Sivun näyttöjä yhteensä

7. lokakuuta 2006

Viipurin alueen puhelinluettelo 1938

Viipuri


A
Aalto, A., kelloseppä, Karjalank. 17 2221 kelloseppä, as. Otavank. 12 341
Aalto, Augusta, leskirouva, Maununk. 9, as.15 868
Aalto, Ilmari, esik. vääpeli, as. Viip. linna 4050 sarja
Aalto, J., Kulta- ja Hopeasepäntyöhuone, työh. esimies kultaseppä Viktor Aalto, 3429 Maununk. 8, A, 3
Aalto, J. F., apul. kaupunginjohtaja, Myllymäenaukio 3, A, 12 2294
Aalto, M., Kulta- ja Kellosepänliike, Karjalank. 27 1341 Aalto, M., as. Sammonk. 42- 44 2122
Aalto, Onni, prokuristi, Maununk. 9, as. 15 868
Aalto, Pekka, autoilija, Sotilask. 6, as. 1 3147
Aalto, Vilho, järjestelymestari, suojelusk. ja rautat. soittokuntien johtaja, Aninank. 4, 2812 as. 14
Aaltonen, Yrjö, luutn., Myllymäenaukio 3, C, 46 3807
Aaltovuo, J., insinööri, tehtaan edustaja, Vaasank. 13, B, 1 3842
Aarinen, Aino, lääninapukamreeri, Pellervonk. 3, B, 56 887
Aarne, J. V., kultasepänliike, Torkkelink. 12 1021 kultaseppä, kauppat. kand. Eino Aarne, as. Torkkelink. 6, as. 11 1021
Aarnio, Aurora, ompelija, Linnank. 49 2015
Aarnio, Sofia ja Erik, Virastok. 14 2569
Abramovitsch, A., herra, Erkonk. 3 198
Achander, A. A., Oy. Vacuum Oil Company Ab. edustaja, Erkonk. 2, D, 49 4136
"Adam", Valokuvaustarpeisto, Karjalank. 10 1011 Afanasjeff, P. V., kauppias, Kauppahalli 4227
Affärsidkarnas Ömsesidiga Försäkringsbolag, Viborgs kontor, Rautatiek. 3, B 2501
Afzelius, L., nti, Torkkelink. 7, D, 31 568 "Ahdus", juutal. klubi, Linnank. 23 1237
Ahla, Aarne, lääkäri, Torkkelink. 8, A 3171
Ahlberg, Emil, varatuomari, Lallukank. 6, as. 10 288
Ahlberg, Werner, varatuomari, Eliaank. 3, B, 11
Ahlberg, Väinö, Sähköliike, Linnank. 20 johtaja, as. Torkkelink. 24
Ahlstrand, H. W., Vahtitornink. 10
Ahlström, A., Osakeyhtiö, Revonk. 4, as. 1, K. Oksala purkauspaikka myös maaseutuos. ja valtionp.
Ahmo, Erkki, Keskin. Henkiv.yhtiö Suomi, Etelä- Karjalan piirin tarkastaja, Myllymäenaukio 3, D, 63
Ahnger, Armas, kts. Angerma
Aho, Fanny, perill., kauppias, Sorvali, Veistämöntie 6
Ahokas, P. J., Repolan Kenkäkauppa, Repolank. 4
Ahokas, Tauno, kauppias, K: ranta, Tuulikatu 9
Ahokas, Toivo V., piirisihteeri, Revonk. 4, as. 16
Ahola, Emil, kauppias, Rautatiek. 5
Ahola, Jalo, kauppamatk., Sairaalank. 11, as. 9
Aholainen, V., valaja, Moukarink. 6
Ahonen, D. E., agentuuriliike, konttori, Salakkalahdenk. 9. ulkolinja tilaukset ja varasto kotiin
Ahonen, M., kapt., Papulan kas.alue
Ahonen, Uuno, metsänhoitaja, Vahtitornink. 12, A
Ahrenberg-Kröger, Mary, hammaslääkäri, Vaasank. 13
Ahtauskeskus Oy., Eteläsatama 190
Ahtiainen, A., vaatturi
Ahtiainen, I., johtaja, Kirkkosaarenk. 6, as. 41
Airamo, Aino, nti, Karjalank. 2, D, 5
Ajokalu- ja koneellinen takomo, A. Kaijanen, Kullervonk. 23
Ajokalu-, kengitys- ja autojousiliike, P. Kauppinen, Lylynk. 3
Ajokalupaja, A. Pelkonen, Vahtitornink. 13
Ajuriasema: Karjalank.- Torkkelink. Linnank.- Torik.
Akkanen, Aug., verhoilija, Erkonk. 4
Akku ja Rengas Oy., Erkonk. 4
Akkumulaattori lataamo, Viipurin Auto- Rengas Oy., Erkonk. 2
Akkumulaattorien Lataamo ja Korjaamo, omist. Talvenheimon Autoliike, Maununk. 4
Akkumulator, Oy., Suok. 9
Aktiebolag, se Aktiebolagets namn
Alander, K. G., tullinhoitaja, Karjalank. 2, A
Alanne, Elna, tullivirk., N:niemi, Mariank. 19
Alatalo, Anna, t:mi, Kangaskauppa, Torkkelink. 24 -liike 2204 konttori 720 - omistajan asunto 1153
Alatalo, V., nahka- ja jalkinekauppa, Mustainveljestenk. 18 2319
Alestalo, Uuno, hovioik.neuvos, Pontuksenk. 30, as. 8 2345
Alesto, K. L., autonkulj., Metsolantie 5 1944
Alfthan, Ellen, lektorska, Vuorik. 25 609
Alfthan, Ferd., T:mi, tukkuliike ja kahvipaahtimo, Kurjenk. 4. myyntiosasto 3101 myynti- ja lähetysosasto 625 johtajat (Onni Lybeck, F. Alfhan) 1304 Kassa, kirjanpito-osasto ja henkilökunta 3101
Alfthan, Ferdinand, fil. mag., Munkkitori 5, as. 15 222
Alfthan, Georg v., insinööri, Kiinteimistö Oy. Piispankatu 6, konttori, Piispank. 16 2803
Alfthan, Mary, hammaslääkäri, tandläkare, Possenk. 3, 12-1 1907
Alfthan, Olof, possesionat, Possenk. 3 1907 Alfthan, R., Pellervonk. 10 583
Alho, Sulo, ruumisarkku- ja seppeleliike, Kannaksenk. 8 2687
Alkoholiliike Ab., Oy. johtaja 4141 myymälä Pellervonk. 1 4144 - varasto 4147 - Torik. 2 4143 -Vpi 3, Kolmikulma 1 4142 --Valtak. 46, Talikkala 4146 Varasto Salakkalahden laiturilla 4145 - olutkeskusmyymälä, Pellervonk. 1 4148
Alm, Kaarlo, luutn., Piispank. 13, as. 4 2896
Almark, Signe, fil. maist., Upseerink. 1, E, 37 3943
Alopaeus, Oskar, puutavara- asiointi, Myllymäenaukio 3, A, 19 1707
Alote Oy., matkalaukku- ja kotelotehdas, Vilkkeenk. 9 2806
Altschuler, M., naisten ja miesten hattuliike, Torkkelink. 6 1364 kauppias, Kannaksenk. 1, as. 22 853
Aluelääkärien vastaanotto, arkisin klo 9-11 kaupunginsairaalassa 3990 sarja
Alusvaate- ja Liivi-"Keskus", Karjaportink. 19 262
Alusvaate- ja lyhyttavaraliike, T:mi J. Oikkonen, Linnank. 12 2592
Amberg, Hildur, kellokauppa, uraffär, Vaasank. 25 2219 asunto, bostad, Tottik. 5, as. 35 2499
Amerikkalainen Prässäysliike, Linnank. 23 3248
Aminoff, Annie, rva, fru, Piispank. 12, as. 3 1411
Aminoff, Berndt, friherre, Linnank. 1 800
Aminoff, Torsten, överstelöjtnant, Torik. 4 1784
Ammattientarkastaja, Viip. piir. kanslia, av. klo 10-15, Karjalank. 13 876
Ammattientarkastajat, kunnalliset, Pohjoisvalli 19, klo 11-13 4103
Ampumarata, Papula 661 Ampumaseura, Viipurin, sihteeri 3362
Andelin Oy., räätäliliike, Punasenlähteenk. 1, B (As. 16 74, Pohjolank. 8 A) 1340
Andersén, E. M., valokuvaamo, Karjalank. 25 999
Angerma, Armas, rautat.virkam., Juustenink. 3, as. 1, kivitalo 1461
Angerma, Dagmar, rva, Hammas Oy:n edust., Juustenink. 3, as. 1, kivitalo 1461
Annalan Saha Oy., Kalevank. 4 3090 Väinö Pelkonen, toim.joht., Kalevank. 4 636—huvila, Taruniemi 915
Ansio, Viktor, kassanhoitaja, Vilkkeenk. 20, as. 10 1404
Antenniasentaja, radioliike J. Henriksson 90
Antikvaarinen Kirja- ja Paperikauppa, A. Ivankoff, Linnank. 11 2536
Anttalainen, Väinö, sotilas- ja sivilivaatturi, Piispank. 17, as. 2 1074
Anttila, Impi, ompelijatar, Pontuksenk. 36, A, 1 1195
Anttila, Kerttu, fil.maisteri, Kullervonk. 16, as. 41 3564
Antura, koneell. jalkineliike, Erkonk. 3 2365
Apoteket vid Järnvägstorget, Rautatiek. 3, Lennart Hultin 900
Apoteket vid Salutorget, Hj. Jaatinen 3
Appelqvist, K., kaupp., Papulank. 8 2398
Appelqvist, Lempi, konttoristi, Kullervonk. 22, B, 23 3490
Appelqvist, Rurik, varastonhoitaja, Kullervonk. 22, B, 23 3490
Appelqvist, Villiam J., Yhdistyneet Villatehtaat Oy:n edust., konttori, Karjalank. 12,
2767A, 6 asunto, Karjalank. 12, A, 6 2767
Apteekki: Kauppatorin varrella, Hj. Jaatinen 3 Keskus Apteekki, Torkkelink. 16, A. Hyttinen 201 Kolikkoinmäellä, Uno Kalm 1391 Linnank. 22, A. Harjanne 61 Pantsarlahden, Brahenk. ja Linnank. kulma, Ilmari Arvela 145 Punasenlähteentorin, Erkki Koivulehto 31 Rautatientorin varrella, Rauratiek. 3, Lennart Hultin 900 Repolan, Kannaksenk. 12, Jalmari Räty 1515
Arabia Ab., Oy., Viipurin asioimisto ja näyttely Karjalank. 14, klo 9-17. Edust. Niilo Jantunen 1049
Aranto, Eino, varatuomari, Etelävalli 18 C 1653 Arbetets Vänner, Linnank. 20 2482
Armeijakunnan Esikunta, kts. Sotilaspuhelimet
Arminen, Juho, halkokauppias, Maununk. 7 1867 Aro, Johanna, rva, Torkkelink. 28, as. 16 a 2543
Aro, Sointu, nti, Torkkelink. 28, as. 16 a 2543
Arponen-Hupponen, Iida, Uusi Lasten Pukimo, Kannaksenk. 8 3874
Arra, Jooseppi, rovasti, Viipurin maas. ensim. kappalainen, Agrikolank.12, C, 22 1440
Artema, E., insinööri, Pormestarink. 1 3746
Arvela, Ilmari, Pantsarlahden apteekki, Brahenk. ja Linnank. kulma 145 apteekkari, Torkkelink. 7, B 4484
Arviala, P. A., alusvaate- ja lyhytt.liike, Repolank. 13 1977 kauppias, asunto, Pohjoisvalli 11, as. 1 864
Arwidsonin Haaraliike, Torik. 5. myymälä 2570 johtaja 3743—asunto 2409
Arvola, R., Koivistonk. 1 4349
Ase- ja ampumatarvikeliike, kts. Kemppi.
Asemaravintola, asema 1449
Asevarikko 2, kts. Sotilaspuhelimet
Asianajotoimisto, Torkkelink. 24 2195
Asianajotoimisto, Leevi Korvenheimo, Kolmikulma 1 2593
Asianajotoimisto, Viipurin Asianajotoimisto, Karjalank. 19 1534, 1554
Asianajotoimisto A. Broms, Torkkelink. 22 4299
Asianajotoimisto Viljo Helme, Karjalank. 12, piharak. 3076
Asianajotoimisto Väinö Helme, Maununk. 1 336
Asianajotoimisto Konttinen & Saraste, Repolank. 13 toimisto 2282 varatuomari Erkki Raevuori 2182—asunto 252
Asianajotoimisto Eino Nevalainen, Kalevank. 4 1016
Asianajotoimisto V. Pentikäinen, Lallukank. 1. konttori 2930
toimiston lakimiehet 2049
Asianajotoimisto Paul Salminen, Pohjolank. 8, A 975 toimiston lakimiehet 821
Asianajotoimisto Vilho Sarkanen Oy., Vaasank. 25, as. 5 781
Asianajotoimisto K. K. Tiililä, Maununk. 5, as. 6 2727
Asianajotoimisto Äijälä & Koistinen, Repolank. 7 561
Asikainen, Eino A., kondukt., Papulank. 8, A, 8 3821
Asikainen, Emil 2068 Asikainen, Veljekset, liha- ja ruokat.kauppa, Brunounk. 43 2068
Asko Oy., huonekaluliike, Maununk. 14 4224 joht. T. Kunnas, asunto, Papulank. 2, as. 2 4225
Aspelund, Varma, rva, Papulank. 2, A, 3 1444
Astari, Oy., Ab., Lyhyttavarain Tuontiliike, Etelävalli 26 1017
Astola, Kaarlo, johtaja, Vuorik. 3, as. 3 2705
Astra, kauneushoitola ja kampaamo, Torkkelink. 12 3897
Asunnontarkastaja, W. Kuurma, Pohjoisvalli 19, klo 13-14 4103
Asunto-Oy. Jyrkännousu, Arvink. 3 729
Asunto Oy. Pyöräsuo, Kannaksentie 2624
Asunto Oy. Rautatiek. 3. isännöitsijä 1311 talonmies 752
Asunto-osakeyhtiö Suorakaide, Kannaksentie 44 3168
Asunto Oy. Vaasank. 11 & Linnank. 39, isännöitsijä J. Teräväinen 4093
Asunto Oy. Viipuri, Rautatiek. 5, A, 10 2980
Asutustarkastaja, Viipurin piirissä, Vallirinne 2, A, 3 2729
Atelier Th. Nyblin, Karjalank. 27 544
Auer, Aleks, puut.kauppias, Vuorik. 3, as. 8 2075
Auer, Hilda, rva, opettajatar, Kalevank. 6, as. 3 652
Auer, Teuvo, joht., Majurink.1 2322
Auersalo, Bruno, metsänhoitaja, N:niemi, Simonk. 11 4188
Aulankoski, Eljas, maalari, Räikkölänk. 3. Kla 3062
Aunapuu, Erich, Äyräpäänk. 16, B, 14 3468
"Aura", Vakuutusyhtiö, asiamies Y. A. Haantie, Kalavank. 6 2595
Autio, Aapo O., Pohjolank. 8, B, 14 2726
Autio, J., hautaustoimisto, Kannaksenk. 4 2926 kauppias, Pikiruukki, Kiurunkuja 4 2083
Autio, Juho, johtaja, Pohjolank.8, B, 14 2726
Autoajureja: Aalto, Pekka, Sotilask. 6, as. 1 3147 Auvinen, Emil, Sammonk. 20 4182 Eerikäinen, K:mäki, Sepänk. 16 1308 Haikonen, R., Maununk. 10, as. 8 1928 Hiiva, R., Mallask. 14, as. 1 4287 Honkatukia, Kaupunginhaka 22 2829 Huhta, Sorvali, Viidesk. 12 2408 Hyvärinen, Ainonk. 34 3503 Häyhänen, Toivo, Tursonranta 5, Pla 1639 Hörkkö, K., Sammonk. 9, as. 12 1579 Iivonen, Väinö, Brahenk. 12, as. 8 3389 Järvi, J., T:ruukki, Alak. 16 2484 Kähärä, E. A., Pohjoisvalli 19, as. 1 2716 Laapotti, Matti, Kla, Kaalimaantie 31 1973 Lepistö, A., L:lampi, Lipontie 14 1573 Luukkonen, K:mäki, Vuoristok. 5 4126 Makkonen, Uuno, Kla, Valtak. 63 3649 Mikkonen, O., Rajak. 54, as. 4 3627 Pirhonen, J., Pellervonk. 15 9 Ryysyläinen, A., Otavank. 22 624 Uski, Juho, Kla, Kaalimaantie 13 305 Wederhorn, Kannaksentie 75 401 Vuorinen, Arvo, Kullervonk. 45 1335
Autoasema, kts. Linja-autoasema 4200 sarja
Autoasemia: Brahenk.-Linnank. 3653 Karjalank. 2471 Kauppatori 3459 Kaupunginsairaala 3660 K:mäki, Suurik. 3655 - Suurik.-Valtak. 3656 Museo, Torkkel Knuutinpojantori 3229 Papulank. 3652 Pellervonk.-Sammonk. 1646 Punasenlähteentori 4356 Raatihuoneentori 1376 Rautatietori 1808 Ristimäki 3658 Sorvalin ja Neitsytniemen teiden risteys 4357 Susik. 3659 Tawastink. 3289 Torkkelink.-Vaasank. 3227 Äyräpäänk.-Kannaksenk. 3226
Auto-Bruun Oy., Ab., Torkkelink. 11 johtaja C. Bruun 357 myyntiosasto ja konttori 3549
Auto-Bruun Oy., Ab., Torkkelink. 11 direktör C. Bruun 357 försäljningsavd. & kontor 3549
Autohuolto, A. Koljonen, Suok.9 3126
Autoilijain Vakuutus Oy., Majurink. 4, as. 5 2979
Autojen ja Sähkökojeiden korjaamo, om. M. Kokkonen, Tarhurintie 6, Kla 2743
Autojen osto- ja myyntiliike (käytettyjen), W. v. Deringer, Ainonk. 5 92
Autokatsastuskonttori (Raikas & Kinnunen), Suonionk. 7, B 2334
Autokorikorjaamo ja maalaamo, om. I. Siljander, Loikkasenk. 18 335
Autokoritehdas, Koivistontie 23 2057
Autokorjaamo, Itä-Suomen Autokeskus Oy., Luostarink. 21 100 hinausauto korjaamon aukioloajan jälkeen 2912
Autokorjaamo, Juho Jäppinen, Repolank. 11 3299
Autokorjaamo, J. Ruiskorpi, Brahenk. 11 4288
Autokorjaamo, J. Ruuskasen Auto ja Moottori Korjaamo, Vuorik. 13, Pla 2656
Autokorjaamo, K. Widingin Moottoripaja, Loikkasenk. 16 478, 2228
Autokorjaamo, Viip. Autokorjaamo Oy., Karjalank. 5 665
Autokorjaamo ja autokoulu, Ikävalko & Kouhio, Suok. 7 3015 Ikävalko, as. 1301
Autokoulu, om. Erkki Vauhkonen, Pontuksenk. 24 1783
Autokoulu, Viip. Autokorjaamo Oy., Karjalank. 5 665
Autoliike, Arwidsonin Haaraliike, Torikatu 5. myymälä 2570 johtaja 3743—asunto 2409
Autoliike, Oy. Auto-Bruun Ab., kts. Auto-Bruun 357
Autoliike, Itä-Suomen Autokeskus Oy., Kolmikulma 1. Valt. Chevrolet yksinmyyjä Viip. piirissä liike, varaosat 2224—automyyjät 300—kassa ja kirjanpito 300—johtaja 684—prokuristi 684 korjaamo, Luostarink. 21 100 liikkeen aukiolon jälkeen:—varaosat 2912—hinausauto 2912—johtaja: Tali 10.—prokuristi 684
Autoliike, Wald. Lehtinen Oy., Erkonk. 2 3368 ulkolinja, Erkonk. 2 3938 W. Lehtinen yks. Repolank. 13 3698
Autoliike, Majava & Leinonen, Erkonk. 1 3403
Autoliike, Rengas ja Tarvike, om. S. Rauhala, Erkonk. 2, konttori 2212 konttoriajan jälk. ja pyhinä 3532
Autoliike, Viipurin Autola, Autotalo, Brahenk. 24. Valtuutettu Ford-myyjä. konttori ja johtaja 3070 automyyjät 1837 varaosat 1884 korjaamo 2070 johtaja Astola, asunto 2705
Autoliike, Viipurin Auto-Rengas Oy., Erkonk. 2. Firestone-edustaja. myymälä 2350 akkumulaattoriosasto 3425 konttori 3425 toim.joht. Y. Vainio, asunto, Erkonk. 2, D, 47 2350
Automaalaamo, omist. I. Siljander, Brahenk. 15 2759 Automaalaamo, J. Tarvainen, Luostarink. 21 3203 Automaatti, omist. Ida Soininen, Maununk. 2 1084
Auton jäähdyttäjien valmistamo, korjaamo, autopeltityöt, hitsaamo, om. V. Valkonen, 239 Patterik. 4
Auton perävaunujen ja jousien valmistamo ja korjaamo, A. Kaijanen, Kullervonk. 23 2116
Autonomistajain Keskinäinen Vakuutusyhtiö, Hki, myöntää autonvastuu-, vaunuvahinko-, vaunupalo-, vaunuvarkaus- y.m. vakuutuksia. Pääasioim. Viipuria ja lähiympäristöä varten Karjalan Autoilijat r.y:llä, edust. Ilmari Kauhanen, T:ruukki, Talikkalank. 20
Autorengaskorjaamo, J. Sevo, Karjalank. 5 1388
Autotarve, omist. V. Ristala, Rautatietori 4114 asunto, Revonk. 6, as. 7 4114
Autotyö, T:mi, auto-, kone- ja korikorjaamo, Suonionkatu 9 4438
Autovakuutus, kts. Imatran Autovakuutus 2401 Autovakuutus, kts. Sampo 3323
Autovakuutus, kts. Vakuutusosakeyhtiö Karjala 2400, 84, 838 Autoverhoomo, V. Sorsa, Erkonk. 4 1401
Auvinen, Emil, autonkulj. Sammonk. 20 4182
Auvinen, Ida, parturi, Majurink. 4, as. 6 3467
Ayrer, H., handlande, Pohjoisvalli 19, D, 6 435
PAINATUKSDEN AIKANA LIITTYNEET
Badaudin, H., sivuliike, Suurik. 34 3129
Eristys-Oy 2261
Fahlenius, Eino I., rak.tekn., Köynnöskuja 3, F, 34 3240
Fahlenius, Väinö A., rak.mest., Köynnöskuja 3, F, 34 3240
af Frosterus, Berndt, agronomi, Herttuala Tienhaara 82
Harpf, Georg, musiikkeri, Torkkelink. 7, D, 30 2373
Heinonen, H., osto- ja myyntiliike, Äyräpäänk. 7 2453
Hirvonen, Väinö, peltiseppä, K:ranta, Mikkolank. 24 2074
Isokangas, K. A., maito- ja sekatavarakauppa, S:lahti, Lipontie 16 934
Kaevuori, Vilho, edustaja, K:la, Valtak. 61, as. 1 2878
Kakkonen, Eino, kauppias, Vallirinne 21 4251
Kanervo, Eemeli, luottotarkastaja, Mielikink. 18 1970
Kerrasto, lyhyttavarain ja trikoon erikoisliike, om. Elvi Kivikko, Mustainveljestenk.22 3320 asunto, Honkalantie 7 481 Kosonen, E. J., liikemies, Patterik. 4, as. 1 1701
Launne, M. ja Kumpp., kala- ja vihanneskauppa Tienhaara 85
Lilius, Edith, rva, Piispank. 16 2884 Nissinen, Matti, maanviljelijä, Nuoraa 2094
Pelkonen, Urho, teknikko, Linnank. 39, as. 15 45
Pitkänen, Väinö, johtaja, Aninank. 6 3961
Ristola, Saima, kauppias, Kannaksenk. 22 4376
Schabat, A., johtaja, Punasenlähteenk. 8 4305
Tuovinen, O., autoliikennöitsijä, Tammisuo 2660
Uotinen, Kustaa ja Tyyne, Linnank. 37, A, 5 2073
Uuttausosakeyhtiö, Karjalank. 5 2805
Wickström Junior Oy. Radiohuolto, Torik. 4 1935
Viipurin Lauluveikot, kerhonhoitaja, as. 4032
Viipurin Välitysliike Oy., Suurik. 1 2533
PAINATUKSEN AIKANA LUOPUNEET
Ahmo, Erkki, tarkastaja 1283
Gustafsson, U. V., insinööri 2805
Hynninen, T. & M. 1701
Kauppila, Martti, konsulentti 1760
Kustannusosakeyhtiö Sanatar 3597
Mentula, Maija, parturi 4019
Mieskolainen, Ida, kauppias 4258
Ompelu-Aitta, om. Hilja Rintala 3811
Raski, Kauko, lääkäri 3414
Savo-Karjalan Tukkuliike Oy. 2660, 2661
Schwindt, Ida, lehtorinrouva 284
Toivanen, A., kauppias 2354

B
Backman, Betsy, barnträdgårdslärarinna, Simonk. 5 1542
Backman, E. K., mielisairaalan lääkäri 2421 vast.otto ½ 14-16, Kannaksenk. 10 477
Backman, Irma, bankkassörska, Simonk. 5 1542
Backman, Walter, justitierådman, Simonk. 5 1542 Backman, Wilhelm, kauppamatk., Tottink. 5, as. 32 2020
Badaudin, H., kangaskauppa, Kolmikulma 1 2566
Baeckman, H., majuri, Maununk. 5 2205
Baltic Company Ltd. Oy., Ab., varasto, Suonionk. 11 283 hedelmävarasto 276 E. Malmström, Suonionk. 11 283
Barannik, K., liikemies, Luostarink. 22, as. 4 1095
Barkoff, D., kapt. A. Kusnetzoffin perill. Isännöitsijä, Punasenlähteenk.4, as. 5 560
Bassin, Jakob, johtaja, Munkkitori 3, as. 3 2680
Bassin, Josef, insinööri, Punasenlähteenk. 1 2688
Bastman, A., vaatturi, Torkkelink. 16 629
Bastman, Konrad, tohtori, T:ruukki, Valtak. 36. Vast.otto 9-12 ja 5-7 3618
Bauer, V., liikemies Tienhaara 37 Becker, Astrid, rva, Etelävalli 18, C, 2 392
Beckmann & Jörgensen, Vahtitornink. 25, B, 9 1912
Belaieff, Nikolai, johtaja, Pontuksenk. 24, as. 4 3135
Belaieff, Serge, joht., Vaasank. 13 2619 Belgian varakonsulaatti, Karjalank. 10 2883
Belgiska vicekonsulatet, Karjalank. 10 2883
Belinki, A., hatuntekijä, Ainonk. 9, as. 5 3672
Beläjeff, M. G., Piispank. 17 523
Bensiini Osakeyhtiö, Torkkelink. 18. toimisto (huoltoasema) 1450 kassa 3590 johtaja huoltoasema, Kolmikulma 1 bensiiniasema Karjalank. varrella
Bensiiniasema, Rautatientori (Suomen Mineraaliyhtiö Oy.) Salakkalahdenk. Neitsytniemi
Berdenis van Berlekom, P., Torkkelink. 8, A, 11
Beregoffskij, L., sotilasräätäli, Karjalank. 12
Beresin, S., lihakauppa, Kauppahalli
Berg, A. V., talonomistaja, Vahtitornink. 15
Berg, Borghild, rva, Saimaank. 2, as. 10
Berg, Väinö, kts. Perkki.
Berggren, T., liikkeenhoitaja, Lallukank. 6
Bergroth, S., rva, Maununk. 10, as. 2
Bergroth, Verna, hammaslääkäri, Rautatiek. 3, A, 4
Bergström, Bertha, rva, Uudenportink. 7, as. 15
van Berlekom, P. B., Torkkelink. 8, A, 11
Berner, N. A., lääkäri, läkare, Revonk. 6, 8.30-11.30. Yksit. Röntgenlaitos, privat röntgeninstitut Lääninsairaalan röntgenosasto klo 12.30-16
Berner & Co., Sören, Repolank. 13, A, 4. konttori Stavenhagen, Yrjö, johtaja-- asunto:
Betania, Diakonissakoti, Suonionk. 11
Bister, E., johtaja, Myllymäenaukio 3, A, 14 maatila:
Bister, V., johtaja, Torkkelink. 7, B, 16 maatila:
Björkenheim, G., lääkäri, kirurg. tauteja, Vaasank.13, B, Eden. Vast.otto 12-1 ja ½ 6-½ 7
Björklund, C., everstiluutn. Kolmikulma 1 asunto, Mannikkalan kartano:
Björklund, H. F., apotekare, Neitsytniemenk. 9
Björklund, Theodor M. Ch., urkuri, Mallask. 4, as. 6
Björksten, E., ingeniör, bostad, Kannaksenk. 10, A, 12 johtaja, konttori, direktör, kontor
Björninen, Onni, pankinjoht., Karjalank. 10
Björninen, Paul, hedelmä-, herkku- ja siirtomaat.liike, Rautatiek. 3 sivuliike, Maununk. 1 asunto, Papulank. 2
Blomqvist, Berndt Hjalmar, everstiltn., Kalevank. 4, as. 3
Blomsterhandel, Helsingfors Blomsteraffär Ab., Torik. 4 -filial, Karjalank. 29 1734
Boedeker, Alice, fru, Mustainveljestenk. 8 694
Boedeker, Jenny, direktörska, Hovinmaa Tienhaara 68
Bojarinoff, E., rva, Revonkatu 6, as. 5 3067
Bokhandel, Torkkelink. 18 1062
Borenius, Ingrid, fil.mag., Vaasank. 13, C 2826
Borg, E., direktör, johtaja, Suonionk. 6 4333
Borg, O., sjökapten, Uudenportink. 2 2732
Borovsky, D., turkisliike, Linnank. 48, A, 3 2646
Boström, Birger, diplom ingeniör, Kullervonk. 31 327
Brackmann, C. H., Moottoripyöräliike ja Korjaamo, Tienhaara, Simolank. Tienhaara 44
Brahen Leninki, omist. Liisa Toivola, Brahenk. 10 4189
Breitholtz, A., Uudenportink.10 1819
Bremer, A., Salakkalahdenk. 5. Klo 9-5 Nimihuuto Savokarjala British Vice Consulate, Erkonk. 2, D, 51 3863
Brofeldt, Johannes, Lakiasiaintoimisto, Karjalank. 31 varatuomari Aarne Pajunen 1400 apulaiset ja konttori 932
Broms, A., asianajotoimisto, Torkkelink. 22 4299 varatuomari, lakit. kand., as. Torkkelink. 22 4299
Broms, Anna, fil. maist., Kullervonk. 10, as. 11 1356
Broms, Elli, hovrättsrådinna, Vaasank. 3 621
Broms, Mili, kaup.visk.leski, Kullervonk. 10, as. 11 1356
Brummer, O. J., fil.tohtori, Karjalank. 19 2752 "Karjalan" toimitus, nimihuuto Karjala Brunou, Bertil, kunnallispormestari, Kullervonk. 10 1342
Brunou, Harald, juriskandidat, Munkkitori 5, as. 7 18
Bruun, A., kauppias, Hiekka, Aatunk. 4 2975
Bruun, Albert, kts. Raunto.
Bruun, Bertil, piirijohtaja, distriktchef, Pohjolank. 10 4140
Bruun, Curt, löjtn., Torkkelink. 11 357
Bruun, Karl, Norsk vicekonsul, sjö-, brand-, m. fl. försäkr., Pohjolank. 10, A, 5 1368 varakonsuli, meri-, palo- y.m. vakuutuksia, Pohjolank. 10, A, 5 1368
Bruun, Nicolai, eläinlääkäri ja eläinsairaala, Torkkelink. 11, vast. klo 10-3 94 veterinär och djurklinik, Torkkelink. 11, kl. 10-3 94 huvila, villa, Myllysaari 757
Bruun, Paul, Rehu- ja Siemenliike, Torkkelink. 11 myynti- ja lähetysosasto 1698 johtaja 2601 Suomen Munan Vienti, Viip. konttori 2601 varasto: Säiniö 5. joht. yksit. as.: Säiniö 5.
Bruun, Paul, Foder- & Fröaffär, Torkkelink. 11 försäljningsavd. Och expedition 1698 chef 2601 Finlands Ägg Export, kontor 2601 privat bostad: Säiniö 5.
Bruunin Tarkastuskanala, konttori, Torkkelink. 11 1698 kanala Säiniöllä: Säiniö 5.
Bröder Wickströms Motorfabriks Ab., repres. Linnank. 10 2627
Burstein, A., johtaja, Brahenk. 10, as. 22 4469
Burstein, Ljuba, liike, Torkkelinkatu 16 1457 johtaja, Linnank. 39, A, 2 1285
Burud, Jörgen, Oy., piirijohtaja, Pohjolank. 10 4140
Buttenhoff, Elin, rva, Kärstilän kartano 1072
Buttenhoff, Fritz, direktör, Tali, Hämäläis 229
Buttenhoff, Gunnar, Sammonk. 9 3104
Buttenhoff, Harry, agronom, Nuoraa, Kakkola 2425
Bygglin, Emil, joht., Turun Verkatehtaan ja Silfverberg & Wecksellin hattuteht. edustaja, Äyräpäänk. 10, B, 29 1232
Bäckström, Bo, varat., viceh., Harmaidenveljestenk. 1 540 toimisto, byrån 482
Böök, Toivo, lääkäri, kts. Vasari 4336

C
Café de Colombia, Karjalank. 19 4345
Café Pursiainen, Torkkelink. 4 1257
Café - Restaurant Kulma, Karjalank. 14 beställningar 996 portieren 2824
Cajander & Hellström, advokatbyrå, Rautatiek. 3, B. Mottagningstid 10-16 656 asianajotoimisto, Rautatiek. 3, B. Vastaanottoaika 10-16 656
Carlsén, Fritiof, johtaja, Oy. Haapa, Luostarink. 36, as. 6 2213 huvila: Kämärä 3.
Castrén, H., lääninkamreeri, Saunalahdentie 58 3847
Cederberg, O. -E., sairaalanlääkäri, asunto ja vastaanotto, Lääninsairaala 230
Centrum Stevedoring Ltd., Eteläsatama 190 1733
Chevrolet autoliike, Itä-Suomen Autokeskus Oy., Kolmikulma 1. liike, varaosat 2224—automyyjät 300—kassa ja kirjanpito 300—johtaja 684—prokuristi 684 korjaamo, Luostarink. 21 100 liikkeen aukiolon jälkeen:—varaosat 2912—hinausauto 2912—johtaja: Tali 10—prokuristi 684
Chymos Oy., edustaja D. E. Ahonen, varasto, Salakkalahdenk. 9 1141
Citex Öljyntuonti Oy., Maununk. 4 1169 M. Talvenheimo, asunto 1166
City, parturi & naisten kampausliike, Linnank.22 445
Clément, Henrik, toim.johtaja, Rautatiek. 3, B, 15 3318
Clément, Johannes, Vahtitornink. 12, A, 6 2989
Clever, F., konsul, Etelävalli 10, as. 2 287 Clouberg, Hanna, assessorska, Torkkel Knuutinpojantori 1, as. 10 340
Clouberg, Märtha, handarbetsaffär, Karjaportink. 19 1938
Clouberg, Märtha, hovrättsrådinna, Maununk. 5 803
Constructor Ab., Oy., Torkkelink. 20, P.Y.P:n rakennustyömaa 2041
Continental Oy., Hotelli, Rautatiek. 5 ravintola 273 - oma keskus, matkustajahuoneet ja kassa 196, 2292
Cornér, Aug., Kukkakauppa, Repolanhalli, käynti Karjalank. 866 - om. Miina
Cornér, as. ja puutarha, Huusniemi, "Orvokkila" 940
Cosima, Linnank. 37, A 1434
Crinari, V., rva, Matink. 15, N:niemi 2519
Crottet, Robert, Mustainveljestenk. 18, as. 2 638
Cuprinol fabriken, Etelävalli 10 456
Cuprinol tehdas, Etelävalli 10 456

D
Dahlberg, John, Oy., Ab., Vahtitornink. 10 2797
Dahlstrand H. W., as. Vahtitornink. 10 1462
Dahlberg, O. J., Oy., Ab. Paperivarasto, Suok. 8 1801
Dahlbäck, Gösta, prokuristi, Pohjoisvalli 11 1249
Dahm, Richard, agentuuriliike, Upseerink. 3, as. 3 1160
Damén, Rudolf, autonkulj., Vahtitornink. 4 as. 3 4256
Damfrisering City, Linnank. 22 445 Damfrisering & skönhetsvård Eva-Salongen, Maununk. 1, as. 36 2822
Danielson, Julius, Munkkitori 5, A, 4 941
Daniloff, Helena, kaptenska, Revonk. 6 1530
Dansk Vicekonsulat, Etelävalli 10 456
Dayton Vaaka Oy., edust. A. Kousa, Karjala, Aapiskuja 3 3701
"De fattiges vänner", Kullervonk. 15 26 "De gamlas hem", Vuorik. 25 1080
v. Deringer, veljekset, Ainonk. 5 92
Desinfioimislaitos, Einar Auvala, Linnankatu 41 3334
Deutsches Konsulat, Tawastink. 3 2522 Clever, F., konsul, Etelävalli 10, as. 2 287
Diakonissalaitos (Viipurin Diakonissalaitos), Saunalahti Oma keskus yhdistää klo 7.30-20.30 eri osast., kuten konttoriin, pappilaan, 4020 sarja sisarkotiin, sairasosastoille, talousosastolle, lääkäreille y.m. Klo 20.30-7.30: - lääkäri 4020 - johtaja 4021 - johtajatar 4022 - sairaalat 4023 - konttori 4024 Vanhainkoti Emmaus, Pikiruukintie 16 1023 Vastaanottokoti Elim, Pikiruukintie 1 2951
Diakonissat, Viipurin tuomiokirkkoseurakunnan. keskikaupungin, Maununk. 5 2719 itäisten k.o., Ristikiventie 67 3460 läntisten k.o., Linnansaarenk. 41 4075 Tienhaaran, seurak.talolla Tienhaara 42 Tammisuon, Tammik. 6 4076
Diesen Wood Company Oy., Ab., Harmaidenveljestenk. 1, as. 7 1956
Dill, Konrad, panimomestari, Kannaksentie 20 826
Dippell, Dagmar & Harriet, fruar, Harmaidenveljestenk. 1 1272
2. Divisioonan Esikunta, kts. Sotilaspuhelimet
Djurläkare, se eläinlääkäreitä
Dreyer, Fr., lennätinreviisori, N:niemi, Tullik. 14 2742
Drogerihandels Ab. i Tammerfors, kts. Rohdososakeyhtiö Tampereella.
Drujanoff, O., liikemies, Karjalank. 12, as. 16 836
Dubinskij, Yrjö, maanvilj., Mustainveljestenk. 14 1188
Dubkoff, S., räätäliliike, Äyräpäänk. 10 3179 räätäli, Äyräpäänk. 10, as. 35 3675
Dubrovin, Sergei, pastori, Kannaksenk. 10, A, 3 2614


E
Eckert, B., kauppias, liike Vaasank. 25 2299 Vaasank. 25, as. 9 2298
Eckert, Ester, rva, Suonionk. 7, as. 25 2821
Eckert, Ester, Oy., Leninki Salonki, Karjalank. 12 1647 asunto, Suonionk. 7, as. 25 2821
Eckert, H., kaupp., Karjalank. 10 Viip. Uusi Lakkitehdas, kauppa, Karjalank. 10 366 konttori, Karjalank. 10 366 asunto, Pellervonk. 2 1781
Eckert, Osk., vaatetusliike, Pohjolank. 3 2348 asunto, Torkkelink. 6, as. 6 2214
Edelman, Gunnar, varatuomari, Vaasank. 11 4124 asianajotoimisto, Vaasank. 11 4124
Eden Oy., talonmies, Vaasank. 13 1711 isännöitsijä, Vaasank. 13, as. 7 3650
Edgren, Robert, kirjakauppias, Puolan konsuli, as. Kannaksenk. 1, as. 6 2104 huvila: Samola 31.
Eerikäinen, A. I., kaupungininsinööri, Etelävalli 18 3636
Eerikäinen, Erkki H., maanm.insinööri, Pohjolank. 10, A, 8 2757
Eerikäinen, Lea, rva, lääkäri, Pohjolank. 10, A, 8 2757
Eerikäinen, Väinö, autoilija, K:mäki, Sepänk. 16 1308
Eerola, Eino, rak.mest., Pellervonk. 11, as. 12 3217
Eestin konsulaatti, Äyräpäänk. 11 921
Eho, Lyhyttavarain ja Trikoon erikoisliike, om. Kivikko & Ahto, Mustainveljestenk. 332022
Eholuoto, Helmi, rva, Kullervonkatu 33, as. 18 886
Ehrnrooth, Sture, majuri, Siikaniemenk. 2 4070 sarja
Eira, Kenkä- ja Matkatarpeidenkauppa, Karjalank. 27 17
Eiro, Jalo, isännöitsijä, Linnank. 5 1739
Eiro, Kristian, apulaissatamakapt., Linnank. 5 1739
Ek, Gustaf, tvålmästare, Havi 462
Ekholm, Helge, poikakodin joht., Ammattikoululaiskoti, Linnank. 45 4152
Eklund, Toini, lehtori, Luostarink. 4 3416
Eklöf, Aug., Ab., työnjoht. Aug. Heiskanen, Sotilask. 16, as. 3 2474
Ekman, Erik E., johtaja, Pontuksenk. 36, B, 15 2357
Ekonomic Oy., edustaja M. Pokrofskij, Kirkkosaarenk. 6, as. 32 2655
Ekroos, Irene, apotekerska, Kullervonk. 15 26
Ekström, Gunnar, prokurist, Piispank. 9 552 Linnunniemi 973
Elektrolux Ab., Oy., Erkonk. 2, D, 46 4417
Elevhemmet, Torkkelink. 2 3848
Elfström, Bröderna R. & G., uraffär, Karjalank. 10 498
Elfström, Veljekset R. & G., kelloliike, Karjalank. 10 498
Elfström, Georg, Pohjoisvalli 21 1538
Elfström, Rudolf, Torkkelink. 18, A, 8 1754
Elintarpeiden Tarkastamo, laboratorio, Teurastamo 89 (yleisölle klo 13-14) Pohjoisvalli 19 1189
Elintarvike Oy., Linnank. 7 1506
Elite kampaamo, Kolmikulma 1, as. 29 1961
Elminen, J. K., hammasteknikko, Karjalank. 12 2574 asunto, Hiekka, Hiilloskuja 6 1569
Elo, Kerttu, tohtorinrouva, Fysikaalinen sähköhoitola, Eliaank. 14 1020
Elo, Osakeyhtiö, margariinitehdas, Hanko, Eliaank. 12. edustaja K. Louhela 4303 Viipurin varasto 1799
Elo, Pekka, liikemies, Maununk. 11, D, 31 3373
Elo, Sulo, koneteknikko, Rautatiek. 3, C 2050
Elokuvateatterit: Kaleva, Äyräpäänk. 7 2091 Kinolinna, Pellervonk. 3 2639 Maxim, Karjalank. 25 1722 Salama, Pellervonk. 7 1925 Scala, Karjalank. 12 2035 Tähti, Punasenlähteenk. 10 2580
Elomaa Anton, maalarimestari, Sammonk. 46, as. 7 2857
Eloranta ja Pojat, Oy., Brahenk. 17 1574
Eläinlääkäreitä: Bruun, Nicolai, eläinlääkäri ja eläinsairaala, Torkkelink. 11, vast. klo 10-3 94—veterinär och djurklinik, Torkkelink. 11, kl. 10-3 94—huvila, villa, Myllysaari 757 Kovasin, A., Maununk. 13, as. 4 3080 Laine, Paul, Siikaniementori 2, as. 5 4070 sarja Lönnmark, Oiva, Teurastamo 1327 Petterson, Birger, Maununk. 7. Vast.otto 15-17 321 Sarparanta, Lauri, eläinlääket. tohtori, divisioonan eläinlääk., Myllymäenaukio 3, B, 38228 Stauffer, Chr., 9-13. pohjolank. 3, ajoportti Maununk. 6 1950 Viianto, Arthur (Viklund), Lallukank. 6, as. 18 1558
Eläinsuojeluyhdistys, puheenjoht. 633 varapuheenjoht. 1557 rahastonhoitaja 2654
Englebert Gummi Oy., Ab. 3176
English Hat Magazine, Karjalank. 21 1296
Englund, Dagmar, neiti, Kullervonk. 22, A, 35 3535
Engman, F., Mustainveljestenk. 13 1369
Engström, E., Torik. 2 707 liikemies, as. Papulank. 2 3839
Enqvist, G. A., kirjapainon johtaja, Äyräpäänk. 10, C, 37 774
Enrold, Nora, rva, Havi, Kaupunginhaka 5 3748 Enrold, W., kapt., Havi, Kaupunginhaka 5 3748
Enroth & Co., Ab., speditionsaffär, Pamppalank. 2 3586 kontorsförest. (Soininen), bostad, Pamppalank. 2 3586
Enroth ja K:ni, Oy., huolintaliike, Pamppalank. 2 3586 kontt.hoitaja (Soininen), as. Pamppalank. 2 3586
Enso-Gutzeit Osakeyhtiö. metsäosaston piirikonttori, Kullervonk. 31, as. 17 2831 metsänhoitaja Onni Kuukkanen, Pellervonk. 16, as. 5 2842 piiriesimies Aug. Väistö, Torkkelink. 22, B, 14 2843
Enso-Gutzeit Oy., edust. Juho Lankinen, Mustainveljestenk. 9, as. 14 3856 Enso-Gutzeit Oy., Kotka, Oy. Ferrum Ab. Sulfaattitehtaan sivutuotteitten mäntysuopa, mäntyöljyvernissa, tärpätti - myyntiasioimisto Viipurissa
Erikkilä, Hilda, rouva, Katanpäänkuja 1 1865
Erikkilä, Niilo, Vahtitornink. 4 801
Erikoiskorsettiliike, H. Rouvinen, Linnank. 11 890
Erikson, Valfrid, Pontuksenk. 24, as. 9 2098
Eriksson, Axel, insinööri, Asuntok. 10, as. 1 4239
Eriksson, Hilma, damfrisering, Maununk. 10, as. 4 3310
Eriksson, Oskari, kirjanpidontarkastaja, Vahtitornink. 18, as. 6 1619
Eriksson, Uno, piiri-insinööri, distriktsingeniör, Erkonk. 2, B 3666
Eriksson, Wilhelm, vahtimestari, Brahenk. 8, as. 2 3422
Eriksson, Viljo, harjatyöntekijä, Lallukank. 1, A, 2 4477
Erkamo, A., siirtomaatavarakauppa, Linnank. 41 535 maitomyymälä, Linnank. 39 835
Erkamo, P., johtaja, talonom., L:lampi, Lipontie 43 3939
Eronen, A., kuorma-autoilija, Sammonk. 1, as. 4 671
Eronen, A. J., keksi-, rinkeli- ja korpputehdas, Hallitusk. 11 1281 kauppias, asunto, Sorvali, Toukotie 24 3118
Ertman, Nic, PMK:n edust., Pohjoisvalli 11, as. 8 3366
Erto, Eero, majuri, Pellervonk. 3, B, 29 4060 sarja
Ervasti, Pentti W., merikapt., Kannaksenk.15, D, 63 3103
Erä-Esko, Emil, Salaman Viip. kontt. joht. ja piiritark., Brahenk. 10, as. 27 2005
Eskola, O. V., lääket. ja kirurg. tohtori, Linnank. 32 4121
Espanjan varakonsulaatti, Linnank 9. Nimihuuto Starckjohann
"Espilä". ravintola (eteisvartijat) 44, 680 kassa ja hovimestarit 734 kassa 645 johtaja P. Toropainen, asunto 1223
Esplanaadi Basaari, om. D. Weinstein, Karjalank. 27 798
Etelä-Karjalan Hevosjalostusliitto, Punasenlähteenk. 8 3045
Etelä-Karjalan Keskinäinen Palovakuutusyhdistys, Honkalantie 9, as. 8 3454 Etelä-Karjalan Maataloustuottajain liitto, Punasenlähteenk. 8 2992
Etelä.Karjalan Meijeriliitto r.y., Aninank. 6. Nimihuuto Valio konttoriajan jälkeen 3962 siht. maisteri Sauli A. Seppälä, as. Torkkelink. 24, A, 7 1125
Etelä-Karjalan Metsänhoitolautakunta, Punasenlähteenk. 8. Av. 10-16, kesäkuukaus. 10-15, lauant. 10-14 2515
Etelä.Karjalan Nuorisoseura, Rautatiek. 3, as. 5 2740 rahastonhoitaja, rva Iines Vuoristo, asunto 3663
Etelä-Karjalan Sähköyhtymien Liitto r.y., Kannaksenk. 3 3693
Etelä-Karjalan tietopuolinen karjanhoitokoulu, Tali 174
Etsivän Keskuspoliisin Viipurin osasto (Valtiollinen poliisi). kanslia ja etsivät 812 päällikkö 2372—asunto 3736
Etsivätoimisto, om. J. Piessa, Pellervonk. 10, C, 40 2244
Ev. Luth. Nuoret, Juteinink. 11 3827
Eva-Salonki-Salongen, Maununk. 1, as. 36 2822

F
Fabritius, Armas, rautatievirkam., Kannaksenk. 32, as. 1 2539
Fabritius, Hugo, talonomistaja, Kannaksenk. 32, as. 1 2539
Fabritius, Tilda, rva, Kannaksenk. 32, as. 1 2539 talo, Ainonk. 21 3478
Fabritius, Toivo, piirimies, Hiekka, Latokartanontie 20 4275
Fagerlund, Naemi, parturi- ja kampausliike, Pohjoisvalli 21 2093
Fagerström, Anna, pormestarinna, Vuorik. 3 620 Fagerström, Anni, tarkastava terveyssisar, Myllymäenaukio 3, A, 18 2938
Fagerström, Eero, varatuomari, Suonionk. 7, B, 11 4313
Falck, Jenny, rva, Keihäskuja 4, as. 3 2403
Falenius, Erik, insinööri, Piispank. 6 2703 Fanér Oy., Ab., Rautatiek. 5, A, 11 2913
Favre, G., kapten, Pohjoisvalli 7 628
Fazer, Karl, Ab., Oy., suklaa- ja karamellitehdas, edustaja A. Österman, 728 Kolmikulma 1, as. 28
Felix Radio, radiokorjaamo, Suurik. 9 441
Femfert, J. H., kauppias, Mustainveljestenk. 1 33
Fennia, Vakuutus Oy., Försäkrings Ab., asiamiehiä: pääasioimisto, "Vakuutustoimisto Hj. Gröhn", Linnank. 41, A, 6 718 huvudagentur "Försäkringskontoret Hj. Gröhn", Linnank. 41, A, 6 718 -expedition G. Hagmanin Seur., Etelävalli 18 131 A. Sellberg, Mekano 1389 J. Tenhu, matkatarkastaja, Repolank. 13, A 3331
Ferraria, Ab., Oy., Peron Tehtaat, Pero Fabriker, Pero 19 Valtion keskuksen kautta: Säiniö 62. genom Rikstelefoncentral: Säiniö 62.
Ferrum Ab., Oy., agentuuriliike, Katanpäänkuja 1 1865 toim.joht. N. Erikkilä, as. Vahtitornink. 4 801
Finlands Bank, Torkkelink. 2
Finni, Aug., Peili- ja Lasihiomo, Äyräpäänk. 1
Finnilä, Maria, leipomoliike, Rautatiek. 5
Finnish Props Export Ltd. Oy., edust. Otto F. Lund, Pohjolank. 8, B, 15
Finnish Timber Co. Ltd., Oy., Torkkelink.18, A, 3 johtaja I. Nikitin, yksit.
Finska Fotografiska Magasinet, Ab., f.d. Daniel Nyblin, Pellervonk. 1
Finska Färg- & Fernissfabriks Ab., Torkkelink. 8
Finska Kontroll Ab., Vahtitornink. 25, B, 9
Finska Shell Ab., Harmaidenveljestenk. 1 kontorsförest. beställningar resande, kontor & kassa lagret i Havi efter arbetstid:
-- förrådsförvaltare-- chaufför
Finska Tändsticksfabriks Ab. kontoret, Kelkkala direktör S. Michailow, bostad, Maununk. 1, kv. 42
Firestone edustaja, Viipurin Auto-Rengas Oy., Erkonk. 2
Floman, Gunnel, fru, Torik. 2
Ford-myyjä: Viip. Autola, Autotalo, Brahenk. 24 Forselius, Victor, Oy., Ab., kts. Suomen Maanviljelijäin Kauppa Oy.
Forsman, A., terveydenhoidonkatsastaja, Papula, Huvilak. 11
Forsman, E. O., kauppias, Agrikolank. 12, as. 20
Forssell, C. U., ins., ing., Äyräpäänkatu 3, A, 3
Forstén, K. T. Seur., kukkakauppa ja seppelesitomo, Torkkelink. 2
Forster, Jos., talonomistaja, Upseerink. 3
Fotografiatelier, Th. Nyblin, konstnärliga fotografier och förstoringar, Karjalank. 27 Th. Nyblin, priv. Vaasank. 13
Fotografiska magasinet "Adam", eg. I. P. Mouritzen, Karjalank. 10
Fotografiska Magasinet Nyblin, Pellervonk. 1
Franck, Atte J., Linnank. 15, B, 6
Franzenowitsch, M., Karjalank. 12, as. 16
Fraser, Georg, arkkitehti, Rautatiek. 3
Fredriksson, Siiri, fil.maist., Karjalank. 9, C, 6
Frigator Oy., Ab., Frigidaire-jäähdytyslaitteiden pääedustaja, Pellervonk. 7, as. 16
Friitalan Nahkatehdas Oy., edustaja, Kannaksenk. 15
Friman, J., Viip. maaseurak. kirkkoherra, rovasti, Rovastinhovi 384
Friman, J. P., ylikondukt., Loikkasenk.12 1803
Friman, Kaarlo, Piispank. 12, as. 4 439
Frisersalong City, Linnank. 22 445
Frisersalong "Karelia", inneh. Xenia Wiibornow, Karjalank. 19 4311
Frisk, Hugo, talonomistaja, Sorvali, Savonk. 10 3493
Fritz Stauffer Oy., meijeriliike. konttori, Vilkkeenk. 20 2247, 1693 maitojakelu ja meijeri, Suonionk. 16 4166 myymälä, Papulank. 12 2994—Kynnäpäänk. 10 3887—N:niemi, Simonk. 7 4383—Hiekka, Hiekank. 27 4104—K: mäki, Mattilank. 30 2259 --- Vilkonmäki 27 2295—Pihlajaniemi 4106—S:lahti, Saunalahdentie 22 4105—Havi, Havink. 32 4107—Kelkkala, Koulumestarink. 42 3339 --- Valtak. 63 4109—L:lampi, Linnansaarenk. 26 319 --- Lipontie 18 844—T:ruukki, Tiiliuunink. 26 3694—Pyöräsuonpuisto 1 3611—Vahtitornink. 17 3612—Maununk. 8 3613—Pla, Kyllikink. 4 3610 maatila, Vitsataipale 1501 F. Stauffer, Pla, Mummosaari 1933 P. Erkamo, L:lampi, Lipontie 43 3939
v. Froben, M., frk., Uudenportink. 5, as. 2 2488
Froloff, I., toimitusjoht., Kannaksenk. 12, B, 19 553
Fructus Oy., edust. A. Satomaa, Äyräpäänk. 1 3545
Fröhandel, Paul Bruun, Torkkelink. 11 1698
Fröhandel, Helsingfors Fröhandel, Linnank. 13 389
Funkis-Ravintola, Linnank. 22 3730
Fysikaalinen hoitola, omist. Elsa Mankki, Pohjolank. 12, as. 6 1094
Fysikaalinen hoitola, omist. sairaanh. E. Trube, Linnank. 32, as. 22 4229
Fält, Harald, johtaja, Kullervonk. 16, as. 36 3072
Färghandeln, Torkkelink. 8 831
Färm, K. A., kauppias, Pikiruukki, Kevätpolku 14 2361


G
Gadd, Adelaide (Deli), frk., Linnank. 11, A, 14 223
Gadd, Erik, varat., viceh., Vaasank. 3 621
Gadd, Magnus, läkare, lääkäri, Pohjoisvalli 19 493
Gadd, Olga, frk., sjukg. & mass., elektr.beh., sairasvoim. & hier., sähköh., Linnank. 22311, A, 12
Gadolin, H. R., lääkäri, Vaasank. 13, A 3363
Galandiner, I., räätälimestari, Linnank. 34, as. 3 4125
Galandiner, Riikka, rva, Kannaksenk. 15, as. 49 3088
Gasaccumulator Oy., Finska Ab., Ristimäenk. 1 1879
Glumerus, A. J., huonekaluliike, Äyräpäänk. 5 2492 kauppias, as. Äyräpäänk. 3, A, 1 2658
Golin, Robert, talonomistaja, Vahtitornink. 7 927
Goryschin, A., johtaja, Kullervonk. 16, as. 30 4226
Goryschin, I., isännöitsijä, Kannaksenk. 3 310
Goryschin, I., disponent, Kannaksenk. 3 310
Gottleben, Torsten, forstmästare, Torkkelink. 18, as. 20 3558
v. Graevenitz, B., baron, Pormestarink. 1, as. 19 2568
Gramofoonikeskus, Karjalank. 14 1763
Gramofooniliike, Punasenlähteenk. 1 3751
Granberg, Valdemar, professor, Pohjoisvalli 11 507
Granbom, Evi, rva, Naavatie 34 4094
Granbom, Valdemar, rautatieläinen, Naavatie 34 4094
Granfelt, E., Kolmikulma 1, as. 32 3818
Granstedt, F., T:mi, verhoiluliike, Karjaportink. 13 1273
Granström, Holger, puutavara-asioitsija, Saimaank. 2, as. 1 2983
Grashorn, Georg, Etelävalli 18 664
Grotenfelt, Ada, fröken, N:niemi, Simonk. 6 107
Grube, E. & B., ndit, Karjalank. 9, as. 11 2615
Grube, Ernst, statsråd, Pormestarink. 1, as. 19 2568
Grundt, Arne, johtaja, Luostarink. 36, C, 4 1443
Gräsbeck, Runar, asianajotoimisto, advokatbyrå, Karjaportink. 19 1725 varat., viceh., as. Torkkelink. 12 2107 huvila, villa: Samola 25.
Gröhn, Hjalmar J., konsul, Linnank. 41, A, 6 718
Grön, Aino, kangaskauppa, Suurik. 18 2969
Grönblom, E., Kone-Osakeyhtiö, Äyräpäänk. 3, A, 3, kaukopuhelut 141 paikallispuhelut 1620
Grönblom, E., Maskin-Aktiebolaget, Äyräpäänk. 3, A, 3, interurbana 141 lokalasamtal 1620
Grönholm, L., kello- ja kultatavaraliike, Kannaksenk. 10 2693
Grönroos, Elli, rva, kampaaja, Äyräpäänk. 16 3539
Grönroos, Uuno W., konttori, Karjalank. 10 520 asunto, Karjalank. 10 520
Grönroos, Yrjö A., Korpelan kartano 1445
Gulin, A., insinööri, Maununk. 11, as. 12 1436
Gummerus, Micha, hovioik.neuvos, Vaasank. 3 2681
Gustafson, Armida, rva, Upseerink. 3, C, 43 2414
Gustafsson, Ingrid, kauppias, K:mäki, Valtak. 22 1828
Gustafsson, Ingrid, nti Tienhaara 48
Gustafsson, J. A., terveydenhoidonkatsastaja, Piispank. 15 349
Gustafsson, U. V., insinööri, Luostarink. 22, as. 7 2805
Gustavsson, Karl, insin., Kaksoissaari 925 Gutzeit, kts. Enso-Gutzeit Oy. 2831
Gyldén, G., toim.joht., Äyräpäänk. 3, as. 4 2433

H
Haajanen, M., Mehutehdas Voima, Erkonk. 5 1871 asunto, Rautatiek. 3 1309
Haakana, Y., leipuri, T:ruukki, Kiviaidank. 2 4347
Haakanan leipomo, Kiviaidank. 2, T:ruukki 4347
Haaksi, Lauri, toim.joht., Kullervonk. 22, B, 26 156
Haaksi-Rantanen, Ina, kirjanpitäjä, Brahenk. 5, as. 21 2321
Haantie, Y. A. (Hagberg), rak.mest., Kalevank. 6, as. 2 2595
Haapa Oy., Ab., Rautatiek. 3, A. konttori (Carlsén & Nyman) 2845—(Tuurmo) laivaus 499 Fr. Carlsén, yksit., Luostarink. 36, as. 6 2213—huvila: Kämärä 3. S. Nyman, yksit. Rautatiek. 3, A, 2 2845 A. Tuurmo, yksit. Lallukank. 6, as. 3 404 Haapalainen, Samuel, veturinkulj., Itä-Toukola. Rajak. 62 2151
Haapalainen, Väinö, säveltäjä, Suok. 12, as. 16 3239
Haapanen, Frans, johtaja, Saunalahdentie 50 1832
Haapiainen, Olga, rva, kätilö, Itä-Toukola, Rajak. 62 2151
Haapiainen, V., vahtimestari, Itä-Toukola, Rajak. 62 2151
Haapsaari, P., ylietsivä, Talikkalank. 15, as. 14 3617
Haarasen Liiketoimisto, välittää kiinteistöjä, Pellervonk. 9, A, 15 2932
Haario, F. W., Suksimäentie 9 1788 Haarla, Raf. Oy., Torkkelink. 7, B, 13 263
Haastemies, Arthur Kilgast, Pantsarlahdenk. 10, as. 6 872
Haastemies, Veikko Syvelä (ent. Ursin), Munteentie 9, as. 1 691
Haastemies, Bruno Valtonen, Nurmik. 18, Le. 3449
Haavikko, Johannes, varatuomari, Kannaksek. 30 1110 Haavisto, Olavi, johtaja, Luostarink. 36, C, 5 1507
Hackman, G. W., Piispank. 18 2973
Hackman, Henry, bergsråd, Piispank. 9 sommarbostad Lyykylä
Hackman, Henry, vuorineuvos, Piispank. 9 kesäasunto Lyykylä
Hackman, Karin, kommerserådinna, Pohjoisvalli 11 villa, Kiviranta
Hackman, Leo, ingeniör, Lill-Herttuala
Hackman & Co., Johannes. Pääkonttori, Paperi- ja selluloosatehdas, Viipurin maaseutukeskuksen kautta (kts. lähemmin "Maaseutu - Hackman") nimihuuto Viipurin konttori, Piispank. 18-- autotalli, Vahtitornink. 4 Uuraan konttori, Ravansaari Kärmekallion telakka Lyykylän kartano Rapukosken voimalaitos, Tali Hackman & Co., Johannes. Huvudkontor, pappersbruk och cellulosafabrik, genom Wiborgs landsortscentral (se närmare "Maaseutu - Hackman") namnanrop kontoret i Wiborg, Piispank. 18-- bilgarage, Vahtitornink. 4
kontoret i Trångsund, Ravansaari Kärmekallio varv Lyykylä gård Rapukoski kraftcentral, Tali
Hagman, H., konsuli, Luostarink. 36, C, 2 Latvian konsulaatti, Etelävalli 18
Hagman, K. O., tehtaitten edustaja, Torkkelink. 7, B, 18

G. Hagmanin Seur., laivameklari- ja huolintaliike, Etelävalli 18. toimisto ja kassa huolintaosasto (Konttinen) laivausosasto (Lindberg) ulkolinja rahtausosasto ja johtajat rantapuhelin konsuli H. Hagman, asunto L. Reinboth, asunto L. Konttinen, sunto Uuraan konttori: Koiviston konttori: Makslahden konttori:
G. Hagmans Eftr., skeppsmäklare- & speditionsaffär, Etelävalli 18 expedition & kassa speditionsavd. (Konttinen) Uuras 40. Koivisto 64. Makslahti 60. 131 165 utskeppning (Lindberg) interurbana befraktningsavdelning & direkt. hamntelefon konsul H. Hagman, bostad L. Reinboth, bostad L. Konttinen, bostad kontor I Uuras:—i Koivisto:—i Makslahti:
Hahl, Otto, Koneellinen Hitsauslaitos, Maununk. 9
Hahtola, Väinö Edvard, pastori, Vallirinne 3, B, 10
Haikonen, Aukusti, kauppamatk., Kannaksentie 49
Haikonen, J. P., kauppias, Koivistonk. 24
Haikonen, Matti, vääpeli, Säkkijärventie
Haikonen, O., autonkulj., Maununk. 10, as. 8
Haikonen, Otto, maalari, Suurik. 2
Haikonen, Veljekset, ruoka- ja sekatavarakauppa, K:mäki, Rajak. 56
Haikonen, Veljekset, ruoka- ja sekatavarak., K:ranta, Rajak. 88
Hakala, J. A., insinööri, Vallirinne 3, B, 9
Hakkila, Sirkka, hammaslääkäri, Torkkelink. 24
Haksell, Evert, kauppias, ostaa ja myy vuotia, nahkoja, villoja, villalumppuja y.m. Tammisuo
Halinen, H., rva, Äyräpäänk. 7
Halko- ja puutavaraliike, Mimmi Kinnari, Pantsarlahti, Havink. 3
Halkoliike, M. Jaakonsaari, Linnank. 40. as. 5
Hallakorpi, E. G., varalääninsihteeri, Linnank. 28, B
Hallanko, Evi, Tottink. 5, as. 28
Hallenberg, Anna, kauppaneuvoksetar, as. Papula 12, Tusculum
Hallenberg, Ida, rva, Kirkkosaarenk. 4, F, 24
Hallenberg, J., Toiminimi, Tammisuo. Oma keskus avoinna 8-17. Nimihuuto tiilitehdas. saha ja höyläämö puuseppätehdas mylly korjauspaja- - toimitusjohtaja lastaussatama Saarelan maatila valimo ja konepaja, Sotilask. 7 konttoriajan jälkeen:3400 - puutavara - laivotusasiat 537, 3401—tiiliasiat 1974—Tammisuon VPK:n pääll. 3401 Hallenberg, J., Kauppa-Oy., Äyräpäänk. 5. myyntiosasto 2445, 922 ulkolinja 2445 johtaja K. E. Savolainen 2446—asunto, Karjalank. 10 2233 prokuristi A. Pääkkönen 2445—asunto, Kullervonk. 1, as. 10 2012 lähetysosasto 22 kassa & kirjanpito-osasto 333 varasto, Vahtitornink. 2 129 Halli, R., johtaja, Tawastink. 3 1695
Hallikainen, V., kauppias, as. Sorvali, Ensimäinenk. 36 2755
Hallman, Birger Oy., myyntikonttori, Kannaksenk. 1, A, 4 4492
Halme, A. B., opett., Pamppalank. 9 2411
Halme, Alpo, myyntipäällikkö, Maununk. 1 3450
Halme, Juho, rak.mest., Kullervonk. 35, A, 2 3475
Halme, Lydia, rva, opettajatar, Pamppalank. 9 2411
Halonen, Aleks., perill., rak.mest., Saunalahdentie 12 1030
Halonen, Emil, L:lampi, Siimesk. 28 1416
Halonen, Helge, isännöitsijä, Suonionk. 11, B, 50 3096
Halonen, S., nahka-, valjas- ja jalkinekauppa, Kannaksenk. 2 1624 asunto, Kilpikuja 6, as. 4 2017
Halvin Asianajotoimisto, Torkkelink. 24 2195
Hammas Oy., edust. Dagmar Angerma, Juustenink. 3, as. 1, kivitalo 1461
Hammaslääkäreitä, kts. Lääkäreitä
Hammasteknillinen laboratorio, om. J. K. Elminen, Karjalank. 12 2574
Hamunen, Elis, kauppias, Kullervonk. 31, as. 9 3330
Hamunen, Pekka, Walveen Kenkätehtaan edustaja, Myllymäenaukio 3, B, 29 1399
Hamunen, Pentti, pankinprokuristi, Myllymäenaukio 3, B, 29 1399
Hamunen, Toivo, liikkeenjohtaja, Kannaksenk. 12, B, 21 1988
Hamunen, Veljekset, Oy., jalkineiden tukku- ja vähittäiskauppa. päämyymälä, Pohjolank. 8 1478 konttori, Pohjolank. 8 1478 sivumyymälä, Punasenlähteenk. 4 2016 liikkeenjoht. Toivo Hamunen, as. Kannaksenk. 12, B, 21 1988
Handelsgillet, Karjaportink. 7 1398
Handelskammaren, Revonk.6 501 sekreterare E. K. O. Wuorela, bostad 1063
Hankkija r.l., Keskusosuusliike, Viipurin konttori, Havink. 5. Oma keskus 4260 sarja Yhdistää konttoriaikana seuraaville: konttorinjohtaja, A. J. Virolainen. lannoite-, väkirehu-, siemen- ja vilja-asiat, E. Miettinen, A. Heiskanen ja Y. Ruohio. kone-, sähkö- ja laitosasiat, J. Metrilä ja V. Ansas maanviljelyskoneasiat, A. Ikävalko. toimisto, Y. Ruohio. kassa ja tiliasiat. varasto, V. Hyppönen. sähkötarvikevarasto, U. Terala. talonmies, E. Utriainen. suora johto:—konttorinjohtaja A. J. Virolainen 2730
Hannuksela, Manne J., rautat.kirjuri, Liimatta, Esikuvatalo 213
"Hansa" Liiketoimisto, Kannaksenk. 16, as. 2 516
Hansikaskauppa Chic, Karjalank. 17 275
Hanssen, Olof, direktör, Uudenportink. 10, as. 3 1752
Hansson, Ragnar, johtaja, Karjalank. 2, B, 5 3865
Hantwargh, Arnold, kts. Harvo.
Hanuritehdas, Suurik. 13 3345
Happonen, Martta, majurinrouva, Linnank. 11, A, 3 2442
Happonen, P. J., kellokauppa, Repolank. 11 1942
Harden, Y., metsänh., Vaasank. 13 3683
Harinen, A., huutokauppahuone, Brahenk. 19 2504
Harjanne, A., Linnan apteekki, Linnan- ja Mustainveljestenk. kulma 61 apteekkari, Pohjoisvalli 11 1026
Harjatehdas, omist. F. I. Koistinen, Torkkelink. 21 1280
Harju, Anna, rva, Suok. 3, as. 14 4278
Harju, Toivo, vakuutustark., Vallirinne 3, as. 5 1545
Harjulehto, Yrjö, Havink. 10, as. 3 3264
Harpo, K. A., Vilkkeenk. 12, as. 16 3719
Hartikainen, E. R., varatuomari, Pormesterink. 1, as. 21 3209
Hartikainen, Einar, autonkulj., N:niemi, Tullik. 16 1090
Hartikainen, H., sekatavarakauppa, Karjalank. 9 1497
Hartikainen, Hannes, varatuomari, Pormestarink. 1, as. 21 3209
Hartikainen, Hilda, Eetu ja Lauri, Karjalank. 9 1497
Hartikainen, O., Brahenk. 10, B, 52 3518 pukutehdas, Suok. 9 2230
Hartikainen, O., auto- ja konekorjaamo, N:niemi, Tullik.16 1090
Hartto, P., piiritekn., toimisto, Karjalank. 4 3000
Hartzell, Esther, johtaja, Linnank. 41, B, 20 2160
Hartzell, Fr., tullitarkastaja, Karjalank. 2, D, 3 147
Harvila, L. I., kapt., Hiekanportink. 1, as. 8 4070 sarja
Harvio, T. J., isännöitsijä, Vekrotniemi
Harvo, Arnold, konttori, Äyräpäänk. 10, as. 32 yksit., Äyräpäänk. 10, as. 32
Hatakka, Markus, konttoristi, Pellervonk. 10, B
Hattuliike, Elviira Mustonen, Pohjolank. 2
Hattuliike, Pellervon Muoti, Laitala & Kaukonen, Pellervonk. 3
Hattu- ja Turkkuriliike, J. Matikainen, Repolank. 4
Hauhia, V. & Kumpp., peltisepänliike ja korjauspaja
Hauhtonen, Yrjö, Pohja yhtiön Viip. piirin tarkast., Aninank. 4, B, 9
Hautainhoitaja, Urho Väre, Sorvali, Veistämöntie 26
Hautainhoitosäätiö, Maununk. 5, kts. Viip. tuomiokirkkoseurakunta
Hautakiviliike, Itä-Suomen Kivituote Oy., Brahenk. 28
Hautakiviliike, Tammisuon Hautakivi, Kärstilänk. 22
Hautakiviliike Lääveri ja Kumpp., Kannaksentie 73. Sivuliike Suok. 12 (ent. Leinonen ja Mäkinen)
Hautaustoimisto, Sulo Alho, Kannaksenk. 8
Hautaustoimisto, J. Autio, Kannaksenk. 4 asunto, Pikiruukki, Kiurunkuja 4
Hautaustoimisto, A. Pakkanen, Kannaksenk. 8
Hautaustoimisto, J. Parikka, Sammonk. 29
Hautaustoimisto, Torkkelin Hautaustoimisto Oy., Torkkelink. 6
Havin Osake Yhtiö, Havi. johtaja-- asunto myyntiosasto lähetysosasto saippuatehdas voimalaitos ja ylikonemestari Havin venelaituri
Havis Aktie Bolag Havi. direktör-- bostad försäljningsavdelningen expedition tvålfabriken kraftstationen & övermaskinmästaren
Havola, Elli, nti, Erkonk. 4
Havukainen, U., tukkuliike parturi- ja kampaamoalan tavaroille, Torkkelink. 1 parturiliike ja kampaamo, Torkkelink. 1 asunto, Rauhala:
Hedelmä-, Herkku- ja Siirtomaatavaraliike, omist. P. Björninen, Rautatiek.3
Hedelmäliike Montonen Oy., Mustainveljestenk. 11 Torkkelink. 16 Säiniö 60.Karjalank. 12 3105 Kannaksenk. 12 3085 Papulank. 8 1161
Hedelmäliike Yrjö Partanen, kts. Partanen.
Hedman, A. E., Oy. - Ab. vähittäiskauppa & tukkuvarasto - minutaffär & lager, Linnank. 20 361 konttori - kontor, Linnank. 20 361 Karjalan Kemikalikauppa, Maununk. 1 1111
Hedman, E., T:mi Autotyö, Suonionk. 9 4438
Hedman, Magda, fru 860
Heidman, R., rva, Sorvali, Savonk. 2 785
Heija, Bruno, kauppias, K:mäki, Suurik. 6 3522
Heikel, Albert, lääkäri, läkäre. Sähköhoitola, Fysik. Institut 468 yksit., privat 3576
Heikkilä, J. H., merikapt., Mustainveljestenk. 8 517
Heikkilä, K., vahtimestari, Linnank. 27 3880
Heikkilä, Lauri, pastori, Pellervonk. 3, B, 52 881
Heikkilä, M., lääkäri, vast.otto, Punasenlähteenk. 1, B, 15 3472 asunto, Kaupunginsairaala 3990 sarja
Heikkilä, U., konttoripäällikkö, Kannaksenk. 32 2286
Heikkilä & Marttinen, T:mi, ruoka- ja sekatavarakauppa, T:ruukki, Liikemiehenk. 3976
Heikkinen, Aaro, autoliikkeen edustaja, Havi, Honkarinne 1 3907
Heikkinen, Taavetti, kadun korjausliike, Torkkelink. 24, B, 11 3469
Heikkurinen, Iida, nti, Vahtitornink. 17, as. 9 1144
Heilimo, A. V., kenkäkauppa, Kannaksenk. 6 1435
Heilimo, Eino, hovioikeudenvarapresidentti, Pohjolank. 8, as. 22 588
Heimbürger, E. A., ev.luutn., as. Siikaniemenk. 4 4070 sarja
Heimola, Heimo, laulaja, Munkkitori 5, A, 8 759
Heimolainen, Edmund, majuri, Erkonk. 2, as. 37 4168
Heinilä, E., kapteeni, Suur-Merijoki 4058 sarja
Heinonen, G. V., asemakasööri, Kullervonk. 39, as. 9 978
Heinonen, Irja, talonomist., Pikiruukki, Kiurunkuja 6 1662
Heinonen, Johannes, ylilääkäri, Viip. Sotilassairaala 4080 sarja
Heinonen, K. R., liikkeenjoht., Eliaank. 3, B, 10 2552
Heinrichs, P., rva, Kullervonk. 16, as. 14 526
Heiseler, E., doktorinna, Spirella agentur, Kullervonk. 31, lok. 21 533 Matkatoimisto, Rautatieas. 3420 Heiskanen, Aug., työnjoht., Sotilask. 16, as. 3 2474
Heiskanen, J., maalarinliike, Mallask. 12, as. 8 2209
Heiskanen, Miina, lääninreistraattori, Kullervonk. 1, as. 7 767
Heiskanen, Toivo, rautatieläinen, Tammisuo 2266
Heiskanen, Yrjö, lääket. lis., Pohjolank. 12, A. Vast.otto 9-13 ja 17-18 674
Heitto, J., Oy., myymälä, Kla, Valtak. 64 1743 myymälä, Kla, Kiesik. 12 4343 rautakauppa, Kla, Valtak. 66 345
Heitto, Juho, johtaja, Kla, Valtak. 64 1743
Hekkanen, Emma, ruokatavarakauppa, Kauppahalli 1685
Helamies, J. K., liikkeenharjoittaja, Vahtitornink. 19 1219
Helamies, Siiri, rva, Vahtitornink. 19 1219, 2885
Helander, Oma, johtaja, Linnank. 42 2336
Helander, P. O., johtaja, Pohjolank. 10 1990
Helemaa, Irja ja Jorma, Karjalank. 12, A, 7 631
Helenius, A., peltisepänliike ja koneiden korjauspaja, Vahtitornink. 19. johtaja 2885—asunto 1219 konttori 591
Helenius, Artturi, tehtailija, Vaasank. 13 977 kesäasunto: Samola 2. Helenius, Eine, nti, Karjalank. 9 545
Helenius, Ella, rva, Torkkelink. 6 3716
Helenius, Emil V., Perilliset, Karjalank. 12 631
Helenius, Lauri, herra, Mustainveljestenk. 11 2766
Helios, Valokuvaustarpeisto Oy. pääliike, Karjalank. 17 3570 varasto ja tukkumyynti, Linnank. 6 2642
Helkama, Heikki J., polkupyörä- ja koneliike, myymälä, Pojolank. 10 3830 konttori ja tukkuosasto, Pohjolank. 10 839
asunto, Kullervonk. 25 2676
Helkiö, Väinö, Tammisuo 1663
Hella- ja uuninäyttely, E. & J. Leino, Kannaksenk. 10 2343
Helle, Kerttu, Rva, Vallirinne 6 306
Helle, Matti, johtaja, Vallirinne 6 306
Hellevi, Jenny, parturi, Sorvali, Maantienkatu 18 3253
Hellman, Aug., edustaja, Ristimäki, Vesikaivonk. 14 4170
Hellman, John, majuri, Tervaniemenkeskus 4085 sarja
Hellman, Maikki, nti, Kannaksenk. 12, A, 6 1446
Hellsing, J., tarkastaja, Erkonk. 2, D, 46 4417
Hellstén, Emil, voi- ja juustoliike, Repolanhalli 49, varasto Karjalankatu 27 114
asunto, Pikiruukki, Kalliokuja 7 2199
Hellstén, Holger, M. Michelin & Cie edustaja, Suonionk. 7, B, 14 3257
Hellsten, Å., liikemies, Lallukank. 6 3071
Hellström, Runar, vicehäradshövding, advokatkontor, Rautatiek. 3 656 varatuomari, asianajotoimisto, Rautatiek. 3 656 bostad, Rautatiek. 3 75 Helme, Elsa, kielenkääntäjä, Maununk. 1 336
Helme, Viljo, Asianajotoimisto, Karjalank. 12, piharak. 3076 Helme, Väinö, varatuomari, Maununk. 1 336 Helme, Väinö, Asianajotoimisto, Maununk. 1 336
Helsingfors Aktiebank, Torkkelink. 12. direktion (Björninen) 60—Koho 822 --151 expedition 1250—(inkasso) 1117
Helsingfors Blomsteraffär Ab., Torik. 4 (priv. tel. 1419) 257 filial, Karjalank. 29 1734
Helsingfors Frö & Kaffehandel, Linnank. 13 389 Helsingfors Skrothandel, Tawastink. 6 2510 Helsingin Kukkaisliike Oy., Torik. 4 257 haaraliike, Karjalank. 29 1734 - omist. yksityisasunto 1419
Helsingin Osakepankki, Torkkelink. 12 johtokunta (Björninen) 60—(Koho) 822 --151 toimisto 1250—(perittävät) 1117
Helsingin Romuliike, Tawastink. 6 2510
Helsingin Sanomat (P. Palola), Myllysaarenk. 10, as. 2 3114
Helsingin Siemen- ja Kahvikauppa, Linnank. 13 389
Helvar-radio, Vaasank. 23 90
Henkel & Cie, edust. Ludvig Wilenius, Kullervonk. 22, B, 27 3755
Henkikirjoittaja, kaupungin, Maununk. 5, as. 6 2727
Henkivakuutusosakeyhtiö Verdandi, kontt., Erkonk. 2, C 3409
Henkivakuutusyhtiö Pohja, kts. Pohja 3074
Henkivakuutusyhtiö Salama, Karjalank. 19. Konttori av. 10-15. toimisto 2316 tarkastajat 3216
Henkivakuutusyhtiö Suomi, kts. Keskinäinen Henkivak.yht. Suomi.
Henriksson, J., radioliike, Vaasank. 23 90 johtaja H. Pasama, asunto, Torkkelink. 7 4113
Henttonen, Antti, varatuomari, Papulank. 2, B, 11 789 Viipurin Asianajotoimisto 1554
Henttu, E., puutavaraliike, Torkkelink. 18 toimisto ja kassa 2200 johtaja 2920—asunto (talvella) 244
Herkku-Aitta Oy., Repolank. 9 1102, 3087
Herkkula, hedelmä-, herkku- ja siirtomaatav.kauppa, Repolank. 13
Her-Ma, leninkiliike, O. Herranen, A. Marttina, Linnank. 15
Hermanson, J. E., talonomistaja, Pamppalank. 10, as. 1
Hermes-Salmio, polkupyörä, kts. Salmio, E.
Herold & Holm, Asianajotoimisto, Harmaidenveljestenk. 1 varat. Bo Bäckström, yksit.
Herold & Holm, Advokatbyrå, Harmaidenveljestenk. 1 viceh. Bo Bäckström, privat
Herrain Vaatehtimo Resko & Pakarinen, Torkkelinkatu 24
Herranen, Elvi, Käsi- ja Matkalaukkuliike, Kannaksenk. 6
Herranen, Kyllikki, nti, Kullervonk. 22, A, 36
Herranen, Oili, rva, liike Her-Ma, Linnank. 15
Herttuala gård Tienhaara 65
v. Hertzen, Ernst, kapt., Linnank. 28, A, 5 3707
Hevonpää, Eino J., pankinjohtaja, Torkkelink. 8, as. 17 1028 huvila:Kämärä 8
Hevosjalostusliitto, Punasenlähteenk. 8 3045
Heydt, Frans, ylimylläri, Revonk. 4, as. 18 4157
Hiekan Paperi ja Lyhyttavara, Hiekka, Latokartanontie 22 1768
Hiekan Sauna Osuuskunta r.l., saunaliike, Hiekka, Aatunk. 16 2576
Hieroja, Usko Varvikko, Vaasank. 13, B, 3 2174
Hieroja ja sairasvoimistelija, Viljo Ikonan, Kannaksenk. 12, as. 30 4230
Hieroja ja sairasvoimistelija, Ida Kareinen, Kannaksenk. 12, C, 27 2735
Hieromalaitos, omist. Anna Harju, Suok. 3, as. 14
Hieromalaitos ja Luontaishoitola, Yksityinen, omist. Lempi Juntunen, Punasenlähteenk. 1, B, 19 4278
Hietalahti, E. V., kapt., lääninmaanmittausinsin., Karjalank. 9, B, 8 3876
Hietamies, Matti, kauppias, Sorvali, Kivisilta 3 750
Hietanen, Aarne, Majurink. 1, D, 30
Hiili ja Koksi Oy. (Viipurin Hiili ja Koksi Oy), Vahtitornink. 10
Hiitola, Anna, kenkäkauppa, Karjalank. 17 asunto:
Hiitola, J., kauppias, Brahenk. 4
Hiiva, Robert, autonkulj., Mallask. 14, as. 1
Hildén, Ernst, ingeniör, Kullervonk. 31, as. 11
Hildén, Grete, lehtori, Kullervonk. 31, as. 11
Hilke, Erkki, RT 2:n pastori, Pikiruukki, Kalliokuja 9
Hilke, Niilo, johtaja, Pohjoisvalli 19, as. 8
Hilli, Laina, ompelija, Upseerink. 2, as. 8
Hilpi, S. J., kapteeni, Linnank. 28
Hiltunen, Emil, maalausliike Hiltunen, U. A., toimistonhoit., Arvink. 3, A, 2
Himanen, A., Oy., konttori ja tehdas, Brahenk. 17. Joht. Himanen tav. klo 11-12
Himanen, Antti, kauppias, as. Suok. 8, tav. klo 7-8 ja ½ 17-18
Himanen, Juho, herrainvaatetusliike, Torkkelink. 14
Himanen, Veljekset, Ristimäki, Kannaksentie 73. sekatavara-, lasi- ja porsliinikauppa säkki- ja romutavarakauppa hiekanmyyntiliike
Himmanen, Aleks., Hietala Himmanen, Joh., maanvilj., Tuuttila
Himmanen, O., kunnallisneuvosmies, Kalevank. 4, as. 23
Hintsa, Reino, komisario, Myllymäenaukio 3, C, 43
Hirvikallio, Osk. E., Luostarink. 12
Hirvikallion Reklaamo, kilpi- ja reklaamimaalaamo ja piirtämö, Luostarink. 12
Hirvimaa, Eero, liikemies, Torkkelink. 18, B, 17 Hirvinen, O., insinööri, Suonionk. 11, C
Hirvisuo-Honkanen, Tuovi, näyttelijätär, Vaasank. 11, as. 25
Hirvonen, Aina, rva, Pontuksenk. 36
Hirvonen, M., junamies
Hirvonen, Martti, lääket. ja kirurg.tohtori, Pontuksenk. 36
Hirvonen, S., parturiliike, Linnank. 6
Hitsaamo, U. Moisio, Mustainveljestenk. 16
Hitsauslaitos, Patterik. 4 Hitsauslaitos, sähkö- & kaasu-, pelti- ja rautateostenliike, konekorjaamo, Uuttausosakeyhtiö, Karjalank. 5
Hjelmman, A. V., kts. Heilimo
Hjelmman, Gunnar, hovioik.notari, Luostarink. 36
Holappa, A., kauppias, Rautatiek. 5
Holhouslautakunta, kaupungin, Kannaksenk. 17, kokoukset keskiviikkoisin klo 18-19
Hollandia Oy., tupakkakauppa, Linnank. 16
Hollannin varakonsulaatti, Linnank. 9. Nimihuuto
Hollo, Armas, insinööri, Myllymäenaukio 3, B, 37
Hollo, William, kansak.opettaja, Myllymäenaukio 3, B, 36
Holm, Elizur, vicehäradshövding, Torik. 2 Holm, K., Torkkelink. 4 asunto, Torkkelink. 18
Holmavaara, Väinö, rautat.kirjuri, Tienhaara
Holmberg, I., rva, Loikkasenk. 12, as. 11
Holmberg, Lennart, Oy., Pellervonk. 3. vesi- ja lämpöjohto-osasto teknillinen osasto myynti ja kirjanpito kassa sementtivalimo, myllynkivitehdas, varasto ja työnjohtaja toimitusjohtaja-- ins. A. Kiikka, as. rak.mest. A. Juhala, as. kontt.päällikkö K. Kovasin, as. työnjoht. V.Sundell, as.
Holmlund, K. Hj., kirjansitomo, Pellervonk. 12 asunto, Pellervonk. 12
Holmstén, Hulda, fröken, Karjalank. 21
Holmström, Märtha, nti, ompelimo, Piispank. 12, as. 3
Holopainen, A., kirjansitoja, Pohjoisvalli 19, as. 4
Holopainen, Eino, toim.johtaja, Brahenk. 10, B, 29
Holopainen, Elli, kauppias, Hiekka, Palotornink. 5
Holopainen, Ida, hieroja, Luostarink. 1, as. 3
Holopainen, Thalin, rva, Karjalank. 10, as. 3
Holopainen, Yrjö, Oy. Suomen Trikootehtaan edustaja, konttori, Kolmikulma 1, B, 30 asunto, Kolmikulma 1, B, 30
Holopainen-Talikka, Elli, laulun- ja pianonsoitonopettaja, Keihäskuja 4, B, 16
Holtari, Eetu, kauppias, Kelkkala, Nurmik. 16
Homanen, L., seurak.esimies, tav. klo 12-14, Karjalank. 7, A, 6 Honkanen, Aug., johtaja, Maununk. 11, as. 4
Honkanen, Hugo, kauppamatk., Myllymäenaukio 3, D, 60
Honkanen, Reino, myymälänhoitaja, Kaiposenk. 6,
Hiekka Honkasalo, A., opettaja, Honkalantie 9, as. 8
Honkatukia, Antero, autonkulj., Kaupunginhaka 22
Honkavaara, Eetu, varatuomari, Tiiliuunink. 3 Honkavaaran maatila ja kasvitarha, Kangasranta
Horttanainen, Otto, kauppias, Punasenlähteenk. 1
Horttanan kartano Hortus Oy., siemenkauppa, Torkkelink. 6
Hospiz, krist. matkailijakoti, Revonk. 4 ulkolinja
Hotelli:
Andréa, Oy., oma keskus, Piispank.6 Continental Oy., Rautatiek. 5.- oma keskus, matkustajahuoneet ja kassa
Finlandia, omist. Anna Ollberg, Punasenlähteenk. 12-- oma keskus, matkustajahuoneet-- kassa
Hansa, omist. Ilmari Törrönen, Erkonkatu 4
Knut Posse Oy., Karjalank. 19. Oma keskus yhdistää eri osastoihin. Nimihuuto
Mellblom, Karjaportink. 13 Patria, Repolank. 11
Hotelliposse 1183 3886
Rauha, Maununk. 13.—ravintola, restaurant 2555—keskus ja ovenvartijat, central och portier 905, 3166
Rautatiehotelli, Rautatiek. 1.—ravintola 1025—matkustajapuoli 82
Ravintola Espilä Oy.—ravintola (eteisvartijat) 44, 680—kassa ja hovimestarit 734—kassa 645—joht. P. Toropainen, asunto 1223
Turistihotelli Suomi, Repolank. 9.—keskusasema, matkustajain puoli 575, 3733—ravintolan puoli 2891
Uusi Belvedere, omist. rva S. Mikluha, Salakkalahdenk. 11 4459
Viipurin Teatteriravintola Oy.—ravintola (eteisvartijat) 650, 716—kassa ja hovimestarit 175—joht. P. Toropainen, asunto 1223
Yksityishotelli Lybeck Privathotel, Torkkelink. 22 1241, 360—johtajatar Signe Lybeck 360
Hotinen, Sally, Pormestarink. 1, as. 14 1410
Hottinen, N., maanvilj., Nuoraa, Tirhiä 3629
Hovinmaa Pappersbruk, Hovinmaan Paperitehdas,
Hovinmaa Tienhaara 68
Hovioikeus, Vahtitornink. 29. presidentti 3144 sihteeri 1103 kanneviskaalinvirasto 2337 kanslia 125
Huber Ab., kts. Vesijohtoliike-Huber 1412
Huhta, Eero, autoilija, Sorvali, Viidesk. 12, as. 1 2408
Huhtamo, H. V., kaivertaja, Torkkelink. 24 1358
Huhtamäki-Hellas Oy., Pantsarlahdenk. 6, A, 9 4154
Huhtanen, T. A., kauppias, ruoka- ja sekatavarakauppa, Vahtitornink. 25 1642
Huhtinen, Eemil, lehtori, Vaasank. 1, A, 5 3251
Huhtinen, Veikko, toim.joht., dipl.ins., N:niemi, Yrjönk. 6 4374
Huitu, K., Kaislahden kartanon maitokauppa, Kurjenk. 2 1278
Kaislahden kartano: Sommee 10.
Huitu, Pellervo, fil.kand., agronomi, Ykspää Tienhaara 9
Hukari, Heino, opettaja, Pontuksenk. 30. as. 4 2609
Hukkanen, Léa, puh. välitt., Kullervonk. 35, as. 10 954
Hultin, Herman, lektor, Suonionk. 11, C, 23 1409
Hultin, Lennart, Rautatientorin apteekki, Rautatiek. 3 900 apteekkari, asunto, Rautatiek. 3 312
Humalisto, V:set, kultasepät, Kiviaidank. 7 3878
Humble, H., leipomo, Possenk. 8 1286 asunto, Äyräpäänk. 11, as. 8 2045
Hunaja, Virvoitusjuomatehdas, Sammonk. 8 2438
Huolintakeskus, Oy., Ab., huolinta-, laivanselvitys- ja rahtausliike, Etelävalli 26. tuontitavarat ja toimisto 3814 vientitavarat ja kassa 4274 laivameklari (Lahti) 3631—yks. as. 4271 johtaja (Hilke) 3519—yks.as. Pohjoisvalli 19, as. 8 3514
Huoltoasema Shell 3093
Huoltoasema Standard 1000
Huoltolautakunta, kaupungin, kts. Kaupungin puhelimet.
Huoltopataljoona, kts. Sotilaspuhelimet.
Huoltotoimentarkastaja, neljännen piirin, Maununk. 5 2514
Huoltovartio, Suonionk. 11, B, 50 3096
Huomo, Ida, kauppias,
Hiekka, Osuusk. 6 2935 asunto, P:ruukki, Saarentie 2 2434
Huonekalu-Aitta, O. Parkkulainen, Pantsarlahdenk. 6 846
Huonekalu- ja autoverhoomo, V. Sorsa, Erkonk. 4 1401
Huonekalukeskus, Oy. Viipurin Huonekalukeskus, Linnank. 17 2993 Linnank. 11 3862
Huonekalukorjaamo, T. Nissinen, Torkkelink. 7 3724
Huonekalukorjaamo, om. H. Noiva (ent. Nylund), Erkonk. 5 870
Huonekaluliike, A. J. Glumerus, Äyräpäänk. 5 2492
Huonekaluliike Asko Oy., Maununk. 14 4224
Huonekaluliike "Karjala", om. L. Räkköläinen, Kannaksenk. 6 1511 as. Pellervonk. 9, as. 22 2890
Huonekaluliike Eevert Kilpiä, Repolank. 6. myymälä 760,766 tukkuosasto 760, 766 konttori 760, 766
Huonekaluliike Koti, Lallukank. 6 3071
Huonekaluliike T. Lumio Osakeyhtiö, pääliike, Repolank. 4 2426 sivuliike, Torkkelink. 28 331
Huonekaluliike - Mikko Nupponen, Linnank.14 2875 sivumyymälä, Kannaksenk. 8 2874 joht. Toivo Nupponen, Pontuksenk. 36, A, 2 3843
Huonekaluliike T. Paasiranta Oy., myymälä, Vaasank. 23 337 työhuoneet, Vuorik. 6, P:la 2486
Huotari, Anni, maitokauppa, Maununk. 4 1134
Hupponen, Iida, kauppias, Kannaksenk. 8
Hupponen, Matti, kauppias, Kannaksenk. 8
Hupponen, Mikko, liikemies, K:ranta, Tikkutehtaank. 69
Hurmalainen, Aino, kansalaisopiston johtaja, Pormestarink. 1, as. 13
Hurmalainen, Rosa, johtajatar, Pormestarink. 1, as. 16
Hurmalainen, Uuno A., kauppias, Sorvali, Ensimmäinenk. 42 Tienhaara, Somerojank. N:niemi, Mariank. 4
Hurme, Arvi, edustaja, Äyräpäänk. 10, C, 38
Hurme, K. U., lääkäri, asunto, Erkonk. 2, B
Hurtta, Martta, leninki- ja kangaskauppa, Pohjolank. 4
Husqvarna, ompelukoneliike, Repolank. 13
Husso, Eemil, kirjanpitäjä, Linnank. 47, as. 3
Huttunen, J., kuorma-ajuri, Suonionk. 2, as. 6
Huttunen, Pekka, edustaja, Äyräpäänk. 10, C, 34
Huuhtanen, Viktor, metsänhoitaja, Pellervonk. 10, B, 17 virastoon
Huuskonen, Eino, kanttori, Kalevank. 4, as. 19
Huusniemen Puistoravintola, Huusniemi
Huutokauppahuone, Brahenk. 19, omist. A. Harinen
Huvinen, Kalle, ekonoomi, Karjalank. 12, A, 5
Hykkyrä, Matti, Suomen kauppiaiden Paloapuyhdistyksen toim.joht., Pormestarink. 4
Hynninen, Armas, johtaja, Maununk. 7
Hynninen, August, kauppias, Tiiliruukki, Rajak. 55
Hynninen, Eevi, nti, Maununk. 7
Hynninen, M., johtaja, Pellervonk. 10, A, 6
Hynninen, Martta, neiti, Rautatiek. 5
Hynninen, Otto, heinäkauppa, Maununk. 12 asunto, Linnank. 37, A, 4
Hynninen, T. & M., Papula, Tursonranta 5
Hyppönen, Heikki, vesijohtotyömies, Harmaidenveljestenk. 3, as. 4
Hyttinen, A., Keskus Apteekki, Torkkelink. 16 apteekkari, Erkonk. 2, as. 21
Hyttinen, V. A., konttorimyyjä, Vallirinne 1, as. 8
Hyväkkö, J., isänn., Äyräpäänk. 10, B, 23
Hyvärinen, A. T., uunimuurari, Havink. 309
Hyvärinen, Einar M., muurari ja uunintekijä, Käremäki, Valtimok. 7
Hyvärinen, Kalle, toimitusjohtaja, Kannaksenk. 1
Hyvärinen, Roine, autoajuri, Ainonk. 34, as. 2
Hyvärisen Ajokalu- ja Rautasepänliike, om. D. Niemikivi, Mustainveljestenk. 2
Hyvärisen Muurausliike
Hyyrynen, Eino, lausuja, Loikkasenk. 1, as. 66 2375
Hyytiäinen, Elsa, nti, englanninkielen valant. kielenkääntäjä, Erkonk. 2, B, 19 1762
Hyytiäinen, Heta, rautat. kirjuri, Pellervonk. 3, C, 68 1179
Hyytiäinen, Kerttu, opettajatar, Erkonk. 2, B, 19 1762
Hyytiäinen, Toivo, kauppias, Agrikolank. 12, as. 9 2110
Hyytiäinen, Vihtori, liikemies, Valtak. 65, as. 1, Kelkkala 1132
Hyökki, Matti, Aleksanterink. 44 2787
Hägglund, Wold., kenr.maj., 2. D:n komentaja, Nummik. 7 4070 sarja
Häkkinen, A., sp. toim.johtaja, Pontuksenk. 36, B, 14 2712
Häkkinen, Jalmari, rakennusmest., Kostela 1302
Häkli, William, eversti, Linnank. 11, D, 7 956
Häkli, Lallukka ja Kumpp. Osakeyhtiö, tukkukauppa ja myllyliike, Lallukank. 1. johtokunta: toimitusjoht. A. Virtavuori, joht. Erkki Hämäläinen 614 myyntiosasto 14 kangasosasto 2014 lähetysosasto 622 henkilökunta 2014 mylly, Suonionk. 21 3063
Häkämies, J., rak.mest., Havi, Kelopolku 5 2507
Häkämies, Osk., rakennusmestari, Kelopolku 3 1965
Hällström, Ernst, hovioik. sihteeri, Vaasank. 1, A 904
Hämeenlinnan Nahkatehdas Oy., edustaja G. Vuoritaival, Pikiruukink. 50 2556
Hämäläinen, A. F., Kurjenk. 2, as. 17 1613
Hämäläinen, Aappo, oikeusneuvosmies, lakit.kand., Mustainveljestenk. 13 3238
Hämäläinen, Eemil, kirjanpit., Kullervonk. 22, A, 39 1980
Hämäläinen, Erkki, varatuomari, Pontuksenk. 24 207
Hämäläinen, Hanna, kanslisti, Kullervonk. 22, A, 39 1980
Hämäläinen, Hildur, hammaslääkäri, Mustainveljestenk. 13. Vastaanotto 10-12 ja 17-18
Hämäläinen, Juho, toim.joht., Pohjolank. 8, as. 17 889
Hämäläinen, Kalervo, Vaasank. 13, B, 6 3828
Hämäläinen, P., lihakauppa, Kauppahalli 1459
Hämäläinen, Saimi, Torkkelink. 13 446
Hämäläinen, T. J., Metsolantie 26 2470
Hämäläinen, Tauno, toim.joht., Linnank. 6, as. 1 2101
Hännikäinen, Armas, tanssinopettaja, Linnank. 10 4496
Hänninen, E. V., kansak.opett., Linnank. 15, C, 17 3621
Hänninen, Einar, hovioik.neuvos, Karjalank. 2, B 32
Hänninen, J. H., hedelmä- ja siirtomaatav.liike, Kannaksenk. 15 3448
Hänninen, Olga, kätilö, Kannaksenk. 27, as. 4 2758
Härkönen, G., isännöitsijä, Majurink. 3, C, 18 2148
Hästbacka, Väinö, lääkäri, Kullervonk. 16 3941 vast.otto Kannaksenk. 10, klo 9.30-11.30 ja 18.30-20 477
Hästö, Ellen, rva, Kullervonk. 10, as. 9 2443
Hätönen, W., lihakauppa, Kauppahalli 558 kauppias, as. Pohjoisvalli 21, as. 6 2031
Häyhä, Hilja, opettaja, L:lampi, Siimesk. 45 3347
Häyhä, Tauno Olavi, mekanikko, Pellervonk. 24, as. 10 2466
Häyhänen, Toivo, talonomist., Tursonranta 5, Pla 1639
Häyry, maatila 150
Häyrynen, Anna, rva, N:niemi, Mikonk. 5, as. 1 2584
Häyrynen, Ines & Oili, ndit, N:niemi, Mikonk. 5, as. 1 2584
Häyrynen, J., kauppias, as. N:niemi, Mikonk. 5, as. 1 2584 hedelmä- & siirtomaatav. kauppa, Kauppahalli 1952
Häyrynen, Matti, dipl.insinööri, Pellervonk. 10, as. 25 3585
Höckert, Karl, språklärare, Rautatiek. 3, A, 3 725
Höglund, Birger, harjoitt., Kullervonk. 22, A, 37 1326
Hörkkö, Erland, kauppias, Kannaksenk. 10 37
Hörkkö, Konstantin, autonkulj., Sammonk. 9, as. 12 1579
Höylä- ja Sahatavaraliike, omist. U. Kurki & Kumpp., Käremäki. lautatarha ja höyläämö 1349 toim.joht. Uuno Kurki 2786—asunto: Honkaniemi 8. Höyrylaivat Södern & Ulrika 2855

I
Ignatjeff, M., kauppias, Latokartanontie 32, Hiekka 1001
Ihalainen, Anton, Upseerink. 1, C, 19 1156
Ihalainen, Ilmari, Lallukank. 6, as. 14 944
Ihalainen, V., ev.luutn., Kurjenk. 2, as. 15 4493
Iitti, Emma, rva, Karjalank. 9, D, 8 2682
Ikonen, Hilja, farm.kand., Maununk. 1, C, 26 1019
Ikonen, Viljo, hieroja, sairasvoimistelija, Kannaksenk. 12, as. 30 4230
Ikä-Heimonen, Karl, konttorinhoitaja, Rautatiek. 3, A, 11 2598
Ikävalko, L., rva, Vaasank. 1 1214 Ikävalko, M., Brahenk. 15, as. 5 1301
Ikävalko & Kouhio, autokorjaamo ja autokoulu, Suok. 7 3015 Ikävalko, as. 1301
Ilanko, Jori, toimittaja, Majurink. 1, F 3399
Iljanne, Lilli, nti, N:niemi, Simonk. 3 2669
Illukka & Perttilä Oy., asioimis- ja huolintaliike, Luostarink. 9 1969, 1740
Ilmarinen, Kirjapaino Oy., kirjapaino, tilikirjatehdas, kirjansitomo ja kotelotehdas, Karjalank. 5. tilausten vastaanotto 1533 kassa ja kirjanpito 2475 johtaja Aaro Rissanen 168-- as. Aninank. 4, B, 16 617
Ilmarinen, Tapaturmavakuutusosakeyhtiö, Torkkelink. 18. toimisto 84 johtokunta, toim.johtaja 838 toim.joht., yksit. 156
Ilmatorjuntarykmentti, kts. Sotilaspuhelimet.
Ilmola, Vilho, lihamyymälä, Kauppahalli 910
Ilmonen, Aune, kirjanpito- ja konekirjoituskoulu, tili- ja käännöstoimisto, Linnank. 322412, A, 5
Ilves, Armas, Kalevan puuseppätehdas, Kalevank. 35
Ilvonen, J., kansak.opett., Honkalantie 11, 1/6 -38 Vallirinne 8
Ilvonen, Lyyli, rva, Brahenk. 12, as. 8
Ilvonen, Väinö, henkilövuokra-autoilija, Brahenk. 12, as. 8
Imatra, brandförsäkringsbolag, agentur, Etelävalli 18
Imatran Autovakuutus (Palovakuutus Oy. Imatra, Hki), myöntää auto-, palo-, metsäpalo-, tapaturma-, lasi-, murto- y.m. vakuutuksia. Viip. asioimisto, edust. Ilmari Kauhanen, T:ruukki, Talikkalank. 20
Imatran Voima Osakeyhtiö, muuntoasema, Tammisuo muuntoasemamestari S. Johansson, as. muuntoasema
Immonen, A., Uusi Talouskauppa. myymälä, Linnank. 51—ja asunto, Rajak. 81 Immonen, Ida, nti, Pantsarlahdenk. 15, as. 2
Immonen, Yrjö, apulaistarkastaja, Vilhonk. 18
Inervo, Ale, seka- ja siirtomaatavarainkauppa, Mustainveljestenk. 6
Inkilä, Arvo, fil.kand., Viip. Työväenopiston johtaja, asunto, Tuomiokirkonk. 6 (tav. klo 18-18.30)
Inkinen, Saima, nti, Kurjenk. 2
Insinööritoimisto Teho Oy., konttori, Arvinkatu 4 sementtivalimo ja santamäki, Someroja Instrumentarium, Oy., Ab., Karjalank. 10
Ipnos Oy., edust. A. G. Lavonen, N:niemi, Merik. 7
Isermann, H., puusepänliike Isohaaro, Frans, verhoilija, Luostarink. 11
Isokangas, Kaarlo A., kauppias, Sorvali, Neljäsk. 20
Isänmaallisen Kansanliikkeen Viipurin piirin toimisto, Uudenportink. 7
Italian konsulaatti, Lallukank. 6, as. 6, klo 11-13
Itkonen, Kusti, kauppias, Sandelsink. 39, Karjala
Itkonen, Olga, rva, Repolank. 9
Itä-Suomen Autokeskus Oy., Kolmikulma 1, valt. Chevrolet yksinmyyjä Viipurin piirissä. liike, varaosat-- automyyjät-- kassa ja kirjanpito-- johtaja-- prokuristi korjaamo, Luostarink. 21 liikkeen aukiolon jälkeen:-- varaosat-- hinausauto-- johtaja:-- prokuristi
Itä-Suomen Bentsiini Oy., kts. Bensiini Osakeyhtiö.
Itä-Suomen Kirjapaino Oy., Possenk. 3
Itä-Suomen Kivituote Oy., Brahenk. 28
Itä-Suomen Konttoritarpeita, Torik. 2 johtaja yks. korjaamo
Itä-Suomen Kumikorjaamo, omist. Räsänen & Surakka, Repolank. 5
Itä-Suomen Kuva Oy., Karjalank. 19
Itä-Suomen Lakiasiaintoimisto Oy., varat. A. Kaspi, Pohjolank. 10, as. 1
Itä-Suomen Lakkitehdas, omist. S. Lifson, Karjalank. 23 S. Lifson, kotiin, Kannaksenk. 1, as. 23
Itä-Suomen Lasihiomo ja Peilivalmistamo, Tuomiokirkonk. 4
Itä-Suomen Moottoripyöräkorjaamo, omist. Leo Romppanen, Pla, Tursonranta 3
Itä-Suomen Raakasokeritehdas Oy., neuvontaosasto, Maanviljelysseura, Punasenlähteenk. 8
Itä-Suomen Rautakauppa Oy., Torkkelink. 10. Oma keskus, avoinna klo 8-18, lauant. 8-17. Nimihuuto Johtaja Lennart Salomaa. Tukkumyyntiosasto: Matkustajat. Vähittäismyynti:-- Rautaosasto:-- kaupanhoitaja (oma keskus 9).-- vähittäismyynti (oma kesk. 21).-- rakennustarvikkeet ja akkunalasit (oma keskus 17).-- Talousosasto.-- Väriosasto. Konttori: kirjanpito ja kassa. Laskutusosasto. Osto-osasto. Lähetysosasto: rautatielähetykset. laiva ja paikallislähetykset. Varasto Suonionk. 27 (oma keskus 19). varsinaisen työajan päätyttyä yhdistetään seuraavilla numeroilla:-- johtaja Lennart Salomaa-- tukkumyyntiosasto--- prokur. V. Kivikko, kotiin-- osto-osasto--- prok. T. Närevuori, kotiin-- konttori
Insinööritoimisto Oy., Karjalank. 19. insinööri Sarkko 2263—Raaska 2264 konttori, myymälä ja varasto 2376 insinööri Uuno sarkko, yksit.as. 2064—V. Raaska, yksit.as. 3338
Itä-Suomen Teatteri ja Elokuva Oy., konttori, Pellervonk. 7 2581 elokuvat. Salama, Pellervonk. 7 1925—Tähti, Punasenlähteenk. 10 2580
Itä-Suomen Tukkukauppa Oy. johtaja 1167 myyjät ja ulkolinja 1633 henkilökunta 1421 johtaja T. Hyytiäinen, asunto 2110 Itä-Suomen Vesi- ja Lämpöjohtoliike, Erkonk. 3 3086
Ivankoff, A., kauppias, Linnank. 11 2536 Ivanoffskij, Aleksander, isännöitsijä, Papulank. 12, as. 6 1415
Ivaska, J. F., konttoristi, Linnank. 13, A, 5 968 Iversen, J., kontorist, Kullervonk. 33, B, 28 1941

J
Jaakkola, Urho, puusepänliike, K:mäki, Tähtelänk. 1 3530
Jaakonsaaari, M., halkoliike, Linnank. 40, as. 5 3809
Jaaro, A., johtaja, Vilkkeenk. 10, as. 5 2451
Jaatinen, Aksel, johtaja, Pellervonk. 11 235
Jaatinen, E., asentaja, K:mäki, Valtak. 2 2998
Jaatinen, Erkki, lihakauppa, Kauppahalli 2793
Jaatinen, Hj., apteekki, Kauppatorin varrella 3 apteekkari, Mustainveljest.k. 13 1617
Jaatinen, Matti, vääpeli, Papulan kas. alue 4090 sarja
Jaatinen, Viljo V., oikolukija, Saimaank. 2, as. 9 3417
Jablonskij, Anna, liha- ja ruokat.kauppa, Sorvali, Sorvalintori 15 356
Jacklin, Einar, kts. Jarkola.
Jahnukainen, Ale, maanvilj., Karhusuo 1351
Jahnukainen, Juhana, kansak.opettaja, L:lampi, Siimesk. 58 2804
Jakobson, Malla & Jarmala, I. ja J.,Linnank. 47 618
Jakobson & Maslovat, asianajotoimisto, Torkkelink. 6 793, 3332
Jakobsson, J. G., maalarimestari, Sorvali, Savonk. 32 2621
Jakobsson, M. A., rehtori, Pontuksenk. 30 969
Jakobsson, Miina, rva, Sorvali, Savonk. 32 2621
Jakobsson, Rauha, rehtorinrouva, Pontuksenk. 30 969
Jakobsson, Victor, toim.joht., Äyräpäänk.3, as. 2 2082
Jakola, Waldemar, kirjakauppa, Torkkelink. 4 1556
Jakovleffin Saunat Oy., Tapionk. 7 751
Jakovleffin viinapolttimo ja tislaustehdas Oy., Linnank. 48 492
Jakubovitsch, Morduch, vaatetusliike, Pohjolank. 10 1559 kauppias, as. Punasenlähteenk. 1, B, 14 2657
Jalava, R. J., johtaja, Pellervonk. 11, as. 3 3671
Jalkanen, Lauri, rautatien I lk. kirjuri, L:lampi, Siimesk. 25 1985
Jalkinekorjaamo, ajanmukainen koneellinen jalkinekorjaamo, P. Niironen, Kullervonk. 39
Jalkinekorjaamo, J. Soininen, Kannaksenk. 14
Jalkinekorjaamo, Koneellinen Jalkinekorjaamo Oy. Siro, Repolank. 2 Linnank. 20
Jalkinekorjaamo Kestola, Punasenlähteenk. 4
Jalkinekorjaamo Vakuus Oy., Mustainveljestenk. 13
Janhonen, Oskar, Tienhaara
Janhunen, K., kauppias, T:ruukki, Nurmik. 17
Jansson, H., isännöitsijä, Havin tehdas
Jansson, Viktor, bankjänsteman, Linnank. 11, D, 4
Jantunen, E. & V., ruoka- ja sekatavarakauppa, Valtak. 37, T:ruukki
Jantunen, Väinö, kauppias, asunto, Suurik. 52, K:mäki
Jarestro, F. E., kauppias, Tottink. 6, as. 10
Jarestro, Olga, ompeluliike, Tottink. 6, as. 10
Jarkola, Einar, metsänhoitaja, N:niemi, Telakkak. 2
Jarmala, Arvo, Linnank. 11, F, 23
Jauhiainen, K. J., pankinjoht., Torkkelink. 2
Jauhiainen, K. R., tuomiorovasti, Vaasank. 1, A, 3
Jensen, M., joht., Kirkkosaarenk. 2
Jerkku, Lisi, rva, Pellervonk. 9, as. 24
Jerkku, Pekka, tehtaitten edustaja
Jestoi, A., naisten kappaliike, Linnank. 43
Jestoi, Niilo, puutavaraliikemies, Linnank. 43
Joenpolvi, Lyyli, leninkiliike, Linnank. 32
Joensuu, S., perilliset, Erkonk. 5, as. 2
Johanson, Heinr., prokuristi, Repolank. 9, as. 7
Jokelainen, E., rehtori, Linnank. 39, A, 20
Jokelainen, Einar, apulaisjohtaja, Lääninvankila
Jokinen, J. V., ruokat.kauppa, Repolanhalli
Jokinen, Siiri E., vaatetus- ja lyhyttavaraliike, Brahenk. 10
Jokirinta, Eino, kapteeni, Vallirinne 18
Jousterä, E. V., asemapäällikkö, Tammisuo
Juhala, Aarne, rak.mest., Pellervonk. 3, A, 16
Juhanila, J. E., kirjap.johtaja, Karjalank. 19, B
Juhanne, E., (ent. Johansson), leipomo ja kondiittoria, Karjalank. 23
Jukeroinen, Hilma, ompelija, Brahenk. 13, as. 4
Julkinen notari, Maistraatti
Julku, Olli, Kapeak. 12
Julku, Signe, maito-, hedelmä- ja siirtomaatavarakauppa, Suurik. 9 kauppias, as. Kapeak. 12
Jumppanen, K., perill., Pantsarlahden puutarha, Brahenk. ja Tapparak. kulma
Jumppanen, S., ylirahastaja, Sorvali, Ensimmäinenk. 30 3326
Junninen, S., rak.mestari, Upseerink. 9, as. 13 2086
Junnola-Suvanne, Taimi, hammaslääkäri, Karjalank. 31, as. 20 4490
Jussila, Hulda, rva, Eliaank. 14 1020
Jussila, M., maanvilj., Hanhijoki Tienhaara 29
Jussilainen, P., kauppamatk., Lallukank. 1, as. 6 4068
Juurelma, Vilho, vahtimestari, Männistönk. 1 2583
Juutilainen, K. J., liikemies, Sammonk. 37, as. 1 1455
Juutilainen, M., verhoiluliike, Mustainveljestenk. 3 1683
Juutinen, V. H., konttoristi, Kalevank. 6, as. 4 1713
Juvelius, Hanna, toht.rva, kaup. vakaaja, Myllymäenaukio 3, as. 57 711
Juvonen, Fab., kirja- ja paperikauppa, Rautatiek. 3 1078, 1741 Tiiliruukintori 5 2100 kirjakauppias, asunto, Rautatiek. 3, B, 14 1741
Jylhä, K. A., maanm.insinööri, Pellervonk. 13, as. 20 2498
Jyrkinen, S., vihannes- ja hedelmäkauppa, Kauppahalli 2934
Jyrkinen, U., talonmies, As. Oy. Rautatiek. 3 752
Jyrkännousu, Asunto-Oy., Arvink. 3 729
Jäkälä, T., vahtimest., Talikkalan kansakoulu 152
Jämsén, Olga, leninkiliike, Repolank. 9 4388
Jämsén, Yrjö, leipuri, K:mäki, Mattilank. 36 3041
Jäppinen, Anna, Martta ja Kaarlo, Pontuksenk. 30 2188
Jäppinen, Juho, autokorjaamo, Repolank. 11 3299
Jäppinen, K., autonkuljettaja, Vaasank. 11 2724
Järveläinen, Antti, kauppias, Suomalainen Vaatetusliike, Kannaksenk. 2 1261 kauppias, as. Eliaank. 3, B, 12 2563
O. Järveläisen Kultasepänliike Oy., Repolank. 13 35 sivuliike, Suurik. 2 1779 asuntoon 4193
Järvenpään Kumitehdas Oy., Kannaksenk. 10, A, 9 268
Järvi, J., autonkulj., Tiiliruukki, Alak. 16 2484
Järvilehto, K. A., hovioik.neuvos, Pontuksenk. 30 2573
Järvinen, K., T:mi, Vesijohtoliike, Ainonk. 8 1009 - omist. E. Laine, Hirvik. 8 4468
Järvinen, Kustaa, kapt., Tervaniemen keskus 4085 sarja
Järvinen, Paul, varastonhoit., Valtak. 7 2817
Järviö, Onni, Punasenlähteenk. 1, D, 22 3235
Jäämeri, Wald., lääkäri, Rautatiek. 3, A, 4 464
Jääskeläinen, Aili, opettajatar, Linnank. 11, as. 16 2798
Jääskeläinen, Arvi, metsäkonttoristi, Vekrotniemi 4421
Jääskeläinen, Emil, kansak.opettaja, Vuorik. 1, as. 5 2578
Jääskeläinen, Lempi, kirjailija, Linnank. 11, as. 16 2798
Jääskeläinen, Olga, kappaneulomo, Ristikiventie 57 2089
Jääskeläinen, Toivo S. J., pankinjohtaja, Torik. 4, as. 6 2520
Jäätelö-baari, kahvila, Linnank. 15 3200
Jäätelötehdas, Linnank. 5 293
Jäätelötehdas Petsamo, Kurjenk. 3 2860

K
Kaario, E., vaatturi, Linnank. 40, as. 1
Kaario, V., konttori ja tehdas, Sotilask. 18 asunto, Sotilask. 18
Kaarni, E., ruokatavarakauppa, Kauppahalli
Kaarni, Pekka, lintukauppias, varasto, Harmaidenveljestenk. 10
Kaasalainen, Väinö, maanmittausinsinööri, Vaasank. 13, C, 31
Kaasuhitsaaja ja levyseppä, U. Moisio, Mustainveljestenk. 16
Kaasu- ja sähköhitsauslaitos, pelti- ja rautateostenliike, konekorjaamo, Uuttausosakeyhtiö, Karjalank. 5
Kaasusuojelukoulu, kts. Sotilaspuhelimet.
Kaasutehdas, kts. Viipurin Kaasu ja Sähkö Oy.
Kaasutehdas, Finska Ab. Gasaccumulator Oy., Ristimäenk. 1
Kabata, Valerian, liikemies, Neitsytniemenk. 1, as. 2
Kaffehandel, Linnank. 13
Kaffehandel Jul. Nissen, Torkkelink. 8
Kaffehandeln Medea, Linnank. 32
Kagan, B. G., puutavaraliikemies, Tottink. 5
Kagan, S., Pohjolank. 8, A, 8
Kahanpää, Veikko, lääkäri, Naistensairaala vast.otto klo 4 - ½ 6, Torkkelink. 22
Kahilus, V. Eero, teht.edustaja, Torkkelink. 7, B, 13
Kahvi Oy., varasto ja konttori, edust. Emil Rusanen, Papulank. 4
Kahvikauppa, Linnank. 13
Kahvikauppa, om. Viip. Kahvi Oy., ent. Balthasar, Karjalank. 17
Kahvikauppa Colombia, Karjalank. 19
Kahvikauppa Jul. Nissen, Torkkelink. 8
Kahvikauppa Medea, Linnank. 32
Kahvila Aula, Torkkelink. 16 Brahen Kahvila, Brahenk. 10 4472 Colombia, Karjalank. 19 4345 Esplanad, Karjalank. 17 2046 Funkis, Linnank. 22 3730 Karjala, Rautatiek. 5 7 Karjaportti, Karjaportink. 12 170 Kulma, Karjalank. 14. - tilaukset 996 - ovenvartija 2824 Kultainen Karhu, Repolank. 6. - kassa 355 - yleisö ja vahtimest. 2877 Kultakuppi, Pellervonk. 1 215 Louhiala, Karjalank. 5 3131 Lund, K. F., Perill., Linnank. 34 1039 Mainos, Torkkelink. 1. - kassa 2276 - ovenvartija 1269 Maunu, Maununk. 1 3207 Mokka, Mustainveljestenk. 14 2215, 3178 Munkki, Mustainveljestenk. 16. - kassa 50 - ovenvartija 27 Pikku-Kahvila, omist. H. Kettunen, Torkkelink. 1 3352 Pursiainen, Torkkelink. 4 1257
Kahvila ja ravintola, Linja-autoasema. ulkotilaukset 58, 1616, 4200 sarja kassa ja konttori 4209 omist. kotiin 3275
Kahvila-Ravintola Kannas, Kannaksenk. 7 3691
Kahvila-Ravintola Kilta, Repolank. 7 4195
Kahvila-Ravintola Kolmikulma, om. S. Bruun, Maununk. 14 1003
Kahvila-Ravintola Kulma, Karjalank. 14. tilaukset 996 ovenvartija 2824
Kahvila-Ravintola Maunu, Maununk. 1 3207
Kahvila & Ruokala Tähkä, omist. Katri Mannonen, Repolank. 1 3138
Kahvila-Ruokala Elo Oy., Maununk. 8 2180
Kahvilähettämö Jul. Nissen, Torkkelink. 8 1651
Kahvilähettämö Louhiala, Karjalank. 5 3131
Kaihlanen, Torsti, hovioik.ausk., Erkonk. 2, C, 30 2790
Kaija, Antti, vuotainostaja, Harmaidenveljestenk. 4 2026
Kaijanen, A., ajokalu- ja koneell. takomo, Kullervonk. 23 2116 asunto, Kullervonk. 23 2116
Kainuvaara, K., majuri, Upseerink. 6 4090 sarja
Kaipainen, Vilho, vaatturi, Linnank. 36 548
Kaipiainen, Juhana, hautaus- ja ajuriliike, K:mäki, Työmiesk. 4 1606
Kaislahden kartanon maitokauppa, Kurjenk. 2 1278
Kaivertaja, Teodor Pullo 4055
Kaivertamo Kultasepäntyöhuone, Maununk. 4 2039
Kaivola, K. S., kauppias, Kullervonk. 16, as. 25 322
Kaivolan Urheiluliike ja Korjaamo, Pellervonk. 3 3374
Kajander, Hj., kauppias, Pantsarlahdenk. 9 2238
Kajander, K., t:mi, kangaskauppa tukussa ja vähittäin, Torkkelink. 2 974 johtajan asunto, Suok. 5, as. 1 2018
Kajas, A., rautatievirkamies, Kullervonk. 33, A, 11 3052
Kakkolan kartano, Nuoraa, omist. Fr. Buttenhoff 2425
Kakkonen, Eino, Kannaksentie 51 1481
Kakkonen, Mikko P., tarkastaja, Majurink. 4, as. 5 2979
Kakriainen, Elma, Paula ja Inkeri, Majurink. 1, E, 39 1092
Kalakauppa, kts. Viip. Kalakauppa Oy. Kalanpyydysliike, kts. Urheilu- ja Kalanpyydysliike, omist. Th. Saario.
Kalastustarpeidenkauppa, K. Holm, Torkkelink. 4 841
Kalastustarpeidenkauppa, Otto Karvonen, Linnank. 4 195 Kalervo, V. K., rautat.virkam., L:lampi, Linnansaarenk. 62 983
Kaleva, elokuvateatteri, Äyräpäänk. 7 2091
Kaleva, Keskinäinen Vakuutusyhtiö, Viipurin konttori, Vaasank. 21. Av. 10­16, lauant. 10-14, kesällä 10-15 konttorinhoitaja, yks.as. 772
Kaleva, Keskinäinen Vakuutusyhtiö, Kansanvakuutusosasto, piirikonttori, 1543 Vaasank. 21. Av. 10-16, lauant. 10-14, kesällä 10-15 piiripäällikkö 1543
Kaleva sauna, Susik. 18 3241
Kalevan puuseppätehdas, omist. Armas Ilves, Kalevank. 35 4479
Kalinen, T., naisten ja miesten vaatturiliike, Suonionk. 3 1420
Kaljunen, Aleks., rakennusmestari, Vallirinne 1 1135
Kallio, Albert, kapteeni, Kelopolku 1, Havi 343
Kallio, Albert, Oy., Ab., Kelopolku 1, Havi 343
Kallio, Johannes, hovioik.neuvos, N:niemi, Antink. 3 647
Kalliovaara, Ella, rva, Lallukank. 6, A 4330
Kalliovaara, Mauno, hammasteknikko, Lallukank. 6, A 4330
Kallonen, E., liikkeenhoitaja, Repolank. 9 3087
Kalm, Uno, apotekare 1391
Kalske, Kaarlo, lääkäri, as. Myllymäenaukio 3, B 3800 vast.otto, Myllymäenaukio 3, B. Korva-, nenä- ja kurkkutaudit, erilaista sähkö- ja valohoit., 10-1 ja 5-6
Kalugin, V., kauppias, talonomistaja, Mikonk. 1, N:niemi 797
Kampaaja, Elina Puustinen, Pellervonk. 3, B, 32 3944
Kampaaja, Irene Sesemann, Kirkkosaarenk. 8, C, 17 1136
Kampaaja, Irene Virvakari (Willgrén), Kannaksenk. 15, D, 59 847
Kampaamo, Kalle Koli, Rautatiek. 3 4029
Kampaamo, omist. H. Rantanen, Pellervonk. 10 4047
Kampaamo, omist. Inga Resko, Torkkelink. 18, A, 11 2349
Kampaamo City, Linnank. 22 445
Kampaamo Elite, omist. A. Trygg, Kolmikulma 1, as. 29 1961
Kampaamo Kaleva, E. Puustinen, Kannaksenk. 15 1904
Kampaamo Kino, Wera Pusin, Pellervonk. 3, as. 7 4294
Kampaamo Rauhala, Torkkelink. 22 246
Kampaamo Vella, Linnank. 39 4150
Kampaamo ja kauneushoitola, T:mi Lempi Koistinen, Punasenlähteenk. 1 1931
Kampaamo ja kauneushoitola Astra, Torkkelink. 12 3897
Kampaamo ja kauneushoitola Eva-Salonki, Maununk. 1, as. 36 2822
Kampaamo ja kauneushoitola "Karelia", Karjalank. 19 4311
Kampaamo ja parturi, Alma Kontro, Linnank. 5 1058
Kampaamo ja parturiliike, Y. Avas, Torkkelink. 7 2832
Kampaamo ja parturiliike, U. Havukainen, Torkkelink. 1 713
Kampaamo ja parturiliike, Jenny Hellevi, Kannaksentie 53 2616
Kampaamo ja parturiliike, K. Nuoranen, Pellervonk. 11 3896 Kannaksenk. 13 3895
Kampaamo ja parturiliike, A. Rantanen, Linnank. 12 1599 Pantsarlahdenk. 6 3664
Kampaamo ja parturiliike, H. Sairanen, Repolank. 13 1468
Kampaamo ja parturiliike, Olga Savolainen, Papulank. 12 3942
Kampaamo ja parturiliike, N. Sihvonen, Linnank. 28 4013
Kampaamo ja parturiliike Hygiena, Repolank. 8 3812 asunto, Pellervonk. 3, A, 8 3879
Kampaamo ja parturiliike Nova, Kannaksenk. 12 1851
Kampaamo ja parturiliike Torkkeli, Torkkelink. 14 1295
Kamppuri, Henno, arkkitehti, Rautatiek. 3, A, 9 984
Kamppuri, Taidekauppa ja Kehysliike, Rautatiek. 5 802
Kande, N., puuseppä, Lallukank. 7 697
Kanerva, Aino, kauppias, Suurik. 18 2969
Kanerva, Juho, pakkamest., Suurik. 18 2969
Kangas ja Trikoo Oy., Karjalank. 27 510
Kangasaitta, om. Hilja Sorvali, Torkkelink. 16 2819
Kangas-Tukku Oy., Salakkalahdenk. 11 johtaja 3011 lähetysosasto 3012 joht. Juho Hämäläinen, as. 889
Kankkunen, J. Fr., liikemies, Kannaksentie 63, as. 4 4112
Kankkunen, K., kauppias, T:ruukki, Yhteiskoulunk. 7 3394
Kankkunen, K. V., Karjalank. 31, as. 26 2976
Kannaksen Kemikaali Oy., Kannaksenk. 15 3677
Kannaksen Kukka, omist. Ossian Nuorinko, Kannaksenk. 16 1097
Kannaksen Matka-auto Oy., konttori, Erkonk. 2 3368 autotilaukset, Erkonk. 2 3938 korjaamo, Tuomiokirkonk. 6 4232 V. Lehtinen, Repolank. 13 3698
Kannaksen Sotilaspiirin Esikunta, Viipurin linna 4050 sarja Kannel, Väinö, hovioikeudenpresidentti, Vahtitornink. 27 140 Kansa, Vakuutusosakeyhtiö, Viip. toimisto, Kannaksenk. 1, B, 16, tarkast. 1379 Taav. Kauria
Kansakoululaitos, kts. Kaup. puhelimet.
Kansallis-Osake-Pankki, Torkkelink. 8. johtokunta, Hevonpää 1430—Lähimaa 3162—Veisterä 2650 kamreeri, Wegelius 122 toimisto, maksumääräykset 2880 perittävät, talletukset 104 shekkitilit 2651 ulkolinja, valuta-asiat 626 henkilökunta 2242 K.O.P., Kolmikulma 1 200
"Kansan Työ", Pellervonk. 9. päätoimittaja 338 toimitussihteeri 2283 uutisosasto 1477 urheiluosasto 1477 tilaus- ja ilmoituskonttori 1193 kirjanpito 1048 ilmoitus- ja matka-asiamiehet 2957 taloudenhoitaja 1197—asuntoon 2706
Kantola, A., kauppias, Linnank. 13 4175
Kantola, Frans, Papulank. 20, as. 7 430
Kapanen, E., vaatturi, Maununk. 3 3507
Kapanen, V., torikauppias, Brahenk. 14, as. 5 3524
Kaplan, M., turkisliike, konttori, Punasenlähteenk. 8, C, 26 1946 kauppias, as. Torkkelink. 8, as. 18 1870
Kappa- ja Turkkivalmistamo, Pellervonk. 16, as. 2 1218
Karamellitehdas, Pohjola-Koitto Oy., makeis- ja makaroonitehdas, Sorvali, Sorvalintori 1. tilaukset 746 laskutus ja kassa 2859 kirjanpito ja konttoripääll. P. Mattila 746 ulkolinja 2040 toimitusjoht. F. F. Vasiljeff 2859 tehtailija F. F. Vasiljeff, yks.as. Repolank. 3, as. 4 1932 Viip. piirin edustaja Y. Kunttu, yks.as. Vallirinne 4 1600 myyntipääll. J. Vasiljeff 2040—yks.as. Repolank. 3, as. 4 1932 karamellimestari Väinö Lindén, yks.as., vastaa myös konttoriajan jälkeen 746
Karamellitehdas, Viipurin Makeis-Teollisuus Oy., Vuorik. 13, Pla. konttori 2227, 2280 toimitusjohtaja 2280—H. A. Toropainen, as. 2246
Karasjoki, Oskar, postiekspeditööri, Kullervonk. 33, A, 5 4478
Kareinen, Ida, hieroja ja sairasvoimistelija, Kannaksenk. 12, C, 27 2735
"Karelia", kampaamo ja kauneushoitola, omist. Xenia Wiibornow, Karjalank. 4311 19 friser- & skönhetssalong, inneh. Xenia Wiibornow, Karjalank. 19 4311
Karell, M., kauppias, talonomist., N:niemi, Merik. 9 828
Karén, A. M., rva, Pla, Kyllikink. 5 3365
Kareoja, K. A. (Karén), Pontuksenk. 36, A, 9 3393
Karhi, A. E., ruununvouti, Vahtitornink. 3 1800
Karhinen, H. ja Tarvainen V., lasinleikkajat, Yhteiskoulunk. 3, as. 7 3630
Karhu, Jaakko, Brahenk. 17 587
Karhu, S., puuseppä, Pohjolank. 8, A, 4 a 2335
Karhula Oy. - Iittalan Lasitehdas Oy. Asioimisto, edust. K. Pilvinen, 1010
Karjalank. 19 Karhulaakso, L., kauppias, Agrikolank. 12, as. 18 2721
Karhun Puuseppätehdas ja Verhoomo, Brahenk. 17 587
Karhusuon Sementtivalimo Oy. konttori, Ristimäki, Kannaksentie 73 823 hiekanmyyntiliike 823 sementtivalimo, Karhusuo 1351
Kari, Aina, merikapt. rva, Hiekka, Rinnetie 1 1355
Kari, Elias, bensiinias. hoitaja 3093 asuntoon, Revonk. 6, as. 4 3275
Kari, Ellen, asunto 3275 autoaseman ravint. kontt. 4209
Kari, Matti, agentti, Kirkkosaarenk. 8, D, 30 1022
Karila, Ida, Mauri ja Eeva, Kannaksenk. 15, D 1382
Kariluoma, Eino, tullitarkastaja, Brahenk. 10, C, 77 4045
Karjakeskuskunta r.l., Viipurin konttori. Konttori, lihanjalostustehdas, eineskeittiö ja lihan tukkuvarasto Karjalank. 4 (kaup. teurastamon vieressä). Tukkuosasto, avoinna klo 7-16. lihan tukkumyynti 1505 jalosteiden tukkumyynti, ulkolinja 458, 3515-- paikallistilaajat 2937 eineskeittiö 2252 Lihan tukkuosasto (kaup. teurastamolla) 1709, 3543 Konttori, avoinna klo 9-16, lauant. klo 9-14. kassa, kirjanpito, lihatilitykset, laskutus 315 myymäläin tarkastaja 914 johtaja 459 apulaisjohtaja 914 johtaja V. A. Mikkonen, asunto, Kalevank. 4 3315 Vihanneskeskusvarasto, Torkkelink. 4 882 Vähittäismyymälät: n:o 1 päämyymälä, Torkkelink. 4 282-- 2 Suurik. 14 1548-- 3 Linnank. 34 1587-- 4 Linnank. 7 2268-- 5 Kauppahalli 1079-- 6 Brahenk. 10 2079-- 7 Pellervonk. 16 2610-- 8 Kannaksenk. 16 3132-- 9 Vallirinne 5, Havi 3643-- 10 Kannaksentie 44 3644-- 11 Karjalank. 29 3271-- 12 Linnank. 51 3444-- 13 Karjalank. 17 3445-- 14 Yhteiskouluk. 33 4155-- 15 Upseerink. 3, Papula 4156-- 16 Maantienk. 4, Sorvali 2815-- 17 Ainonk. 19 2331 vähittäismyymälä Ensossa: Enso 80. tukkutoimisto Lappeenrannassa:L:ranta 703.-- Käkisalmessa: K:salmi 267.
Karjala, sanomalehti, Karjalankatu 19. Oma keskus, avoinna 9-21, sunnunt. 17-21, yhdistää eri osastoihin. Nimihuuto Karjala (Klo 21 jälk. käytetään osastojen kohdalla sulkumerkeissä mainittuja numeroita). Toimitus: toimitussihteerit Parikka ja Reponen (3922). päätoimittaja Brummer (3927).-- Brummer, kotiin 2752. toinen toimittaja Moilanen.-- Moilanen, kotiin 1043. maaseutuosasto, Yrjölä (3925). kaupunkiosasto ja urheilu, Mäkinen ja Ilanko (3923). kaupunkiuutiset, Raekallio (3926).-- Salas (3924). ulkomaanosasto, Meriläinen ja Tirkkonen (3922). viikko- ja kuukausiliitteet, Kojo ja Vesterdahl.- oikolukijat, Jaatinen.-- Jaatinen, kotiin 3417. sanomalehtilatomo, Rae ja Sirén. Konttori: ilmoitusosasto, Silvonen. tilausosasto ja kassa (3928). taloudenhoitaja Katila.-- Katila, kotiin 1782. konttoripäällikkö Valonen.-- Valonen, kotiin 3753. kirjanpito-osasto, Lempiäinen. reklaamitoimisto, Savonlahti. (Sunnuntaisin voidaan klo 9-11 lehden kantoa kaupungissa koskevat muistutukset tehdä n:olla 3928). Kirjapaino: konttori, Juhanila ja Enqvist (3929). faktori Juhanila, kotiin 813.-- Enqvist, kotiin 774. Kuvalaattalaitos: Parviainen ja Ruti (1656). johtaja Parviainen, kotiin 1098 Kiinteimistö: isännöitsijä, Katila, kotiin 1782. talonmies, Äikäs. monttööri, Lintula. Karjala, Margariinitehdas Oy., Ab., Kirkkosaarenk. 2. toimisto 1517 kirjanpito ja kassa 3826 johtaja, asunto 980
Karjala, Vakuutusosakeyhtiö, Torkkelink. 18. toimisto 2400 tarkastajat 84 johtokunta, toim.johtaja 838 toim.joht., yksit. 156
Karjalainen, Alviina, rva, Hiekank. 19, as. 3 1655
Karjalainen, Edvard, parturi ja kampaamo, Kannaksenk. 8 593
Karjalainen, Vilho, kauppias, as. Maununk. 13 2085
Karjalaisten Kauppa Oy., Repolank. 1. ulkolinja 269 myyntiosasto 1736 konttori 1736 lähetysosasto 2062 E. O. Forsman, as. Agrikolank. 12, as. 20 2352
Karjalan Ampujapiiri, puh.joht. E. Pietarinen, Kalevank. 4 4344
Karjalan Autotarvike Oy., Maununk. 11, as. 10 3512
Karjalan Huopatehdas Oy., Vaasank. 13, A 3676 johtaja 977
Karjalan Kaartin Rykmentti, kts. Sotilaspuhelimet.
Karjalan Kansalaisliiton kanslia, Rautatiek. 3, A, 11 51 Karjalan Kansalliskauppa, omist. O. Itkonen, Repolank. 9 1971
Karjalan kappeli, Perusk. 45, Karjala 2844
Karjalan Kemikalikauppa, Oy. A. E. Hedmanin sivuliike, Maununk. 1 1111
Karjalan Kennelkerho, sihteeri 3323
Karjalan Kennelklubi, Brahenk. 10, B, 57 3696
Karjalan Kirjapaino Oy., Karjalank. 19 (kts. "Karjala", sanomalehti). Oma keskus av. 9-21, sunnuntaisin 17-21. Nimihuuto Karjala toimitusjoht. Katila, kotiin 1782
Karjalan Konetoimisto, Kalevank. 14. Av. 9-6, kesäaik. 9-2 383
Karjalan Kravattitehdas Oy., Tottink. 5, as. 24 3270
Karjalan Kudos, konttori, Maununk. 7 1258 myymälä, Maununk. 7 1258—Karjalank. 21 3173 joht. Armas Hynninen 1258
Karjalan Kukka Oy., Karjalank. 23 508
Karjalan Liinavaatteiden kauppa, om. L. Liberman, Karjalank. 25 2287
Karjalan Linja-auto Oy., Linja-autoasema. johtajat ja autotilaukset 2544 kassa 3740 korjauspaja 478 johtaja M. Korpelainen, as. 2960
Karjalan Lumppu- ja Romuliike, om. D. Kuusakoski, Kannaksenk. 20 2386 varasto, Pla, Saimaank. päässä 91
Karjalan Lyhyttavara Oy., Repolank. 8 2617
Karjalan Maakunta Oy., kts. "Maakansa"
Karjalan Maalaisten Kauppa, Kannaksenk. 8 1476
Karjalan maatalouskerho-piiriliitto, Etelävalli 8 2010
Karjalan Marttapiiriliitto, Punasenlähteenk. 8. Siht. Manja Haltia 543
Karjalan Metsätuote Oy., Kalevank. 4 3090
Karjalan Mylly Osakeyhtiö, Tienhaara 2675 -Tienhaara 16 isännöitsijä G. Savander, asunto Tienhaara 35
Karjalan Painotyö Oy., kirjapaino, Uudenportink. 7 377
Karjalan Peruna Oy., perunajauhotehdas, Nuoraa as. 3552
Karjalan Polkupyöräliike, om. O. Kohonen, Repolank. 1 2694
Karjalan Puku Oy., puku- ja kappatehdas, Brahenk. 24. Kontt.aika 8-17. kirjanpito ja kassa 2415 johtajat 2394 laskutus, lähetys, varastot ja työnjohtajat 878 toim.joht. Väinö Wahlgrén, Torkkelink. 22, B, 13 2862 joht. Viktor Kauranen, Kannaksenk. 12, B, 24 3044 tekn.joht. A. Tuomi, Vaasank. 13, C, 32 1601
Karjalan Puutuote Oy., Kalevank. 4. 3090 varasto ja höyläämö, Pantsarlahti 2876 varasto: Säiniö 18. Väinö Pelkonen, toim.joht., Kalevank. 4 636—huvila, Taruniemi 915
Karjalan Suunta, sanomalehti, Uudenportink. 7. Toimitus. uutiset, maaseutuosasto 916 päätoimittaja, kaupunkiuutiset 4255 toimittaja Unho, kotiin 988 Konttori. ilmoitukset, tilaukset 3188 taloudenhoitaja 865 kirjapaino 377
Karjalan Sähkö Oy., Karjalank. 13. Kontt.aika 8.30-11.30, 13-17.30. Myymälä 8.30-18. Oma keskus 3340 sarja Numeron jälkeen on sana "sarja" mainittava. Yhdist. konttoriaikana seuraaville osastoille: johtaja ja teknillinen osasto. konttori. myynti- ja radio-osasto. myymälä. varasto. tehdas ja korjaamo, Otavank. 10. Ennen ja jälkeen konttoriajan:—teknillinen osasto 3340—myymälä 3341—tehdas ja korjaamo 3342 johtaja, yksit.as. 194 insinööri, yksit.as. 3744
Karjalan takomo, Karjalank. 5 957
Karjalan Tanssiopisto, Linnank. 10 4496
Karjalan Tina, Uudenportink. 7 4014
Karjalan Valimo Oy., malliveistämö, rauta- ja metallivalimo, Moukarink. 6 1032
Karjalan V.P.K., Perusk. 48 2154
Karjalankivi 1911
Karjaportti, kotileipomo ja kondiittoria. myymälä, Karjaportink. 12 170—Torkkelink. 18 3379 kahvila, Karjaportink. 12 170
Karkiainen, Aleks, autoliike, Erkonk. 4 410
Karkiainen, Klaus, Vallirinne 5, as. 7 78
Karkiainen, Olavi, Erkonk. 4 410 asunto, Papulank. 2, as. 7 3504
Karkman, W., matka- ja lyhyttavaraliike, Repolank. 8 2928
Karmitsa, W., sepänliike, Ainonk. 36 776
Karni, S. H., kauppias, Kannaksenk. 1, B, 17 2237
Karpin, Aleksanteri, piispa, Karjalank. 7, as. 27 2914
Karsikko, Aug., kauppias, Lallukank. 6, as. 13 613
Kartro-konttoritarvikkeiden edustaja, Y. Tiittanen 274
Karttunen, J. R., valmiiden vaatteiden liike, Pohjolank. 8 3854 kauppias, as. Linnank. 6 1702
Karttunen, O., sotilas- ja sivilivaatturi, Karjalank. 2, C, 1 4196
Karttunen, P., metsänhoitaja, Karjalank. 31, as. 21 2023
Karttunen, Toini, rva, Karjalank. 9, C 1840
Karuna, Onni, fil.maist., Torkkelink. 18, A, 9 1875
Karvi Oy., lyhyttavarain tukku- ja vähittäisliike, Pohjolank. 10 142
Karviala, A. E., vankilanjohtaja, varatuomari, Lääninvankilan alue 945
Karvinen, Alli, rva, Vilkkeenk. 12, as. 19 765
Karvinen, Artturi, toim.joht., Majurink. 1, D, 35 2557
Karvinen, Arvo, varatuomari, Kullervonk. 10, as. 2 1714
Karvinen, Elli, voimist.lehtori, Pellervonk. 3, C, 69 2622
Karvinen, Erkki, taloudenhoitaja, Mielisairaala, Papula 1215
Karvinen, Oskari, vak.tarkastaja, Kurjenk. 2, as. 9 1727
Karvinen, U., Vilkkeenk. 12, as. 19 765
Karvonen, Ilmari, pastori, Maununk. 5 2981
Karvonen, Otto, laiva- ja kalastustarpeiden kauppa, Linnank. 4 195 kauppias, as. Linnank. 3, as. 4 1265
Karvonen, Pekka, Suurik. 5 529
Kasanen, A., johtaja, Kannaksenk. 32, as. 3 3959
Kaskinen, J. A., hedelmä- ja siirtomaatav. kauppa, Pormestarink. 1 3165 ent. T:mi J. Hallenberg tehtaankauppa, Tammisuo 3111
Kaspi, Aleksander, varatuomari, Pohjolank. 10, as. 1 232
Kastor Oy., Maununk. 13 4010
Katainen, J. A., verhoilija, K:mäki, Armeijank. 7 1943
Katila, A. A., isännöitsijä, Karjalank. 19 1782
"Karjalan" konttori, nimihuuto Karjala
Katolinen pappila, Vesiportink. 4 2565
Katolisten Sisarten Lastenkoti, Neitsytniemenk. 7 4153
Katolska prästgården, Vesiportink. 4 2565
Kattelus, J. A., varatuomari, Vahtitornink. 18, A, 4 1256
Katz, J., kauppias, Kannaksenk. 3, as. 3 2672
Kauhanen, A., pumppuasemien hoitaja, Liimatan pumppuasema 1359
Kauhanen, Ilmari, bensiinias. hoitaja 2270 Autonomistajain Keskin. Vakuutusyhtiön ja Palovakuutus-Oy. Imatran Viip. asioimiston edust., T:ruukki, Talikkalank. 20
Kauhanen, J. A., kauppamatk., Hiekka, Latokartanontie 22 1768
Kaukas Fabrik Ab., maatila, Hanhijoki Tienhaara 21 Kaukonen, Frans, teknikko, Kannaksenk. 28, A, 1 2275
Kaune, Vaatetus- ja Lyhyttavara Oy. konttori 572 myymälä, Vaasank. 25 740—Repolank. 4 396
Kaunis Koti, tekstiilitoimisto, Torkkelink. 2 3456
Kaunovärjäämö ja kemiallinen pesulaitos, T. Karttunen, Suok. 3 1190
Kaunovärjäämö ja kemiallinen pesulaitos, Ab. W. E. Lindström Oy., Vaasank. 13 1012
Kaunovärjäämö ja kemiallinen pesulaitos, K. Moisila, Kalevank. 17 2097
Kaunovärjäämö ja kemiallinen pesulaitos, T:mi P. J. Pylkkänen, Suok. 12 736
Kaupanvahvistaja, kaupunginviskaali Emil Ahlberg, Lallukank. 6, as. 10 288
Kaupanvahvistaja, kruununvouti A. E. Karhi, Vahtitornink. 3 1800
Kaupanvahvistaja, kaup.vouti T. Pärssinen, Uudenportink. 10, as. 5 2099
Kaupanvahvistaja, kruununvouti Y. Salosaari, Torkkel Knuutinpojantori 1, A, 5 2297
Kaupanvahvistaja, varat. K. K. Tiililä, Maununk. 5, as. 6 2727
Kaupanvahvistaja, Viipurin y.m. piirin nimismies, tav. 10-14 1260
Kauppakamari, Revonk. 6 501 asiamies E. K. O. Wuorela, kotiin 1063
Kauppakerho r.y., Salakkalahdenk. 9. kassa 3343 - ovenvartija 3344
Kauppakirjapaino Oy., kirjapaino ja kirjansitomo, Maununk. 11. tilaukset ja kassa 1557 johtaja 1555
Kauppaklubi, Karjaportink. 7 1398 K
Kauppaoppilaitos 668
Kauppa-Oy. J. Hallenberg, Äyräpäänk. 5. myyntiosasto 2445, 922 ulkolinja 2445 johtaja K. E. Savolainen 2446—asunto, Karjalank. 10 2233 prokuristi A. Pääkkönen 2445—asunto, Kullervonk. 1, as. 10 2012 lähetysosasto 22 kassa & kirjanpito-osasto 333 varasto, Vahtitornink. 2 129
Kauppatorin apteekki, Hj. Jaatinen 3 Kauppa-Tupa, omist. Elina Ratia, Kannaksenk. 10 3276
Kauppi, Eino, Oy. Englebert Gummi Ab:n edustaja, Piispank. 16, as. 4 3176
Kauppiaitten Kahvi-Osakeyhtiö, kahvipaahtimo, konttori, Erkonk. 4. myyntiosasto 138, 4391 ulkolinja, johtaja 138 lähetys- ja kirjanpito-osasto & kassa 4391
Kauppila, Martti, konsulentti, Havink. 10 1760
Kauppinen, P., ajokalu-, kengitys- ja autojousiliike, Lylynk. 3 1033
Kaupungin puhelimet. Asutuslautakunta (puheenjoht. Penttinen, Maalaisten Säästöpankki, 3054Punasenlähteenk. 8, klo 10-14) Elintarpeiden Tarkastamo, laboratorio, Teurastamo 89—(yleisölle klo 13-14) Pohjoisvalli 19 1189 Hankintakeskus, asiamies 3990 sarja Holhouslautakunta, Kannaksenk. 17, kokoukset keskiviikkoisin klo 18-19 951 Huoltolautakunta.—huoltotoimisto, Kannaksenk. 17 747 --- huoltojohtaja 3370 --- apulaishuoltojohtaja 350 --- sihteeri 951—huoltojohtaja Robert Orava, asunto, Kalavank. 12 3172—puheenjoht., kansak. tarkastaja Aarno Salervo, asunto, Luostarink. 36, C, 8 1519—rekisteritoimisto, Kannaksenk. 17 623—avustustoimisto ja huoltotarkkaajat, Kannaksenk. 17 675—työttömyyshuoltotoimisto, Kannaksenk. 17 350—läntinen avustustoimisto, Monrepoon kansakoulu 390—Uuraan avustustoimisto: Uuras 126—naisten työtupa, Pontuksenk. 1 375—kunnalliskoti, Papula, toimisto ja johtaja 299 —johtaja P. Rajala, asunto 2908—sairasosasto 3249 - kunnalliskoti, Maaskola, miesosasto, keittiö 3169—naisosasto, vahtimestari 4321 - kunnalliskoti, Sorvalin venäl. osasto, Kaivok. 7 347 Kansakoululaitos. - kansakoulukanslia ja kansakoulujen tarkastaja 432 - kansakoulujen taloudenhoit. 3705 - kansakoululääkäri 3495 - hammasklinikka ja kansakouluhammaslääkäri 3494 - Keskuskansakoulu 1586—vahtimestari 3495 - Repolan kansakoulu 1345 - Neitsytniemen kansakoulu 1833 - Papulan kansakoulu 1836 - Karjalan kansakoulu 1878 - Kolikkoinmäen kansakoulu 2583 - Tiiliruukin kansakoulu 3254 - Talikkalan kansakoulu 152 - Kelkkalan kansakoulu 3480 - Kangasrannan kansakoulu 2652 - Tammisuon kansakoulu 4131 - Hiekan kansakoulu 4132 - Sorvalin kansakoulu 4133 - Monrepoon kansakoulu 4134 - Saarelan kansakoulu 4135 - Tienhaaran kansak. Tienhaara 59 - Ronkaan kansak. Tienhaara 26 - Monolan kansakoulu: Uuras 130. - Uuraan kansakoulu: Uuras 129. - Ravansaaren kansak.: Uuras 127. - Esisaaren kansakoulu: Uuras 128. Kauppaoppilaitos 668 Kaupunginhallitus, raatihuone, av. klo ½ 11 - ½ 15. - kaupunginjohtaja (Tuurna) 5 - ensimmäinen apul. kaupunginjohtaja (Siltanen) 3920 - toinen apul. kaupunginjohtaja (Aalto) 3921 - kaupunginsihteeri (Nykänen) 1367 - kaupunginasiamies 845 - kaupunginaktuaari (Kaukonen) 2 - kaupunginkanslia 2 - Rahatoimisto. - kaup.kamreeri (Koponen) 3220 18 - apul.kamreeri 65—kiinteist. isänn. (Siltanen) 3657—kassa, laskut, maksumääräykset, kirjanpito 233—maanvuokra, verot 68 Kaupunginkirjasto, Kirkkopuisto, Vaasank. 2.—kirjastonjohtaja (Vasenius) 4031—kirjasto-osastot 1352—Talikkalan osasto, Puusepänk. 5 1716 Kaupunginvoudinkonttori, Mustainveljestenk. 22. Ensimmäisen kaupinginvoudin konttori, av. ½ 10-11.—ensimmäinen kaupunginvouti 4180—ulosottoapulaiset 1099 Toisen kaupunginvoudin konttori, av. 10-12.—toinen kaupunginvouti 206—konttori ja ulosottoapulaiset 497, 4199 Kunnallinen Työnvälitystoimisto, Linnank. 48. Av. 8-16, pyhäaatt. 8-14.—miesosasto, johtaja 3531—naisosasto 990—nuorison- ja henkisentyönos. 3531 Köyhäinhoitolautakunta, kts. Kaupungin Huoltolautakunta. Lastensuojelutoimisto, Kannaksenk. 17—lastensuojelujohtaja 2889—lastenvalvoja ja apulaiset 2489—toimisto ja lastenhuollontarkkaajat 3508—pienten lasten vastaanottokoti, Naistenkaivontie 3155—lastenkoti, Munkkiniemi 3146—lastentarha, Tiiliuunink. 2 1908—lastenseimi, Tiiliuunink. 2 1908—lastenkoti, Käremäki 3164—ammattikoululaiskoti, Linnank. 45 4152—Ronkaan Poikakoti Tienhaara 26—Puistolan vastaanottokoti Tienhaara 31 Lihantarkastamo ja teurastamo, toimisto 1732 Maataloustoimisto.—agronoomi, Erkonk. 2, C, tavattavissa tiist., keskiv. ja perjant. klo 11-15 567—Liimatan tila, Liimatta 531—Maaskolan tila, Liimatta 4159—Suonionsaaren tila, Uuras: Uuras 44.—Uudenhietalan tila, Tienhaara Tienhaara 54—metsätyönjohtaja, Papula, Urheiluk. 32 1654—Maataloustyösiirtola, Liimatta 247 --- Uusimaaskola 4213 Maistraatti, Kaarle Knuutinpojank. 8. - kunnallispormestari ja neuvosmiehet 1120—sihteeri, julkinen notari 4253—kirjaaja 3357—sihteerinapulainen, kanslia, vahtimestari ja haastemiehet 179 Museo, Linnank. 2 1485 Naisten työkoti, toimisto ja myynti, Sairaalank. 10 1916—talousosasto, Sairaalank. 10 3815—kutomaosasto, Suok. 4 3679 Nuohouslaitos, Vallirinne 1 3139 Oikeusaputoimisto, Kannaksenk. 17 3801—oikeusavustaja, Kannaksenk. 17 3801 Palokunta. (Tulipalo ilmoitetaan kaikissa tapauksissa suoraan keskuspaloasemalle puh. 225).—Keskuspaloasema, Kullervonk. 47. --- tulipaloilmoitukset 225 --- palokunnan toimisto (auki 10-12) 1385 --- sairaankuljetukset 1385 --- palopäällikkö, yksit.as. 423 --- palotarkastaja, nuohouspäällikkö, yksit.as. 3149 --- palomestarit Lieto ja Nurmi, yksit.as. 1385—Neitsytniemen paloasema, Palotori 1 364 --- palomestari Lyly (klo 10-12) 364—Uuraan paloasema: Uuras 71. --- palomestari Aallokas, yksit.as: Uuras 71. Poikain ammattikoulu, Koivistonk. 3-5.—kanslia, johtajan kansliatunti klo 11-12 2135—piirustussalit 3915—työhuoneet 3916—vahtimestari 3917 Raastuvanoikeus, Piispank. 7.—pormestarin virkahuone 1154—yleisöä varten, I osasto ja kanslia 385 --- II, III ja IV osasto 832 Rahatoimisto, kts. Kaupunginhallitus. Rakennuskonttori, Erkonk. 2. Av. klo 11-15, 1/6-31/8 klo 10-14.—Toimisto.—kirjanpito ja ostot (Karjalainen) 605—tilinmaksu 3261—Insinööritöittenosasto.—kaupunginins. (Eerikäinen) 615 --- asunto 3636—apul. kaupungininsinööri (Taivainen) 409 --- asunto 1923 - satamainsinööri (Vornanen) 2391 --- asunto 903—piirustussali (Pyrhönen) 409—rakennusmestarit 605—satamien kunnossapitotyömaa (Häkämies) 1551—satamalaajennustyömaa (Arponen) 3314—katujen kunnossapitotyömaa 4371—piirustuskonttorin esimies A. Pyrhönen, asunto 373—rak.mest. A. Kaljunen, asunto 1135 --- Osk. Häkämies, asunto 1965—Huonerakennusosasto.—suunnitteluosasto: --- kaupunginarkkitehti (Ypyä) 3319 --- piirustussali 1113—rakennusosasto: --- johtaja 3228 ---- asunto 2506 --- rakennusmestarit 3824 --- työpaja, Pontuksenk. 11-15 153 --- rakennustyömaa 471 --- rak.mest. E. Uro, asunto 2512—Rakennustarkastusosasto.—rakennustarkast. (Schultz) 3823—Asemakaavaosasto.—asemakaava-arkkitehti (Laisaari) 603—Mittaustöittenosasto.—kaupungingeodeetti (Jylhä) 2216—Vesijohtolaitos.—johtaja (Eerikäinen) 615 --- asunto 3636—vesijohtokonttori (rakennuskonttorissa) 409—Liimatan pumppuasema 1359—Mättäänjärven pumppuasema 1359—Rosuvoin pumppuasema 376—vesitorni, Patterinmäellä 3919—työpaja, Kannaksentie 16 376—putkimestari E. Pajari, as. 376—pumppuaseman hoitaja A. Kauhanen, asunto 1359—Puhtaanapitolaitos.—päivystyshuone, Luostarinkatu 17 788—puhdistustöitten esimies A. Kolppo, asunto 1838—Puisto-osasto.—päivystyshuone Torkkelinpuistossa 1374 - Ristimäen varasto.-- varastokonttori ja korjauspaja Retkeilylautakunta, kanslia, Kullervonk. 1, B, 19 Sairaalat.-- Kaupunginsairaala (lääkärit: Pelkonen, Seppä, Heikkilä, Paronen, Hainari, Sarparanta)-- Kulkutautisairaala (lääkäri: Sourander)-- Mielisairaala, Papula.-- sairasosastot ja kanslia-- taloudenhoitaja, toimistoaika 11-13-- lääkäri E. K. Backman, as.-- Pyhäkallion osasto-- Naistensairaala (lääkärit: Rauramo, Kahanpää, Parviainen)-- Tuberkuloosisairaala (lääkäri: Perkki)-- Tuberkuloosihuoltotoimisto (tuberkuloosisairaalan rakennus, ovi B). Avoinna klo 12-14 sekä tiistaisin 19-20 Satamalautakunta.-- puheenjoht. liikennetarkastaja Pinomaa-- sihteeri ins. Jylhä-- Satamaliikennetoimisto.-- toimisto (Nyberg)-- päivyst.huone Eteläsatamassa--- Karjalank. päässä-- nosturien päivystyshuone Eteläsatamassa-- päiv.huone Pohjoissatamassa-- venelaituri Havilla--- Salakkalahdella-- Uuraan osasto:-- toimisto:-- päiv.huone Uuraan laivalaiturilla:--- Pinkelissä:--- Kirkkoniemessä:-- Satamatilitoimisto.-- toimisto (Siltanen)-- pakkahuoneen toimitushuone-- postiosasto-- rantavarasto n:o 1-- ulkotullausosasto-- kuormavaaka Karjalank. päässä-- Uuraan osasto: Siirtola uutarhalautakunta (neuvoja Litmanen, Torkkelin puiston päivystyshuone) Sosialilautakunta, kaupunginhallituksessa, siht. (Kaukonen) Sähkölaitos, Viipurin kaupungin, Pontuksenk. 20. Toimistoaika 10-16, lauant. 10-15, kesällä 9-15, lauant. 9-13.-- Oma keskus 3180 sarjayhdistää toimistoaikana seuraaville: toimitusjohtaja. toimistopäällikkö. toimisto ja vikailmoitukset. teknillinen osasto. raitioteiden insinööri. raitioteiden ylitarkastaja. neuvontaosasto. varastonhoitaja. raitiotiekioski Kolmikulman puistossa.-- Ennen ja jälkeen toimistoajan:--- raitiotiekioski Kolmikulman puistossa 3180--- vikailmoitukset 3181---- Tienhaarassa Tienhaara 76---- Säiniöllä: Säiniö 58.--- ylikonemest. V. Heiskanen 3182--- raitioteiden ylitarkastaja K. Raitasuo 3183-- toimitusjoht. V. Huhtinen, N:niemi, Yrjönk. 6 4374-- toimistopääll. R. Pohjavirta, Kullervonk. 22, B, 24 4219-- virranjakoinsinööri E. Artema, Pormestarink. 1 3746-- raitiotieinsinööri A. Raivio, Majurink. 1, F, 58 1442-- apulaisinsinööri Edv. Weyner, Kyyhkyskuja 4, as. 2 1460-- korjausmestari E. A. Knuutinen, Kullervonk. 33,B, 24 4259-- korjausmest.a ul. J. Kokkonen, Ilmarink. 5, as. 2 3047-- linjatyönjoht. A. Jokinen, Havink. 28, as. 7 2363-- linjatyönjoht.apul. O. Vuori, Vilkonmäki 11, as. 1 4465-- ratatyönjohtaja Fr. Paltola, Mallask. 12 2577-- vanh. rait.tark. V. Vesterinen, N:niemi, Kivikkok. 3, as. 1 4249 Taidemuseo, Etelävalli, Bastioni 496 Taksoituskonttori, Salakkalahdenk. 11, avoinna 10-13.-- taksoitussihteeri 1130-- taksoitussihteerinapulainen 1994-- toimisto 1130 Terveydenhoitolautakunta, Pohjoisvalli 19.-- toimisto, av. klo 10-14 1189-- kaupunginlääkäri (Sarkko) 1189-- erveydenhoidonkatsastaja Forsman 348--- Gustafsson 349-- kunnalliset ammattientarkastajat klo 11-13 4103-- asunnontarkastaja (Kuurma) klo 13-14 4103 - elintar eiden tarkastamo (yleisölle klo 13-14) 1189 Teurastamo ja lihantarkastamo.-- toimisto ja kassa 1732-- taloudenhoit., toimistoaika ½ 9 - ½ 11 1732-- teurastushallit 1709, 3543-- joht. eläinlääk. O. K. Lönnmark, as. 1327-- taloudenhoit. Erkki Karvinen, as. 1215 Tilientarkkaajat, raatihuone, klo ½ 11 - ½ 15 3158 Tyttöjen Ammattikoulu, Koivistonk. 3-5.-- kanslia 3496-- puku- ja liinatyöluokat 3497-- talousluokat 3498 Työsiirtola, Liimatta 247 Työväenopisto, kanslia, Punasenlähteenk. 6 1930-- johtaja (Inkilä, Tuomiokirkonk. 6) 2192-- vt. johtaja (Karuna, Torkkelink. 18, A, 9) 1875 Uimarannat.-- Lyytikkälä 4377-- Tervaniemi 598-- Käremäki 1578 Ulkoilmateatteri, Mallask.linnake 902 Urheilukentät.-- Keskusurheilukenttä 3654--Papulan urheilukenttä 3813-Valtuusto, kts. Kaupunginhallitus. Venelaiturit.--Havi 4149-- Salakkalahti 3749 Kaupunginteatteri. lippukassa 394 lipunmyynti Suomal. kirjakaupassa 3481 johtaja, taloudenhoit., toimisto 332 näyttämö, henkilökunta 1681 Kaupunkien Paloapuyhdistys Irtaimistoa varten, Erkonk. 4 1209
Kaupunkien Yleinen Keskinäinen Palovakuutusyhtiö, asiamies, rak.mest. Väinö Simelius, Pontuksenk. 28 Kauranen, Valter, myymälänhoitaja, Talikkalank. 25 1081
Kauranen, Viktor, johtaja, Kannaksenk. 12, B, 24 3044
Kauria, Taav., Vak. Oy. Kansan tarkastaja, Kannaksenk. 1, B, 16 1379
Kausi Oy., Punasenlähteenk. 8. Hattujen, paitojen y.m. vaatetust. vähittäis- ja tukkuliike, toim.johtaja Antti Himanen
Kautonen, U., vaatturi, Tammisuo 2629
Keckman, E., liikemies, Siimeskatu 38 2193 Keckman, Helmi, rva, Siimesk. 20 2168
Kehysliike Kulma, om. O. Tamminen, Vaasank. 9 959
Keiho, Alfred, johtaja, Suok. 5 2018 kangaskauppa tukussa ja vähittäin, Torkkelink. 2 974
Keinänen, Väinö, arkkitehti, Pellervonk. 10, as. 21 1291
Kekarainen, A., kello- ja kultatav. kauppa, Karjalank. 23 714 asunto 2802
Kekkonen, Reino, majuri, Kannaksenk. 12, B, 22 2927 virkapuhelin 4070 sarja
Keksi ja Rinkeli Oy., kts. Viipurin Keksi ja Rinkeli Oy.
Keksi-, rinkeli- ja korpputehdas, K:mäki, Hallitusk. 11 1281 kauppias A. J. Eronen, asunto, Toukotie 24 3118
Kelkkala Oy., maatila, Kelkkala 339
Kelkkalan Kemikalikauppa, L. Muurinen, Valtak. 80 1270
Kelkkalan Nuorisoseura 861
Kelkkalan Puusepäntehdas Oy., Koivistontie 23 2057
Kelkkalan ravirata, Kelkkala 2761
Kelkkalan Työväenyhdistys, Kelkkala 2636
Kello- ja Kultatavaraliike, L. Grönholm, Kannaksenk. 10 2693
Kellosepänliike, A. Kekarainen, Karjalank. 23 714
Kellosepänliike, L. Salkari, ent. T:mi W. Kratz, Torkkelink. 2 176
Kellosepänliike, Viipurin Kulta ja Kello Oy., Karjalank. 31 149
Kelovaara, Laina, kanslisti, Luostarink. 4, as. 7 1508
Kelovaara, Valtteri, I lk. kirjuri V.R., Luostarink. 4, as. 7 1508
Kemiallinen pesulaitos ja kaunovärjäämö, T:mi P. J. Pylkkänen, Suok. 12 736
Kemikaali- ja Terveysaitta, Otto Mäkelä, Rautatiek. 5 808 Suurik. 5 4084
Kemikaalikauppa Oy., Uusi, Repolank. 13 815 sivuliike, Punasenlähteenk. 1 1268
Kemikalikauppa, Kullervon, Kullervonk. 31 1570
Kemikalio Iro, omist. Iro Vila, Karjalank. 12 3009
Kemikalio Oy., Linnank. 32 334
Kemppi, Albin, Oy., polkupyörä-, urheilu-, ase- ja ampumatarve- & ompelukoneliike, Pohjolank. 4. myymälä ja konttori 946 johtajat ja tukkumyynti 2197 johtaja H. Fält, asunto 3072—L. Pailemo, asunto 2643
Kemppi, Eino, ratsumest., puutavaraliike, Äyräpäänk. 3, as. 6 4394
Kemppi, Helena, kampaaja, Tiiliruukki, Talikkalank. 15, as. 10 3617
Kemppi-Lennox, W., rva, englannink. opettaja, Äyräpäänk. 3, as. 6 4394
Kemppinen, Eetu, edustaja, Pellervonk. 10, C 3574
Kemppinen, T. J., poliisitarkastaja, Pormestarink. 2, as. 2 3936
Kenkä-Aitta, Karjalank. 23- omist., as. Kullervonk. 16, as. 34
Kenkä- ja Matkatarpeidenkauppa Eira, Karjalank. 27
Kenttätykistörykmentti 2, kts. Sotilas uhelimet.
Kenttätykistörykmentti 2:n aliupseerikerho
Kerttula, Aksel, johtaja Kerttula, N. A., kauppias, Kannaksentie 61
Kerttunen, Väinö, Uudenportink. 6, as. 4
Kervinen, Martti, asemestari, Maununk. 11, E, 49
Kervinen, V., liikemies, Linnank. 40, as. 2
Kervinen ja Rönkä Oy., Vaasank. 13, B, 2
Keränen, Maria, silittäjä, Pellervonk. 9, as. 9
Kesamo, Aino, nti, lennätinvirk., Kullervonk. 1, as. 9
Keskinäinen Henkivakuutusyhtiö Pohja, kts. Pohja
Keskinäinen Henkivakuutusyhtiö Salama, Karjalank. 19. Konttori av. 10-15. toimisto tarkastajat
Keskinäinen Henkivakuutusyhtiö Suomi, Pohjolank. 8, B. toimisto, av. 10-15 konttorinhoitaja-- yksit.as. tarkast. Alb. Suormala, yks.as.-- Vilho Rihu, yks.as.
Keskinäinen Vakuutusyhtiö Kaleva, Viipurin konttori, Vaasank. 21. Av. 10-16, lauant. 10-14, kesällä 10-15 konttorinhoitaja, yks.as.
Keskinäinen Vakuutusyhtiö Kaleva, Kansanvakuutusosasto, piirikonttori, Vaasank. 21. Av. 10-16, lauant. 10-14, kesällä 10-15 piiripäällikkö
Keskinäinen Vakuutusyhtiö Sampo, Karjalank. 10.
Keskus Apteekki, Torkkelink. 16, A. Hyttinen
Keskuslämpö Oy., vesi- ja lämpöjohtoliike, Repolank. 3 johtaja, as. Keskusmetsäseura Tapio,
Viipurin metsänparannuspiiri, Punasenlähteenk. 8, C, 28 metsänh. B. Auersalo, as. Simonk. 11
Keskusosuusliike Hankkija r.l., Viipurin konttori, Havink. 5. Oma keskus Yhdistää konttoriaikana seuraaville: konttorinjohtaja, A. J. Virolainen. lannoite-, väkirehu-, siemen- ja vilja-asiat, E. Miettinen, A. Heiskanen ja Y. Ruohio. kone-, sähkö- ja laitosasiat, J. Merilä ja V. Ansas. maanviljelyskoneasiat, A. Ikävalko. toimisto, Y. Ruohio. 4260 sarja -kassa- ja tiliasiat. varasto, V. Hyppönen. sähkötarvikevarasto, U. Terala. talonmies, E. Utriainen. suora johto:—konttorinjohtaja A. J. Virolainen 2730 Keskusurheilukenttä 3654
Kestilän Pukimo Oy. Myymälä, Karjalank. 21 3441
Kestilän Pukimo Oy. Työpukuvarasto, edust. Alfr. Liikkanen, Karjalank. 12, B, 20 1575
Kestola, koneellinen jalkinekorjaamo, Punasenlähteenk. 4 1083
Ketola, Juho, sorvaus- ja kaasuhitsausliike, Kannaksenk. 11 3215
Ketonen, K., rak.mest., Kullervonk. 16, B, 46 937
Ketonen, Yrjö, rak.mest., Pellervonk. 11, as. 10 3616
Kettunen, Anni, nti, Leninkiliike Arja, Kannaksenk. 13 2863
Kettunen, Eemeli, rautatievirkamies, "Rautatievirkamies"-lehden taloudenhoit., 1480 Pontuksenk. 36, B, 16
Kettunen, Eino, laulaja, Lähderinne 4 3978
Kettunen, L. R., teknikko, Papulan auto- ja konekorjauspaja, Käremäki, Koivistontie 2392 19
Kettunen, Viktor, edustaja, Kannaksenk. 15, as. 45 3536
Kielenkääntäjä, valantehnyt, Harriet Linnala 4495
Kihlstedt, E., kauppias, Hiekka, Rinnetie 5 3703 asunto, Suonionk. 7, as. 22 3709
Kihlstedt, O., veturinkulj., Suonionk. 7, as. 22 3709
Kiikka, A., insinööri, Pellervonk. 3, A, 20 2777 Rakennusosakeyhtiö Pyramid, Pellervonk. 3 2924 huvila: Samola 7.
Kiilto Osakeyhtiö, Viip. varasto, lakka- ja väritehdas, Kannaksenk. 10, A, 9 268
Kiinteimistö Oy. Katariinank. 37 1984
Kiinteimistö Oy. Oikos, isänn. A. Wegelius, Kolmikulma 1, B, 37 1729
Kiira, Aarne, ev.luutn., Taistelukoulun johtaja, Taistelukoulu 4098 sarja
Kiiskinen, V., leipuri, Talikkalank. 23 569
Kilgast, Arthur, haastemies, Pantsarlahdenk. 10, as. 6 872
Kilgast, Nina, rva, Kullervonk. 39, B, 12 2950
Kilgast, Th., ent. merikapt., Kannaksenk. 10, as. 6 4452
Kilpeläinen, Anni, rva, Äyräpäänk. 16, B, 16 2080
Kilpeläinen, Joh., agentti, asunto ja konttori, Äyräpäänk. 16, B, 16 2080
Kilpi- ja mainosmaalaamo, Hirvikallion Reklaamo, Luostarink. 12 2509
Kilpi-ja mainosmaalaamo, Vainio, Torkkelink. 7 4057
Kilpinen, A., Kirkkosaarenk. 8, D, 26 742
Kilpiä, Eevert, Repolank. 6. huonekalumyymälä 760, 766 tukkuosasto 760, 766 konttori 760, 766
Kilpiä, Eevert, kauppias, as. Repolank. 9, as. 3 3110
Kilpiäinen, Hilma, Viipurin Jalkinekeskus, Mustainveljestenk. 13 1104
Kilpiäinen, Riku, konttoristi, Kelopolku 13 1887
Kilpiö, Emil, kauppias, Havi, Kelopolku 21 1561
Kilta, Kahvila-Ravintola, Repolank. 7 4195 "Kimmo" Oy., Torkkelink. 18 1544
Kinnari, Mimmi, rva, puutavara- ja halkoliike, Pantsarlahti, Havink. 3 2457
Kinnunen, E., Talouskauppa, Karjala, Louhenk. 5 1706
Kinnunen, J., konttori, Karjalank. 9, as. 9 939 asunto, Karjalank. 9, as. 9 939
Kinnunen, Kuno K., di l.ins., autokatsastusmies, Kannaksenk. 12, A, 4 2511
Kinolinna, elokuvateatteri, Pellervonk. 3 2639
Kipinälaite, Oy., Kannaksenk. 15 3092, 3529
Kirilow, Elisabeth, fru, Karjalank. 12, as. 17 1472
Kirja-Aitta, kts. Viipurin
Kirjakauppa Oy. Kirja- ja Koulutarve Torkkeli, Torkkelink. 4 1556
Kirjakauppa, Fab. Juvonen, Rautatiek. 3 1078, 1741 Tiiliruukintori 5 2100
Kirjakauppa, Rautatiekirjakauppa Oy. konttori, Salakkalahdenk. 9 3820 lehtijakelu (jälleenmyyntiä varten) Salakkalahdenk. 9 2060 myymälä, rautatieasemalla 1185 johtaja 4247
Kirjakauppa, Suomalainen, Torkkelink. ja Karjalank. kulma. konttori ja kirjaosasto 228 paperi- ja konttoritarvikeosasto 3481 teatterilippukassa 3481 johtaja, konsuli Edgren 3481—asunto, Kannaksenk. 1, as. 6 2104—huvila: Samola 31. konttori ääll. U. Karvonen, asunto: Säiniö 38.
Kirjakauppa, Työväen Osuuskirjakauppa. Torkkelink. 22 1688 K:mäki, Suurik. 14 1936
Kirjakauppa, Viipurin Kirjakauppa Oy., Torkkelink. 18. kirjakauppa
konttori ja vähittäismaksuosasto Kirjalainen, R., aseteknikko, Suur-Merijoki
Kirjanpito- ja konekirjoituskoulu, tili- ja käännöstoimisto, A. Ilmonen, Linnank. 12, A, 5
Kirjansitoja, A. Paavolainen, Kannaksenk. 27, as. 2
Kirjansitomo, K. Hj. Holmlund, Pellervonk. 12
Kirjansitomo, A. Holopainen, Pohjoisvalli 19, as. 4 Kirjansitomo,
Karjalan Kirjapaino Oy., Karjalank. 19, nimihuuto
Kirjansitomo, Kauppakirjapaino Oy., Maununk. 11
Kirjansitomo, Viip. Kirjatyö Oy., Mustainveljestenk. 18
Kirjapaino, Karjalan Kirjapaino Oy., Karjalank. 19, nimihuuto Kirjapaino,
Kauppakirjapaino Oy., Maununk. 11 Kirjapaino, Oy. N. A. Zilliacus, Mustainveljestenk. 10
Kirjapaino, Tilapäistöiden Kirjapaino, Torkkelink. 24
Kirjapaino, Viipurin Kirja- ja Kivipaino Oy., Mustainveljestenk. 10
Kirjapaino, Viip. Kirjatyö Oy., Mustainveljestenk. 18
Kirjapaino Liiketyö, omist. T. Vuori, Kla, Valtak. 82
Kirjapaino Oy. Ilmarinen, kirjapaino, tilikirjatehdas, kirjansitomo ja kotelotehdas, Karjalank. 5. tilausten vastaanotto kassa ja kirjanpito johtaja Aaro Rissanen—as. Aninank. 4, B, 16
Kirkkoherranvirasto, Maununk. 5, kts. Viip. tuomiokirkkoseurakunta Kirkkoherranvirasto, Viip.maaseurakunnan, Punasenlähteenk. 1, B, 13
Kirkkokonttori, Maununk. 5, kts. Viipurin tuomiokirkkoseurakunta Kirkkokonttori, Viip. maaseurakunnan, Punasenlähteenk. 1,
B, 13
Kirvun Huopatehdas Oy., Vaasank. 13, A johtaja
Kivelä, Toivo, kauppamatk., Eliaank. 12
Kivikko, Väinö, Havi, Honkalantie 7
Kivikoski, Reino, liikkeenjoht., Papulank. 2, as. 12
Kivikoski, Veikko, kelloseppä, Suurik. 9
Kivikoski, Veljekset, kello- ja kultatavarainliike, Pohjolank. 4
Kivi-Koskinen, J., oikeusneuvosmies, Karjalank. 9, A, 10
Kivikoura, Veljekset, vaatturi, Vuorik. 2, as. 27
Kivinen, Mauno, ankinprokuristi, Pellervonk. 6
Kivinen, V. E., varatuomari, Punasenlähteenk. 8, D, 53
Kivisillan Leipomo, omist. Pekka Pulli,
Kivisilta Kiviveistämö, Itä-Suomen Kivituote Oy., Brahenk. 28
Kiviveistämö, Tammisuon Hautakivi, Kärstilänk. 22221
Kivivuori, Alli, tekstiilitaiteilija, Torkkelink. 2 3456
Kivivuori, Uuno, konsul., as. Torkkelink. 2 3456 toimisto, Punasenlähteenk. 8 2992
Klami, Dagmar, lausujatar, Pormestarink. 4, as. 2 995
Klami, J., toimitusjohtaja, Torkkelink. 30, as. 8 2836
Klami, T., liikemies, Pormestarink. 4, as. 2 995
Klimscheffskij, Markus, kauppias, Vilkkeenk. 17, as. 8 1225
Klimscheffskij, Rosa, vaatetusliike, Punasenlähteenk. 8 178 rva, asunto, Kullervonk. 22, as. 15 1324
Klimscheffskij, S., Pohjolank 6 2369 asunto, Kannaksenk. 12 2691
Kliseelaitos, Itä-Suomen Kuva Oy., Karjalank. 19 1656
Klockars, Ernst, maanvilj., Häyryn kartano 150
Klockars, Otto, affärsman, Possenk. 4 884
Klossner, A. R., lääket. ja kirurg. tri, Lääninsairaala 1686 vast.otto ½ 10- ½ 12 ja 6-7 ip., Torkkelink. 22 961
Knjaseff, Thérese, änkefru, Uudenportink. 5, as. 2 2488
Knuuttila, Helvi, lääk.lis., Torkkelink. 18, A, 4 958
Kodinsisustustoimisto, Torkkelink. 2 3456
Koelliker, Elisabeth, nti, Torkkelink. 30, as. 5 2886
Kohlhoff, Hans, konttori, Pontuksenk. 24 317 privat, Pontuksenk. 24 2666
Koho, Aleks., ankinjohtaja, Lallukank. 9 580
Kohonen, Aulis, varatuomari, Sammonk. 42- 44, as. 16 3633
Kohonen, Fr. A., kansak.opett., Kullervonk. 35, A, 12 522
Kohonen, O., Karjalan Polku yöräliike, Repolank. 1 2694
Kohonen, Yrjö, oikeusneuvosmies, joukkotyöriitojen sovittelija, Kullervonk. 10 1769
Koistinen, J. F., T:mi, omist. F. I. Koistinen, harjatehdas, Torkkelink. 21 1280 myymälä, Karjalank. 25 1362 asunto, Hirvik. 12 3236
Koistinen, Väinö, varatuomari, Brahenk. 10, B, 57 3696 toimisto, Repolank. 7 2176
Koivisto, T., vuori-insinööri, Myllymäenaukio 3, B, 27 3699
Koivisto, Veikko, pastori, Toukolan työkeskuksen johtaja, N:niemi, Matink. 21, tav. 309910-12 Toukola, Sorvali 199
Koivisto, Vilho, huoltopäällikkö, Pohjoisvalli 1 837
Koiviston Kalanjalostustehdas, konttori, Kla, Valtak. 64 1743
Koivu, Hannes, kansak.opettaja, Pellervonk. 10, B, 12 240
Koivula, Eino, kultasepänliike, Karjalank. 21 1863 asunto, Lallukank. 1, B 1138
Koivula, Iikka, kultaseppä, Linnank. 3, B 4014
Koivula, Oy., Velj., hopea- ja tinatehdas, Uudenportink. 7 4014
Koivulehto, Erkki, Punasenlähteentorin apteekki 31 apteekkari, Konkkala 2526
Koivulehto, Reino, insinööri, Torkkelink. 22, as. 6 3151
Koivulehto, Sakari, insinööri, Torkkelink. 22, as. 3 3197
Kojo, Vilho, kansliapäällikkö, Merik. 3, N:niemi 4185
Kojo, Viljo, toimittaja, Maununk. 1, as. 34 3513
Kojonen, Nestori, johtaja, Vahtitornink. 12, A 2987
Kojonen & K:i Oy., kts. Sulka Oy.
Kokko, Edvart, veturinkulj., Sairaalank. 11, as. 8 737
Kokko, Irene, Kotileipomo Sampo, Sammonk. 5 1378
Kokko, J. J., teknikko, Susik. 5 2142
Kokko, Juho, talonomistaja, Kalevank. 35 1700
Kokko, Pekka, konttorinhoitaja, Linnank. 11 2317 konttori, Torkkelink. 18 4049
Kokkola, Edvard, asemapäällikkö, Vallirinne 14 1962
Kokkonen, Eino, konttoripäällikkö, Vekrotniemi 4422
Kokkonen, S., puusepänliike, Luostarink. 5 3237
Kokoomuspuolueen piirikanslia, Rautatiek. 3, A, 11 51
Kol & Koks Ab. (Viborgs Kol & Koks Ab.) Vahtitornink. 10 2797
Kolehmainen, J., edustaja, Saunalahdentie 18 351
Kolehmainen, Jalo, pianoteknikko ja virittäjä, Savonk. 2, Sorvali 3867
Koli, Ester, arturi,
Karjalank. 25 3384
Koli, Kalle, parturi, Rautatiek. 3 4029
Koli, Väinö, maito- ja sekatavarakauppa, T:ruukki, Kiviaidank. 2 1671 kauppias, asunto 1671
Koljonen, Antti, autoasentaja, Suok. 9 3126
Koljonen, Heikki, kauppamatk., K:mäki, Suurik. 3, A, 1 3727
Koljonen, T., rak.mestari, Suur-Merijoki 4058 sarja
Koljonen, T., Perill. Kotilei omo, kts. Kotilei omo T. Koljosen Perill.
Koljonen, Väinö, ratainsinööri, Kynnä äänk. 14 475
Kolmio Ab., Oy., Vallirinne 21, as. 5 3294
Kolppo, Armas, uhdistustöitten esimies, Kannaksentie 44, as. 34 1838
Kondiittoria, Alfred Pursiainen, Torkkelink. 4 611
Koneellinen Hitsauslaitos, omist. Otto Hahl, Maununk. 9 1255
Koneellinen Jalkinekorjaamo Antura, Erkonk. 3 2365
Koneellinen Jalkinekorjaamo Kestola, Punasenlähteenk. 4 1083
Koneellinen Jalkinekorjaamo Oy. Siro, Repolank. 2 2424 Linnank. 20 2274
Koneellinen Jalkinekorjaamo Oy. Vakuus, Mustainveljestenk. 13 3595
Koneellinen Jalkinekorjaamo Pohja, A. Heino, Kannaksenk. 3 2722
Koneellinen maalaamo, om. I. Siljander, Loikkasenk. 18 335
Koneellinen Maalaamo, J. Tarvainen, Luostarink. 21 3203
Koneellinen pukuprässäämö ja -korjaamo, Repolank. 3 2753
Koneellinen takomo ja ajokaluliike, A. Kaijanen, Kullervonk. 23 2116
Konekauppa, kts. Maanviljelyskauppa Oy., Pohjolank. 8.
Konekirjoituskoulu, Systema, Erkonk. 2 2699
Konekorjaamo, A. Pelkonen, Vahtitornink. 13 133
Koneliike, Karjalan
Konetoimisto, Kalevank. 14 383
Koneliike, kts. Kone-Osakeyhtiö E. Grönblom.
Koneliike, Oy. Mekano Ab., Linnank. 22. johtaja, chefen 241 koneosasto, maskinad. 1389 myymälä, butiken 2700 teknikko Kaukonen, kotiin 2275
Koneliike Nopsa, Torik. 2 2396 johtaja 707 yks. 3839 korjaamo 707
Koneliike Oy. Machinery, Linnank. 20. konttori, kontor 3385 myymälä, försäljning 1854 Prytz, yks., riv. 3336 Rosbäck, yks., riv. 3395
Kone-Osakeyhtiö E. Grönblom, Äyräpäänk. 3, A, 3, kaukopuhelut 141 paikallispuhelut 1620
Konepaja, A. Helenius, Vahtitornink. 19 2885, 591
Konepaja, kts. Viipurin Kaasu ja Sähkö Oy.
Konkkalan kartano, Konkkala 2526
Kontio, Vilhelm, kauppias, Veljeydenk. 18 3846
Kontio, Väinö, kauppias, L:lampi, Siimesk. 49 3737
Kontion Kala Oy., Karjaportink. 15. tukkumyynti, ulkolinja 2344, 4392 kassa ja kaupungin puhelut 4352 myymälät Kauppahallissa 3688 johtajan as. Vallirinne 25 3424
Kontkanen, Otto, autoilija, Kullervonk. 29, as. 5 2521
Kontro, Alma, rva, parturiliike ja kamoaamo, Linnank. 5 1058
Konttinen, Albin, ruoka- ja sekatav.kauppa, K:mäki, Hanneksenk. 9 4319
Konttinen, J., johtaja, Kullervonk. 22, B, 19 2406
Konttinen, Lauri, prorkuristi, Linnank. 6, as. 6 452
Konttinen ja Karsikko Oy., Lallukank. 6, as. 13 613
Konttinen & Saraste, Lakiasiaintoimisto, Repolank. 13. toimisto 2282 varatuomari Erkki Raevuori 2182—asunto 252
Konttorikonekorjaamo, T:mi Joh. Prisk, omist. L. Sohlén, Linnank. 19 3353
Konttoritarpeidenliike, kts. Systema
Konttoritarpeita, kts. Itä-Suomen Konttoritarpeita Konttoriväline Oy., kts. Viipurin Konttoriväline Oy. K
Kontula, Ville, kauppias, L:lampi, Linnansaarenk. 54
Koponen, A., työnjoht., Vesiportink. 3
Koponen, Emil, kamreeri, Pontuksenk. 30
Koponen, H. A., rak.mest., K:mäki, Solak. 4
Koponen, Pekka A., veturinkulj., Kullervonk. 33, A, 15
Koponen, T. A., insin., Pontuksenk. 30
Koponen, Vilho, sellotaiteilija, Kalevank. 4, as. 4
Kopra, Lyyli, voi- ja juustoliike, Pohjolank. 4 kauppias, asunto, Kaupunginhaka 3
Kopra, Paavo, edustaja, Lallukank. 1, as. 2
Kordelin, Vilho, kauppias, Pohjolank. 12
Korhonen, E. J., tarkastaja, Munkkitori 5, B, 20
Korhonen, H. A., lehtori, Pontuksenk. 30, as. 11
Korhonen, Ida, rva, Kaurink. 9
Korhonen, O., johtaja, Revonk. 4
Korhonen, Olga, muotiliike, Linnank. 18
Korhonen, Onni, metsänhoitaja, Tottink. 5, C, 27 Korihuonekalujenvalmistaja, S. O. Venäläinen, Papulank. 12
Korjauspaja, Johan Mikkonen, K:mäki, Tehdask. 1
Korjauspaja, Systema, Linnank. 13
Korjauspaja, kaasu- ja sähköuuttauslaitos, pelti- ja rautateostenliike, Uuttausosakeyhtiö, Karjalank. 5
Korjauspaja & koneellinen hitsaamo, omist. J. Savolainen, Kannaksentie 26
Korjauspaja ja Peltisepänliike V. Hauhia & Kum .
Korkeavuori, K. E., maanm.insinööri, Pellervonk. 2, as. 8
Kormu, Vilho, johtaja, Vallirinne 25 Korniloff, D., kauppias, asunto, K:mäki, Suurik. 14
Korpelainen, M., johtaja, Pikiruukki, Kevätpolku 10 Korpelan kartano, (Yrjö A. Grönroos)
Korpi, Eino, lentok.mekanikko, Kullervonk. 16, as. 19
Korpi, Kerttu, kauppias, T:mi Kerttu Oikkosen omist., Kullervonk. 16, as. 19
Korpiluoma, T., asentaja, Talikkalank. 71
Korpimäki, Inkeri, hammaslääkäri, Pohjolank. 8, B, 9
Korsettiliike, Karjaportink. 19 Korukeskus, omist. U. Kautonen, Karjalank. 12 Kautonen, asunto, Tammisuo
Koruompeluliike, Karjaportink. 19 Korvenheimo, Leevi, lakit. ylioppilas, Kolmikulma 1 Korvenheimon Asianajotoimisto, Kolmikulma 1
Koskenkorva, S., T:ruukki, Tikkutehtaank. 20, A, 5 Koski, F., kauppias, Suurik. 24 2011
Koskia, Jalmari, hovioikeudenneuvos, Karjalank. 2, D, 7 2088
Koskiluoma, Eliel Th., lehtori, Linnank. 11, D, 6 724
Koskinen, Alma, valokuvaaja, Kannaksenk. 1 2038
Koskinen, Einari, maalausliike, Karjalank. 13 2478 asunto, Vilkkeenk. 20 2496
Koskinen, Juho, Asianajotoimisto, Pohjolank. 8, A 975 -omist. varat. Paul Salminen, asunto, Torkkelink. 24 1395
Koskinen, L., Viip. Sähkökonekorjaamo, Sammonk. 27 3380 teknikko, as. Sammonk. 42- 44, as. 14 3381
Koskinen, Martta, fil.kand., Keihäskuja 4, B, 18 3284
Kosma, N., Oy. Kolmio Ab:n edustaja, Vallirinne 21, as. 5 3294
Kosonen, A., Oy. Kimmon isännöitsijä, Torkkelink. 18, as. 22 1960
Kosonen, Heikki, kauppias, Kirkkosaarenk. 6, as. 55 1864
Kosonen, Heikki, talousneuvos, Torkkelink. 18 1544
Kosonen, Kaisu, rva, Tammisuo, Kärstilänk. 20 1811
Kosonen, Maria, rva, U seerink. 1, C, 13 1348
Kosonen, Sulo J., konttoristi, Tammisuo, Kärstilänk. 20 1811
Kosonen, T., rva, kotileipomo, Talikkalank. 16, T:ruukki 3873
Kosonen, Tyyne & Lilli, ndit, Talikkalank. 16, T:ruukki 3873
Kosonen, U. A., Maununk. 1, E, 40 4451
Kostamo, Eetu, nahka-, jalkine- ja valjaskauppa, Kannaksenk. 3 2385 kauppias, as. Kalevank. 4, as. 8 756
Kostamo, Olga, hammaslääkäri, Kannaksenk. 3 99
Kostamo, Vilho, kauppias, as. Kalevank. 4, as. 8 756
Kostermaa, Riku, ruoka-, sekatavara- ja maitokauppa, Karjalank. 7 1546
Kostiainen, Edvard, akkamest., N:niemi, Mikonk. 7 3281
Kostiainen, Hanna, ruoka-, sekat.- ja maitokauppa, N:niemi, Mikonk. 7 3281
Kostilainen, Johan, liikemies, Luostarink. 22, as. 8 1133
Kotelo-Keskus Oy., K:mäki, Vil ink. 9 1055
Kotelotehdas, Alote Oy., Vilkkeenk. 9 2806
Koteloteollisuus Oy., edust., Viipurin konttori, Linnank. 10 3312
Koti, Huonekaluliike, Lallukank. 6 3071
Kotilainen, Otto, isännöitsijä, Kannaksenk. 32 2872
Kotileipomo Karjala, lei omo ja kondiittori, Rautatiek. 3 745 Kahvila Karjala, Rautatiek. 5 7
Kotileipomo T. Koljosen Perill., T:ruukki, Tiiliuunink. 6 3592 lähettäjä ja myymälä, T:ruukki, Tiiliuunink. 6 1899 myymälä, K:ranta, Vihtak. 5 3218
Kotileipomo Sampo, Sammonk. 5 1378
Kotimaan Lakkitehdas Oy. tehdas ja konttori Tienhaara 33 tilaukset Tienhaara 83 myymälä, Pohjolank. 12 1093 toim.joht., as. Pohjolank. 8 1482
Kotiranta, Väinö, kauppias, Tiiliruukki, Liikemiehenk. 26 3741
Kotiruokala Oy., Äyräpäänk. 7 2056
Kotiteollisuus Oy. Orkamo, Torkkelink. 4 3427
Kotiteollisuusliike, Rautatiek. 5 2388
Kotiteollisuusliike Pirkko, Torik. 4 1377
Kotiteollisuusyhdistys, Punasenlähteenk. 8 3722
Kotkan Höyrypanimo Oy., Viipurin varasto, Kannaksenk. 15 2955
Kotonen, Matti, johtaja, Kirkkosaarenk. 8, as. 22 2346
Kotonen, Tauno, muurari, K:mäki, Suurik. 23 1873
Kotschetov, Juho, kauppias, Kalevank. 10, as. 9 2794
Kousa, A., Dayton Vaaka Oy:n edust., Karjala, Aa iskuja 3 3701
Kouvo, E., rva, Hiekka, Aatunk. 10 2248
Kovasin, Armas, eläinlääkäri, Maununk. 13, as. 4 3080
Kovasin, Hilja, hieroja ja sairasvoimistelija, Torkkelink. 7, as. 28 3084
Kovasin, Kauko, konttori ääll., Brahenk. 10, C, 65 2021
Kraemer, B., everstiluutn., Hiekkaportink. 2 4070 sarja
Krannila, Väinö, tilanhoit., Maaskolan tila, Liimatan ys. 4159
Kratz, W., T:mi, kts. Salkari, L. Krause-Kuurma 1911
Kravts, F., kauppias, Torkkelink. 6 2325
Kravts, L., kauppias, Karjalank. 7, C, 23 1402
Kreikkalaiskatolinen seurakunta, kts. Viipurin kreikkalaiskatol. seurak. Kreikkalaiskatolinen suomalainen Seurakunnanvirasto, av. klo 12-14, Karjalank. 7, 796 A, 6
Kreikkalaiskatolisen hiippakunnan piispa, Karjalank. 7, as. 27 2914
Kristliga Föreningen av Unga Kvinnor, Pantsarlahdenk. 4 1731 sekreterare 758
Kröger, A. V., lääkäri, Vaasank. 13 564 lääkäri, Vaasank. 21 (Punasenläht. apteekkitalo), 9-11, 5-7 1850
Kröger, Mary, hammaslääkäri, Vaasank. 13 564
Kröger, V., kts. Kaario.
Kudosteollisuus, konttori, Kannaksenk. 14 1152 myymälä, Kannaksenk. 14 4304
Kujala, Arvi, pastori, Viip. esikaupunki a i, Myllymäenaukio 3, B, 30 3579
Kujala, V., sauna, T:ruukki, Rajak. 31 2763
Kukka-Aitta Viola, Punasenlähteenk. 1 2714
Kukka-aula, omist. S. Mytty, Linnank. 39 4108
Kukkakauppa, Mustainveljestenk. 16 3043
Kukkakauppa, Rautatiek. 3 313 asunto 2092
Kukkakauppa, Aug. Cornérin kukkak., Repolanhalli, käynti Karjalank. 866
Kukkakauppa, Helsingin Kukkaisliike Oy., Torik. 4 257 haaraliike, Karjalank. 29 1734
Kukkakauppa, Kannaksen Kukka, Kannaksenk. 16 1097
Kukkakauppa, Karjalan Kukka Oy., Karjalank. 23 508
Kukkakauppa, Oy. Viip. Puutarhayhdistys, Karjalank. 19 208
Kukkakauppa, E. Pakkanen, Suurik. 8 1792 as. Suurik. 2, as. 4 1792
Kukkakauppa, A. Riisenberg, Linnank. 16 2809 sivuliike, Kannaksenk. 13 3911
Kukkakauppa ja seppelesitomo, K. T. Forsténin Seur., Torkkelink. 2 455
Kukkakauppa Kino Oy., Pellervonk. 3 2066
Kukkatehdas, Suomen Kukkatehdas ja Seppelesitomo Oy., Tottink. 7 1180
Kukkola, Aino, rva, Vahtitornink. 19 1219
Kukkola, J. E., liikemies, Vahtitornink. 19 1219, 591
Kukkola, Nestor, isänn., Suurik. 13 3345
Kukkonen, Elis, konttoristi, Sorvali, Kolmask. 5 290
Kukkonen, Hilda, rva, Papulank. 2, B, 6 2990
Kukkonen, J., soittokoneiden korjaus- ja viritysl., Kannaksenk. 22 1605
Kukkurainen, A., antiikkitavarain osto- ja myyntiliike, Torkkelink. 6 3860
Kukkurainen, A., voi-, juusto- ja leikkeleliike, Kauppahalli 809
Kulakoff, Iraida, rva, Vallirinne 30, as. 7 4162
Kulha, Anton, Viip. maa-, kaupunki- ja ruotsal. seurak. hautausm. hoitaja, Ristimäki 2542
Kuljetusliike, Pikatoimisto Mars, Maununk. 6. tilaukset 2893 ulkolinja ja johtaja 1316
Kuljetusliike, Pikatoimisto Nopea Oy. kassa, laskutusosasto ja johtaja, Erkonk. 6 2493 lähettäjä (autot), Erkonk. 6 2303—(hevoset), Brahenk. 20 2072 lastaus- ja purkaustöiden johtaja, Eteläsatama 2678—asunto 2053 joht. Osk. E. Rikkilä, yks.as., Saunalahdentie 60 3581
Kuljetusliike, Rakennus- ja Kuljetushuolto Oy., Brahenk. 11 3594, 2318
Kuljetusliike, Viip. Satamatyömieskunta i.I., Eteläsatama 1123, 1747 autovaja, Luostarink. 10 532
Kuljetusliike Eevert Rautio, rautatien virall. välittäjä, Kannaksenk. 10, A 1751 asunto, Kullervonk. 3 3877
Kuljetusvakuutus, kts. Vakuutusosakeyhtiö Karjala 2400, 84, 838
Kullervo, Osuuskunta r.l., isänn. asunto 1746
Kullervon Kemikalikauppa, omist. I. Kettunen, Kullervonk. 31 1570
Kullström, K. W., Linnank. 30 1106
Kulma, Kahvila-Ravintola, Karjalank. 14. tilaukset 996 ovenvartija 2824
Kulmala, Eero, hieroja ja sairasvoimistelija, Tottink. 5, D, 39 2909
Kultainen Karhu Oy., ravintola, Repolank. 6. kassa 355 yleisö ja vahtimest. 2877
Kulta- ja kellosepänliike, J. V. Aarne, Torkkelink. 12 1021
Kulta- ja kellosepänliike, Eino Oksanen, Pohjolank. 8 3819
Kulta- ja Kellosepänliike M. Aalto, Karjalank.27 1341
Kultakuppi, Pellervonk. 1 215
Kultaseppä, O. Järveläisen Kultasepänliike Oy., Repolank. 13 35 sivuliike, Suurik. 2 1779 asuntoon 4193
Kultaseppä, Eino Koivula, liike, Karjalank. 21 1863 asunto, Lallukank. 1, B 1138
Kultaseppä, A. Taivainen, Torkkelink. 7 2954
Kultasepänliike, Velj. Torvinen Oy., Pohjolank. 10 3140
Kultatavarainliike, L. Salkari, ent. T:mi W. Kratz, Torkkelink. 2 176
Kumikauppa, Rautatiek. 5 2048
Kumikauppa, Torik. 5, kts. Yleinen Kumivarasto Oy. Kumikorjaamo, Karjalank. 5 1388
Kumiteollisuus Oy., kts. Suomen Kumimyyntikonttori. Kumlin, Aino, kansak.opettaja, Eliaank. 3, A, 4 369
Kunnalliskoti, kaupungin, kts. Kaupungin puhelimet: Huoltolautakunta. Kunnas, Ester, lenn.virk., Linnank. 41, B, 20 2160
Kunnas, J., siirtomaatavaraliike, Punasenlähteenk. 1 1464 maito-, ruoka- ja sekatavaraliike, Vallirinne 29 1637
Kunnas, Tauno, huonekaluliikk. johtaja, Papulank. 2, as. 2 4225
Kunnas, Toivo, kartoittaja, Tottink. 5, D, 36 4177
Kunnas & Honkavaara, asianajotoimisto, Tiiliuunink. 3 1753
Kunttu, Aleks., asunto, Vallirinne 3 472 huvila Lintumus Nuoraalla 2423
Kunttu, Edv., kauppias, Repolank. 9, as. 5 1632 kesäasunto, Uusikirkko, Pei ola: Uusikirkko 20.
Kunttu, Erkki, Maununk. 11, as. 10 3512
Kunttu, Sam. E., teknikko, Tiiliruukin kansakoulu 851
Kunttu, Taavi J., konttoristi, Kelkkala, Asuntok. 12 1954
Kunttu, V., erilliset, kangas-, sekat.- ja maitokauppa, K:mäki, Suurik. 22 2105
Kunttu, Yrjö, kauppamatk., Vallirinne 4 1600
Kuokkanen, K., vaatturi, Tottink. 5, D, 33 2579
Kuokkanen, O., astori, Maununk. 5 519
Kuorma-ajuriasema, (Viip. kaupungin järjestämä), Salakkalahdenk. 3406
Kuorma-autoasema, (Viip. kaupungin järjestämä) Salakkalahdenk. 4301
Kuorma-autoilija, A. Eronen, Sammonk. 1, as. 4 671
Kuormavuokra-autoilija, Matti Sahlmann, K:mäki, Ka iak. 10 1177
Kuosma, Sigrid Holst-, ianisti, Agrikolank. 12, C, 20 3091
Kuosma, Venni, Tuomiokirkon urkuri, Agrikolank. 12, C, 20 3091
Kuparinen, Edv., Sorvali, Viestik. 3, as. 1 3849
Kupiainen, Aukusti, opettaja, Torkkelink. 18, A, 10 3690
Kupiainen, J., naisten ka aliike, Torkkelink. 18 1742
Kupiainen, Janne, johtaja, Vaasank. 13 1487
Kupsus, A., kauppias, Kauppahalli 1267
Kupsus, Erkki, L:lampi, Li ontie 19 1857
Kurki, Martti V., lehtori, L:lampi, Linnansaarenk. 46 2959
Kurki, U. & Kumpp., Höylä- ja Sahatavaraliike, Käremäki. lautatarha ja höyläämö 1349 toim.joht. Uuno Kurki 2786
-- asunto: Honkaniemi 8.
Kurkineva, Yrjö, luutn. ev ., U seerink. 3, C, 43 2414
Kusnetzoff, A., nti, Punasenlähteenk. 4 708
Kusnetzoff, A., erill., isänn., ka t. D. Barkoff, Punasenlähteenk. 4 560
Kustannus-Osakeyhtiö Y. A. Grönberg, Karjalank. 10 3323
Kustannusosakeyhtiö Sanatar, Papulank. 24 3692, 3597
Kutilampi, Siiri, reht., Kalevank. 4 3841
Kutoma- ja Lyhyttavaraliike, Rautatiek. 5 4435
Kutomaosasto, Naisten työkoti, Suok. 4 3679
Kuukkanen, Onni, metsänhoitaja, Pellervonk. 16, as. 5 2842
Kuuramo, Toivo, konttoristi, Kalevank. 6, as. 3 652
Kuurma-Krause 1911
Kuusakoski, D., kauppias, konttori ja asunto, Kannaksenk. 20 2386
Kuusela, H. J., tullikontrollööri, Mustainveljestenk. 4 1073
Kuusimäki, Emil, prorkuristi, Vallirinne 25, B, 11 1669
Kuusinen Oy., Karjalank. 31 3505 johtaja 2132—as. Kolmikulma 1, C, 40 1203
Kuusisaari, Richard, Poliisimies-lehden edust., Mallask. 5, as. 6 1085
Kuusisto, Aku, di l.insinööri, Torkkelink. 16 923
Kuusisto, Eero, herra, Talikkalank. 21 2582
Kuusisto, Eino, leipuri, Vilkkeenk. 10, as. 2 3157
Kuusisto, J., edustaja, Talikkalank. 21 2582
Kuvaa, Evert, rautat.virkamies, U seerink. 13 2962
Kuvaa, Helmi, siirtomaatavarakauppa "Herkkula", Repolank. 13 3871
Kykkänen, A. V., maalausliike Tienhaara 14
Kykkänen-Männistö, Hilja, hammaslääkäri, Erkonk. 2, B, 10 96
Kylliäinen, Mikko, vaatturi, Ristimäki, Köynnöskuja 4 2412
Kyllönen, Alvi, nti 2603
Kymäläinen, A., Oy., elti- ja rautasepänliike, hitsaamo, T:ruukki, Laitak. 25 1196 työnjoht. E. Väänänen, Alak. 23, as. 3 1196 A. Kymäläinen, asunto, Arvink. 3, B, 47 913
Kymäläinen, Viktor, gramofooniliike, Punasenlähteenk. 1 3751 kauppias, Myllymäenaukio 3, D, 52 101
Kyyrö, Anelma, hammaslääkäri, vast.otto, Kannaksenk. 1, A 3266
Kähärä, E. A., autoajuri, Pohjoisvalli 19, as. 1 2716
Käkönen, Elna, ankkivirkailija, Maununk. 1, as. 28 3292
Käkönen, U., luutn., KKR:n adjut., Papulan kas.alue 4090 sarja
Källström, Otto, jaksonkamreeri, Loikkasenk. 1, as. 72 48
Kälviä, M., Karjalank. 9, B, 7 985
Kämäräinen, Al o, talonomistaja, Suurik. 10 924
Käppi, Aarne, metsätalousneuvoja, Pellervonk. 11, A, 1 1866
Käremäen uimaranta 1578
Kärki, Roope, oikeusneuvosmies, Linnank. 32, as. 23 515
Kärkkäinen, Vilho, kauppias, K:ranta, Isok. 7 2663
Kärmekallion telakka, omist. Hackman & Co. pääkonttori (hra Jorasmaa), Johannes, yydetään Maaseutukeskuksen kautta, Hackman nimihuuto telakka (työnjoht. Sundholm), Viipuri & Kärmekallio 433
Kärmeniemi, Pentti S., toimittaja, Rautatiek. 5 2278
Kärpänen, Vilho, autoilija, K:mäki, Hanneksenk. 13 3313
Käräjäpaikka (asianajajainhuone), Punasenlähteenk. 1 1206
Käsi- ja Matkalaukkuliike, E. Herranen, Kannaksenk. 6 3386
Käsineiden ja Sukkien Keskusmyynti ja Suomen Olkain- ja Kravattitehdas, 1066 Repolank. 11 A. Lehtinen, as. 2780
Käsityöliike, Meeri Vuotila, Pellervonk. 3 473
Käsityöliike Mimmi Re onen Oy., Karjalank. 21 1959
Kätilö, Haapiainen, Olga, Itä-Toukola, Rajak. 62 2151
Kätilö, Hänninen, Olga 2758
Kölhi, Armas, Karjalank. 2 1934
Könönen, Arvo, insinööri, Kannaksenk. 3 3693
Köyhäinhoitolautakunta, kts. Kaupungin puhelimet: Huoltolautakunta.

L
Laakkonen, Ida E., johtajatar, Äyräpäänk. 11, as. 9 1187
Laakkonen, J. P., T:mi, sotilas- ja siviili ukimo, Papulank. 10 2339
Laakkonen, Juho, Vilkonmäki 3 3418
Laakkonen, Toivo, maalari, Kolikkoinmäki, Se änk. 1 254
Laakkonen, Väinö, kauppa-apul., Kelkkala, Valtak. 65, as. 1 1132
Laakkonen, Y. A., talonomist., Kelkkala, Valtak. 65, as. 1 1132
Laakso, Eliina, rva, reumatismiparantola ja lepokoti, Kullervonk. 31, as. 15 1392
Laakso, J. R., rautat.virkam., Likolampi, Linnansaarenk. 44 3979
Laakso, Reino W., varatuomari, Torkkelink. 24, as. 3 2775
Laakso, V. J., kauppias, K:mäki, Suurik. 62 210
Laaksonen, B. A., rok. Tienhaara 22 Laalo, Hilja, kauppias, Papulank. 6 4248
Laamanen, Elisa, lehtori, Linnank. 41, A, 1 1773
Laanti, F. R., merikapt., Uudenportink. 2, as. 8 1226
Laaas, V., konsuli, Erkonk. 1 1319
Laapotti, Matti, autoilija, Kla, Kaalimaantie 31 1973
Laasonen, Antti, linja-autoliikennöitsijä, Upseerink. 1, E, 42 2019
Laatu-Auto, Oy., autoliike, Äyräpäänk. 3 2333
Laavola, Juho, lihakauppa, Kauppahalli 1526 as. T:ruukki, Yhteiskouluk. 77 976
Labor, Keskusosuuskunta r.l., edustaja S. Snell, Kannaksenk. 8 2231
Laboratorio, Maanvilj.- ja Kauppakemiallinen, Punasenlähteenk. 8 2887
Lagerström, W. 1306 Horttanan kartano 203
Lagus, E. R., ev.luutn., Harmaidenveljestenk. 5, as. 12 2218
Lagus, Valborg, apul.reistraattori, Arvink. 3, B 2503
Lahdelma, J., matkalaukkuliike, Repolank. 4 2612
Lahti, Aatto, laivameklari, yks.as. 4271
Lahti, F. E., Alak. 20 1767
Lahti, Lauri, johtaja, Rautatiek. 7
Lahtinen, Aarne, edustaja, Karjalank. 12, B, 23
Lahtinen, Lauri, tekn., Rautatiek. 5, A, 12
Lahtinen, O., Koivistontie 23
Lahtonen, T., mainostaja, Vilkkeenk. 13, as. 27
Laiho, Robert, kauppias, K:mäki, Pitkäk. 36
Laine, Aaro A., laborantti, Vaasank. 3
Laine, E., liikkeenharjoittaja, Hirvik. 8, as. 11
Laine, Hugo, nahka-, jalkine-, valjas- ja matkatar . kauppa, satulasepänliike, Kannaksenk. 2 kauppias, as. Suksimäentie 17, as. 5
Laine, Ilmari, matkatarkastaja, Papulank. 2, as. 5
Laine, K. J., hammasteknikko, Linnank. 15, B, 6
Laine, Liisa, johtajatar, Vaasank. 3
Laine, Mikael, ianokauppa ja korjausliike, Hiekka, Kalliok. 5
Laine, N. E., ammattik.opett., Juteinink. 5, as. 6
Laine, Paul, eläinlääk., Siikaniementori 2, as. 5
Lairala, U., varastonhoitaja, Brahenk. 10, as. 35
Laisaari, Elsa, di l.arkkit., arkkitehtuuritoimisto, Munkkitori 5, B
Laisaari, Olavi, kau . asemakaava-arkkitehti, Munkkitori 5, B
Laitinen, Anni, insinöörinrouva, Vuorik. 3, A, 1
Laitinen, Eino, kauppamatk. (Paperi- ja Lyhyttavarakauppa Siroste)
Laitinen, Mauno, kanslisti, Keihäskuja 4, as. 11
Laitinen, Niko, kauppias, Punasenlähteenk. 8, C, 37
Laitinen, Tyyne, kansak.opett., Erkonk. 2, B, 20
Laiva- ja Kalastustarpeidenkauppa, Otto Karvonen (ent. Lund), Linnank. 4
Laivaosakeyhtiö Riento, Etelävalli 8. Imatra, Vellamo, Nuijamaa, Louhi, Onni, Vuoksi I, P. Johannes, Iniö laivat Lakiasiaintoimisto Viljo Helme, Karjalank. 12, piharak.
Lakiasiaintoimisto Konttinen & Saraste, Repolank. 13. toimisto varatuomari Erkki Raevuori-- asunto
Lakiasiaintoimisto V. Pentikäinen, Lallukank. 1. konttori toimiston lakimiehet
Lakkitehdas, Kannaksenk. 6
Lakkonen, Jussi, sekat.kauppa, Hiekka, Aatunk. 2 asunto, Hiekank. 19, as. 3
Lamminsalo, J., liha- ja leikkelemyymälä, Pellervonk. 14 liha- ja leikkelemyymälä, Vaasank. 13 liha- ja leikkelemyymälä, Repolank. 8 asunto, Pellervonk. 14 1641
Lampén, Kersti, rva, Pontuksenk. 30, as. 3
Lampi, Kalle, konttoristi, Kelopolku 7, as. 2
Lampinen, J. A., peltiseppä, Brahenk. 15, as. 10
Lampinen, Johan, kauppias, Tiiliruukki, Valtak. 29
Lampinen, Kaarlo, johtaja, Kullervonk. 16, as. 37
Lamppu, A., konttoripääll., Linnank. 37, D, 28
Lamppu, Albert, Uusi Pa eri- ja Koulutarvekauppa, Linnank. 23 kirjakauppias, Linnank. 41, B, 14
Lamppu, Tyyne, rva, Hirvik. 12
Landsdorff, Eugen, ingeniör, Pontuksenk.24 under sommaren villan i Horttana
Lanka- ja Kangaskauppa Oy., Torkkelink. 4
Lankinen, Heikki, arkkitehti, Linnank. 28
Lankinen, I., liikeapul., Luostarink. 8, as. 3
Lankinen, J., johtaja, Sammonk. 8
Lankinen, Jalmari A., arkkitehti, Pormestarink. 1, as. 20
Lankinen, Juho, tehtaitten edust., Mustainveljestenk. 9, as. 14
Lankinen, O. E., edustaja, K. J. Nieminen Oy., Äyräpäänk. 10, C, 41
Lankolainen, Aleks, vuokrakuorma-autoilija, K:mäki, Tähtelänk. 12
Lannoitusainekauppa, kts. Maanviljelyskauppa-Oy., Pohjolank. 8.
Lannoitusainekauppa, kts. Suomen Maanviljelijäin Kauppa Oy.
Lanu, Väinö, Kalevan Kannaksen piirin tarkastaja, T:ruukki, Vilhonk. 11, as. 2
Lappalainen, Heikki J., Ristimäki, Niinipuunkuja 3, K, 62
Lappalainen, Viljami, varatuomari, toimisto, Torkkelink. 8, as. 13 asunto, Majurink. 1, F, 52
Lardot, Camille, handlande, bostad, Torkkelink. 12 kontor, Karjalank. 10
Lardot, Edouard, Punasenlähteenk. 1, B, 16
Larpola, S., parturiliike, Repolank. 8 asunto, Pellervonk. 3, A, 8
Lasiasioimisto, Riihimäki-Kauklahti lasitehtaitten näyttely ja asioimisto, Karjalank. 14
Lasihiomo, Aug. Finni, Äyräpäänk. 1
Lasihiomo, Itä-Suomen Lasihiomo ja Peilivalmistamo, Tuomiokirkonk. 4
Lasivakuutus, kts. Sampo
Lasivakuutus, kts. Vakuutusosakeyhtiö Karjala
Lassig, Richard, johtaja, Linnank. 4
Lassila & Tikanoja Oy., edustaja Kalle Saurela, Pellervonk. 2, as. 6
Lasten Pukimo, T:mi G. S. Sragovitsch, Pohjolank. 6
Lastensuojelutoimisto, kts. Kaupungin puhelimet.
Latvian konsulaatti, Etelävalli 18
Laukkanen, Elna, sacr.min.cand., Vaasank. 3
Laukkanen, K. B., hovioik.asessori, Suonionk. 11, A, 58
Laukkanen, M., järjestelymestari, Vaasank. 3, as. 2 948
Laurén, Leo, myymälänhoitaja, Kla, Valtak. 55 3283
Laurikainen, A. J., johtaja, Vaasank. 13, C, 29 4254
Laurila, Kaino, lehtori, rva, Punasenlähteenk. 8 1824
Laurila, Urho, insin., Punasenlähteenk. 8 1824
Laurin, Urho, kauppias, N:niemi, Antin- ja Rantak. kulma 1816
Laurin, U. ja Kumpp., Uudenportink. 5 511, 3851
Laurio, S. W., polkupyöräliike ja korjaamo, Kannaksenk. 8 627
Lautatarha ja halkoliike, Mimmi Kinnari, Pantsarlahti, Havink. 3 2457
Lautatarha ja höyläämö, omist. I. Gustafsson, K:mäki, Valtak. 22 1828
Lavo Ab., Oy., pesu- ja silityslaitos, Otavank. 10 311
Lavola gård 163
Lavonen, A. G., Ipnos Oy:n edustaja, N:niemi, Merik. 7 3528
Lavonen, Uuno, lihakauppa, Repolanhalli 637
Leander, A., verhoilija, Linnank. 43 2756
Leander, L., everstiluutn., Brahenk. 10, B, 58 3855
Lehessaari, Pauli, liha- ja leikkeleliike, Kannaksentie 53 1422
Lehmusto, Juho Toivo, dipl.insinööri, Rautatiek. 3, B, 12 530, 2602
Lehti, G. E., kauppias, K:ranta, Salok. 10 3526
Lehti, V. J., kauppias, Käremäki, Valtimokatu 1 1626
Lehtinen, A., kauppias, Havi, Kyyhkyskuja 4, as. 1 2780
Lehtinen, Wald. Oy., autotarvikeliike, Erkonk. 2 3368 ulkolinja, Erkonk. 2 3938 V. Lehtinen, kotiin, Repolank. 13 3698
Lehtinen, Väinö, sahanhoitaja, Siimesk. 17 1668
Lehtokari, O. L., rehtori, Linnank. 37, as. 3 3451
Lehtonen, J., työnjohtaja, Tammisuon V.P.K:n päällikkö, Tammisuo 3401
Lehtonen, Jalmari, hovioikeudenviskaali, Brahenk. 10, B, 56 408
Lehtonen, Sakari, astori, Tullik. 20 1848
"Lehtovaara", ravintola-kahvila, Torik. 2. kassa 654 - ovenvartija 2114
Lehtovaara, Maija, opettajatar, Kirkkosaarenk. 6, D, 60 3882
Lehtovirta, L., puutavaraliike, Tynnyrink. päässä, rautat.alue 2402
Leimasintehdas, Torkkelink. 24 1358
Leino, E. & J., liesi- japuuninäyttely, Kannaksenk. 10 2343 edust. T. Monola, as. Kannaksenk. 10, A, 3 2614
Leino, Juho, toim.joht., Mallask. 14 2028
Leino, P. J., RT 2:n rak.mest., Pikiruukink. 54 3411
Leinonen, E. E., Kahvila Mainos, Torkkelink. 1. kassa 2276 - ovenvartija 1269
Leinonen, Sulo, maisteri, Sammonk. 38 2194
Leipomo, T. Koljosen Perill., kts. Kotileipomo T. Koljosen Perill. Leipomo, Alfred Pursiainen, Torkkelink. 4 611
Leipomo Kotitarve, Kullervonk. 22, A, 31 2163
Leipomo T:mi M. H. Salmi, omist. R. J. Jalava, T:ruukki, Pajak. 4 1983 asunto, Pellervonk. 11, as. 3 3671
Leipomo ja kondiittoria, Y. Runne, Talikkalank. 41 3864
Leipomoliike, Haakanan leipomo, T:ruukki, Kiviaidank. 2 4347
Leipomoliike, Kotileipomo Karjala, Rautatiek. 3 745
Leipomoliike P. Smand. leipomo, Käremäki, Koivistonk. 26 4234—K:mäki, Ka eak. 11 2022—Tiiliruukki, Tiiliuunink. 26 3694 asunto, Käremäki 4234
Leipomotuote Oy., Aninank. 10 2090 johtaja 1513—A. Simola, as. Kullervonk. 1 3262
Leipuri ja kondiittori, E. Kuusisto, Repolank. 8 ja Vilkkeenk. 10 3157
Lempiäinen, S., halko- ja puutavaraliike, Sammonk. 27, as. 8 4378
Leninki Salonki Ester Eckert Oy., Karjalank. 12 1647
asunto, Suonionk. 7, as. 25 2821
Leninki-Aitta, Karjalank. 23 3859 - omist. T. M. Outinen, as. 1431
Leninki-Aula, Hilja Nä i, Kullervonk. 16 2187
Leninkiliike, Brahen Leninki, Brahenk. 10 4189
Leninkiliike, Lyyli Joen olvi, Linnank. 32 4169
Leninkiliike, omist. Olga Korhonen, Linnank. 18 227
Leninkiliike, omist. P. Salo, Repolank. 8 2140
Leninkiliike Arja, Anni Kettunen, Kannaksenk. 13 2863
Leninkiliike Elégant, Repolank. 9 4388
Leninkiliike Her-Ma, O. Herranen, A. Marttina, Linnank. 15 4475
Leninkiliike Soma, omist. A. Pesonen, Mustainveljestenk. 16 4102 asunto, Saimaank. 2, as. 5 1264
Leninki-Pirtti, omist. rvat Lyyli ja Olga Siiteri, Punasenlähteenk. 8 3438
Lenkkeri, Gabriel, kauppias, Pellervonk. 14, A, 3 1641
Lennox-Kemppi, W., rva, englannink. opettaja, Äyräpäänk. 3, as. 6 4394
Lennätinkonttori, Karjalank. 4. tulevien ja menevien sähkösanomien toimisto sekä sähkösanomien 1056vastaanotto puhelimitse kanslia (sekä lennätin- että Valtion puhelin-) 1510 valvoja 202 teknikot 2288 mekanikko J. Kokko, asunto 2142 konttorinhoitajan yksit.asuntoon 855
Lensu, Uuno, rok., Kannaksenk. 12, B, 16 2910
Lentoasema 4, kts. Sotilaspuhelimet. Lentoasema 5, kts. Sotilaspuhelimet.
Lentoasema 5:n aliupseerikerho, Suur-Merijoen keskus 4058 sarja -Tienhaara 6 Lentoasema 5:n upseerikerho, Suur-Merijoen keskus 4058 sarja
Lentokentän kioski Tienhaara 79 Lentokentän radioasema Tienhaara 80
Lepistö, A., kauppias, Tiiliuunink. 4 1042 sauna, Yhteiskouluk. 20 2585
Lepistö, A., autonkulj., L:lampi, Li ontie 14 1573
Lepistö, Lyyli, rva, T:ruukki, Talikkalank. 38 1089
Lepistö, Reipas, kauppias, Linjak. 31 4389
V. Lepistön Perilliset, sekatavarakauppa, T:ruukki, Talikkalank. 38 1089
Leppämäki, Uuno, Suomi-yhtiön Viip. kontt. hoitaja, Vallirinne 28 2988
Leppänen, E., lääkäri, as. Torkkelink. 22, as. 10 2461 vast.otto 12-14 ja ½ 18 - 19, aitsi lauant.ilt., Torkkelink. 22, as. 7 961
Leppänen, O., T:mi, peltisepänliike, Brahenk. 13 582
Leppänen, Otto, kauppias, Pikiruukink. 71 2113
Leskinen, J., tukkukauppa, Äyräpäänk. 11. myyntiosasto 642, 3625 ulkolinja 3625 konsuli J. Leskinen 921 —asunto, Revonk. 6, as. 3 2059 prorkuristi J. Pänttönen 642—asunto, Kullervonk. 10, as. 5 2381 kassa 642 kirjanpito-osasto 3048 lähetysosasto 3048 Tienhaaran Valssimylly Tienhaara 69 Eestin konsulaatti 921
Leskinen, Jenny, rva, Revonk. 6, as. 3 2059
E. Leskinen Seur., Kannaksenk. 6 528
Levin, Isak, kauppias, Kannaksenk. 16, as. 1 562
Levin, Jack, Ainonk. 3, as. 6 3872
Levonen, Selma, nti, Saimaank. 2, as. 2 3540
Levytakomo, pelti-, vaski- ja rautasepänliike, Sammonk. 13 704
Liberman, L., Karjalank. 25 2287 kauppias, as. Tottink. 5, as. 23 1806
Lifson, S., liike, Karjalank. 23 454 kotiin, Kannaksenk. 1, as. 23 53
Liha- ja leikkeleliike, V. J. Laakso, K:mäki, Suurik. 62 210
Liha- ja leikkeleliike, K. V. Seppänen, Linnank. 12 1830
Liha-, leikkele- ja ruokatavarainkauppa, D. Malanen, Torkkelink. 7 3587
Lihantarkastamo ja teurastamo, toimisto 1732
Liiketoimisto, T. Haaranen, kiinteistöjen välitystä, Pellervonk. 9, A, 15 2932
Liiketoimisto "Hansa", Kannaksenk. 16, as. 2 516
Liiketoimisto Hermes, kts. Salmio, E. 2597
Liiketyö, Kirjapaino, Valtak. 82 2313
Liikkanen, Alfr., edust. Karjalank. 12, B, 20 1575
Liikkeenharjoittajain Keskinäinen Vakuutusyhtiö, Viipurin konttori, Rautatiek. 25013, B
Liimatan tila, tilanhoit. A. Piironen 531
Liinto, Rauni, Tyttöjen ammattikoulun johtajatar, Arvink. 3, A, 25 2123
Liivi-"Keskus", Karjaportink. 19 262
Lilienkam f, Martin, joht., Karjalan takomo, Karjalank. 5 957
Lilius, Emmy, Vaasank. 13, C 891
Lilius, Lars-Henrik, varatuomari, Rautatiek. 5 2868
Lilius, Rolf, herra, Piis ank. 16 2670
Liljamaa, E. A., Perill., puuseppätehdas, Torkkelink. 17 1051 hautaustoimisto ja ruumisarkkuliike, Torkkelink. 4 1634 Akseli Liljanmaa, asunto, Vallirinne 11, C, 12 2659
Liljebäck, Gisela, farmaseutti, Pormestarink. 1, as. 14 1410
Liljeström, Elin, folkskollärarinna, Linnank. 39 3884
Lillia, Yrjö, luutnantti, Majurink. 1, E, 49 4480
Lillqvist, Helfrid, teckningslärarinna, iirustuksenopett., Arvink. 3, A 1772
Lind, Tyyne, opettajatar, Pellervonk. 3, A 17 2746
Lindberg, Anna, änkefru, Juustenink. 3 386
Lindberg, K. E., Pontuksenk. 36, A, 7 1479
Lindberg, L. L., rautat. varastonpäällikkö, Vaasank. 1 1978
Lindberg, V. E., varikonesimies, Loikkasenk. 1, as. 92 1821
Lindblad, Aino, hammaslääkäri, Äyräpäänk. 16, B, 17 1667
Lindblad, J., ankinjohtaja, Torkkelink. 8, as. 12 123
Lindblom, Harald H., kontt.pääl., kontorschef, Linnank. 32 2029
Lindblom, Uno, johtaja, direktör, Pohjoisvalli 11 216
Lindell, Herman, Oy., iirustus- ja konttoritarpeiden sekä 1490 maanmittauskojeiden erikoisliike. Edust. Ville Mahkonen, Torkkelink. 18, A, 6
Lindeman, Olof, hovioik.neuvos, Kaarle Knuutin ojank. 6 3377
Linderoos, Otto, prorkuristi, Luostarink. 4, as. 9 1383
Lindfors, Emilia, ruoka- ja siirtomaatavarakauppa, Vaasank. 9 3423
Lindfors, Helmi, rva, Torkkelink. 6 3716
Lindfors, Ivar, Papula, Vuorik. 3, B, 5 3097
Lindgrén, Hugo, vuori-insinööri, Karjalank. 9, as. 4 421
Lindquist, Rurik, Etelävalli, Bastiooni 190
Lindqvist, Ingrid, kauneushoitola, Torkkelink. 7, B, 19 589
K. F. Lindqvistin seur., lasi-, peili- ja kehysliike, omist. K. Launne, Torkkelink. 2
Lindström, K. J., varikonhoitaja, Loikkasenk. 1, as. 78
Lindström, Victor E., ingeniör, Uudenportink. 10 Lindström, V. E., Ab., Oy., skönfärgeri- & kemisk tvättinrättning, Vaasank. 13
Lindström, V. E., Ab., Oy., kaunovärjäämö ja kemiallinen pesulaitos, Vaasank.
Linja-autoasema, rautatientorin vieressä. Oma keskus Yhdist. seuraaville osastoille: aikkatilaukset ja aikataulut. tavaratoimisto (lähtevä tav.).-- (tuleva tav.). jälkivaatimukset. asemanhoitaja K. Lampinen. linja-automatkailutoimisto. linja-autojen kuljettajat. ravintola.—linja-autojen kuljettajat
Linja-autoaseman ravintola. ulkotilaukset kassa ja konttori- omist. kotiin
Linja-autoliike M. Ruponen Oy., Erkonk. 2, C, 31. kassa ja liikennetoimisto johtaja autokorjaamo, Karjalank. 5 johtaja M. Ru onen, asuntoLinja-autoliikennöitsijä, A. Laaksonen, Upseerink. 1, E, 42. Linja-autoja huvi- y.m. matkoja varten
Linja-autoliikennöitsijä, J. Ruuskanen, Possenk. 4, as. 1. Linja-autoja huvi- y.m. matkoja varten
Linja-autoliikennöitsijäin Liitto r.y. Viip. aik.os. siht. K. Lampinen, Linja-autoasema
Linja-autoyhtiö, Kannaksen Matka-auto Oy., Erkonk. 2. Linja-autoja huvimatkoja varten
Linja-autoyhtiöt: Viipurin Linja-auto Oy. ja Karjalan Linja-auto Oy., Linja-autoasema. Linja-autoja huvi- y.m. matkoja varten
Linnala, Harriet, valant. käännöstäjä, Karjalank. 12, B, 30
Linnala, Lenni, mus.kapt., Karjalank. 12, B, 30
Linnalan Kauppakoulu, Maununk. 11
Linnamo, Juho, Karjalank. 23. konttori 911 -kauppa 3614 tehdas 1839 kauppaneuvos 1618—asunto, Torkkelink. 12 1236—huvila: Antrea as. 15. talo, Suok. 9 1266
Linnamo Osakeyhtiö, Pohjolank. 2. konttori 3615 myyntiosasto 698 konsuli Linnamo, as. 2007
Linnamo, Yrjö, konsuli, Lallukank. 6, as. 6 2007
Linnan apteekki, A. Harjanne, Linnank. 22 61 Linnan Pa erikauppa, Linnank. 28 1897
Linnankoski, Elvi, Torkkelink. 7, B, 11 3670
Linnankoski, Olavi, Torkkelink. 7, B, 11 3670
Linnansillan laivalaituri 3934
Linnansilta 1403
Linnasaaren Auto-Osuuskunta Voima i.l., L:lampi, Linnansaarenk. 44 3979
Linnasalmi, Erkki, dipl.arkkitehti, Majurink. 1, F 3555
Lintulahti, A. A., ankinjohtaja, Karjalank. 14 2300
Lisitschkin, Sylvi, romuliike, Lukuk. 10 2846
Lisitzin, Konstantin, valtioneuvos, Karjalank. 9, as. 11 2615
Lisitzin, Konstantin, Asianajotoimisto, Karjalank. 9, as. 11 2615
Liukko, Iivari, varatuomari, Karjalank. 9, C, 9 2792
Liukko, Veikko, tehtaitten edust., Kannaksenk. 13 1038, 795
Liukkonen, Lyyli, rva, luonnonhoitola, Linnank. 48, as. 7 1088
Liukkonen, Siiri, Kullervonk. 16 3391
Liukkonen, Väinö, johtaja, Maantienk. 14 4122 as. Sammonk. 9 1088
Lius, Ludvig, toimitusjoht., Naisten työkoti 1916
Ljetz, Arthur, järjestelymestari, Papulank. 2 1024
Ljungberg, Allan, johtaja, Luostarink. 7 2764
Ljungberg, Ellen, rva, Piispank. 4 1165
Ljungqvist, Rudolf, lektor, Agrikolank. 12 1661
Lloyd`s Agent, G. Hagmanin Seur., Etelävalli 18 98, 1252
Loimaranta, Yrjö, iispa, Vahtitornink. 22 3201
Lokkiluoto, Aleksander, muurari, Juustenink. 1 2852
Lopperi, E., vaatturi, Otavank. 20 2175
Lorentz, H., lääkäri, Linnank. 4, vast.otto 10-13 ja 17-18.30 2477
Lotsfördelningskontoret, Hiekanportink. 2, Siikaniementori 874
Lotta-Svärd, Viip. paikallisosasto, sihteeri 2156 kanslia, Harmaidenveljestenk. 6 955 I osasto, Urheiluk. 1 2783 - oppilaskoti, Piispank. 6
Louhela, K., edustaja, Eliaank. 12 asunto:
Louhelainen, V. R., osto- ja myyntiliike, Pohjoisvalli 19
Louhiala, Reino ja Inkeri
Louhivuori, Nantti, johtaja, Linnank. 48
Louhivuori, Paula, rva, Linnank. 48, as. 4
Lounamo, Lennart, yleislääkäri, vast.otto 10-11.30 ja 18-19.30, Kannaksenk. 3, as. 1
Lounasheimo, Kustavi, rovasti, Suok. 12
Lovén, Oskar, lennätinkontroll., Maununk. 11, A, 11
Loveson, Ernst, hankintametsänhoitaja, Maununk. 11, as. 13
Luikki, Ilmari, kapt., Papulan kasarmialue
Lumatjärvi, R., kapteeni, Äyräpäänk. 11
Lumio, T., Osakeyhtiö, Huonekaluliike, pääliike, Repolank. 4 sivuliike, Torkkelink. 28
Lumio, Taavi, johtaja, Lylynk. 10
Lumme, Väinö, oikeus ormestari, Pellervonk. 10, A, 10
Lund, Aina, rva, Torkkel Knuutin ojantori 1
Lund, Heikki, agentuuriliike, konttori Kullervonk. 1 asunto, Kullervonk. 1
Lund, K. F., Perill., leipuri- ja kondiittoriliike, Linnank. 34
Lund, Otto F., edust., Finnish Props Export Ltd. Oy., Pohjolank. 8, B, 16
Lund, Sonja, rva, Vahtitornink. 18
Lund, Tilda, rva, Neitsytniemenk. 6
Lundberg, Augusta, manufakturhandel, inneh. Augusta Lindqvist, Rautatiek. 5
Lundberg, K., & Co. Oy., Etelävalli 18. johtokunta Nimihuuto Oma keskus yhdistää kontt.aikana seur. osastoihin: johtaja G. Grashorn. kassa. saa uvien laivojen toimisto. rahtausosasto. huolintaosastot. vakuutusosasto, matkali ut ja kirjanpito. Water Clerk ja saa . Lastimuistutukset. Konttoriajan jälkeen yydetään seuraavasti:-- johtokunta-- johtaja G. Grashorn-- rahtausosasto-- huolintaosastot 3212—saapuvien laivojen toimisto 3213—Water Clerk ja saap. lastimuistutukset 3214 johtaja G. Grashorn, yks.as. 664 rahtaaja N. E. Perander, yks.as. 3638 saap. tav. huolitsija L. Magnus, yks.as. 4315 Herkules, jäänmurtaja 4217 Uuraan konttori: Uuras 29 & 42. kontt.hoitaja G. Falck, yks.as.: Uuras 26. Hinaajalaivojen asema, Uuras: Uuras 31. Koiviston konttori (V. Tuuli): Koivisto 51. Makslahden konttori: Makslahti 16.—puuhuolintakonttori: Makslahti 14. Lundberg, K., & Co. Ab., Etelävalli 18. direktionen 1673 Namnro Lundberg Egen central förenar under kontorstiden till samtliga avdelningar: direktör G. Grashorn. kassa. ex edition för ink. båtar. befraktningsavdelning. s editionsavdelningar. försäkringar, resebiljetter & bokföring. Water Clerk & reklamationer. - - Efter kontorstiden kallas:—direktionen 1673—direktör G. Grashorn 3210—befraktningsavdelning 3211—s editionsavdelningar 3212—ex edition 3213—Water Clerk & reklamationer 3214 rivat till direktör G. Grashorn 664—befraktare N. E. Perander 3638—ink. S editör L. Magnus 4315 Herkules, isbrytare 4217 Kontor i Trångsund: Uuras 29 & 42. rivat, G. Falck: Uuras 26. Bogserbåtarnas station, Trångsund: Uuras 31. Kontor i Björkö (V. Tuuli): Koivisto 51. Kontor i Makslahti: Makslahti 16.—träs editionskontoret: Makslahti 14.
Lundberg, Signe, rva, Merik. 2, N:niemi 689
Lundqvist, Hilli, direktörska, Linnank. 13, as. 6 926
Lundqvist, Ingeborg, y. lektor, Kullervonk. 31, kv. 12 1451
Lundsten, S. E., direktör, johtaja, Brahenk. 10, B 2382
Luont. Terveyshoitola, kts. Salmio, E. Luontainen Terveyshoitola ja Sauna (Uotin), Papulank. 2 3685
Luonteri, Iivari, henkikirjoittaja, N:niemi, Antink. 16 2523
Luostarinen, M., lanka- ja kangaskauppa, Kannaksenk. 15 2459
Luoto, A., talonomistaja, Valtak. 24 2807 tiilitehdas, Antrea: Antrea as. 7.
Luoto, H., rak.mest., Torkkelink. 34, as. 4 2524
Luotsipiirin konttori, Hiekanportink. 2, Siikaniementori 874
Luotsivartioasema Viipurissa, Tervaniemi 1494
Luth. Ev. Yhd. rukoushuone, Juteinink. 11 3827
Luth. Rukoush. Yhd. Kirjakauppa, Pohjolank. 5 424
Luukkainen, Jalmari, ostaa säkkejä, lumppuja ja romuja, Kalevank. 78 1635
Luukkonen, Adele, rva, Pontuksenk. 32 2590
Luukkonen, Arvi, vaatturi, Linnank. 43, as. 6 4218
Luukkonen, Einari, autoilija, K:mäki, Vuoristok. 5 4126
Luukkonen, Hilda, rva, Rautatiek. 3, E, 35 2092
Lybeck, Onni, prorkuristi, Linnank. 37, as. 1 2235
Lybeck, Signe, johtajatar, Torkkelink. 22 360
Lybeck, Yksityishotelli Lybeck Privathotel, Torkkelink. 22 1241, 360
Lyykylä gård, Lyykylän kartano 204
Lyytikkälän uimaranta 4377
Lyytikäinen, A., kauppias, Kauppahalli 2723 as. Mustainveljestenk. 9 3537
Lyytinen, A. E., eversti, Haminanportink. 4 566
Lähimaa, Heikki, fil.maisteri, Torkkelink. 8, B, 19 1300
Läkare, se Lääkäreitä.
Läkki- ja Peltisepänliike, om. H. Riivari, K:mäki, Lukuk. 3 2823
Läkki-, pelti- ja vaskisepänliike, Juho Ketola, Kannaksenk. 11 3215
Lämmityslaite Oy., Maununk. 13 4010
Lämpö- ja vesijohtoliike, kts. Holmberg, Lennart Oy.
Lämpö- ja vesijohtoliike, T:mi K. Järvinen, Ainonk. 8 1009 - omist. E. Laine, asunto 4468
Lämpö- ja vesijohtoliike, Keskuslämpö Oy. 3557
Lämpö- ja vesijohtoliike, kts. Putkityö Oy. Lämpö- ja vesijohtoliike, Oy. Radiator 1636, 160
Lämpö- ja vesijohtoliike, kts. Vesijohtoliike-Huber 1412
Lääkevalmistamo, Linnank. 3 895
Lääkäreitä. Etelä-Karjalan Lääkäriseuran jäseniä:—Ahla, Aarne, vast.otto 11-12.30 ja 18-19.30, Torkkelink. 8, A 3171—Backman, E. K., mielisairaalan lääkäri 2421 --- vast.otto 13.30-16. Kannaksenk. 10, hermo- ja mielitauteja 477 - Berg, Väinö, kts. Perkki.-- Berner, N. A., Revonk. 6, 8.30-11.30. Yks. Röntgenlaitos, rivat 1919 röntgeninstitut --- Lääninsairaalan röntgenosasto klo 12.30-16 1906—Björkenheim, G., Vaasank. 13, B, Eden. Kirurg. tauteja. Vast.otto 12-13 ja 17.30-18.30-- Böök, Toivo, kts. Vasari.-- Cederberg, O.-E., sairaalanlääkäri, as. Lääninsairaala 230--- vastaanotto Lääninsairaala, klo 9-12. Ilta päivisin vain sopimuksen mukaan. 230 Kirurg. tauteja—Eskola, O. V., Lääninsairaalan sisätautien osasto, klo 12-15 1682 --- vast.otto Linnank. 32 (Eden), klo 8.30-11, ilta äivisin puhelimitse sovittuun aikaan. Sisätauteja-- Gadolin, H. R., Vaasank. 13, A. (Eden). Korva-, nenä- ja kurkkut. 12-13 ja 17.30-19, paitsi lauant. Aikatil. puh:lla-- Heikel, Karjalank. 19. Sisätaudit. Sähköhoitola. Invärtessjukd., Fysikal. 468, 3576 Institut—Heikkilä, M., vast.otto Punasenlähteenk. 1, B, 15, klo 9.30-11.30 ja 18.30-20 3472 --- asunto, Kaupunginsairaala 3990 sarja—Heinonen, Viip. Sotilassairaala. Tavatt. siviili otilaita koskevissa asioissa 4080 sarja klo 12-13. Kirurg. tauteja—Heiskanen, Yrjö, Pohjolank. 12, A. Vast.otto 9-13 ja 17-18 674—Hurme, K. U., Erkonk. 2, B. Iho- ja vener. tauteja. 11-13 ja 17.30-19, paitsi 3046 lauant. ilt. --- yksit. 3563—Hästbacka, Väinö, Kullervonk. 16 3941 --- vast.otto Kannaksenk. 10, klo 9.30-11.30 ja 18.30-20 477—Järnström, Wald., kts. Jäämeri.—Jäämeri, Rautatiek. 3, keuhko- ja lastent. 11-13 ja 17-18, muina aikoina 464 sopimuksen mukaan—Kahanpää, Veikko, naistentauteja ja synnytyksiä 3990 sarja --- vast.otto klo 16-17.30, Torkkelink. 22 961—Klossner, A. R., Lääninsairaala 1686 --- vast.otto 9.30-11.30 ja 18-19, Torkkelink. 22 961—Knuuttila, Helvi, Torkkelink. 18. Vast.otto 10-12 ja 17.30-19 958—Kröger, Vaasank. 21 (Punasenlähteen Apteekkitalo), iho- ja vener. taut. 9-11 1850 ja 17-19. Lauant. ilta . ei vast.ottoa—Leppänen, E., Torkkelink. 22, as. 7, iho- ja vener. tauteja, 12-14 ja 17.30-19, 961 paitsi lauant.ilt.-- Lorentz, H., Linnank. 4, etu . keuhko-, korva-, nenä- ja kurkkut., 10-13, 17-18.30-- Lounamo, Lennart, yleislääkäri, vast.otto 10-11.30 ja 18-19.30, Kannaksenk. 12463, as. 1
- Löfgrén, Signe, Karjalank. 31, as. 19. Diakonissalaitoksen silmäsairaalan ylilääkäri, silmätauteja, klo 10-12, paitsi lauant.—Mali, A. M., Kolmikulma 1. Lääninsairaalan lastentautien osastolääkäri, lastentauteja, klo 9-11 sekä puhelimitse sovittuun aikaan.—Mannerheimo, O., Torkkelink. 7, B (Arina). Vast.otto 11-12 ja 18-19—Markkanen-Eerikäinen, Lea, Torkkelink. 22. Vast.otto 14-15 ja 17-19 --- yksit. Pohjolank. 10, A, 8—Matikainen, O., Repolank. 9, B, sisätauteja, 10-12, 18-19—v. Numers, Kauppatorin apteekkitalo. 10-13 ja 17-19. Lauant. ilta . ei vast. ottoa—Paronen, Ilmari, yleislääkäri, Punasenlähteenk. 1, D, 27. Vast.otto klo 8.30­11 ja 18-19, muina aikoina so im. mukaan. Lauant. ilt. ei vast.ottoa—Parviainen, Sakari, vast.otto Punasenlähteenk. 1, B (Maalaisk. talo), klo 13.30-15. Muina aikoina so im. mukaan --- as. Naistensairaala—Pelkonen, Aarne, Kaupunginsairaalan ylilääkäri, Kaup. sairaala --- Kaupunginsairaala. Vast.otto 9-11 ja 18-19, keskiviikko- ja lauantai-iltana ei vast.ottoa. Etu . kirurg. tauteja—Perkki, Väinö, Karjalankatu 10, ilmoittautumisaika 11-12 ja 17-18, paitsi lauant. erik.ala: hengityselimien tauteja --- yksit. Karjalank. 10—Peterson, Vaasank. 13, A, vast.otto 8.30-11, etu . kirurg. tauteja --- Vaasank. 13, A, mott. 8.30-11, företrädesvis kirurg. åkommor—Pitkänen, H., Punasenlähteenk. 1, D. Vast.otto klo 10-12 ja 18-19—Rantanen, I., Pellervonk. 10, C, vast.otto 13-15—Raski, Kauko, yleislääkäri, Maununk. 11, A, 2. Vast.otto 11-13 ja 17.30­18.30—Rauramo, Mauno, ylilääkäri, Naistensairaala. Vast.otto 13-14. Lauant. ei ole vast.ottoa—Reinikainen, Osk., Kannaksenk. 1, sisätaut. 9-12 ja 17-18—Roschier, N. R., Vaasank. 21 --- vast.otto 12-13, maanant. ja torst. myös 18-19. Keskiv. ja lauant. ei vast. ottoa—Rosvall, Einar, Torkkelink. 18, as. 16 (Kimmo), 10-12 ja 18-19 --- tavatt. myös vast.ottojen välillä Diakonissalaitoksella—Sajaniemi, Jorma, yleislääkäri, Yläk. 6, K:mäki. Vast.otto 10.30-12 ja 17.30­ - Sarkko, Harald (Sarén), Karjaportink. 19, Pohjoism. Yhdys ankin talo. Erik. ala: sisätaudit. 12-13 ja 17-18, keskiv. ja lauant. ei iltavast.ottoa—Sar aranta, Lasse, Äyräpäänk. 3—Seppä, Toivo, Karjalank. 10, klo 8-11—Seppälä, Viipurin Sotilassairaala - Simell-Paronen, Greta, yleislääkäri, Punasenlähteenk. 1, D, 27 (Maalaisk. talo). Vast.otto 14-16 sekä Sorvalissa, Veistämöntie 2, klo 9-11 ja 19-20. 4290, 143 Lauant. ei iltavast.ottoa—Sourander, Bertil, Kannaksenk. 12, A. Erik.ala: lastentaudit. 10-12, 17-18 318—Valvanne, Paavo, Linnank. 32, Vast.otto 11.30-13 ja 17-18.30 2818—Vasari, Toivo, Karjalank. 19, "Karjalan" talo. Erik.ala: keuhkosairaudet. 4336 Vast.otto 12-13 ja 18-19-- Wellman, J., Karjalank. 31, as. 20, korva-, nenä- ja kurkkutaudit, 10-12 ja 17-19, muina aikoina so im. muk. Lauant. ei iltavast.ottoa-- Zeidler, Gustav, Linnank. 11. Domus, invärtessjukdomar, 10-11, 17-18, utom lörd. e.m. --- Linnank. 11, sisätaut., 10-11, 17-18, paitsi lauant.ilt. 2626 --- Lääninsairaalan röntgenosasto klo 12.30-16 1906 Muita lääkäreitä.—Bastman, Konrad, T:ruukki, Valtak. 36. Yleislääkäri. Valohoitoa. Vast.otto 3618 9-12, 5-7 --- T:ruukki, Valtak. 36. Allmän rakt. Ljusbehandling. Mott. 9-12, 5-7 3618—Kalske, Kaarlo, Myllymäenaukio 3, B. Korva-, nenä- ja kurkkutaudit, 3800 erilaista sähkö- ja valohoitoa, 10-1 ja 5-6—Meuschen, Ernst, Uudenportink. 5, mott. 10-1, 5- ½ 7 2054 --- Uudenportink. 5, vast.otto 10-1, 5- ½ 7 2054 Hammaslääkäreitä, jotka ovat Viipurin Hammaslääkäriseuran jäseniä.—Ahrenberg-Kröger, Mary, Vaasank. 13 (Eden) 564—Alfthan, Mary, Possenk. 3 1907—Bergroth-Jäämeri, Verna, Rautatiek. 3 464—Hakkila, Sirkka, Torkkelink. 24 442—Hämäläinen, Hildur, Mustainveljestenk. 13 3238—Junnola-Suvanne, Taimi, Karjalank. 31, as. 20 4490—Korpimäki, Inkeri, Pohjolank. 8, B, 9 3387—Kostamo, Olga, Kannaksenk. 3 (Goryschinin talo) 99—Kykkänen-Männistö, Hilja, Erkonk. 2, B, 10 96—Kyyrö, Anelma, vast.otto, Kannaksenk. 1, A 3266—Lindblad, Aino, Äyräpäänk. 16, B, 17 1667—Palasto, Sylvia, Rautatiek. 3, A, 7 (lähellä asemaa) 2143—Pasanen, V., Vaasank. 13, A 1044—Reinikainen-Ri atti, Hellin, Pohjolank. 10, A, 4 (Maalaisk. talo) 1900—Relander, E., Torkkelink. 16 1417—Roos-Rautakor i, Ina, Punasenlähteenk. 1, B, 12 2081—Salas, Inkeri, Pohjolank. 12 4054—Salasmaa, Jenny (Siljander), Repolank. 7, as. 12 3206—Salminen-Äijälä, Kerttu, Pohjolank. 8, B 606—Savolainen, Sylvi, Torkkelink. 4 2769—Seppä, Kerttu, kansak. hammaslääkäri 3494 - Seppä, Rauha, Torkkelink. 12 3736—Siinto, Fanni, Torkkelink. 18, as. 21 2737—Sundell, H., Torkkelink. 8, A 1315—Talvitie, Veikko, Punasenlähteenk. 1, D, 20 2873—Timgren, R., Linnank. 6 1748—Vuori, Annikki, Vaasank. 25, as. 3 2939 Eläinlääkäreitä, kts. Eläinlääkäreitä.
Lääninhallitus, Linnank. 33. lääninkanslia (yleinen) 407 lääninkonttori (yleinen) 70 maaherra (henkilökohtainen) 659 lääninsihteeri 786 lääninkamreeri 794 varalääninsihteeri (Suhonen) 2293—(Hallakor i) 3831 varalääninkamreeri, taloudenhoitaja, läänina ukamreeri 69 ulosotto-, lainhaku- ja verotusasiain esittelijät 3583 kirjaamo ja assiosasto 1953 lääninnotari 1791 poliisitarkastaja ja apulaispoliisitarkastaja 3573 läänin poliisitarkast. (asunto) 3936 apulaispoliisitarkast. (asunto) 1653
Lääninmaanmittauskonttori, kts. Maanmittauskonttori.
Lääninrakennuskonttori, kts. Rakennushallinnon Viipurin piirikonttori.
Lääninrikosetsivät, Viipurin läänin, Karjalank. 13, D, 21 2531 komisario Evald Pitkänen, asunto, Linnank. 12, F, 30 2532 Lääninsairaala, kanslia ja sairaiden vastaanotto, Kannaksenk. 22-26 461 konttori 1171 kirurgiset osastot 1576 sisätautiosasto 1682 ruokala 1173 Sairaanhoitajatarkoulu, kanslia 4339—oppilaskodin johtajattaren kanslia, Kannaksenk. 15, C 4329 Lääninvankila, johtaja 294 apul.johtaja 294 talouspäällikkö 3282 työnjohtaja ja vartiopäällikkö 329 myymälä, Punasenlähteenk. 4 2564 johtajan asunto 945 apul.johtajan asunto 3282
Lääveri, P., hautakiviliike, Kannaksentie 73 1955
Löfberg, Hilda, opettaja, Papulank. 8, as. 4 3372
Löfgren, Signe, silmälääkäri, Karjalank. 31, as. 19 3584
Löfhjelm, H., tarkastaja, Vahtitornink. 25, A, 5 4470
Lönngrén, G. F., leipomo ja kondiittori, Pohjolank. 12 735 asunto, Pohjolank. 12, as. 4 735
Lönnmark, Oiva, eläinlääkäri, Teurastamo 1327
Lönnqvist, Kalle, työnjohtaja, Mielikink. 8 467
Lönnqvist, Lyydia, rva, Mielikink. 8 467
Löyskä, Väinö ja Tuulikki, arkkitehtuuritoimisto, Kalevank. 4 3484
Löytäinen, Anna, liikkeenhoitaja, T:ruukki, Tiiliuunink. 6 3592
Löytönen, Yrjö, maalausliike, Pla, Saimaank. 2 2861

M
Maaherra, Linnank. 35 260
"Maakansa", omist. Karjalan Maakunta Oy., Brahenk. 9. konttori, ilmoitus- ja tilausasiat 1254 taloudenhoitaja ja faktori 259 toimitus,puutiset 1207 päätoimittaja 3641
Maakunta-arkisto, Tervaniemi 4325
Maakuntain Margariini Oy., Kiesikatu 4-10. johtaja 3838 myyntiosasto ja konttori 3837 lähetysosasto 3836 tekn.johtajan asuntoon työajan jälkeen 3836 matkatarkastaja Ilmari Laine, Papulank. 2, as. 5 4292
Maalaamo, Hirvikallio, kilpiä ja mainoksia, Luostarink. 12 2509
Maalaamo, om. I. Siljander, Loikkasenk. 18 335
Maalaamo, mainos- y.m. maalauksia, Vainio, Torkkelink. 7 4057
Maalaamo, ent. Nylundin, omist. T. Niemi, Vaasank. 13 4184
Maalaamo, Koneellinen, omist. J. Tarvainen, Luostarink. 21 3203
Maalaamo Oy., Yhtiök. 6. konttori 679 K. Rantanen, asunto 1628
Maalaisten Säästöpankki Viipurissa, Punasenlähteenk. 8 3054
Maalari, O. Haikonen, Suurik. 2 2901
Maalari, A. Niemi, Naurisk. 15, Kelkkala 3645
Maalari, Yrjö Siltanen, Luostarink. 4, as. 11 3453
Maalaushuone, Einar Posti, Karjaportink. 11. Asunto, Tienhaara Tienhaara 2
Maalausliike, A. Elomaa, Pellervonk. 15. As. Sammonk. 46, as. 7 2857
Maalausliike, Emil Hiltunen Tienhaara 71 Maalausliike, J. G. Jakobsson 2621
Maalausliike, Einari Koskinen, Karjalank. 13 2478 asunto, Vilkkeenk. 20 2496
Maalausliike, A. V. Kykkänen Tienhaara 14 Maalausliike, Yrjö Löytönen, Pla, Saimaank. 2 2861
Maalausliike, J. Mellais, Luostarink. 8 2546
Maalausliike, Veljekset Mustonen, Maununk. 7 2342
Maalausliike, Oy. A. Palonen, Karjalank. 2 291 joht. F. Rinne, Hirvik. 17 2695
Maalausliike, O. Pietikäinen, Punasenlähteenk. 14 186 asunto, Karjala, Koivuk. 9 1909
Maalausliike, Albert Tarvainen, Piispank. 16 2549
Maalausliike, A. Tilsala, Kullervonk. 10 1386
Maalausliike, Onni Väänänen, Uudenportink. 7 3517, 1429
Maalausliike Y. Oso, Mustainveljestenk. 8, as. 9. (Työhuone Brahenk. 11) 1531
Maalaustyö Oy., Äyräpäänk. 9 2384
Maamiesten Mylly Oy., mylly ja konttori, Ristimäki 3246
Maanmittauskonttori, Pohjoisvalli 5. yleinen 1470 läänininsinööri 1471
Maanviljelijäin Maitomyymälä, Kullervonk. 16 3391
Maanviljelysinsinööri, Viipurin piirin, Karjalank. 4. piiri-insinööri 81 toimisto 2481 ins. Hakala, toimisto, Karjalank. 2, A, 8 1381
Maanviljelyskauppa-Oy., Pohjolank. 8. Oma keskus 3952 sarja Numeron jälkeen on sana "sarja" mainittava. Yhdist. konttoriaikana seur. osastoihin: johtaja. apul.johtaja. tukkuosasto (myyjät). vähittäisosasto (myyjät). lähetysosasto. kassa ja kirjanpito. henkilökunta. johtaja Hannes Neuvonen, as. Susik. 13 3098 apul.johtaja Arvi Pirhonen, as. Pohjolank. 8 1323 konttoripääll. T. Pirhonen, as. Punasenlähteenk. 8 3956
Maanviljelyskoneliike, kts. Suomen Maanviljelijäin Kauppa Oy. 688, 1724, 2236
Maanviljelysseura (Viipurin läänin maanviljelysseura) Punasenlähteenk. 8 892, 2106
Maaseutumessut r.y., joht. K. Lampinen 4200 sarja
Maaskolan tila, tilanhoit. Väinö Krannila, Liimatan ys. 4159 Maatalouskerho-piiriliitto, Etelävalli 8 2010
Maatalous-Osake-Pankki, Torkkelink. 18, johtaja toimisto yleisöä varten
Maataloustuottajain Liitto, Punasenlähteenk. 8
Maataloustuottajain Oy., Kannaksenk. 12.
myyntiosasto ja erunajauhotehtaan konttori johtaja Talin erunajauhotehdas: Tiilelän tiilitehdas: joht. H. Seppälä, as. Arvink. 3 rok. U. Lensu, as. (kontt.ajan jälk.)
Machinery Oy., Ab., Linnank. 20.
konttori, kontor myymälä, försäljning Prytz yks., riv. Rosbäck yks., riv.
MacKerracher, D. G., Torkkelink. 16, as. 5
Maczewsky, Alfred, Pantsarlahdenk. 4, as. 1
Madeira, koruompelu-broderiet, Pellervonk. 3, A, 13
Magnus, H., agentti, Linnank. 41, B, 11
Mahkonen, Eino, teht.edustaja, Pantsarlahdenk. 6, A, 9
Mahkonen, Ida, kalakauppias, Kauppahalli
Mahkonen, S., lihakauppa, Kauppahalli kauppias, as. Kullervonk. 19, as. 2
Mahkonen, Taavi, teht. edust., Ristimäenk. 4, as. 82
Mahkonen, Ville, Herman Lindell Oy:n piirustustar . ja maanmittauskojeiden erikoisliikk. edust., Torkkelink. 18, A, 6
Maila, P., rva, Kullervonk. 10, as. 14
Mainoshuolto, Linnank. 41
Mainosmaalaamo, Hirvikallion Reklaamo, Luostarink. 12
Mainosmaalaamo, Vainio, Torkkelink. 7
Mainostaja, T. Lahtonen
Mainostoimisto, kts. Viipurin Reklaamitoimisto, Vi-Re
Maisenstein, B., asunto, Punasenlähteenk. 4, as. 3
Maistraatti, Kaarle Knuutin ojank. 8. kunnallispormestari ja neuvosmiehet sihteeri, julkinen notari kirjaaja sihteerinapulainen, kanslia, vahtimestari ja haastemiehet
Maitoliike, kts. Fritz Stauffer Oy.
Maitopisara, Kullervonk. 22, as. 11
Majava, A. J., johtaja, Torkkelink. 7, A 3805
Majava, Hjördis, rva, Torkkelink. 7, A 3805
Majava & Leinonen, autoliike, Erkonk. 1 3403
Majuri, K., Äyräpäänk. 11, as. 4 2108
Makeistehdas, Viipurin Makeis-Teollisuus Oy., Vuorik. 13, Pla. konttori 2227, 2280 toimitusjohtaja 2280
-- H. A. Toropainen, as. 2246
Makkara Oy., Harmaidenveljestenk. 4. johtaja 2026 kassa 1143 konttori 3432 tehdas 387
Makkonen, A., asentaja, Torkkelink. 26 3327
Makkonen, Uuno, autoajuri, Kla, Valtak. 63 3649
Makkonen & Brunou, Asianajotoimisto, Karjalank. 10. toimisto 854 toimiston lakimiehet 2834 Bertil Brunou, kunnallispormestari, asunto, Kullervonk. 10 1342 Justus Ripatti, varatuomari, asunto, Pohjolank. 10, A, 4 1900 Eljas Snellman, varatuomari, asunto, Kolmikulma 1 1915
Maksimenko, I., kapteeni, Kurjenk. 2, as. 12 1082
Maksimenko, Paul, konttoripäällikkö, Kurjenk. 2, as. 10 3077
Makslahden Puunvienti Oy., Torkkelink. 16, as. 5 1194
Makunen, L., liha-, leikkele- ja vihanneskauppa, Repolanhalli 286
Malanen, D., liha-, leikkele- ja ruokatavarainkauppa, Torkkelink. 7 3587
Mali, A. M., lastenlääkäri, Kolmikulma 1 906
Malinen, Juho, puuseppä. K:mäki, Yläkatu 21 931
Malinen, Tauno, kauppias Tienhaara 84 Malmström, E., edustaja, hedelmävarasto 276 Suonionk. 11 283
Mandelin, Werner, everstil., Vesikaivonk. 29 3950
Mankki, Arthur, johtaja, Erkonk. 2, C, 35 1279
Mankki, Elsa, sairaanhoit., Fysikaalinen hoitola, Pohjolank. 12, as. 6 1094
Mankki, Sylvester, johtaja, Erkonk. 2, C, 36 320
Mankki, Thure, johtaja, Repolank. 13, A, 3 3221
Mankki, Toivo, liikemies, Havink. 10 2744
Mankki, V., puutavaraliikemies, Upseerink. 1, C, 16 2685
Mankki, Veljekset S. & Th., konttori Erkonk. 2, B, 15 3221
Manner, E., Viipurin Lautatarha Oy. 1168
Mannerheimo, O., lääkäri, Torkkelink. 7, B. Vast.otto 11-12 ja 18-19 134
Manninen, A. J., teht. edustaja, Ilmarink. 7 2253
Manninen, Eino, vaatturi, Maununk. 1, E, 39 4191
Mannismäki, E., kapt., Papulan kas.alue 4090 sarja
Mannonen, Matti, kauppamatk., Kirkkosaarenk. 8, D, 29
Mannonen, Toivo, Repolank. 1
Mannstén, Emil, esittelijä, valant. kielenkääntäjä, Vaasank. 25, as. 11
Mansén, Helmi, rva, Kla, Valtak. 63
Mansiala, Emil, esittelijä, valant. kielenkääntäjä, Vaasank. 25, as. 11
Mansikka, Enni & Santeri, K:mäki
Mansikka, J., varalääninkamreeri, Vaasank. 25 Kerttu, kanslia-apulainen
Mansnerus, O., mainospäällikkö
Mansnerus, Yrjö J., re araattori, Vahtitornink. 25, as. 11
Mare, Yrjö, asemapääll. apul., Majurink. 1, as. 61
Margariinitehdas, Oy. Elo, Hanko, Eliaank. 12. edustaja K. Louhela Viipurin varasto
Margariinitehdas, Maakuntain Margariini Oy., Kiesik. 4-10. johtaja myyntiosasto ja konttori lähetysosasto tekn. joht. asuntoon työajan jälkeen matkatarkastaja Ilmari Laine, Papulank. 2, as. 5
Margariinitehdas, Suomen Margariinitehdas Oy., edust. E. A. Pöntinen, Vuorik. 1, A, 10
Margariinitehdas Karjala Oy., Ab., Kirkkosaarenk. 2. toimisto kirjanpito ja kassa johtaja, asunto
Marhola, A., Eliaank. 12
Marjala, Juho, agronomi, Vallirinne 2, A, 3 maatila:
Marjanne, Bertta, tanssinopettaja, Linnank. 53
Markeloff, N., Vahtitornink. 10
Markeloff, S., kauppias, Torkkelink. 6, as. 9
Markiisivalmistamo (koneellisia ja tavallisia), Verho- ja Suojustehdas, Luostarink. 21
Markkanen, Aaro, rehtori, Äyräpäänk. 10, B, 30
Markkanen, S., ka aom elija, Pellervonk. 2, as. 16
Markkanen-Eerikäinen, Lea, lääkäri, yksit., Pohjolank. 10, A, 8 vast.otto, Torkkelink. 22
Markkula, Alma, insinöörin rva, Kannaksenk. 12, C, 26
Mars, Pikatoimisto, Maununk. 6. tilaukset ulkolinja ja johtaja
Marschan, A., Oy., Ab., lihanjalostustehdas, teurastamon vaihde. -konttori 2340 tilaukset, ulkolinja 3559—paikalliset 3556 myymälä, Pohjolank. 10 1789—Torkkelink. 6 2404 johtaja, yksit. 2328
Marschan, V., Kolmikulma 1, as. 38 2328
Martikainen, Jalmari, valokuvaaja, Kannaksenk. 4 3511
Martikainen, K., talonomistaja, K:mäki, Suurik. 32 2696
Martikainen-Y yä, Martta, dipl.arkkit., arkkitehtuuri- ja sisustustoimisto, 1013 Etelävalli 18, C Martinson, M., Ristimäen puutarha, Kannaksentie 89 3885
Marttila, Aug., Tukkuliike, edust. A. Lahtinen, Karjalank. 12, B, 23 2096
Marttina, Annikki, nti, liike Her-Ma, Linnank. 15 4475
Marttinen, Jalmari, lehtori, Kullervonk. 10, A, 1 3462
Marttinen, Kristian, kähertäjämestari, Torkkelink. 14 1295
Masalin, L., metsänhoitaja, Karjalank. 31, as. 23 242
Maskin-Aktiebolaget E. Grönblom, Äyräpäänk. 3, A, 3, interurbana 141 lokalasamtal 1620
Maslovat, Samuel, varatuomari, Kannaksenk. 15, D, 48 2689 toimistoon, Torkkelink. 6 3332
Massinen, A., Pellervonk. 10, C, 33 3574
Massinen, Olavi, insinööri, Kannaksenk. 15 3529
K. Massisen Perikunta, Kannaksenk. 15 1380
Matikainen, Eetu, Havinnurmi 11, as. 3 425
Matikainen, Ida, rva, Kolmikulma 1 1766
Matikainen, J., turkkuri- ja hattuliike, Repolank. 4 936 turkkuri, Kolmikulma 1 1766
Matikainen, O., piirilääkäri, vast.otto 10-12 ja 18-19. Repolank. 9, B 917
Matikainen, Selma, rva,Ta ionk. 7, C, 14 3269
Matilainen, T., kapteeni, Linnank. 11, A 1929
Matilainen, Yrjö, johtaja, Pantsarlahdenk. 6 4350
Matkailijakoti Otava, Karjalank. 31 2982
Matkailijakoti Paris, omist. Anna Hartikainen, Rautatiek. 5 1339
Matkailijakoti Toivola, om. Linda Kärkkäinen, Eliaank. 1 4431
Matkailijakoti Torkkel, om. Meeri Vainikainen, Maununk. 9 1981
Matkailijayhdistys, Papulan paviljonki 323
Matkailutoimisto, linja-automatkoja varten, kts. Linja-autoasema 4200 sarja
Matka- ja Lyhyttavaratarvike, Punasenlähteenk. 1 4416
Matkalaukku- ja kotelotehdas, Alote Oy., Vilkkeenk. 9 2806
Matkatoimisto, Suomen Matkailijayhdistys, Rautatieasema 3420
Matkatoimisto, Suomen Matkatoimisto Oy:n edustaja, Torkkelink. 12, Viip. 1704
Musiikkikauppa Oy.
Matkustajakoti Imatra, om. Emmi Perttunen, Maununk. 13 1035
Matkustajakoti Keskus, Maununk. 2 1060
Mattila, Esko, kenkäkauppa, Torkkelink. 12 4355 asunto, Kullervonk. 16, as. 34 3471
Mattila, Gunnar, konttoristi, Kullervonk. 22, B, 13 2955
Mattila, Oskari, Rääsiän kartano Tienhaara 56 Mattila, Risto, johtaja, Vahtitornink. 20 1717
Matto- ja Kotiteollisuusliike, Rautatiek. 5 2388
Maxim, elokuvateatteri, Karjalank. 25 1722
Mehutehdas, Viipurin Teknillinen Tehdas Oy., Tawastink. 3 1695
Mehutehdas Voima, Erkonk. 5 1871
Meijeriliike, Fritz Stauffer Oy. 2247, 1693
Mekanisk Skore aration Vakuus Ab., Mustainveljestenk. 13 3595
Mekano, Oy., Ab., Linnank. 22. johtaja, chefen 241 koneosasto, maskinavd. 1389 myymälä, butiken 2700 teknikko Kaukonen, kotiin 2275
Mekka Oy., matkustajakoti ja ravintola, Tawastink. 6 4286
Mela, Inkeri, opettaja, rva, Juteinink. 8, as. 15 3187
Mela, Reino, kauppias, Äyräpäänk. 16 1118
Mellais, J., maalarimestari, Luostarink. 8 2546
Mellblom, A., everstiluutn., komendantti, Haminanportink. 4, as. 1 4070 sarja
Mellén, Julius, joht., Karjalank. 12, A, 8 849
Mend, Rudolf, baron, öfverste, Karjalank. 9, kv. 8 1723
Mensula, A., nti, Matink. 15, N:niemi 2519
Mentula, Maija, parturi, Talikkalank. 15 4019
Merenkulkukoulu, Pohjoisvalli 19 518
Merenkuluntarkastaja, Vilkkeenk. 17 487
Merihuolto Oy., laivameklari- ja huolintaliike, Luostarink. 9 550
Merijoen Kauppa, om. Elina Ester Haikonen, Säkkijärventie Tienhaara 81 Merimieshuone, Mustainveljestenk. 8 517
Merimieslähetys, Pamppalank. 5 2304
Merisalo, A., kauppias, as. Kullervonk. 33, A, 9. Leipomo, Punasenlähteenk. 8 953
Merivakuutus, kts. Suomen Vakuutus Oy. 2979
Merola, Hugo, kauppias, Rautatiek. 3 3940
Mether, J. A., Vahtitornink. 12 a, 4 326
Metodistiseurakunta, Viip. kau ., astorinkanslia, Keihäskuja 4, B, 16 3335
Metodistiseurakunta, Viip. Talikkalan, astorinkanslia, Kla, Kaalimaantie 2, as. 9 2087
Metso, Eino Joh., Torkkelink. 1 3720
Metsähallinnon Itä-Suomen piirikuntakonttori, Linnank. 21. piirikuntapääl. A. J. Valkama 2071—asunto 2895 piiritarkastaja Edv. Roti-- asunto piiritarkastaja E. A. Sopanen-- asunto hankintametsänhoitaja E. Loveson-- asunto arvioimistoim. johtaja V. Huuhtanen-- asunto piirikuntakamreeri Y. Salasmaa-- asunto
Metsälampi, Toini, rva, Agrikolank. 12, as. 12
Metsäliitto Oy., Punasenlähteenk. 8
Metsänhoitolautakunta, Punasenlähteenk. 8, kts. Etelä-Karjalan
Metsänhoitolautakunta
Metsäpalovakuutus, kts.Sampo
Metsätavarain Kauppa Oy., Karjalank. 2, B, 2 johtaja E. Bister, asunto—V. Bister, asunto
Metsätoimisto, Thomén, Vaasank. 13
Meurman, Ivar Johannes, fil.kand., lääninmaanmittari, Pantsarlahdenk. 3, as. 7
Meurman, Viljo, voimist.opett., Brahenk. 2
Meuschen, Ernst, lääkäri, Uudenportink. 5. Vast. 10-1 a ., 5- ½ 7 ip. läkare, Uudenportink. 5. Mott. 10-1 f.m., 5- ½ 7 e.m.
Meyendorff, Alexander, baron, Monre os
Michailow, S., johtaja, Maununk. 1, as. 42
Mielck, Charlotte, rva, Luostarink. 1, as. 2
Mielck, Elin, rva, Uudenportink. 10, as. 1
Mielck, Nora, soitonopettajatar, musiklärarinna, Luostarink. 1, as. 2
Mielisairaala, kaupungin, Papula. sairasosastot ja kanslia taloudenhoit., toim.aika 11-13 lääkäri E. K. Backman, asunto Pyhäkallion osasto
Mielonen, Impi, Paperi- ja koulutarpeidenkauppa, Linnank. 6, as. Majurink. 1-3, E, 40
Mieskolainen, Ida, kauppias, Kilpkuja 6, as. 6
Miettinen, Emil, konttoristi, Pontuksenk. 36, as. 5
Miettinen, Juho, talonomist., Junttilank. 7
Miettinen, K. W., valokuvaamo, Linnank. 23 valokuvaaja, as. Havinnurmi 13
Miettinen, Yrjö E., dipl.insinööri, Pellervonk. 6
Mikeroff, K., herra, K:mäki, Yläk. 12
Mikkelin Keksi- ja Leipätehtaat Oy., edust. K. Majuri, Äyräpäänk. 11, as. 4 2108
Mikkonen, Eero A., apul.johtaja, Pellervonk. 11, A, 5 4277
Mikkonen, Ester, kampaaja, Rajak. 54, as. 4 3627
Mikkonen, Hugo J., leipuri, K:ranta, So uk. 7 3888
Mikkonen, J., korjauspaja, K:mäki, Tehdask. 1 2044
Mikkonen, O., autonkulj., Rajak. 54, as. 4 3627
Mikkonen, Oski, leipuri, K:ranta, So uk. 7 3888
Mikkonen, V. A., johtaja, Kalevank. 4 3315
Mikluha, K., eversti, Kirkkosaarenk. 6, as. 31 1251
Minetti, Albert, Linnank. 5 293
Minkkinen, Einar, rykm. rah.hoitaja, Hovingink. 72 3937
Mirkin, I., hatuntekijä, Myllymäenaukio 3, D, 56 3278
Mjölkdroppen, Kullervonk. 22, as. 11 1191
Moberg, Mimmi, rva, Vaasank. 15, as. 2 1771
Moilanen, Juho, automonttööri, L:lampi, Linnansaarenk. 34 1509
Moilanen, K., sanomal.toimittaja, Agrikolank. 12 1043
Moisila, K., kaunovärjäämö ja kemiallinen pesulaitos, Kalevank. 17 2097
Moisio, Urho, kaasuhitsaaja ja levyseppä, Mustainveljestenk. 16 3293
Mokka-Kahvila, Mustainveljestenk. 14 3178. 2215
Molander, Eevi, valtioneuvoksetar, Kurjenk. 3 1581
Monola, Toivo, teht. edustaja, konttori, Kannaksenk. 10 2343 asunto, Kannaksenk. 10, A, 3 2614
Monre oon V.P.K., Hiekka 950 Likolampi 693 päällikkö 1593 varapääll. ja puh.joht. 971
Monre os, tilanhoitaja 641 puutarha 3868
Montin, Anna, rva, Telakkak. 4, as. 1 328
Montin, Eino, kelloliike, Pohjolank. 3 1227
Montin, Hugo, kauppias, Torkkelink. 10 2594 asunto, Keihäskuja 4 4018
Montin, N. W., ekonoomi, Telakkak. 4, as. 1 328
Montin, Niilo, kauppias, Telakkak. 4, as. 1 328
Montin, Niilo, Oy., Karjalank. 12 1991
Montonen Oy., Hedelmäliike, Mustainveljestenk. 11 3442, 2518, 1869 Torkkelink. 16 2966 Karjalank. 12 3105 Kannaksenk. 12 3085 Papulank. 8 1161
Montonen, Paavo, toimittaja, Rautatiek. 3 2740
Montonen, W., kauppias, Mustainveljestenk. 11 1869
Moottoriliike Wickström J:or, Linnank. 10 2627
Moottori-Urheilu Oy., moottoripyörien erikoisliike, Erkonk. 2 2008 A. Autio, Pohjolank. 8, B, 14 2726 V. Suni, Kullervonk. 22, B, 21 1112
Morosoff, P. K., talonomistaja, Vilkkeenk. 13 986
Morosoff, S. P., Kauppahalli 504 kauppias, asunto, Kalevank. 10, as. 19 3204
Mosander, K. G. E., kyrkoherde, Hovioikeudenk. 2, kl. 10.30-12.30 279
Mouritzen, I. P., Valokuvaustarpeisto "Adam", Karjalank. 10 1011
Muinonen, Hjalmari, venerakentaja, Pikiruukki, Kiurunkuja 2 579
Muinonen, Maija, rva, Agrikolank. 12, as. 14 599
Muje, Arvid, Etelävalli, Bastiooni 496
Muna, Vientikunta r.l., Viip. varasto, Pellervonk. 11 949
Munan Vienti, Suomen, Viip. konttori, Torkkelink. 11 2601
Munkki Ravintola Oy., Mustainveljestenk. 16. kassa 50 - ovenvartija 27 Munukka, Väinö, kauppias, K:mäki, Männistönk. 62 1937
Muonavarikko 2, kts. Sotilaspuhelimet. Muotiliike, Olga Pitkänen, Torkkelink. 7 643
Muotiliike, Fiinu Ryhänen, Maununk. 5 4066
Muotiliike, T:mi Katri Paavilainen, Kolmikulma 1 3066
Muotiliike Dora Oy., Vaasank. 25 4291
Muranen, Alexis, valant. kielenkääntäjä, Pantsarlahdenk. 3 1525
Murto, Lyyli, rva, kangaskauppa, Sandelsink. 37 818
Murtovakuutus, kts. Vakuutusosakeyhtiö Karjala 2400, 84, 838
Museo, kaupungin, Linnank. 2 1485
Musiikkikauppa, Viipurin Musiikkikauppa Oy., Torkkelink. 12. myymälä ja konserttikassa 709 konttori ja toimitus, piano-, urkuharmooni- ja gramofooniosasto 1704
Musiikkiopisto, joht. B. Sir o, Kannaksenk. 1 1666 johtaja B. Sir o, asunto 3673
Musikhandel, Viborgs Musikhandels Ab., Torkkelink. 12. butik & konsertkassa 709 kontoret & ex edition, piano-, orgelharmonium- & grammophonavdelning 1704
Mustonen, Amanda, rva, N:niemi, Nummik. 14 1842
Mustonen, Elviira, hattuliike, Pohjolank. 2 3678 asunto 1151
Mustonen, Hedvig, kalakauppa, Kauppahalli 1979
Mustonen, J.& P., maalausliike, Maununk. 7 2342
Mustonen, Mary, konsulinna, Etelävalli 10 405 villa, Sittsaari 653
Mustonen, Valter, etsivä, Vehkakuja 27 1151
Mutala, S. J., heinäkauppa, Brahenk. 28 3208 asunto, Eliaank. 12, as. 2 3208
Mutanen, Ada M., sekatavarakauppa, Kannaksentie 99 2431
Mutanen, P., Ab. Faner Oy. Lohjan piiripääll., Rautatiek. 5, A, 11 2913
Muurausliike, T. A. Hyvärinen 2375
Muurinen, L., Kelkkalan Kemikalikauppa, Valtak. 80 1270
Muuttoliike, Pikatoimisto Nopea Oy. kassa, laskutusosasto ja johtaja, Erkonk. 6 2493 lähettäjä (autot), Erkonk. 6 2303 p-- (hevoset), Brahenk. 20 2072 lastaus- ja purkaustöiden johtaja, Eteläsatama 2678—asunto 2053 johtaja Osk. E. Rikkilä, yks.as. Saunalahdentie 60 3581
Muuttoliike, Rakennus- ja Kuljetushuolto Oy., Brahenk. 11 3594, 2318
Myllyaukion Sekatavarakauppa, Myllymäenaukio 3 1371
Myllylä, A. O., liikemies, Vuorik. 1, as. 6 2251
Myllysaaren puutarha 115
Myllysaari trädgård 115
Mylläri, Aksel, monttööri, Kelkkala, Ojak. 2 3073
Mytkäniemi, Eino, työnjohtaja, Karjalank. 7, B, 14 2575
Myyryläinen, Otto A., pastori, Viip.piirin kuuromykkäin pappi, Luostarink. 11, 1905 as. 1
Mäkelä, Naisten erikoisliike, Karjalank. 25 440
Mäkelä, Margit, rva, Karjalank. 25 440 as. Havink. 10 1184
Mäkelä, Otto, Kemikaali- ja Terveysaitta, Rautatiek. 5 808
Mäkelä, Vilho, talonomistaja, Havink. 10 1184
Mäkelä, Wäinö A., merenkuluntarkastaja, Vilkkeenk. 17, as. 2 487
Mäkeläinen, Juho, maanvilj., Tammisuo, Mustalahti 3582
Mäkeläinen, Otto, apul. poliisimestari, Lylynk. 16 1230
Mäkeläinen, Tyyne ja Armas, K:mäki, Rajak. 6 391
Mäki, Anton J., majuri, Linnank. 28 4386
Mäkinen, Anni & Eeva, ndit, Brahenk. 16 402
Mäkinen, Kaarlo, kauppias, Vaasank. 5 1322 kesäasunto: Samola 29.
Mäkinen, Lauri, Suok. 12 736
Mäkinen, N., lentokonemek., Suur-Merijoki 4058 sarja
Mälkiä, Antero, Hirsilän Kenkätehdas Oy:n edustaja, Sorvali, Pajuniityntie 13 3734
Mälkiä, Vilho, edustaja, Koivistonk. 16, as. 2 4228
Mälkönen, Alina, sairaanhoitajatar, Sorvali, Kivisilta 1274
Mälkönen, Joos., vääpeli, Huolto P., Sorvali, Kivisilta 1274
Männistö, Hilja, hammaslääkäri, Erkonk. 2, B, 10 96
Mättö, Edla, maito- ja sekatavaraliike, Kla, Kaalimaank. 16 4233 rva, as. Kla, Kaalimaank. 16 4233
Mökkönen, Toivo, edustaja, N:niemi, Helenank. 7 3686

N
Naakka, Olavi, vänrikki Tienhaara 74
Naeboe, E., Karjalank. 12, lok. 26 1532
Nahka- ja jalkinekauppa, V. Alatalo, Mustainveljestenk. 18 2319
Nahkatavara Oy., kenkä-, nahka- ja valjaskauppa, Repolank. 9 662 konttori 4433 varasto 783 joht. Paavo Pulkkinen, asunto, Repolank. 9 2525 prok. A. Pulkkinen, as. Repolank. 7 2747
Naiskampaamo Elite, Kolmikulma 1, as. 29 1961
Naisten erikoisliike, Mäkelä, Karjalank. 25 440
Naisten kampaamo, H. Eriksson, Maununk. 10, as. 4 3310
Naisten kampaamo, K. Nuoranen, Pellervonk. 11 3896 Kannaksenk. 13 3895
Naisten kampaamo Eva-Salonki, Maununk. 1, as. 36 2822
Naisten kampaamo ja parturiliike, H. Sairanen, Repolank. 13 1468
Naisten Kam ausliike City, Linnank. 22 445
Naisten kerho, Rautatiek. 3, A, 1. Huoneistoa saa tilata vahtimestarilta. Tavat. klo 11­13 ja 19-20
Naisten työkoti, toimisto ja myynti, Sairaalank. 10 1916 talousosasto, Sairaalank. 10 3815 kutomaosasto, Suok. 4 3679
Naisten työtupa, kaup. huoltolautakunnan, Pontuksenk. 1 375
Nakari, T., Brahenk. 11, as. 6 3433
Naparstok, G. A., lakkitehdas, muoti- ja turkisliike, Torkkelink. 22 1233 asunto, Kannaksenk. 1, A, 3 412
Naparstok, G. A., hatt-, mode- och körsnärsaffär, Torkkelink. 22 1233 bostad, Kannaksenk. 1, A, 3 412
National Kassa Oy:n edustaja, Punasenlähteenk. 1, D, 22 3235
Natri, Veljekset, liha- ja leikkeleliike, Rautatiek. 5 1949
Naukkarinen, A., koti- ja siirtomaat. kauppa, Äyräpäänk. 10 1670
Naukkarinen, Mikko, liikemies, Repolank. 7, as. 16 820
Naumoff, N., soittaja, Hiekka, Latokartanontie 17 1182
Neitsytniemen apteekki, Neitsytniemenk. 9 2289
Nenonen, Aili, parturi-kampaamo, Äyräpäänk. 8 4257
Nenonen, M., nti, Suonionk. 11, B, 48 2977
Neovius, C. G., redaktör, Linnank. 15 4373
Neovius, Osakeyhtiö, kutomakone- ja villat. liike, Karjalank. 27 748 Vaasank. 23 678
Neuvonen, Aleksanteri, peltiseppä, K:mäki, Ka eak. 9 2262
Neuvonen, Hannes, toimitusjoht., Susik. 13 3098
Neuvosto Venäjän Konsulivirasto, Karjalank. 31, as. 24 2854
Nevalainen, Eino, Asianajotoimisto, Kalevank. 4 1016 varatuomari, as. Kalevank. 4 1016
Nevalainen, J. Fr., joht., N:niemi, Mikonkatu. 6 2166
Nevalainen, Viljo, varatuomari, Majurink. 1, D, 32 434
Nevasaari, Veikko, majuri, Nummik. 7 4070 sarja
Nevgarin, B., Mustainveljestenk. 18, as. 2 638
Nicolay, Marie, vapaaherratar, Monrepos 3079
Niemi, A., maalari, Naurisk. 15, Kelkkala 3645
Niemi, Elsa, maito-, ruoka- ja sekatavarakauppa, Karjala, Lakik. 14 761
Niemi, Hilja, lehtori, Myllymäenaukio 3, A, 7 4331
Niemi, Hj., vahtimest., Kelkkalan kansakoulu 3480
Niemi, J. J., prorkuristi, Agrikolank. 12, as. 16 3501
Niemi, K. V., fil.maist., Myllymäenaukio 3, A, 7 4331
Niemi, Toivo, maalausliike, Vaasank. 13 4184
Niemikivi, D., rautasepänliikkeen omist., Mustainveljestenk. 2 486
Nieminen, Anna, kampaamo Nova, Kannaksenk. 12 1851
Nieminen, H., lennätinvirkamies, Juteinink. 5, as. 1 2633
Nieminen, M., kauppias, Ykspää Tienhaara 7 Niemora, P., autonkulj., Vuorik. 4 3277
Niironen, P., jalkinekorjaamo, Kullervonk. 39 1129
Nikitin, Ivan, johtaja, Torkkelink. 18, A, 3 2785
Nikkanen, Herman, talonomist., Kannaksentie 111 2179
Nikkanen, Salomon, työnjohtaja, Ilmarink. 6, as. 6 731
Nikkinen, Juho, kauppias, K:mäki, Mäkik. 4 1898
Nikkinen, Niilo & Olavi, T:ruukki, Valtak. 46 3945
Niklaamo, O. Järveläisen Kultasepänliike Oy., Repolank. 13 35
Nikoskelainen, Eero, agronoomi, Tali 174
Nikula, Aatu, rautat.virkam., Kullervonk. 33, A, 14 2416
Nikula, K., prorkuristi Tienhaara 15
Nilfisk, Oy., Ab., edust. A. Seppä, Linnank. 43, as. 4 4172
Niskanen, Alvar, lentokonemek., Piispank. 6, as. 1 3199
Niskanen, Eva, rva, Piispank. 6, as. 1 3199
Niskanen, V., Papulank. 4, as. 17 2702
Nisonen, A., majuri, Suur-Merijoki 4058 sarja
Nissen, A., muoti- ja lyhyttavaraliike, Linnank. 41 3053
Nissenin Kahvikauppa, Torkkelink. 8 1651
Nissens Kaffehandel, Torkkelink. 8 1651
Nissilä, Elsa, fil.maist., Brahenk. 10, C, 82 673
Nissilä, Viljo, lehtori, Brahenk. 10, C, 82 673
Nissilä, Väinö, kulta- ja kellosepänliike, Repolank. 5 451
Nissinen, leipomo ja kahvila, Torkkelink. 24 928
Nissinen, J., tehtaitten edust., Kannaksenk. 3 3325
Nissinen, T., puusepänliike, Torkkelink. 7 3724
Nissinen, Yrjö, maanvilj., Nuoraa, Rantalan tila 2830
Nissinen-Kaasalainen, Irma, viulutaiteilija, Vaasank. 13, C, 31 768
Nisula, J. H., liikemies, Pantsarlahdenk. 6, A, 14 2949
Nobel-Standard Osakeyhtiö Suomessa, Torkkelink. 18. johtaja (Helander) 1170 apul.johtaja (Buttenhoff) 3040 tilaukset 238 matkustajat 1337 kassa ja laskutus 3590 varasto Havilla 649 huoltoasema, Kolmikulma 1000—(hoitaja) 1450
Noiva, Harald (ent. Nylund), verhoilija, Erkonk. 5 870
Nopea Oy., Pikatoimisto. kassa, laskutusosasto ja johtaja, Erkonk. 6 2493 lähettäjä (autot), Erkonk. 6 2303—(hevoset), Brahenk. 20 2072 lastaus- ja purkaustöiden johtaja, Eteläsatama 2678—asunto 2053 joht. Osk. E. Rikkilä, yks.as. Saunalahdentie 60 3581
Nordenswan, Einar A. O., fil.maisteri, kemisti, Revonk. 4, B, 9 1131
Nordgren & Clouberg, kts. Herold & Holm 482
Nordiska Föreningsbanken, Ab.,Provinscentralen Torkelsgatan 20 Föreståndarna: Aminoff 4500 Puustinen 4501 Jääskeläinen 4502 Expeditionen 4503 Inkassoavdelningen 4504 Personalen 4505 Viborg-Salutorget. Föreståndaren Relander Expeditionen
Nordiska Kartro Ab., edustaja Y. Tiittanen
Nordström, Erkki, kts. Nortia.
Nordström, Signe, pankkivirk., Maununk. 1, as. 28
Norska Vicekonsulatet, Pohjolank. 10, A, 5
Nortia, Erkki (ent. Nordström), johtaja, Pellervonk. 10, C, 39
Notarius publicus, Maistraatti
Nousiainen, Jouko J., luutn., KTR 2:n adj., Li ontie 11
Nousiainen, Lydia, rva, om elijatar, Ta arak. 307, Pantsarlahti
Nousiainen, Oskar, liikemies, Ta arak. 307, Pantsarlahti
Nousiainen, Toivo V., liikemies, Karjalank. 9, A, 1
Nousiainen, Usko, Ristimäki, Vesikaivonk. 27
Nova, kampaamo ja parturiliike, Kannaksenk. 12
Nukari, Antti, Merenkulkukoulun johtaja, Mustainveljestenk. 8, as. 13
v. Numers, G., medicinedoktor, Kauppatori, apoteksgården, 10-1 och 5-7 utom lörd. e. m.
v. Numers, G., lääket. Tohtori, Kauppatorin apteekkitalo, 10-1 ja 5-7, paitsi lauant. ilta .
Nuohouslaitos, kaupungin, Vallirinne 1
Nuolivaara, Armas, fil.tohtori, Sorvali, Ensimäinenk. 2
Nuora, T., talonomistaja, Kullervonk. 33, A, 8
Nuora, Toivo J., Havink. 16, as. 10
Nuoranen, K., parturiliike ja kampaamo, Pellervonk. 11 parturiliike ja kampaamo, Kannaksenk. 13
Nuorsuomalaisten klubi, Maununk. 7
Nuorten Miesten Kristillinen Yhdistys, Papula
N.M.K.Y:n poikakotiyhdistyksen oppipoikakoti, Tapionk. 7, as. 16
Nuorten Naisten Kristillinen Yhdistys, Pantsarlahdenk. 4 sihteeri
Nuotio, E., majuri, Suur-Merijoki
Nupponen, Aleks., kauppamatk., Papulank. 14
Nupponen, Mikko, Huonekaluliike, Linnank. 14
Nupponen, Toivo, johtaja, Pontuksenk. 36, A, 2
Nupposen Sivumyymälä, Kannaksenk. 8 myymälän hoitaja Kalle Tiainen, Kannaksenk. 8
Nurmela, Antti, rikosetsivä, T:ruukki, Vilhonk. 36
Nurmela, Ilmo O., kauppatiet. kand., Tawastink. 2, as. 23
Nurmen Tehdas Oy., johtaja, Harmaidenveljestenk. 1
Nurmi, H., nti
Nurmi, M. H., vaatturiliike, Torkkelink. 10
Nurmi, P., naisten ja miesten räätäliliike, Repolank. 9
Nurmi, T. J., kellosepänliike, kello- ja kultat.kauppa, Kauppatorin laidassa 1201 asunto, Pellervonk. 10 46
Nurmi, Yrjö, kelloseppä, Punasenlähteenk. 4, as. 1 67
Nurmiainen, Lahja, Urheiluk. 1 2783
Nurminen, John, Oy., huolinta-, laivanselvitys- ja rahtausliike, Etelävalli 26 3631 Lahti, yks.as. 4271
Nurminen, P., työnjohtaja, Lallukank. 6 3071
Nurmiranta, S., puuseppätehdas, Lukkarink. 9, K:mäki 2430
Nuutinen, Aarne, asiamies, Aleksanterink. 44 2787
Nyberg, Karl, satamakapt., Etelävalli 20, A 2141
Nyblin, Th., valokuvaamo, Karjalank. 27 544 sivuliike, Suurik. 7 3398 asunto, Vaasank. 13 824
Nyblinin Myymälä, Pellervonk. 1 899
Nyblins Magasin, Pellervonk. 1 899
Nyholm, Georg, kontt.pääll., Vaasank. 13, B 2174
Nyholm, Ingeborg, arkistonhoitaja, Vaasank. 13, B 2174
Nykulla, G., As. Oy. Pyöräsuo, B, 9 3346
Nykänen, Julius, halkosahan hoitaja, Kurjenk. 1, as. 14 4163
Nykänen, Pekka, ruoka- ja sekat.kauppa, Erkonk. 5 2905
Nykänen, Yrjö, varatuomari, Brahenk. 10, B, 34 1239
Nylund, Harald, kts. Noiva. Nylundin Maalaamo, omist. T. Niemi, Vaasank. 13 4184
Nyman, H. I. (Harry), kapteeni, Linnank. 11, D, 7 4009
Nyman, John, affärsbiträde, Arvink. 3, B, 12 2032
Nyman, S., kontorist, Rautatiek. 3, A, 2 2845
Nystén, Evi, rva, Agrikolank. 12, as. 15 1661
Närevuori, F., rak.mest., Maununk. 1, F, 45 1566
Näätänen, Alb., kansak. tarkastaja, Hovioikeudenk. 2 463
Nöjd, Antti, vaatturi, Kelkkala, Kaalimaantie 3 972

O
Odrischinsky, P., puukauppias, Kannaksenk. 1, as. 21 173
Ohrenschall, Hans, direktör, Luostarink. 17 3125
Oikeusa utoimisto, Kannaksenk. 17 3801
Oikkonen, J., T:mi, alusvaate- ja lyhyttavaraliike, Linnank. 12 2592
Oikkonen, Kerttu, T:mi, omist. Kerttu Korpi. herkku-, hedelmä- ja siirtomaatavarainliike, Pellervonk. 11 2397 sivuliike, Linnank. 20 2866 asunto, Kullervonk. 16, as. 19 2397
Oinonen, A., johtaja, Punasenlähteenk. 1, as. 28 2184
Oinonen, A., Osakeyhtiö 1332 johtaja as. 2184
Oinonen, F. P., rehtori, Karjalank. 9 1277
Ojamo, F., sekat.kauppa, Äyräpäänk. 7 3167
Ojamo, U., res.luutn., Papulan kas.alue 4090 sarja
Ojanen, Kaarlo, kansak. taloudenhoitaja, Kalevank. 29 1730
Ojansivu, Edvard, osto- ja myyntiliike, Pellervonk. 5 1679 asunto, Pellervonk. 10, B, 13 1679
Oksanen, Eino, kulta- ja kellosepänliike, Pohjolank. 8 3819 asunto, Kalevank. 19 1414
Oldenburg, Aili, rva, Rautatiek. 3, A, 10 klo 10-15 2407
Oldenburgin Paperikauppa, omist. Lydia Ullberg, Linnank. 20 105
Oldenburgs Pappershandel, inneh. Lydia Ullberg, Linnank. 20 105
Olkku, Lempi, laulunopett., Pantsarlahdenk. 7, as. 3 97
Olkku, Reino, kerhotyönjoht., Pantsarlahdenk. 7, as. 3 97
Olkku, T. I., kauppamatk., Pantsarlahdenk. 7, as. 3 97
Ollikainen, Johanna, rva, Kannaksenk. 15, as. 46 278
Ollikainen, Olga, rva, Ta ionk. 7, as. 17 959
Ollila, Jarl, lastaus- ja urkausliike, konttori, Vahtitornink. 8 4316
Olsson, Bruno, vahtimestari, Hovioikeudenk. 2 2329
Oluttehdas, Yhdysoluttehdas Oy., Eliaank. 5
Ompelu-Aitta, om. Hilja Rintala, Torkkelink. 1
Ompelu- ja kutomakoneliike (Kayser), Heikki J. Helkama, Pohjolank.
Ompelu- ja leikkuuliike, Elli Vuorinen, Kullervonk. 45
Ompelukone Oy., Husqvarna Symaskin, Repolank. 13
Ompelukoneliike, kts. Kemppi.
Ompelukoneliike, kts. Salmio, E.
Onnela, Onni, vesijohtomonttööri, Karjaportink. 15, as. 3
Opas, Y., eversti, LAs. 5:n komentaja, Tienhaara, Suur-Merijoen keskus
Ora, Erkki J., tehtailija, Eliaank. 3, as. 15
Ora, Juho, kauppamatk., Kelopolku 11, as. 1
Orava, Iida ja Liisa, opett., Aninank. 4, as. 13
Orava, Rafael, maanvilj., Repolank. 6
Orava, Robert, huoltojohtaja, Kalevank. 12
Orell, Sigurd, Linnansaarenk. 10
Orell Oy., kangaskauppa, Karjalank. 23 johtajan asunto
Oriveden Kenkätehdas Oy., Upseerink. 3, A, 31
Orkamo, Kotiteollisuus Oy., Torkkelink. 4
Ormala, Rainer, maanmittausinsinööri, Vaasank. 3, as. 8
Osa, Simo, näyttelijä, Juustenink. 3, as. 3
Osakeyhtiö, kts. Osakeyhtiön nimi.
Osmala, Irja, rva, Pellervonk. 3, as. 43
Oso, Y., Maalausliike, Mustainveljestenk. 8, as. 9. (Työhuone Brahenk. 11)
Osola, Sofia, nti,
Matk.koti Otava, Karjalank. 31
Osto- ja myyntiliike, V. R. Louhelainen, Pohjoisvalli 19
Osto- ja myyntiliike, Edvard Ojansivu, Pellervonk. 5 asunto, Pellervonk. 10, B, 13
Osto- ja Myyntiliike "Pellervo", V. Seppäläinen, Pellervonk. 6
Osto- ja Myyntiliike "Äyräpää", V. Rantasalo, Äyräpäänk. 3
Osuuskassojen Keskuslainarahasto-Osakeyhtiö, Viipurin Asioimisto,
Pohjolank. 8
Osuuskunta Kansan Työ r.l., Pellervonk. 9. päätoimittaja toimitussihteerit puutisosasto urheiluosasto tilaus- ja ilmoituskonttori kirjapainoppilmoitus- ja matka-asiamiehet taloudenhoitaja 1197 - asuntoon 2706
Osuusliike, kts. Viipurin Osuusliike r.l.
Osuusliike Torkkeli r.l. Konttori, Torkkelink. 6. - toimitusjoht. Mauri Soini 2353—asunto, Torkkelink. 6 3130 - apulaisjoht. Eero A. Mikkonen 3430—asunto, Pellervonk. 11 4277 - kassa ja kirjanpito 1553 - säästökassa 1553 - laskutus 3430 Keskusvarasto, Kurjenk. 1 4458 - varastonhoitaja 3102 Halko-osasto, Käremäki 3133, 4485 - Pohjoissatama 1710 - konttori ja hoitajan asunto, Kurjenk. 1 4163 Ravintola, Kurjenk. 1 3113 Kangasmyymälä, Torkkelink. 6 3533 Jalkinemyymälä, Torkkelink. 6 266 - Pohjolank. 10 4489 Maatalousmyymälä, Äyräpäänk. 1 574 Siirtomaatavaramyymälät: - Kannaksenk. 16 2641 - Repolank. 8 2640 - Linnank. 18 1614 - Kauppahalli 358 - Papulank. 4 3186 - Mikonk. 1 1843 - Vallirinne 5 1966 - Pellervonk. 13 1334 - Linnansaarenk. 40 4486 - Brahenk. 10 4369 Konditorimyymälä, Torkkelink. 6 4487 Maito- ja lei ämyymälät: - Karjalank. 1 4004 - Papulank. 4 3188 - Mikonk. 1 1843 - Linnank. 12 4488 - Linnansaarenk. 40 4486 - Pantsarlahdenk. 6 4368 Sekatavaramyymälät: - Ylivesi: Ihantala 24. - Juustila: Juustila 8. - Pälli: Nuijamaa 11. - Nuijamaa kk.: Nuijamaa 5. - Pihkalanjärvi: Pihkala 2. - Säiniö: Säiniö 21. - Suur ero: Säiniö 37. - Koivisto as.: Koivisto 74.—kk.: Koivisto 18.—Mannola: Koivisto 107.—Pohjoispää: Koivisto 124. - Uuras: Uuras 105. - Kilpeenjoki: Kilpeenjoki 4.
Osuustalo Vilke r.l., K. A. Har o, Vilkkeenk. 12, as. 16 3719
Osuustukkukauppa r.l. (OTK), Karjalank. 2 a. Avoinna 9-16, lauant. 9­15. Oma keskus 4440 sarja Sulkumerkeissä olevia puhelinnumeroita pyydetään käyttämään ennen ja jälkeen toimistoajan. toimistonhoit. W. A. Virkki (4440). rautatavaraosasto (4441). siirtomaatavaraosasto (4442). maataloustavaraosasto (4443). teollisuus- ja lyhyttavaraosasto (4444). varasto (4445). talonmies (4446). Osuustukkukauppa r.l., lihanjalostustehdas, Karjak. 6. tilaukset 701, 703 einesosasto 700 tehtaanhoitaja 702 - Salonen, asunto, Kullervonk. 22, B, 28 4164
Otava, A. V., toimitusjohtaja, Äyräpäänk. 10, B, 24 2623
Otava, Kustannus Oy., tilaushankintatoimisto, Maununk. 1 3450
Otava, Matkailijakoti, Karjalank. 31 2982
Otava, Toivo, toimittaja, Linnank. 11, F, 19 2137
Otsakorpi, William, T:mi, konttori, Äyräpäänk. 10, B 1029 Hyväkkö, J., as. Äyräpäänk. 10, B 2773 huvila: Samola 12.
William ja Ester Otsakorven Säätiö, Äyräpäänk. 10 1029 Honkavaaran maatila ja kasvitarha 2413
Ottelin, Anders, työnjohtaja, Kirkkosaarenk. 6, as. 43 1820
Outinen, T. M., rva, Punasenlähteenk. 8, C, 34 1431
Ovaska, J., vaatturi, Erkonk. 2, B, 2778
Ovaskainen, Antti, opettaja, L:lampi, Li ontie 25 2000
Overalls- ja Pukuvalmistamo, V. Klemetti, Linnank. 34 2220
Oxygenol Oy., Ab., edustaja A. Wiianto, Äyräpäänk. 10, C, 39 4466

P
Paajanen, Heikki, halkokauppias, Linnank. 47, as. 6 4341
Paajanen, T., kauppias, Erkonk. 2, as. 22 1764 kesäasunto: Samola 23. Paajanen & Karkiainen, omist. T. Paajanen, Torik. 5. isäntä 1346 myyntiosasto (J. Niemi) 2444 ulkolinja 2444 kirjanpito-osasto 3500 kassa 3500 lähetysosasto 1672 myymälä 1638 prok. J. J. Niemi, as. Agrikolank. 12, as. 16 3501
Paakkanen, H., liikemies, Pantsarlahdenk. 3, as. 1 1664
Paakkinen, Adolf, hedelmä- ja siirtomaatavarakauppa, Linnank. 3 551 hedelmä- ja siirtomaatavarakauppa, Linnank. 15 3328
Paananen, Lauri, konttoripäällikkö, Vallirinne 13 2940
Paananen, Matti, liikemies, Suonionk. 7, C, 18 1297
Paananen Osakeyhtiö, Suonionk. 7, C 1297
Paasikivi, J. W., kapt., Etelävalli 20, B 197
Paasio, O., T:mi, herrain vaatetusliike, Torkkelink. 18 2149
Paasio, Sofia, rva, Eliaank. 3 2377
Paasiranta, T., Oy., Huonekaluliike, myymälä, Vaasank. 23 337 työhuoneet, Vuorik. 6, Pla 2486
Paasivaaran Margariinitehdas Oy., Äyräpäänk. 16, as. 13 4334, 4434
Paasonen, A., naisten ja miesten vaatturi, Eliaank. 2 2648
Paasonen, I., koneellinen puku rässäämö ja -korjaamo, Repolank. 3 2753
Paavilainen, Anna, nti, Kullervonk. 1 3311
Paavilainen, J., ruoka- ja sekat.kauppa, K:ranta, Ludvigink. 2 2410
Paavilainen, Katri, T:mi, muotiliike, Kolmikulma 1 3066 asunto, Kullervonk. 1 3311
Paavolainen, A., kirjansitoja, Kannaksenk. 27, as. 2 1594
Paavolainen, Erkki, fil.maisteri, Erkonk. 5, as. 2 1139
Paavolainen, Maikki, rva, Karjalank. 2, A, 4 1813
v.d. Pahlen, Nicolas, kreivi, johtaja, Monrepos 2479 Etelävalli 26 1017
Pailemo, Lauri, johtaja, Suonionk. 7, B, 12 2643
Pajari, E., putkimest., Kannaksentie 16 376
Pajunen, Aarne, varatuomari, Karjalank. 31 1400
Pakarinen, Ilmari, kauppias, liike, Torkkelink. 24 2625
Pakkanen, A., ruumisarkkuliike, Kannaksenk. 8 1708
Pakkanen, Ellen, ruumisarkkuliike, Suurik. 8, as. Suurik. 2, as. 4 1792
Pakkanen, M., ruumisarkkutehdas, Linnank. 48 3392 as. Suurik. 2 1792
Palasto, Jarl, prorkuristi, Suonionk. 7, B, 15 2143
Palasto, K. G., johtaja, Rautatiek. 3, A, 7 2143
Palasto Oy., tapetti- ja mattoliike, Karjalank. 19 1305 johtaja K. G. Palasto, asunto 2143
Palasto, Sylvia, hammaslääkäri, Rautatiek. 3, A, 7, vast.otto klo 10-12, 17-18 2143
Paljakka, Eino, kauppias, Tammisuo 1805
Palokunta. (Tulipalo ilmoitetaan kaikissa tapauksissa suoraan keskuspaloasemalle puh. 225). Keskuspaloasema, Kullervonk. 47. - tulipaloilmoitukset 225 - palokunnan toimisto (auki 10-12) 1385 - sairaankuljetukset 1385 - palopäällikkö, yksit.as. 423 - palotarkastaja, nuohouspäällikkö, yksit.as. 3149 - palomestarit Lieto ja Nurmi, yksit.as. 1385 Neitsytniemen paloasema, Palotori 1 364 - palomestari Lyly (klo 10-12) 364 Uuraan aloasema: Uuras 71. - palomestari Aallokas, yksit.as.: Uuras 71.
Palokunta, miehistö, Kullervonk. 47 1856
Palomäki, A., apul.johtaja, Kullervonk. 39. as. 22 4289
Palomäki, Pauli, varatuomari, Suonionk. 11, B, 39 1826
Palonen, A., Oy., maalausliike, Karjalank. 2 291 joht. F. Rinne, Hirvik. 17 2695
Palonvara, jälleenvakuutusyhtiö, Punasenlähteenk. 8 3722
Palovakuutus, kts. Fennia 718, 131, 1389, 3331
Palovakuutus, kts. Kaupunkien Yleinen Keskinäinen Palovakuutusyhtiö 1827
Palovakuutus, kts. Sampo 3323
Palovakuutus, kts. Suomen Vakuutus Oy. 2979
Palovakuutus, kts. Vakuutusosakeyhtiö Karjala Palovakuutus-Oy. Imatra, kts. Imatran Autovakuutus, asioimisto, T:ruukki, Talikkalank. 20 Palovakuutusyhdistys, Etelä-Karjalan Kesk. Palov.yhd., Honkalantie 9, as. 8 Pamausseura, Kurjenk. 3 Pantsarlahden apteekki, Ilmari Arvela, Brahenk. ja Linnank. kulma Pantsarlahden Halko- ja Puutavaraliike, omist. A. Parosmaa, Havintie 2 Paperi-Aitta, konttori- ja koulutarvikkeidenkauppa, omist. V. Suikkanen, Karjalank. 21 Paperi- ja kirjakauppa, Fab. Juvonen, Rautatiek. 3 Tiiliruukintori 5
Paperi- ja Koulutarpeidenkauppa, omist. Im i Mielonen, Linnank. 6
Paperi- ja Koulutarvekauppa, Uusi, om. Albert Lamppu, Linnank. 23
Paperikauppa, Kirja- ja Koulutarve Torkkeli, Torkkelink. 4
Paperinjalostus Oy., N:niemi, Mariank. 6.
johtaja japulkolinja kassa, kirjanpito ja henkilökunta myymälä, Oy. Viipurin Paperikeskus, Linnank. 32 joht. J. Fr. Nevalainen, as. N:niemi, Mikonk. 6
Paperitarvike Kaleva, omist. Erland Hörkkö, Kannaksenk. 10
Paperiteollisuustalo Oy., Karjalank. 5
Paperivarasto, Oy. O. J. Dahlberg Ab., Suok. 8
Pappersbruk Hovinmaa, Hovinmaa
Papulan ampumarata
Papulan Osuustalo r.l., isännöits., Upseerink. 1, C, 19
Papulan Paperi- ja Lyhyttavaraliike, Papulank. 8
Papulan Paviljonki, Papulan uisto
Papulan sotilaskoti
Papulan urheilukenttä
Papulan Vesitehdas Oy., Papulank. 4 johtaja, as. Kirkkosaarenk. 8, as. 22
Paraisten Kalkkivuori Oy., Etelävalli 10 Pargas Kalkbergs Ab., Etelävalli 10
Parikka, Eino, fil.maist., Majurink. 1, as. 57
Parikka, J., talonom., hautaustoimisto, Sammonk. 29
Parikka, Juho, tarkastuskonstaapeli, Pellervonk. 13, C, 39
Parkkonen, Hilda, rva, hierontaa vatsasairaille, Pilak. 8, as. 1
Parkkulainen, O., Huonekalu-Aitta, Pantsarlahdenk. 6
Parkkulainen, T. P., kauppias, Vallirinne 7
Paronen, A., talonmies, rehuliike, Pohjoisvalli 21
Paronen, Ilmari, lääket.lis., Punasenlähteenk. 1, D, 27. Vast.otto 8.30-11 ja 18­
Parosmaa, A., Havintie 2
Partanen, Matti, johtaja, Havink. 30, as. 2 1588
Partanen, Tauno, kauppamatk., Pellervonk. 3, B, 53 2545
Partanen, Tauno I., Linnank. 8, as. 6 2427
Partanen, Yrjö, hedelmä-, herkku- ja siirtomaatavarakauppa, Repolank. 11. tilaukset 1809 ulkolinja 3550 kauppias, asunto, Saimaank. 2, as. 6 3260
Partio, Beda, insinöörinrouva, Pellervonk. 16 413
Parturi ja kampaamo, Naemi Fagerlund, Pohjoisvalli 21 2093
Parturi ja kampaamo, Aino Piironen, Kla, Valtak. 63 3649
Parturi ja kampaamo, A. Räsänen, Lallukank. 4, A, 10 859
Parturi ja kampaamo, Veikko Savolainen, Suurik. 28 4279
Parturi & kähertäjämestari, Leonhard Lei zig, Suok. 12, as. 30 565
Parturi-kampaamo, Yrjö Avas, Torkkelink. 7 2832
Parturi-kampaamo, Aili Nenonen, Äyräpäänk. 8 4257
Parturi-kampaamo Kaleva, E. Puustinen, Kannaksenk. 15 1904
Parturiliike, S. Hirvonen, Linnank. 6 1691
Parturiliike, Saima Inkinen, Kurjenk. 2 3833
Parturiliike, J. W. Uotinen, Maununk. 10, as. 3 3272
Parturiliike, Uusi Parturiliike, Rautatiek. 5 2278
Parturiliike City, Linnank. 22 445
Parturiliike Ester Koli, Karjalank. 25 3384
Parturiliike N. Pusin, Kurjenk. 1 4415
Parturiliike ja kampaamo, U. Havukainen, Torkkelink. 1 713
Parturiliike ja kampaamo, Jenny Hellevi, Kannaksentie 53 2616 Sorvali, Maantienk. 18 3253
Parturiliike ja kampaamo, E. Karjalainen, Kannaksenk. 8 593
Parturiliike ja kampaamo, T:mi Lempi Koistinen, Punasenlähteenk. 1 1931
Parturiliike ja kampaamo, Kalle Koli, Rautatiek. 3 4029
Parturiliike ja kampaamo, Alma Kontro, Linnank. 5 1058
Parturiliike ja kampaamo, K. Nuoranen, Pellervonk. 11 3896 Kannaksenk. 13 3895
Parturiliike ja kampaamo, A. Nykänen, Pellervonk. 8 248
Parturiliike ja kampaamo, A. Rantanen, Linnank. 12 1599 Pantsarlahdenk. 6 3664
Parturiliike ja kampaamo, H. Sairanen, Repolank. 13 1468
Parturiliike ja kampaamo, Olga Savolainen, Papulank. 12 3942
Parturiliike ja kampaamo, E. Valavuo, Ainonk. 21 3478
Parturiliike ja kampaamo Hygiena, Repolank. 8 3812 asunto, Pellervonk. 3, A, 8 3879
Parturiliike ja kampaamo Nova, Kannaksenk. 12 1851
Parturiliike ja kampaamo Torkkeli, Torkkelink. 14 1295
Parviainen, Alfons, toimitusjohtaja, Kullervonk. 22, B 2273
Parviainen, Alfons, Oy., lanka-, höyhen- ja kangaskauppa, Karjaportink. 19 kangaskauppa, Pohjolank. 8
Parviainen, Hugo, johtaja, Karjalank. 7, B, 15
Parviainen, Kaarlo, luutn., TK:n adjut., Majurink. 1, C, 20
Parviainen, S., Oy., edustaja Martti Vuorinen, Linnank. 15, C, 7
Parviainen, Sakari, lääkäri, vast.otto Punasenlähteenk. 1, B, klo 13.30-15 as. Naistensairaala
Pasala, V., asentaja, Kannaksentie 107
Pasama, H., johtaja, Torkkelink. 7, B, 7
Pasanen, Jalmari, kansak.opett., Pellervonk. 14, A, 4
Pasanen, Väinö, hammaslääkäri, Vaasank. 13, A
Pasonen, Eino H., kapteeni, Erkonk. 1
Pastorinkanslia, Maununk. 5, kts. Viipurin tuomiokirkkoseurakunta maaseurakunnan, kts. Viipurin maaseurakunta.
Pastorskansliet och kyrkoherden K. Mosander i Wiborgs svenska församl. Hovioikeudenk. 2, kl. 10.30-12.30 kyrkokontoret och kyrkovärden kl. 11-14 kyrkovaktmästaren
Patomäki, K. A., pankinjohtaja, varatuomari, Karjalank. 14
Patomäki, P., puut.teknikko, Pien-Merijoki
Patria, Tapaturma-Vakuutus Oy., asiamiehiä: "Vakuutustoimisto Hj. Gröhn", Linnank. 41, A, 6 G. Hagmanin Seur., Etelävalli 18 A. Sellberg, Mekano J. Tenhu, matkatarkastaja, Repolank. 13
Patterinmäen sauna, Ta ionk. 7
Paukkonen, Aug., kauppias, Revonk. 4, as. 7
Paukkonen, Aug. ja Kumpp. Oy., agentuuriliike, Suonionk. 7, B
Paula, K. A., ruokat.kauppa, Kauppahalli
Paulig, Gustav ja K:ni, Kahvitalo, Viip. konttori, Tottink. 5. myyntiosasto johtaja lähetysosasto joht. J. Vaali, Linnansaarenk. 85-- A. Haikonen, Kannaksentie 49 matk. E. Somerkoski, Tehdask. 1-- A. Hurme, Äyräpäänk. 10-- Y. Pyrhönen, Tammisuo
Paulin, J. W., Uudenportink. 2. kontor-- J. C. Thoms privat överförman O. Borg, privat
Paunonen, K., edustaja, Sairaalank. 11, C, 16 3853
Pehkonen, Aino, rva, Maununk. 1, as. 36 2822
Peili- ja Lasihiomo, Aug. Finni, Äyräpäänk. 1 2290
Pekkola, Hellin, rva, Torkkelink. 24, B, 10 2195
Pekkola, Rikhard, asianajaja, Torkkelink. 24 2195
Pekkonen, A., tukkuliike, Salakkalahdenk. 9. ulkolinja 234 myyntiosasto 428 konttori 1822 lähetysosasto 1100 myymälä, Ainonk. 23 2223 asunto, Lallukank. 6, as. 21 777
Pekoff, M., makkara- ja säilykekauppa, Kauppahalli 1957
Pelastusarmeija. piiripäämaja, Linnank. 11 1749 I osasto, Linnank. 20 2799 I slummiasema, Sorvali, Ensimmäinenk. 17 1069 lastenseimi, Sorvali, Ensimmäinenk. 17 1069 II slummiasema, K:mäki, Mansikank. 1 1855 lastenseimi, K:mäki, Männistönk. 3 2167 yömaja ja paperilajittelu, Linnank. 16 3245
Pelkonen, A., peltisepänliike ja ajokalupaja, Vahtitornink. 13 133 johtaja, as. Pohjoisvalli 21 2308
Pelkonen, Aarne, Kaupunginsairaalan ylilääkäri, Kaupunginsairaala 3990 sarja vastaanotto, Kaupunginsairaala 1810
Pelkonen, Väinö, edust., Suurik. 2, as. 2 2901
Pelkonen, Väinö, ruoka- ja sekatavarakauppa, Kannaksentie 49 2109
Pelkonen, Väinö, toim.joht., Kalevank. 4 636 toim.joht., huvila, Taruniemi 915
Pellervon Muoti, omist. Laitala & Kaukonen, hattuliike, Pellervonk. 3 2553
Pelli, Iida, rautat.kirjuri, Ainonk. 8, as. 8 1373
Pelli, J., Viip. Rakennus- ja Huonekalutehdas, Kannaksentie 30 3095 asunto, Suonionk. 11, B, 50 3096
Pelli, Jussi, teht.edustaja 1373
Pellikka, P., rahastaja, Kalevank. 6, as. 1 885 Pellinen, Heikki, liikemies, Kannaksentie 119 3457
Pelti- ja rautasepänliike, hitsaamo, A. Kymäläinen Oy., T:ruukki, Laitak. 25 1196 työnjoht. E. Väänänen, Alak. 23, as. 3 1196 A. Kymäläinen, asunto, Arvink. 3, B, 47 913
Pelti- ja Rautatyö Oy., Luostarink. 5 3648 Peltiseppä, J. A. Lampinen, Brahenk. 15, as. 10 1807
Peltiseppä, A. Peltonen, Sorvali, Sorvalintori 11 933
Peltisepänliike, A. Helenius, Vahtitornink. 19 2885, 591
Peltisepänliike, T:mi O. Leppänen, Brahenk. 13
Peltisepänliike, A. Pelkonen, Vahtitornink. 13
Peltisepänliike, J. Savolainen, Kannaksentie 26
Peltisepänliike V. Hauhia ja Kumpp.
Peltola, Eino, kamreeri, Erkonk. 2
Peltola, Matti, dipl.insinööri, Munteentie 6
Peltola, Pauli, liha- ja sekatavarakauppa
Peltonen, A., peltiseppä, Sorvali, Sorvalintori 11
Peltonen, Hannes, vää eli, as. Neitsytniemenk. 10, B
Pennanen, Augusta, leskirouva, Kelkkala, Lähdek. 6
Pennanen, M. H., kauppias, salkkutehdas, Rautatiek. 5
Pennanen, Mikko, kauppias, vaatetusliike, Punasenlähteenk. 1 valmistamo, Äyräpäänk. 9
Pennanen, P., Pellervonk. 13, as. 25
Pensala, Emanuel, Hietala 13
Pentikäinen, Aune, kansakoulunopett., Loikkasenk. 12, as. 12
Pentikäinen, Reino, kansakoulunopett., Myllysaarenk. 10, as. 4
Pentikäinen, Vilho, varatuomari, asianajaja, asunto, Lallukank. 1
Pentikäisen Asianajotoimisto, Lallukank. 1. konttori toimiston lakimiehet
Pentti, E. V., rovasti, Viip. Diakonissalaitos klo 20.30 jälkeen
Pentti, Simo, työpuku- ja lyhyttavaraliike, Äyräpäänk. 3 kauppias, as. Suomenvedenk. 7, as. 1
Penttinen, Janne, ravintoloitsija, Vilkkeenk. 17, as. 1
Penttinen, Kerttu, Sorvali
Penttinen, Mauno, Sorvali
Penttinen, Sakari, prorkuristi, Kirkkosaarenk. 8, C, 18
Penttinen, Vilho, Viip. maa- ja ruotsal. seurak. hautausm. hoit. Sorvalissa, Sorvali, Toukotie 18
Perander, Leon. kontor & Dansk v.konsulat, Etelävalli 10 Waltti-Pa försäljningskontoret, Etelävalli 10 magasiner, Revonhäntä v.konsul, bostad, Etelävalli 10
Perander, Leon. konttori ja Tanskan v.konsulaatti, Etelävalli 10 Waltti-Pahvinmyyntikonttori, Etelävalli 10 varastot, Revonhäntä v.konsuli, asunto, Etelävalli 10
Perander, L. & C:o Ab., Uudenportink. 10 toimisto, Uudenportink. 10 direktör Hanssen, efter kontorstiden 1752
Perander, Nils Erik, filosofiemagister, Pohjolank. 8, B 3638
Perkki, Väinö, lääkäri, Karjalank. 10 2999 yksityinen, Karjalank. 10 1999
Permanto, J. E., talonomistaja, Väinönk. 5, Papula 982
Pero Fabriker, se Ferraria. Peron Tehtaat, kts. Ferraria. Perttilä, Albert, kauppias, Luostarink. 9 1740
Perttula, Arvi, metsänhoitaja, Pontuksenk. 28, as. 5 1052
Perunajauhotehdas, kts. Maataloustuottajain Oy.
Pervitin, Maria, kangas- ja alusvaatt. tukkuliike sekä kutomo, Linnank. 34 963 kauppias, as. Linnank. 34, as. 4 962
Pesajeff, I., teekauppa, Maununk. 4, as. 7 177
Pesonen, Alma, Leninkiliike Soma, Mustainveljestenk. 16 4102 asunto, Saimaank. 2, as. 5 1264
Pesonen, Erkki, rak.mest., Saimaank. 2, as. 5, Pla 1264
Pesonen, Ida, rva, Kannaksenk. 1, D, 36 2171
Pesonen, Kalle, toim.joht., Maununk. 9 1756
Pesonen, Kalle, kauppamatk., Nousutie 9, as. 9 2664
Pesonen, Mikko, vaatturiliike, Lylynk. 8, as. 3 2956
Pesonen, Olavi, edustaja, Nousutie 9, as. 9 2664
Pesonen, Olga, rva, Pam alank. 5 2304
Pessi, Erkki, Alak. 20 1767
Pesu- ja kiiltosilitysliike, omist. Helena Silvonen, Torkkelink. 28 2419
Pesulaitos, Oy. Lavo Ab., Otavank. 10 311
Pesulaitos Pesu Oy., pesu- ja silitysliike, Papulank. 2 2684
Peterson, Adele, nti, Pellervonk. 9, as. 23 753
Peterson, L., läkare, mott. ½ 9-11, Vaasank. 13, A 3499 lääkäri, vastaanotto ½ 9-11, Vaasank. 13, A 3499
Petsamo, Jäätelötehdas, Kurjenk. 3 2860
Petterson, Bertel, kontorist, N:niemi, Helenank. 6 1330
Petterson, Birger, eläinl., Maununk. 7 321
Petterson, Gunnar, talo, Maununk. 7 1867
Peura, Matti, liikeapulainen, Hietala, Pyhäkallio Tienhaara 43
Peussa, Kaisu, rva, Linnank. 53, as. 2 2779
Pianonvirittäjä, Kalevank. 4, as. 19 380
Pianonvirittäjä ja teknikko, E. Semskoff, Harmaidenveljestenk. 1, as. 6 1331
Pianoteknikko ja virittäjä, Jalo Kolehmainen, Savonk. 2, Sorvali 3867
Pien-Merijoen puutarha Tienhaara 5
Piessa, J., Yksityis-etsivätoimisto, Pellervonk. 10, C, 40 2244
Pietikäinen, K., edustaja, Kirkkosaarenk. 8, as. 14 893
Pietikäinen, O., maalausliike, Punasenlähteenk. 14 186 asunto, Karjala, Koivuk. 9 1909
Pietilä, maatila, vuori-insin. Rudolf Zeidler Tienhaara 51
Pietilä, Viktor J., veneveistämö, moottori- ja jahtitelakka, Linnansaari 2952
Pietiläinen, Elsa, nti, Upseerink. 1 77 Pietiläinen, Viljo, edustaja, Myllymäenaukio 3, C, 50 993
Pietinen, A., talonomistaja, Papula, Suksimäentie 2 2208
Pietinen, Alfred, vaihdemies, Pla, Suksimäentie 2 2208
Pietinen, Liina, rva, Pla, Suksimäentie 2 2208
Pihlajaniemi, K. J., Majurink. 1, C, 23 3910
Pihlström, Hildur, fröken, Mustainveljestenk. 2 2537
Pii arinen, H., naisten ka aliike, Vaasank. 15 1891
Piiriesikunta, kts. tarkemmin Viipurin Suojeluskuntapiirin Piiriesikunta 3001 sarja
Piiri-insinööri, katso Viipurin tie- ja vesirakennuspiiri. Piiroinen, Tauno, johtaja, Kullervonk. 35, as. 9 3470
Piironen, A., rva, Kirkkosaarenk. 8, D, 30 1022
Piironen, A., Oy., kangas- ja lyhyttavarakauppa, Mustainveljestenk. 22 2547
Piironen, Aino, parturi ja kampaamo, Kla, Valtak. 63 3649
Piironen, Artturi, tilanhoitaja, Liimatta 531
Piironen, Benj., vaatturiliike, Torkkelink. 30 2455
Piironen, Johan, kauppias, Mustainveljestenk. 16 3134
Piironen, Toivo, kauppa, Mustainveljestenk. 22 253 kauppias, as. Luostarink. 6 3835
Piirtämö, Hirvikallion Reklaamo, Luostarink. 12 2509
Piirustuskoulu, Etelävalli, Bastioni 190
Piispanen, Pauli Pellervo, varatuomari, Äyräpäänk. 10, D, 47 181
Pikatoimisto Mars, Maununk. 6. tilaukset 2893 ulkolinja ja johtaja 1316
Pikatoimisto Nopea Oy. kassa, laskutusosasto ja johtaja, Erkonk. 6 2493 lähettäjä (autot), Erkonk. 6 2303—(hevoset), Brahenk. 20 2072 lastaus- ja purkaustöiden johtaja, Eteläsatama 2678—asunto 2053 joht. Osk. E. Rikkilä, yks.as., Saunalahdentie 60 3581
Pilvinen, Aino, pianisti, Karjalank. 19 1010
Pilvinen, Kauko, teht. edustaja, asunto ja asioimisto, Karjalank. 19 1010
Pimenoff, A., kau anhoitaja, Maununk. 11, as. 7 1996
Pimenoff, M., t:mi, kangas- ja ompelutar . kauppa, Karjalank. 10 292 A. Semenoff, as. Pontuksenk. 24 1343
Pirhonen, Anna, nti, Pellervonk. 16, as. 2 1218
Pirhonen, Arvi, prorkuristi, Pohjolank. 8, B, 23 1323
Pirhonen, Juho, autoajuri, Pellervonk. 15 9 Pirhonen, Juho, kauppias, as. Agrikolank. 12 2063
Pirhonen, Juho, Oy., vilja- ja siirtomaatavaraliike, Äyräpäänkatu 4 488 johtaja J. Pirhonen, as. 2063
Pirhonen, Laine ja Lempi, neidit, Niilonk. 2, as. 13 3624
Pirhonen, Toivo, konttoripäällikkö, Punasenlähteenk. 8, C, 36 3956
Pirinen, J., osto- ja myyntiliike, Ainonk. 2 894
Pirinen, M., maito- ja sekatavarakauppa, K:mäki, Suurik. 12 4012
Pirinen, Onni E., asioitsija, Linnank. 48, as. 7 1088
Pirkko, Kotiteollisuusliike, Torik. 4 1377
Pitkänen, Evald, lääninrikoskomisario, asunto, Linnank. 12, F, 30 2532
Pitkänen, Heikki, lääkäri, Punasenlähteenk. 1, D. Vast.otto 10-12 ja 18-19 4385
Pitkänen, Herman, kirjan itäjä, Torkkelink. 7, as. 26 643
Pitkänen, Lauri, ruoka- ja sekatavarakauppa, Uudenportink. 8 2144
Pitkänen, Lydia, rva, Pikiruukink. 52 a 1229
Pitkänen, Lyyli, rva, Karjalank. 2, B, 7 2620
Pitkänen, Martti, varatuomari, as. Karjalank. 2, B, 7 2620
Pitkänen, Martti, Asianajotoimisto, Torkkelink. 8, A. toimisto auki ½ 10- ½ 4 1560 Pitkänen, Martti, varatuomari 850
Pitkänen, Olga, muotiliike, Torkkelink. 7 643
Pitkänen, Väinö, johtaja, Aninank. 6 2871
Planström, K. G., Oy., kts. Palasto Oy. Pohja, Kalle, vaatturi, Torkkelink. 13 446
Pohja, Keskinäinen Henkivakuutusyhtiö. tarkast. Yrjö Hauhtonen, Aninank. 4, B, 9 3074—M. Toivakainen, Pellervonk. 16, as. 4 183—J. Tammi, Brahenk. 11, as. 7 3286 kassa, Revonk. 4, S.O.K. (nti Vasarla) 4033 sarja
Pohjala, Ilmari, majuri, as. Karjalank. 13, as. 13 4060 sarja
Pohjalainen Kotileipomo, leipuri- & kondiittoriliike, E. Kuusisto, Vilkkeenk. 3157
Pohjanlehto, V., ratamestari, Sandelsink. 24, as. 1 1175
Pohjavirta, R. V., toimistopäällikkö, Kullervonk. 22, B, 24 4219
Pohjoismaiden Kahvikomppania, Oy., edustaja K. Pietikäinen, 893 Kirkkosaarenk. 8, as. 14
Pohjoismaiden Yhdyspankki Oy., Karjaportink. 19. johtokunta (Aminoff) 920-- (Relander) 862-- (Puustinen) 28 toimisto 25
perimisosasto 16 yksityispuheluja varten 644 Repolan konttori, Pohjolank. 10.-- johtokunta 3561 - toimisto 3562
Pohjoismainen Sähkö-Osakeyhtiö, Torkkelink. 8 4240 sarja myyntiosasto ja varasto 4240 myymälä ja kirjanpito 4241 johtaja 4242
-- insinööri Viitaniemi, as. 4243 hissiasentaja, as. 4244
Pohjola, kts. Vakuutusosakeyhtiö Pohjola 763
Pohjola-Koitto Oy., makeis- ja makaroonitehdas, Sorvali, Sorvalintori 1. tilaukset 746 laskutus ja kassa 2859 kirjanpito ja konttoripääll. P. Mattila 746 ulkolinja 2040 toimitusjoht. F. F. Vasiljeff 2859 tehtailija F. F. Vasiljeff, yks.as. Repolank. 3, as. 4 1932 Viip. piirin edustaja Y. Kunttu, yks.as. Vallirinne 4 1600 myyntipääll. J. Vasiljeff 2040—yks.as. Repolank. 3, as. 4 1932 karamellimestari Väinö Lindén, yks.as., vastaa myös konttoriajan jälkeen 746
Pohjolan Huopa Oy., Vaasank. 13, A 3676 johtaja 977
Poikain ammattikoulu, kts. Kaupungin puhelimet.
Pokki, Lauri, majuri, Papulan kasarmialue 4090 sarja
Pokkinen, P., teht. edustaja, Sairaalank. 11, B, 5 3375
Pokkinen, U., Kalevank. 10, as. 13 2697
Pokrofskij, Maria, kapt.leski, edustaja, Kirkkosaarenk. 6, as. 32 2655
Poliisilaitos. Poliisikamari, Mustainveljestenk. 22. poliisimestari J. V. Miettinen, virkahuone 1059—asunto, Torik. 4 109 apul. poliisimestari Otto Mäkeläinen, virkahuone 2608—asunto, Lylynk. 16 1230 poliisilaitoksen sihteeri, taloudenhoitaja ja kanslia 1370 sihteeri, hovioik.ausk. Gunnar Kalm, asunto, Torkkelink. 7, C, 27 1067 Rikososasto, Karjaportink. 14. ilmoitusten vastaanotto läpi vuorokauden (ainoastaan virka-asioita) 503 päällikkö, virkahuone 1408—asunto 1192 komisario Reino Hintsa, virkahuone 2611—asunto 1243 II komisario, virkahuone 167—asunto 1492 III komisario, virkahuone 2611 - asunto 3681 valokuvaaja y.m., asunto 3337 etsivät, ylietsivät ja muu henkilökunta 1721 Valvontaosasto, Juustenink. 1. ilmoitushuone ja päivystäjä 1116 komisario Mikko Kuortti, virkahuone 2708—asunto, Kaalimaank. 19, as. 2, Kla 1353 Osoite-, assi- ja tiedonantotoimisto, Mustainveljestenk. 22. ilmoitushuone ja päivystäjä 1958 toimitusjohtaja A. A. Savolainen, virkahuone 2788—asunto, Torkkelink. 4 2769 Keskusosasto, Luostarink. 15. ilmoitushuone ja äivystäjä 1604 keskuskomisario A. Meriläinen, virkahuone 2768—asunto, Kaarle Knuutinpojank. 2 2768 liikennetoimisto 2505 liikennekomisario Gustaf Vuoksi, virkahuone 2505—asunto, Havink. 16, as. 1 1890 tutkintotoimisto 3712 I:n piirin asema, Mustainveljestenk. 20. ilmoitushuone ja päivystäjä 93 piirin komisario Vilho Vesterinen, virkahuone 93—asunto, Merik. 9, N:niemi 112 äivystäjän huone rautat.asem. 236 II:n piirin asema, Juteinink. 3. ilmoitushuone ja äivystäjä 88 piirin komisario Vil u Voutilainen, virkahuone 88—asunto, Saimaank. 2, as. 4 541 III:n piirin asema, Talikkala. ilmoitushuone ja piirin komisario 749 piirin komisario Emil Kokko, asunto, Kannaksentie 44, as. 6 3291 IV:n piirin asema, Sorvali. ilmoitushuone ja piirin komisario 211 piirin komisario Onni Jälkö, as. Linnansaari 20, L:lampi 1648 Hiekka, Palotornink. 5, konstaapeli Antti Seitsonen 1815 Tienhaara, ylikonstaa eli Viljo Klemola Tienhaara 64 V:n piirin asema, Kynnäpäänk. 6. ilmoitushuone ja äivystäjä 187 Karjala, Lakik. 25, konstaapeli T. Hyvättinen 2418 Tammisuo, konstaa eli M. Kyttä 1675 VI: n piirin asema, Uuras. ilmoitushuone ja komisario: Uuras 7. piirin komisario, asunto: Uuras 95. Ravansaari: Esisaari: Repotaipale:
Poliisimies, edustaja R. Kuusisaari, Mallask. 5, as. 6
Poliisitarkastaja, T. J. Kemppinen, Pormestarink. 2, as. 2
Polkupyöräliike, Heikki J. Helkama, Pohjolank. 10
Polkupyöräliike, kts. Kemppi.
Polkupyöräliike, korjauspaja, om. O. Kohonen, Repolank. 1
Polkupyöräliike, kts. Salmio, E.
Polkupyöräliike, kts. Suomen Maanviljelijäin Kauppa Oy.
Polkupyöräliike, Suomen Polkupyörä Oy. N:o 4, Repolank. 3
Polkupyöräliike ja korjaamo, S. W. Laurio, Kannaksenk. 8
Porin Konepaja, kts. Suomen Maanviljelijäin Kauppa Oy.
Porkka, Lauri, kauppias, K:mäki, Hallitusk. 28
Porrasvaara, Hilda, rva, Linnank. 42, as. 3
Portano, Anni, rva, Kurjenk. 2, as. 13
Porthan, Jorma, astori, Pam alank. 5
Posa, Veikko, kauppamatk., Papulank. 2, as. 5
Poskiparta, Vappu, Tawastink. 4, as. 1
Posse, Andelslaget u.t.-Osuuskunta i.l., Linnank. 20
Posti, Aarne, kauppias, Punasenlähteenk. 4, C
Posti, Einar, urakoitsija
Posti, Hannes, johtaja, Kannaksenk. 10, as. 9
Posti- ja lennätinlaitos. Viipurin posti- ja lennätinpiirin postitarkastaja, Tuomiokirkonk. 14 Postikonttori, Tuomiokirkonk. 14.-- saapuvien postien osasto-- lähtevien postien osasto-- kanslia-- konttorinhoitaja--- asunto, Linnank. 30-- haaraosasto Viipuri 1, Linnank. 6--- Viipuri 2, rautatieasemalla Lennätinkonttori ja Valtion puhelin, Karjalank. 4.-- tulevien ja menevien sähkösanomien toimisto sekä sähkösanomien vastaanotto puhelimitse-- kanslia (sekä lennätin- että Valtion puhelin-)--valvoja (Valtion puhelin)-- teknikot-- mekanikko J. Kokko, asunto-- konttorinhoitajan yksit.asuntoon Lennätin- ja puhelinpiirikonttori, Kaakkois-Suomen puhelinasiat, Karjalank. 470 - piiriteknikko 3000 —Hartto, P., asunto 2381 —Puolakka, K., asunto 295 —Ahvamaa, H., asunto 2188
Pototsky, E., rva, Torkkelink. 7 755
Poutanen, Albin, varastonhoitaja, Brahenk. 18 2814
Poutanen, Elina, rva, Brahenk. 18 2814
Poutanen, Hugo, insinööri, Loikkasenk. 1, B, 82 1061
Poutanen, Mikko, asetinlaitemies, Karjala, Valok. 15 2968
Poutiainen, Lauri A., Keihäskuja 2, as. 1 3065
Poutvaara, Matti, valokuvausaliu s. Tienhaara 67 Poutvaara, Saima, lausuja Tienhaara 67
Prisk, Joh. T:mi, konttorikonekorjaamo, omist. L. Sohlén, Linnank. 19 3353
Privata Sjukhuset, Ab., Punasenlähteenk. 1, B 1699
Procopé, Bruno, kauppaneuvos, Vuorik. 4 3153
Procopé, Bruno, Oy., Ab., Pohjoisvalli 7. Oma keskus 2970 sarja kauppaneuvos Bruno Procopé. metsäosasto (L. Masalin). huolintaosasto (E. Ramm-Schmidt). konttoripäällikkö (H. Johanson). kirjanpito-osasto (M. Slotte). kassa ja toimisto. Procopé, Bruno, Oy., Ab., Pohjoisvalli 7. Egen central 2970 serie kommerserådet Bruno Procopé. skogsavdelning (L. Masalin). speditionsavdelning (E. Ramm-Schmidt). kontorschefen (H. Johanson). bokföringsavdelning (M. Slotte). kassa och ex edition.
Prytz, Gösta, liikem., affärsm., Vahtitornink. 10, A, 7 3336
Prässäysliike, Linnank. 23 3248
Pugin, Anna, rva, Luostarink. 22 3094
Puha, Juho, lakit. kand., varatuomari, Pohjolank. 10 2965
Puhakka, Akseli, Velj. Åström Oy., Oulu edustaja, Myllymäenaukio 3, D, 61 3491
Puhelinosakeyhtiö, Viipurin, Pellervonk. 6. Kontt.aika 9-17, kesällä 9-16; lauant. 9-15. "numerokonttori" ( yydetään numerotta). "vikakonttori" ( yydet. numerotta), klo 7-17. "keskusaseman tarkastaja" ( yydetään numerotta). toim.joht., ins. L. Ståhlhammar 36 tekn. osasto, ins. Y. Miettinen 86 kontt.päällikkö, prok. O. Varjola 490 konttori, kassa 1037 —puhelintilaukset ja siirrot 184 —puhelulaskenta 166 —maaseutuos. 964 —rahastaja 161 myymälä 56 työnjohtaja 1437, 1438 varasto 2002 miehistö 219 talonmies 3544
Puintila, Yrjö, N:niemi, Merik. 10 3695
Puistonpään sauna (ent. Savo-Karjalan Sauna) Vaasank. 19 437
Pukimo Stadion, valm.vaatteidenkauppa, Torkkelink. 12 3143
Pukinniemen kartanon maitokauppa, Vahtitornink. 15 4467
Puku-Keskus Oy., pukutehdas, Kannaksenk. 29. johtajat 3682 varasto ja tilaukset 4372 kirjanpito ja kassa 3682 talonmies klo 5 jälk. 3682 toim.joht. Tauno Hämäläinen, as. Linnank. 6, as. 1 2101 joht. Tauno Piiroinen, as. Kullervonk. 35, as. 9 3470
Pulkkinen, Mikko, kaupungintilientarkkaaja, Myllymäenaukio 3, A, 11 251
Pulkkinen, Paavo, johtaja, Repolank. 9, as. 8 2525
Pulkkinen, Veljekset, Adolf Pulkkinen, Repolank. 7, as. 17 2747
Pulli, Pekka, kauppias, Pikiruukki, Suvik. 9 1047
Pullinen, A., asentaja, Kullervonk. 33, A, 15 479
Pullinen, Eeva, om elija, Vaasank. 11, as. 47 3502
Pullinen, V. J., eläinlääkäri, Lallukank. 1, as. 6 4068
Pullo, Teodor, kaivertaja 4055
Punasenlähteen Annosruokala ja kahvila, Pohjolank. 4 3463
Punasenlähteentorin apteekki, Erkki Koivulehto 31 Puolakka, J. Rudolf, Lallukank. 6, as. 13. Ilmoitt.aika 11-12 400
Puolakka, Kaarlo, lennätinmekanikko, Pellervonk. 13, B, 23 295
Puolakka, Oskari, kauppamatkustaja, Karjalank. 9, A, 15 1208
Puolakka, Tyyni, pankkivirk., Pellervonk. 10, A, 8 2162
Puolan Konsulaatti, konsuli R. Edgren, Kannaksenk. 1, as. 6, av. 11-13 2104 konsuli R. Edgren, huvila: Samola 31.
Purhonen, K. E., prorkuristi, as. Tottink. 6 1924
Purjehdusseuran Paviljonki, kts. Viipurin läänin Purjehdusseura 371
Purolahti, Elias, rakennustyönjohtaja, Tammisuo, Pielisenk. 4 3948
Puroma, A. A., ev.luutn., Rakennusmestarink. 3 3163
Pursiainen, Alfred, leipomo ja kondiittoria, Torkkelink. 4 611 isäntä 611 kahvila, Torkkelink. 4 1257 leipuri, asunto, Torkkelink. 4 2713 huvila: Antrea as. 13.
Pusa, E., maanvilj., Perojoki 1046
Pusa, Eino, kangas- ja lyhyttavaraliike, Repolank. 11 3367
Pusa, J. A., maanviljelijä, Tikkala 1770
Pusa, Juho, Vallirinne 18, as. 5 2841
Pusa, R., asentaja, Haapaniemi 2124
Pusenius, Maria, talonomist., N:niemi, Merik. 10 3695
Putkinen, Aleks., kauppamatk., Torkkelink. 22, C, 17 2679
Putkinen, Hellä, rehtori, Pontuksenk. 30 1684
Putkityö Oy., lämpö- ja vesijohtoliike, Vesiportink. 3. tekn. osasto 3407 konttori 3407 vikailm. työajan jälkeen 3407 työnjohto 1091 varasto 1091 vikailm. työaikana 1091 työnjoht. A. Koponen, as. 3407
Putkityöliike, Oy. Radiator 1636, 160
Putus, Aina Siviä, rva, Brahenk. 10, B, 43 330
Putus, Konsta, talonomistaja, Saunalahdentie 54 1238
Putus, Tuomas, johtaja, Brahenk. 10, B, 43 330
Puu ja Parru Oy., puutavaravientiliike, Vaasank. 13, B, 9 3426, 3455
Puukalustaja, T:mi, omist. A. Untila (ent. Ursin), Koivistonk. 39 779
Puumalainen, Jouko, Sammonk. 37, as. 2 2922
Puuhankinta Oy., Pohjolank. 8, B, 12 546
Puuseppä, Karhun Puuseppätehdas ja Verhoomo, Brahenk. 17 587
Puuseppä, E. Rintamäki, Männistönk. 21 3107
Puuseppätehdas, S. Nurmiranta, Lukkarink. 9, K:mäki 2430
Puuseppätehdas, Viipurin Puutyö Oy., Tiilimäki 15 1767
Puusepänliike, H. Isermann Tienhaara 63 Puusepänliike, Urho Jaakkola, K:mäki, Tähtelänk. 1 3530
Puusepänliike, S. Kokkonen, Luostarink. 5 3237
Puusepänliike, T. Nissinen, Torkkelink. 7 3724
Puusepänliike, Rakennus- ja Kuljetushuolto Oy., Brahenk. 11 3594, 2318
Puusepänliike, Viip. Rakennus- ja Huonekalutehdas, Kannaksentie 30 3095
Puusepäntehdas, Koivistontie 23 2057
Puustinen, Alma, nti, Vahtitornink. 18, as. 5 3068
Puustinen, Anto, varatuomari, Vaasank. 13, A 3295
Puustinen, Eino, Parturi-kampaamo Kaleva, Kannaksenk. 15 1904 asunto, Pellervonk. 3, B, 32 3944
Puustinen, Elina, kampaaja, Pellervonk. 3, B, 32 3944
Puutavara-asiointi, Oskar Alopaeus, Myllymäenaukio 3, A, 19 1707
Puutavara- ja halkoliike, Mimmi Kinnari, Pantsarlahti, Havink. 3 2457
Puutavaraliike, konttori, om. ratsumest. Eino Kemppi, Äyräpäänk. 3, as. 6 4394
Puuteollisuus Oy. Ltd. konttori, Erkonk. 2, B, 15 3700 metsäosasto, Erkonk. 2, B, 15 3100 tehdas, Havinranta 3516, 3702 Sorvali, halkotarha 264
Puuvillatehtaitten Myyntikonttorin edustaja, Pohjoisvalli 11, as. 8 3366 Pylkkänen, J. V., talonomist., Kalevank. 25, as. 3 1759
Pylkkänen, P. J., T:mi, kemiallinen pesulaitos ja kaunovärjäämö, Suok. 12 736
Pynninen, Edla, rva, Karjaportink. 6 367
Pynninen, Väinö, johtaja, Karjaportink. 6 367
Pyramid, Rakennusosakeyhtiö, Pellervonk. 3. toimitusjohtaja 2924 kassa 2904 kirjanpito 4030 teknillinen osasto 1002 korjauspaja ja takomo 1940 toim.joht., ins. A. Kiikka, as. 2777 rak.mest. A. Juhala, as. 965 kontt.päällikkö K. Kovasin, as. 2021 Pyrhönen, Arvo, iirustuskontt. esimies Maununk. 11, A, 15 373
Pyrhönen, Väinö, toimitusjohtaja, Tammisuo 3400
Pyökäri, Aarne, edustaja, Lallukank. 6, A, 22 209
Pyöreä Torni, konttori & kassa 73 eteinen 74
Pyörre, F., kamreeri, Pohjoisvalli 1, as. 6 2604
Pyöräsuon Kauppa Oy., Kannaksentie 37 1817
Päivinen, E., peltisepänliike, Brahenk. 13 582
Päivänne, Yrjö, liikkeen edust., Kannaksenk. 28, as. 6 3412
Päivölä, Oy., talonmies, Maununk. 11 2378
Pänttönen, J., prorkuristi, Kullervonk. 10, as. 5 2381
Pärnänen, Taavi, maanmittausinsinööri, Äyräpäänk. 16, B, 15 1186
Pärssinen, J., fil.tri, Torkkelink. 7, A, 3 4474
Pärssinen, Mikko, teht. edustaja, Punasenlähteenkatu 1, D, 20 4346
Pärssinen, Reino, edustaja, Pohjolank. 4, as. 4 3946
Pärssinen, T., varatuomari, as. Uudenportink. 10, as. 5 2099
Pätiälä, Lauri, sot.virkamies, as. Linnank. 28, A, 1 4060 sarja
Päähine ja Turkisaitta Oy., Karjalank. 12 1745
Pääkkönen, A., prorkuristi, Kullervonk. 1, as. 10 2012
Pääkkönen, Aura, ruumisarkkuliike, Kannaksenk. 3 1976
Pääkkönen, Kaarle, oikeusneuvosmies, Agrikolank. 12, B, 10 2395
Päävartio, Torkkel Knuutinpojan tori, Linnan keskus 4050 sarja
Pöllänen, Fr., rak.mestari, Pien-Merijoki Tienhaara 72
Pöllänen, J., vääpeli, Neitsytniemenk. 10, A, 6 4338
Pöllänen, Mimma, kangas- ja leninkiliike, Torkkelink. 18 2572 yksit.as. Maununk. 1 2077
Pöntinen, E. A., liikemies, Vuorik. 1, A, 10 1892, 3458
Pöyhönen, Paul, johtaja, Lallukank. 6, A, 5 1294
Pöyhönen, Tahvo, autoilija, Sorvali, Ensimäinenk. 17 2052
Pöysti, Elsa, kauppias, Sorvali, Toinenk. 20 4139

R
Raaska, Helmi, ompelija, Pam alank. 3, as. 3 3626
Raaska, V., insinööri, Kannaksenk. 10, A, 10 3338
Raastuvanoikeuden asianajajainhuone, Piispank. 7 1737 Raastuvanoikeus, pormestarin virkahuone 1154 yleisöä varten, I osasto ja kanslia 385—II, III ja IV osasto 832
Raat, Maria, englannin- ja ranskankielen opett., Kaarle Knuutinpojank. 6, as. 4 1347
Radaschevitsch, I., valtioneuvos, Kaarle Knuutinpojank. 6, as. 3 2631
Radiator Oy., Ab., vesi- ja lämpöjohtoliike, Vaasank. 15. toimisto, kassa ja myynti 1636 vikailmoitukset 1636 johtaja J. Sallinen 1636 teknillinen osasto 160 insin. L. Lahtinen 160 työnjohtaja 160 konttoriajan jälkeen:—vikailmoitukset 1636—johtaja J. Sallinen, asunto 2980—insin. L. Lahtinen, asunto 250—työnjohtaja L. Valkama, asunto 1627
Radio ja Kone, omist. U. Iivonen, Yhteiskoulunk. 33 2849
Radio myyntikeskus, kts. Salmio, E. 2597
Radio Tehola, Pohjolank. 1 3355 - omist. N. Laitinen, as. Punasenlähteenk. 8, C, 37 71 Radiokoneliike, Heikki J. Helkama, Pohjolank. 10 3830
Radiokoneliike, J. Henriksson, Vaasank. 23 90 Radiokorjaamo, Eino J. Metso, Torkkelink. 1 3720
Radiokorjaamo, om. V. Soilas, Maununk. 5 3738
Radioliike, J. Henriksson, Vaasank. 23 90
Radioliike, kts. Suomen Maanviljelijäin Kauppa Oy. 688, 1724, 2236
Radioliike, kts. Suomen Sähkötarvike Oy. 3120 sarja
Radioliike A. Paakkulainen, Repolank. 1 1483
Radium-Vesi Ab., Oy., edust. I. Mieskolainen, Kilpkuja 6, as. 6 4258
Raekallio, Rauha, hammaslääkäri, Torkkelink. 12 3736
Raekallio, Urho, osastopäällikkö, Torkkelink. 12 3736
Raevuori, Erkki, varatuomari, toimisto Konttinen & Saraste, Repolank. 13 2182 asunto, Myllymäenaukio 3, B, 35 252
Rafkin, M., liike, Punasenlähteenk. 4 2128 kau .,as. Kannaksenk. 1, A, 8 2754
Rahatoimisto, kts. Kaupungin puhelimet: Kaupunginhallitus.
Rahunen, A., Viip. ruoka- ja näkkileipäleipomo, Pellervonk. 7 1571
Raikas, Antti, insinööri, moottoriajoneuvojen katsastusmies, Äyräpäänk. 10 3881
Raikas, Lauri, Pohjolank. 8, B, 12 546
Rainala, V., herra, Tykistök. 4 1523
Rainela, Hilja, rva, Upseerink. 1, C, 18 426
Rainila, Tauno, maistr. vahtimestari, Linnank. 25 179
Rainio, Robert, hovioik.notari, Vaasank. 13, B 604
Raita, Viljam, kauppias, Pellervonk. 10, B, 16 2864
Raitiotiet, kts. "Kaupungin puhelimet - sähkölaitos".
Raitta, Waldemar, konttoristi, Vallirinne 2, as. 9 930
Raivio, A., ins., Majurink. 1, F, 58 1442
Rajala, P., johtaja, Papula, kunnalliskoti 2908
Rajala, Vilho, edustaja, Äyräpäänk. 16 4334, 4434
Rakennushallinnon Viipurin piirikonttori, Linnank. 28. piiriarkkitehti 607 apulaisarkkitehti ja kassa 1910 rakennusmestarit 1910
Rakennus- ja Kuljetushuolto Oy., Brahenk. 11 3594, 2318
Rakennus- ja puunienkorjausliike 3043
Rakennuskonttori, kaupungin, kts. Kaupungin puhelimet.
Rakennusliike, rakennusmest. Eino Eerola, Pellervonk. 11 3217
Rakennusliike, T. A. Hyvärinen 2375
Rakennusliike Oy. Eric Widholm Ab., Karjaportink. 5 1565
Rakennusosakeyhtiö Pyramid, Pellervonk. 3. toimitusjohtaja 2924 kassa 2904 kirjanpito 4030 teknillinen osasto 1002 korjauspaja ja takomo 1940 toim.joht., ins. A. Kiikka, as. 2777 rak.mest. A. Juhala, as. 965 konttoripääll. K. Kovasin, as.
Rakennustyö Oy., Pellervonk. 11 rakennustyömaa
Rakennusurakoitsija, M. Rouvinen, Linnank. 19, as. 1
Rakkolanjoen Kaakelimyymälä, omist. Alex. Saxberg, Kurjenk. 2 Alex. Saxberg, as. Vahtitornink. 18, as. 3
Ramm-Schmidt, E., Harmaidenveljestenk. 1, as. 7
Ramström, R., ins., Linnank. 32, as. 21
Ranki, Eemeli, N:niemi, Matink. 7
Rannan kihlakunnan henkikirjoittaja, Maununk. 5, as. 6
Rannan kihlakunnan ruununvouti, A. E. Karhi, Vahtitornink. 3, as. 9
Rannikkotykistörykmentti 2, kts. Sotilaspuhelimet.
Rannikkotykistörykmentti 2:n aliupseerikerho
Ranskan konsulaatti, Torkkelink. 8, as. 15
Rantaluoto, Paavo, kauppias, Pantsarlahdenk. 9
Rantanen, Antti, rakennusmest., Brahenk. 5, as. 21
Rantanen, Arvi, parturiliike ja kampaamo, Linnank. 12 parturiliike ja kampaamo sekä asunto, Pantsarlahdenk. 6
Rantanen, Hanna, rva, Pellervonk. 10
Rantanen, Isak, lääkäri, Pellervonk. 10, C
Rantanen, Juho, kauppias, Koivistonk. 20
Rantanen, K., maalari, asunto, K:mäki, Yhtiök. 6
Rantanen, Viljo, toimittaja, Maununk. 11, A, 1
Rantasalo, J., Viipurin Rahaksimuuttoliike, Äyräpäänk. 3
Rantasalo, Väinö, kauppias, Äyräpäänk. 3
Rantasen sauna, Yhtiök. 6
Rapattila, maatila, V. Rouhiainen
Rapeli, Aleks., kansak.opettaja, Sorvali, Mutkakatu 4
Rapeli, Hulda, rva, Kannaksentie 51, as. 1
Rapukosken voimalaitos, omist. Hackman & Co. pääkonttori (hra Floman), Johannes, pyydet. Maaseutukeskuksen kautta, nimihuuto voimalaitos (työnjoht. Tuovinen), Tali & Rapukoski
Raski, Kauko, lääkäri, Maununk. 11, A, 2
Rasmusson, Gunnar, liikemies, Ainonk. 33, as. 1
Ratilainen, I., sotilas- ja siviilivaatturinliike, Pohjolank. 1
Ratinen, Lauri, hovioik.notari, Lallukank. 1 asianajotoimisto, Lallukank. 1 kesäasunto, Kallioranta:
Rauhala, Essi, kauneushoitaja, Torkkelink. 22
Rauhala, T., liikemies, Pohjolank. 8, A, 6
Rauhala, U. M., johtaja, Pantsarlahdenk. 6, as. 36
Raunikivi, D., nti, pesu- ja silitysliike, Papulank. 14
Raunto, Albert, lehtori, Brahenk. 10, B, 55
Rauramo, Mauno, lääket. ja kirurg. tohtori, ylilääkäri, naistensairaala. Vastaanotto klo 13-14, lauant. ei vast.ottoa.
Rauta ja Konetarve Oy.m, Vaasank. 21. johtaja ja kirjanpito-osasto myymälä tukkuosasto ja matkustajat lähetysosastoppinsin. R. Koivulehto, as. Torkkelink. 22, as. 6—S. Koivulehto, as. Torkkelink. 22, as. 3
Rauta- ja korjauspaja, Uuno Silvonen, Heikink. 10
Rauta- ja peltisepänliike, Pelti- ja Rautatyö Oy., Luostarink. 5
Rauta- ja peltisepänliike sekä hitsaamo, J. Savolainen, Kannaksentie 26
Rautakauppa V. Kotiranta, Liikemiehenk. 26
Rautakivi, Kaisu, kauppias, ruoka- ja sekat.kauppa, Torkkelink. 30
Rautakorpi, Ali, varatuomari, Punasenlähteenk. 1, B, 11
Rautakorven ampumarata
Rautateostenliike, kaasu- ja sähköhitsauslaitos, konekorjaamo, Uuttausosakeyhtiö, Karjalank. 5
Rautatiekatu 5, Asunto Oy. Viipuri Rautatiek. 5, A, 10
Rautatiekirjakauppa Oy. myymälä rautatieasemalla lehtijakelu (jälleenmyyntiä varten), Salakkalahdenk. 9 konttori, Salakkalahdenk. 9 johtaja-- asunto, Luostarink. 36, C, 5
Rautatien puhelimet: Liikenneosasto.-- II:nen liikennejakso.-- I lk. liikennetarkastaja E. A. Pinomaa, toimisto--- asunto-- vaununjakaja, as.-- VIII:s liikennejakso.-- I lk. liikennetarkastaja M. Sandström, toimisto--- asunto-- I lk. kirjuri E. Kuvaa, asunto-- Viipurin asema.-- asemapäällikkö M. E. Saukkonen, toimisto--- asunto-- asemapäällikön apul. Yrjö Mare, asunto-- asemakasöörin toimisto-- junanlähettäjän toimisto-- lippu- ja kyselytoimisto matkustajaliikennettä varten - lennätintoimisto 1552 - akettitoimisto 1894 - ikatavaratoimisto 778 - tavara-aseman asemapääll. apul. E. Toikander, toimisto 2368—asunto 918 - rahtitavaratoimisto, lähtevä 42—tuleva 38 - satama-aseman hoitaja, I lk. kirjuri A. Sourander 602—asunto 1537 - löytötavaratoimisto 1220 Rataosasto. - 5:s ratajakso käsittäen rataosat Utti-Rajajoki, Simola-Lauritsala, Viipuri-Uuras-Koivisto-Terijoki, Viipuri-Valkjärvi 11 - I lk. ratainsinööri E. Hall, toimisto 3321—asunto 3322 - ratamestari V. Pohjanlehto, asunto 1175 - rakennusmestari A. Virtanen, asunto 807 - rakennusmestari S. Junninen, asunto 2086 - 9:s ratajakso (Karjalan rata). - I lk. ratainsinööri V. Koljonen, toimisto 2341—asunto 475 Koneosasto. - Konepaja. - I lk. Koneinsinööri Hj. Sundsten, toimisto 124—asunto 1790 - II lk. koneinsinööri G. Th. Sörensen, asunto 1776 - sähkökeskusasema 3713 - sähköasentaja A. Eholuoto, asunto 886 - 2:n varikkojakso. - päällikkö A. Gulin, toimisto 875—asunto 1436 - veturivarikko 1005 - veturivarikon päällikkö Hugo Poutanen, toimisto 1005—asunto 1061 - varikonesimies V. E. Lindberg, asunto 1821—K. E. Vasarla, asunto 1202—K. Lindström, asunto 3255 - 7:s lennätinteknikkopiiri. - I lk. lennätinteknikko V. Ruosaari, toimisto 1475—asunto 1540 - II lk. lennätinteknikko, toimisto 1475 - yliasentaja K. Malinen, asunto 1329 4:s Varastojakso. - varastotoimisto 289—jaksonpäällikkö L. L. Lindberg, toimisto 1529 --- asunto 1978—puutavaraliike 4283 Talousosasto.—jaksonkamreeri O. Källström, toimisto 342 --- asunto 48—jaksonkassa 2036—sairastupa 1514
Rautatien virall. välittäjä, Kuljetusliike Eevert Rautio, Kannaksenk. 10, A 1751 asunto, Kullervonk. 3 3877
Rautatientorin apteekki, Rautatiek. 3, Lennart Hultin 900 Rautatievirkamies, V. R. Virkamiesjärjestöjenpäänenkannattaja 1480 Rautavaara, Harri E., maat.metsät.kand., Juteinink. 8 2126 Rautiainen, Antti, vaatturiliike, Linnank. 42 663
Rautio, Eevert, johtaja, asunto, Kullervonk. 3 3877
Rautio, Eevert, Kuljetusliike, rautatien virall. välittäjä, Kannaksenk. 10, A. 1751 asunto, Kullervonk. 3 3877
Rautio, Iida, rva, Kullervonkatu 3 3877
Ravela, Eemil, Sotilask. 7 991
Ravinto-Aitta, om. P. Salo, hedelmä- ja sekat.kauppa, Torkkelink. 1 2567
Ravintola:
Aula, Torkkelink. 16 128, 66 Es ilä Oy.—ravintola (eteisvartijat) 44, 680—kassa ja hovimestarit 734—kassa 645—joht. P. Toropainen, asunto 1223 Funkis, Linnank. 22 3730 Kahvila-Ravintola Maunu, Maununk. 1 3207 Mainos, Torkkelink. 1.—kassa 2276—ovenvartija 1269 Norsu, om. Viip. Kotir. Oy., Pohjoisvalli 19 1834 Torkel, om. Meeri Vainikainen, Maununk. 9 1981 Viipurin Teatteriravintola Oy.—ravintola (eteisvartijat) 650, 716—kassa ja hovimestarit 175—joht. P. Toropainen, asunto 1223 Äyräpää, omist. Juho Määttänen, Äyräpäänk. 2 3268 Ravintola ja Kahvila Valamo Oy., Mustainveljestenk. 11 1680
Rehell, H., hedelmä-, herkku- ja siirtomaat.kauppa, Torkkelink. 4 912 frukt-, delikatess- och kolonialvaruaffär, Torkkelink. 4 912 asunto, bostad, Naistenkaivontie 11, Imatra k.o.
Rehu- ja Siemenliike, Paul Bruun, Torkkelink. 11. myynti- ja lähetysosasto johtaja Suomen Munan Vienti, Viip. konttori varasto:
Rehukauppa, kts. Suomen Maanviljelijäin Kauppa Oy.
Reihe, G. V., Linnank. 37, A
Reihe, Margareta, fru, Linnank. 37, A
Reijonen, Oski, johtaja, Kolmikulma 1, C, 40
Reiman, Ellinor, rva, Äyräpäänk. 16, B, 14
Reinboth, L., johtaja, konttori asunto, Erkonk. 2, B, 14
Reinikainen, Oskari, lääkäri, Kannaksenk. 1. Vast.otto 9-12 ja 5-6
Reinikainen-Ripatti, Hellin, hammaslääkäri, Pohjolank. 10, A, 4
Reitala, V., kauppias, Rautatiek. 5, A, 9
Reklaamimaalaamo, Hirvikallio, Luostarink. 12
Reklaamimaalaamo, Vainio, Torkkelink. 7
Rekonen, Armi, pankkivirk., Maununk. 1, C, 26
Relander, Bertel, prorkurist, Vesiportink. 2
Relander, Edith, fru, Kullervonk. 16
Relander, Einar, hammaslääkäri, Torkkelink. 16
Relander, Hjalmar, bankdirektör, Torik. 4
Relander, Lauri Kr., ent. presidentti, Pamppusaari
Rembrandt, Hjalmar A., teht. edust., Kannaksenk. 15, D, 50
Rengas ja Tarvike, om. S. Rauhala, Erkonk. 2, Goodrich Silvertown ja Cavalier edustaja joht. U. Rauhala, asunto, Pantsarlahdenk. 6, as. 36
Renlund, Ernst, liikemies, Vallirinne 8
Repola, Oy., konttori, Äyräpäänk. 10, B isännöitsijä, asunto Äyräpäänk. 10, B talonmies, as. Äyräpäänk. 10, D
Repolan apteekki, Kannaksenk. 12, Jalmari Räty
Repolan halli (Viipurin Kiinteimistö Oy.)
Repolan Kenkäkauppa, omist. P. J. Ahokas, Repolank. 4
Repolan Muotiliike, omist. Vuolio & Seilama, Repolank. 2
Repolan Säkki-, Lum u- ja Romuliike, Erkonk. 3
Repolan Tukku- ja Vähittäiskauppa Oy., konttori, Karjalank. 29 tukkuosasto
Repolan Väri- ja Ta ettikauppa, Repolank. 9
Reponen, Eino, toimittaja, Kullervonk. 35, as. 7
Reponen, Mimmi, (Käsityöliike Mimmi Reponen Oy.) Karjalank. 21
Reponen, Mimmi, rva, Kullervonk. 35, as. 7 3642
Resebyrå, Ab. Finlands Resebyrå, repr., Torkkelink. 12, Viip. Musiikkikauppa Oy.
Resko, Inga, kampaaja, Torkkelink. 18, A, 11
Resko, Valfrid, kauppias, Torkkelink. 18, A, 11
Resko & Pakarinen, Herrain Vaatehtimo, Torkkelink. 24
Retkeilylautakunta, sihteeri, Kullervonk. 1, B, 19
Rettig ja Kumpp., P. C., Turku, edust. Eugen Svartström Oy., Suonionk. 7
Richardt, E. F., johtaja, Vahtitornink. 10, as. 6 kesäasunto
Richardt, H., kommerserådinna, Mustainveljestenk. 10, as. 1
Riento, Laivaosakeyhtiö, Etelävalli 8. Imatra, Vellamo, Nuijamaa, Louhi, Onni, Vuoksi I,P. Johannes, Iniö laivat
Rihkama Oy., Maununk. 6
Rihu, Vilho, vak.tarkastaja, Linnank. 41, A, 2
Riihelä, V., kukkakauppa, Mustainveljestenk. 16
Riihimäki Oy., Viipurin asioimisto ja näyttely Karjalank. 14, klo 9-17. Edust. Niilo Jantunen
Riikonen, Antti, liikemies, Maununk. 10, as. 6
Riikonen, Sylvi, nti, Karjalank. 7, as. 13
Riippa, V., opettaja
Riisenberg, A., kukkakauppa, Linnank. 16
Riivari, H., K:mäki, Lukuk. 3
Rikkilä, Osk. E., johtaja, Saunalahdentie 60
Riksberg, A. I., T:mi, sekatavarakauppa, T:ruukki, Talikkalank. 31
Rimppi, E., siirtomaatavarakauppa, Äyräpäänk. 8 maitokauppa, Äyräpäänk. 7 asunto, Sairaalank. 1
Rinne, A., ruoka- ja sekat.kauppa, Hallitusk. 17 sivuliike, Talikkalank. 9 kauppias, as. Hallitusk. 17
Rinne, F., maalari, K:mäki, Hirvik. 17
Rinne, Viljo, kanavainsinööri
Rintala, Hilja, ompeluliike, Torkkelink. 1
Rintala, Viljo, kauppamatkustaja, Pam alank. 9, as. 2
Rintamäki, E., puuseppä, Männistönk. 21
Ripatti, Hellin, hammaslääkäri, Pohjolank. 10, A, 4
Ripatti, Justus, varatuomari, toimisto Makkonen & Brunou, Karjalank. 10 asunto, Pohjolank. 10, A, 4
Ripatti, Toivo, isännöitsijä, Tammisuo
v. Rippas, T., taiteilija, viulunsoitonopettajatar, Myllysaarenk. 6
Rissanen, Aaro, kirjapainon joht., Aninank. 4, as. 16
Rissanen, H., kauppias, Torkkelink. 24 asunto, Vallirinne 22
Rissanen, J. A., valm. vaatteiden liike, Pohjolank. 3 konttori, Pohjolank. 3 sivuliike, Vaasank. 25 kauppias, as. Linnank. 32, as. 26
Rissanen, Tauno, hovioikeudenasessori, Kullervonk. 16, B, 44
Rissanen, Veljekset, hedelmä- ja siirtomaat.kauppa, Torkkelink. 24
Ristala, V., kauppias, Revonk. 6, as. 7
Ristimäen Halkosaha, halkoliike, Tynnyrink. päässä, rautat.alue
Ristimäen kreikkal.katol. hautausmaan isännöitsijä
Ristimäen kreikkal.katol. hautausmaan kasvitarha
Ristimäen Kutomo, om. P. Lääveri, Kannaksentie 73
Ristimäen puutarha, omist. M. Martinson, Kannaksentie 89
Ritvola, Y. A., vakuutustarkastaja, Vallirinne 8 konttoriin
Riuku-Poles Ltd. Oy., Piispank. 16
Rohdoskauppa, Oy., Viipurin Rohdoskauppa, apteekkitavarain tukkukauppa, Linnank. 3 Lääkevalmistamo, Linnank. 3
Rohdososakeyhtiö Tampereella, Viipurin konttori, Suonionk. 6. tilaukset, ulkolinja-- paikalliset kassa ja kirjanpito johtaja
Roiha, Matti Brynolf, kirjan itäjä, Niilonk. 2, as. 16
Roiha, P. A., johtaja, Maununk. 13, as. 3
Roine, Einar, osastonhoit., Linnank. 36
Roisko, Esa, Honkalantie 15
Romppanen, Leo, Itä-Suomen Moottoripyöräkorjaamo, Pla, Tursonranta 3 Romuliike, Repolank. 4
Romuliike, Karjalan Lumppu- ja Romuliike, omist. D. Kuusakoski, Kannaksenk. 20
Romuliike, Uusi Romu- ja Lumppuliike, Kannaksenk. 11
Romuliike, Veljekset Himanen, Kannaksentie 73 Romuliike, Oy., Äyräpäänk. 4
Ronkaan Poikakoti Ronni, S., metsätyönjoht., Thomén Metsätoim., Kärstilä
Roos, A. M., insinööri, Revonk. 4
Roos, Emil, Linnank. 3
Roos, Walter, tukkukauppa, Äyräpäänk. 6. ulkolinja myynti isäntä ja prorkuristi kirjanpito ja kassa 3510 -Päiväranta, maatila: Hannila 11.
Roos-Rautakorpi, Ina, hammaslääkäri, Punasenlähteenk. 1, B, 12 2081
Ropeworks Co. Ltd., Mustainveljestenk. 18, as. 5 2440
Ropponen, A. J., fil.maist., Pormestarink. 2, as. 1 2456
Ropponen, Lauri, osto- ja myyntiliike, Linnank. 5 1390
Rosbäck, Ossi, kontt.esim., kont. förest., Piispank. 16 3395
Roschier, N. R., lääkäri, Vaasank. 21 935 vast.otto 12-13, maanant. ja torst. myös 18-19. Keskiv. ja lauant. ei vast.ottoa 830
Rosenberg, Moses, kauppias, Kannaksenk. 1, as. 24 1211 valm.vaatt. kauppa, vaasank. 25 563
Rosenblom, S., Torkkelink. 30, as. 20 723
Rosenbröijer, J., majuri, AV 2:n päällikkö, Karjalank. 9, A, 2 719
Rosendal, Saimi, rehtorin rva, Maununk. 11, as. 47 1105
Rossi, Vilho, opettaja, Pellervonk. 16 888
Rosuvoin Kauppaliike, Kelkkala, Kannaksentie 51 1481
Rosvall, Einar, lääkäri, Torkkelink. 18, as. 16. Vast.otto 10-12 ja 18-19 1644
Roti, Edv., metsänhoitaja, Punasenlähteenk. 4, as. 7 577 virastoon 539
Rouhiainen, Väinö, agronoomi, Rapattila Tienhaara 50 Rouste, Erkki, maalari, Pohjoisvalli 21, as. 3 592
Rouvinen, Hilma, Erikoiskorsettiliike, Linnank. 11 890
Rouvinen, M., rakennusurakoitsija, Linnank. 19, as. 1 3903
Rubin, A., kauppias, Repolank. 2 1031
Rudnev, Andrej, professori, tri, Harmaidenveljestenk. 5, B, 10 111
Ruiskorven Autokorjaamo, Brahenk. 11 4288
Rullatehdas, Havinranta 3516, 3702 Sorvali, halkotarha 264
Rundberg, Hilda, överstinna, Pohjolank. 12, kv. 5 403
Rundberg, O., bankprorkurist, Pohjolank. 12, kv. 5 403
Runila, Vilho, kauppias, T:ruukki, Liikemiesk. 2 2245
Runne, Y., leipomo ja kondiittoria, Talikkalank. 41 3864
Runolinnan hovi Tienhaara 52 Ruoho, Väinö, varatuomari, Repolank. 9, as. 6 1584
Ruohola, F. A., johtaja, Havinnurmi 11 3680
Ruohonen, E. J., tullitarkastaja, Pantsarlahdenk. 6, A, 4 4317
Ruokala Elo Oy., Maununk. 8 2180
Ruosaari, V., I lk. lennätinteknikko 1540
Ruotsalainen, Edv., prorkuristi, Erkonk. 2, as. 45 2494
Ruotsin konsulinvirasto. konsulaatti Viipurissa, Piispank. 18 640 varakonsulaatti Uuraassa, Uuraansaari: Uuras 42.
Ruponen, M. Oy., Linja-autoliike, Erkonk. 2, C, 31. kassa ja liikennetoimisto 2918 johtaja 2899 autokorjaamo, Karjalank. 5 4499 johtaja M. Ruponen, asunto, Repolank. 13, A, 5 1474
Rupponen, Edv., Karjalan kappelin vahtimestari, Karjala, Perusk. 45 2844
Rusanen, Emil, Kahvi Oy:n edust., konttori, Papulank. 4 3949
Ruumisarkku- ja seppeleliike, Sulo Alho, Kannaksenk. 8 2687
Ruumisarkku- ja Seppeleliike, J. Autio, Kannaksenk. 4 2926 asuntoon, Pikiruukki, Kiurunkuja 4 2083
Ruumisarkkuliike, A. Pakkanen, Kannaksenk. 8 1708
Ruumisarkkuliike, E. Pakkanen, Suurik. 8 1792
Ruumisarkkuliike, Torkkelin Hautaustoimisto Oy., Torkkelink. 6 1877
Ruumisarkkuliike ja hautaustoimisto, Aura Pääkkönen, Kannaksenk. 3 1976
Ruumisarkkuliike ja hautaustoimisto, Tyyne Suni, Äyräpäänk. 10 2853 Tyyne Suni, as. Aninank. 4, A, 3 2473
Ruumisarkkutehdas, seppelesitomo, M. Pakkanen, Linnank. 48 3392
Ruuskanen, Jalmari, linja-autoliikennöitsijä, Possenk. 4, as. 1 3274 Auto ja Moottori Korjaamo, Vuorik. 13, Pla 2656
Ruuttu, Aino, parturiliike, Tiiliuunink. 4 3156
Ruuttula, Toivo Petter, res.luutn., Komendanttiviraston adjut., Hiekka, 4437 Latokartanontie 10, as. 1
Rydman-Kalervo, Leila, koristetaiteil., L:lampi, Linnansaarenk. 62 983
Ryhänen, Fiinu, muotiliike, Maununk. 5 4066 Ryhänen, Juho, liha-, maito- ja sekatavarakauppa, Maantienk. 8 2326
Ryhänen, Kalle, Maantienk. 14 4122
Ryynänen, J., kauppamatk., Papulank. 8, B 2360
Ryynänen, Kirsti, parturi, Hiekank. 27 4067
Ryysyläinen, Aleksanteri, autoajuri, Otavank. 22, as. 1 624
Räisänen, Hilja, rva, Repolank. 7 4195
Räkköläinen, Aleks., liikemies, Pellervon. 9, as. 22 2890
Räkköläinen, Arséne, tehtaitten edustaja, Suok. 3, as. 25 2177
Räkköläinen, Leonid, kauppias, Pellervonk. 9, as. 22 2890 Huonekaluliike "Karjala", Kannaksenk. 6 1511
Räsänen, A., parturi ja kampaamo, Lallukank. 4, A, 10 859
Räsänen, Ferd., Repolank. 4 2370
Räsänen, Liisi, rva, Hiekanportink. 4, as. 5 2607
Räsänen, Lyyli ja Veli, Niilonk. 2, as. 11 2516
Räsänen, Olga, opettajatar, Havi, Oy. Honkala 1676
Räsänen, Onni, vak. piirimies, Hiekanportink. 4, as. 5 2607
Räsänen, T. J., vaatturi, Pellervonk. 3, A, 3 814
Räty, Aune, soittaja, Maununk. 11, B, 18 2422
Räty, Hilja, rva, Brahenk. 10, B, 31 1516
Räty, Jalmari, Repolan apteekki, Kannaksenk. 12 1515
Räty, Taneli, kauppias, K:mäki, Jaakonk. 10 2117
Rääsiän kartano, om. Oskari Mattila Tienhaara 56
Rönkä, Emil, kauppamatk., Suurik. 3, A, 2 3548
Rönkäs, Einar, työnjoht., Suonionk. 7, as. 20 3804
Rönnblom, J., leipuriliike, Linnank. 23 2613 sivuliike, Pellervonk. 11 2190 asunto, Linnank. 23 2734
Röntgenfilmi Oy., Karjaportink. 19
S.V.O., kts. Suomen Valokuvaajain Oy.
Saalem-rukoushuoneyhdistys r.y. (Yrjö Nurmi), Punasenlähteenk. 4, as. 1 67
Saarela, K., Suomen Höyryleipomo Oy:n edustaja, Suvitie 6, Pikiruukki 2487
Saarelan hovi, J. Hallenberg 573
Saarenpää, Mandi, lehtori, rva, Kelopolku 9 1142
Saarenpää, Toivo, säveltäjä, Kelopolku 9 1142
Saares, Hugo, peltiseppä, Linnank. 42 4046
Saari, Alfred, rak.mest., Juteinink. 13 353
Saarikoski, Hj., verhoilija, akkunaverhovalmistamo, Tawastink. 4 4176
Saarinen, B., kauppias, Repolank. 9 1993
Saarinen, E. E., kapteeni, Tullik. 21 4060 sarja
Saario, Martti, kauppat.kand., Eliaank. 3, A, 5 13
Saario, Th., Urheilu- ja Kalan yydysliike, Kolmikulma 1 1589 kauppias, as. Kannaksenk. 28, as. 14 2560
Saaristo, Aug., tehtailija, Kaukola Tienhaara 53
Saarivuori, Th. ja R., vaatturi, K:mäki, Taimik. 4 1119
Saarnia, J., opettaja, Kullervonk. 33, A, 16 2882
Saarnio, A., majuri, Hiekanportink. 4 4070 sarja
Saarnio, Viktor, Oy. Harmonikan edust., Karjalank. 12, B, 18 2405
Saarto, J. G., kauppias, Karjala, Perusk. 42 3360
Saastamoinen, Väinö, edustaja, valant. tilintarkast., Kirkkosaarenk. 8, D, 28 1361
Sadevakuutus, kts. Sampo.
Sadolin & Hollblad A/S., edust. Santeri Tilli, Karjalank. 9, C, 2 3866
Saha ja Tiili Oy., Vekrotniemi. Konttoriaika 9-16, lauant. 9-15. Oma keskus 4420 sarja tiilitehdas: Perkjärvi 15. lastaustyönj. Hämäläinen: Perkjärvi 24. Sahanen, Uno, rautat.virkamies, Kullervonk. 33, A, 16 2882
Sahateollisuuskoulun opettajahuone, Koivistonk. 2 2717
Sahlgren, N., majuri, Upseerink. 6 4090 sarja
Sahlman, Matti, vuokrakuorma-autoilija, K:mäki, Ka iak. 10
Saiha, V., lautatarhanhoitaja, Vekrotniemi
Saikkonen, A., Tammiston haudankaivaja, Tammisuo
Saimaan kanava, Linnansilta
Saimaan kanavan Hinaushöyryveneyhtiö, satamakonttori
Saimaan kanavan keskusasema
Saimaan kanavan konttori
Saimaan Saha, johtaja E. Henttu
Sairaanhoitajatarkoulu, kanslia, Kannaksenk. 22-26- oppilaskodin johtajattaren kanslia, Kannaksenk. 15, C
Sairaanhoitajatartoimisto (Suomen Sairaanhoitajatarliiton Viipurin paikallisyhdistys), Pohjolank. 10, A
Sairanen, Edla, Kotileipomo Sampo, Sammonk. 5
Sairanen, H., parturiliike ja kampaamo, Repolank. 13
Sairanen, Jalmari, hedelmä-, herkku- ja taloustavarakauppa, Karjalank. 31 ulkolinja, johtaja kauppias, as. Kullervonk. 1 maatila ja huvila:
Sairanen, Toivo, Kotileipomo Sampo, Sammonk. 5
Sairas- ja toi umiskoti Betania, Suonionk. 11
Sajaniemi, Jorma, lääkäri, Yläk. 6, K:mäki
Saksa, Väinö, Papulank. 8, klo 8-18 asunto, Myllymäenaukio 3, A, 13
Saksalaisen seurakunnan astorinkanslia, Hovioikeudenk. 2
Saksan Konsulaatti, Tawastink. 3 Clever, F., konsuli, Etelävalli 10, as. 2
Salakkalahden venelaituri Salakkalahden virvoitusjuomakioski
Salama, Keskinäinen Henkivakuutusyhtiö, Karjalank. 19. Konttori av. 10-15. toimisto tarkastajat
Salari, Aino, Vahtitornink. 18
Salas, Inkeri, hammaslääkäri, Pohjolank. 12
Salas, Olavi, toimittaja, fil. maist., Pohjolank. 12
Salasmaa, Jenny, hammaslääkäri, Repolank. 7, as. 12
Salasmaa, Yrjö, metsänhoitaja, Repolank. 7, as. 12
Salervo, Aarno, kansak.tarkastaja, Luostarink. 36, C, 8
Salkari, L., o tillinen-, kello- ja kultatavarainliike, Torkkelink. 2
Salkkutehdas, M. H. Pennanen, Rautatiek. 5
Sallinen, Jussi, isännöitsijä, Rautatiek. 5, A, 10
Sallinen, M., rva, Munkkitori 5, A, 10
Sallinen, T. J., pukum. hoitaja, Brahenk. 14, as. 13
Salmi, A., fil.maist., Kullervonk. 35
Salmi, M. H., Leipomo, omist. R. J. Jalava, T:ruukki, Pajak. 4 1983 asunto, Pellervonk. 11, as. 3 3671
Salmi, Matti, talonomist., Vallirinne 18, A, 4 2198
Salminen, Aino, rva, Torkkelink. 24, A, 4 1153
Salminen, Evert, muurari, K:mäki, Suurikatu 23 1873
Salminen, Kaarlo, valokuvaaja, Rajak. 62 157
Salminen, Maria, rva, Kalevank. 23 1122
Salminen, Paul, varatuomari, asunto, Torkkelink. 24 1395
Salminen, Paul, Asianajotoimisto, Pohjolank. 8, A. toimisto 975 varatuomari Paul Salminen 821—asunto, Torkkelink. 24 1395
Salminen, Rudolf & Elsa, Karjalank. 12, A, 1 1181
Salminen, T. W., taloudenhoitaja, Maununk. 5 635
Salminen-Äijälä, Kerttu, hammaslääkäri, Pohjolank. 8, B 606
Salmio, E., polkupyörä-, radio-, ompelu- y.m. konekeskus Hermes-
Salmio, Juhonk. 25977, Tykistök. 2-4
Salo, Iida, rva, Repolank. 8 2140
Salo, Ilmari, ankinjohtaja, Vahtitornink. 5 2449
Salo, Pekka, kauppias, Torkkelink. 1 2567 Leninkiliike, Repolank. 8 2140
Salokorpi, Minna, rva, Mallask. 4, as. 2 2257
Salokorpi, T. K., Mallask. 4, as. 2 2257
Salomaa, T., pastori, T:ruukki, Aleksanterink. 35 3632
Salonen, A., ruokatavarakauppa, Kauppahalli 1844 kauppias, as. Linnansaarenk. 17 298
Salonen, Emma, opett., Suurik. 1 3359
Salonen, Fiinu, rva, johtaja, Linnansaarenk. 2 572
Salonen, Henrik, luutn., Linnank. 28, A, 2 1913
Salonen, Hugo T., fil.tohtori, Linnank. 11, as. 8 118
Salonen, J. V., opettaja, K:mäki, Suurik. 1 3359
Salonen, K. H., ylijunailija, Pla, Ilmarink. 6, as. 16 3256
Salonen, Kaija, musiikkiopistolainen, Pla, Ilmarink. 6, as. 16 3256
Salonen, Mimmi, rva, Eliaank. 3, A, 1 453
Salonen, Oiva, teht. edustaja, Erkonk. 3, as. 1 2906
Salonen, Osk., rahastonhoitaja, KTR 2, Linnansaarenk. 2 572
Salonen, Veikko, tehtaanhoitaja, Kullervonk. 22, B, 28 4164
Salonius, Onni, rak.mest., Pontuksenk. 28 2161
Salosaari, Y., kruununvouti, varatuomari, Torkkel Knuutinpojantori 1, A, 5 2297
Salutskij, R., valm.vaatt.kauppa, Vaasank. 23 829 rva, as. Brahenk. 10, B, 38 2718
Samaletdin, A., sukka- ja lyhyttavarain tukku- ja vähittäismyyntiliike, Maununk. 5 1423 Sammonsaari, Ekströmin erill. 554
Sampo, Keskinäinen Vakuutusyhtiö, Turku, Viip. pääasioimisto, Karjalank. 10. Myöntää: auto-, alo-, metsä alo-, tapaturma-, lasi-, murto-, lento-, vastuu-, sade- y.m. vakuutuksia. Kontt.aika 9.30-16
Ritvola, Y. A., piiritarkastaja, toimiston hoitaja, Vallirinne 8 3383
Saimaa, Vakuutus Oy., Viipurin konttori, Karjalank. 10 3323 autovahinkojen tarkastaja 3405
Sampo, osuustalo, isänn. Arthur Ljetz, Papulank. 2 1024
Sampo, Viipurin kauppiasyhdistys r.y., toimitsija Erkki Turunen, Linnank. 12 2592
Sandberg, Gerda, nti, Punasenlähteenk. 10 2580
Sandelin, Gunnar, Harmaidenveljestenk. 5, as. 13 3160
Sandholm, Annie, fru, Etelävalli 20 1036
Sandholm, V. & Co. Ltd., Etelävalli 20 309 (yksit.) 1036 ylityönjoht., W. Eriksson, Pontuksenk. 24, as. 9 2098
Sandman, Milja, opettajatar, Pormestarink. 1 762
Sandvik, Amalia, ruokatavarakauppa, Kauppahalli 610
Sanomalahti, "Karjala", Karjalank. 19, nimihuuto Karjala Sanomalehtitoimisto, kts. Rautatiekirjakauppa Oy.
Sarantaa, Sulo, mekanikko, Pantsarlahdenk. 3, as. 14 3055
Saraste, Aili, rva, Mallask. 4 2133
Saraste, E. R., varatuomari, Mallask. 4 527
Sarén, Harald, kts. Sarkko.
Sarén, Maria, rva, K:mäki, Varustusk. 14 1314
Sarjola, Emil, liikemies, Kullervonk. 22 1112
Sarkanen, Vilho, Asianajotoimisto Oy., Vaasank. 25, as. 5 781
Sarkkinen, Sampo, edustaja, Kannaksenk. 1, A, 4 4492
Sarkko, Harald, lääkäri, Karjaportink. 19, Pohj. Yhdyspankin talo 536
Sarkko, Uuno, insinööri, Vaasank. 25, as. 4 2064
Sarlo, Akseli, lehtori, Pontuksenk. 32, as. 9 1363
Sarola ja Hartikainen, maitokauppa, Karjalank. 9 3569
Sarpala, J. E., johtaja, Tottink. 5, C, 25 3177
Sarparanta, Lasse, lääket.lis., Äyräpäänk. 3 2379
Sarparanta, Lauri, eläinlääket. tohtori, Myllymäenaukio 3, B, 28 382
Sarvi, Juho, kansak.opett., Kullervonk. 1, B, 19 1562
Sarviala, W. A., hovioik.asessori, Pontuksenk. 24 4
Sassi, Juho, kauppias, Papulank. 2 4327
Satamajunatoimisto (Hagman & Lundberg) 4293
Satamalautakunta, kaupungin, kts. Kaupungin puhelimet.
Satamatyömieskunta i.l., Viipurin, (ent. V. K. Satamatyömiesten yhdistys), 1123, 1893 Eteläsatama Eteläsatama,puusi satama-alue 4252 kuljetusosasto ja kalustovarasto 1747 autovaja, Luostarink. 10 532 E. Kuparinen, asunto 3849
Satomaa, Aleksi, Oy. Fructuksen edustaja, Kannaksenk. 10, B, 14 3545
Saukkonen, Helmi, rva, Upseerink. 3, as. 37 2302
Sauna: Hiekan Sauna, Hiekka, Aatunk. 16., Hiekan Sauna Osuuskunta r.l. 2576 Kaleva, Susik. 18 3241 Puistonpään sauna (ent. Savo-Karjalan Sauna), Vaasank. 19 437 Sorvali, Sorvalinsilta 10, R. Heidman 785 Talikkalan Osuussaunat.—sauna 1, Vehkakuja 31 3476 --- 2, Yhteiskouluk. 68 4011 --- 3, Tapionk. 7 751 Yhtiök. 6, K. Rantanen 1628
Saurala, U. J., kansak.opett., Ainonk. 25 3578
Saure, Heikki, majuri, Erkonk. 2, C 3735
Saurela, K., Lassila & Tikanoja Oy:n edustaja, Pellervonk. 2, as. 6 460
Savjalow, D., Erkonk. 3, as. 11 2529
Savo-Karjalan Asianajotoimisto, om. Eino H. Pasonen, Erkonk. 1 4250
Savo-Karjalan Lyhyttavara Oy., Erkonk. 2. johtaja 4223 konttori 4222 ulkolinja 4221 myyntiosasto 4220 toim.joht. E. Holopainen, as. Brahenk. 10, B, 29 4246 apul.joht. A. Palomäki, as. Kullervonk. 39, as. 22 4289 prorkuristi V. J. Tiira, as. Myllymäenaukio 3, B, 33 4297
Savo-Karjalan Nahka Oy., konttori, Mustainveljestenk. 16 1212 varasto teurastamolla 1235
Savo-Karjalan Osake-Pankki. Pääkonttori, Karjalank. 14. Johtokunta:—Patomäki, pääjohtaja 2047—Väisälä 2540—Lintulahti 3440 Toimisto:—ulkolinjapuhelut 2130—haarakonttorien tarkastaja 3900—Kamreeri, vekselit ja shekkitilit 2120—talletustilit ja postivekselit 3902—perittävät ja henkilökunta 2550 Haarakonttori Talikkala, Liikemiehenk. 8.
Savo-Karjalan Tukkuliike, Oy. Pääkonttori, Salakkalahdenk. 5. Konttoriaika talvella 9-17, kesällä 9-16 ja lauant. 9-15. Nimihuuto Savokarjala oma keskus yhdistää eri osastoille: Johtokunta. pääjohtaja, kauppaneuvos A. Z. Bremer. johtaja H. Sinkkonen. - M.Tarkiainen. - K. R. Heinonen. - I. O. Nurmela. prorkuristi J. Konttinen. hallintoneuvoston sihteeri K. Poutiainen. Tieto-osasto, Luotto-osasto (1 kerros). osastonhoitaja, kauppatiet. kand. I. O. Nurmela. lakiasiat (Voi io). vakuutusasioimisto (Eskola). osakkaiden neuvonta (Roiha). Kirjanpito-osasto (1 kerros). konttoripääll., prok. Y. A. Mansnerus. reskontrakortisto. pääkirjan itäjä. ostajain reskontra. myyjäin reskontra. kassakirjan itäjä. laskutus (6 kerros). arkisto ja postitus (6 kerros). Siirtomaatavaraosasto (2 kerros). osastonhoitaja, joht. M. Tarkiainen. - apul. N. Mattila. myyjät 1. myyjät 2. myyjät 3. myyjät 4. myyjät 5 (puhelintarjonta). myyjät 6 (puhelintarjonta). maataloustuotevarasto. tehdastilaajat. tullaajat. hedelmävarasto. Kangasosasto (2 kerros). osastonhoitaja Kosonen. myyjät. Rautaosasto (3 kerros). osastonhoitaja, prok. E. Verkkolainen. - apul. K. W. Uotinen. myyjät 1. myyjät 2. myyjät 3. myyjät 4. myyjät 5. näyttelyhuone. varasto. tullaajat. Lyhyttavaraosasto (4 kerros). osastonhoitaja, joht. K. R. Heinonen. - apulainen. myyjät 1. myyjät 2. myyjät 3. myyjät 4. näyttelyhuone. varasto. tullaajat. Lähetys. lähettäjät. vaaka 1 ja lähettäjän apulainen. vaaka 2. autotalli. vanhan talon varasto, siirtomaa. - rauta. Kokoushuoneisto (7 kerros). kerhohuone. suuri kokoussali. Henkilökunnan kahvihuoneet. konttorihenkilökunta. varastohenkilökunta. Talo Oy. Pajakatu 5. isännöitsijä, joht. Tarkiainen. talonmies. sähkömies. - rautatavarain varasto, Revonhäntä 2660 siirtomaatavarain varasto, Revonhäntä 2661 autokorjaamo ja -talli, Papula 4450 ennen konttoriajan alkua ja sen päätyttyä yhdistetään liikkeeseen seuraavilla numeroilla: - tieto-osasto 4400—siirtomaatavaramyynti 4401—kangasvarasto 4402—lähettäjä 4403—rautamyynti 4404—rautavarasto 4405—lyhyttavaramyynti 4406—lyhyttavaravarasto 4407—kerhohuone 4408
Savolainen, Hannes, kauppamatk., Suurik. 3, B 2310
Savolainen, J., seppämestari, Kannaksentie 26 1217
Savolainen, K. E., toim.joht., Karjalank. 10 2233
Savolainen, Matti, liikemies, Männistönk. 31, as. 1 3566
Savolainen, Olga, parturiliike ja kampaamo, Papulank. 12 3942
Savolainen, Sylvi, hammaslääkäri, Torkkelink. 4 2769
Savolainen, Tauno, Rajak. 86 3297
Savolainen, Veikko, parturi, Suurik. 28 4279
Savolainen, Väinö, johtaja, Kullervonk. 16, B, 45 3279
Savon Maantuote, Oy., Siikaniemenk. 1 3908
Savonjousi, Kai, majuri, Kaasusuojelukoulun johtaja, as. Pellervonk. 2 4060
sarja Saxberg, Alex., Vahtitornink. 18, as. 3 3435
Saxelin, Alexander, balettimest., Linnank. 28, A, 2 1913
Saxén, Elin, assessorska, Vaasank. 13 1948
Scala, elokuvateatteri, biograf, Karjalank. 12 2035
Schabat, A., johtaja, Karjalank. 21 4305
Schalien, Ester, rva, Torkkelink. 18 994
Schalien, Knut, Kivennäisvesi- ja Virvoitusjuomatehdas, Pellervonk. 8 770
Schavoronkoff, Olga, kauppaneuvoksetar, Vaasank. 13, as. 17 378
Schavoronkov, S., insinööri, Vaasank. 13, as. 7 3650
Schein, J. ja Pojat Oy., puutavaraliike, toimisto, Äyräpäänk. 10, C 3674
Scheinin, B., kauppias, as. Kolmikulma 1, as. 31 1070
Scher, H., rabbiini, Vilkkeenk. 4, as. 1 4455
Schirokoff, A., kauppias, Torkkelink. 32, as. 1 1228
Schkurat-Schkuro atsky, S., kahvi- tee- ja siirtomaat.kauppa, Mustainveljestenk. 22 2170
Schleimovitsch, L., handlande, Kannaksenk. 15 2232 Schmakoff, Nikolai, laulunopett., Harmaidenveljestenk. 1, as. 1 1272
v. Schmidt, N., Kannaksenk. 10, A, 4 3620
Schmoelling, Leo von, ingeniörkemiker, Mustainveljestenk. 18, as. 5 2440
Schrader, A., E. M. Andersénin Valokuvaamon omistaja, Karjalank. 25 999
Schrey, G., kau ., Brahenk. 4 144
Schukoff, S., johtaja, Lallukank. 9, as. 2 1738
Schulman, Allan, arkit., Linnank. 28 64 Schultz, K. S., arkit., Kullervonk. 16 3233
Schulze, E., fru, Torik. 4
Schulze, Friedr., inneh., omist. H. Ayrer, agentur & kommission, agentuuriliike, Pohjoisvalli 19, D, 6
Schulze, Marg., lärarinna, edsvuren translator-opettajatar, valant. kielenkääntäjä, Pohjoisvalli 19, D, 6 Schwarz, Victor, Papulank. 22
Schwarzenberg, K., Pohjolank. 10
Schwindt, Ida, lektorska, Karjalank. 9, C, 1
Sederholm, Alexander, edustaja, Karjalank. 9, E, 1
Sederholm ja Kumpp., hautakiviliike, Sorvali, Kaivokatu 20
Segal, S., kauppias, Maununk. 11, as. 8
Segersven, Th., lotsfördelningschef, Hiekanportink. 2, Siikaniementori
Seitola, Yrjö, varatuomari, Suonionk. 11, A, 62
Seitsola, Boris, rakennusmestari, Pikiruukki, Kiurunkuja 6
Sekatavarakauppa V. Rainala, Tykistök. 4
Selin, Eero, viulutaiteilija, Pellervonk. 10, C, 37
Selivanoff, M., Suok. 3, as. 8 Seljamo, M., kauppias, Pikiruukki, Saarentie 5
Sementtivalimo, Viipurin Sementtivalimo Oy. konttori, Tawastink. 3 valimo ja santamäki Tammisuolla kattotiilivalimo, Suonionk. 27 F. Närevuori, rak.mest., Maununk. 1
Semskoff, Eugen, ianonvirittäjä ja teknikko, Harmaidenveljestenk. 1, as. 6
Sepp, P., talonomistaja, L:lampi, Linnansaarenk. 42
Seppelesitomo, M. Pakkanen, Linnank. 48
Seppä, Aatto, edustaja, Linnank. 43, as. 4
Seppä, Kerttu, kansak. hammaslääkäri, Karjalank. 10
Seppä, Mikko, kauppias, erill., Karjalank. 10
Seppä, Rauha, hammaslääkäri, Torkkelink. 12
Seppä, Toivo, lääket. ja kirurg. tohtori, vast.otto, karjalank. 10 yksit.
Seppälä, A. J., lääkäri, Viip. Sotilassairaala
Seppälä, Hannes, toim.joht., Arvink. 3, B, 35 kesäasunto:
Seppälä, Juhani, talouspääll., Viip. Sotilassairaala
Seppälä, K. V., talonomist., Vahtitornink. 10
Seppälä, Sauli A., maisteri, agronomi, Torkkelink. 24, A, 7
Seppälä, Toivo, taloudenhoit.
Seppälä, Viljo, insinööri, Äyräpäänk. 10, C
Seppäläinen, V., osto- ja myyntiliike, Pellervonk. 6
Seppänen, Aili, nti, Rautakorvenk. 5
Seppänen, K. V., liha- ja leikkeleliike, Linnank. 12
Sepänliike, A. Kaijanen, Kullervonk. 23 2116
Sepänliike, W. Karmitsa, Ainonk. 36 776
Serenius, Arttur, kts. Syvänoro. Sergejeff, A., kauppaneuvos, Revonk. 6 395
Sergejeff, Nikolai, insinööri, Torkkelink. 6, as. 2 2707
F. Sergejeffin Oluttehdas Oy., Kannaksentie 20. myynti ja lähetysosasto 110 ulkolinja 2284 johtaja ja isännöitsijä 2285 isännöitsijä Paul Serko, asunto 2671 panimomestari K. Dill, asunto 826
F. Sergejeffin Pojat ja Kumpp., omist. A, Sergejeff, Revonk. 6. isäntä 806 myyntiosasto japulkolinja 512
Serko, Paul, dipl.ins., isännöitsijä, Kannaksentie 20 2671
Serow, K., hedelmä-, herkku- ja siirtomaat.kauppa, Vaasank. 13 20
Sesemann, Irene, kampaaja, Kirkkosaarenk. 8, C, 17 1136
Sesemann, Martha, ianonsoitonopett., Kirkkosaarenk. 8, C, 17 1136
Setälä, Väinö, hovioik.asessori, Kurjenk. 2 188
Seurakuntatalo, Maununk. 5 4077
Sevo, J., autorengaskorjaamo, Karjalank. 5 1388
Shell, kts. Suomalainen Shell Oy.
Sidorow, P., kts. Suomen Maanviljelijäin Kauppa Oy. 688, 1724, 2236
Siegfried, A., pastori, Hovioikeudenk. 2 1293
Siekkinen, Elis, kaup. metsätyönjohtaja, Papulan tila 1654
Siemen- ja Vihannesliike, R. J. Jalava, Torkkelink. 4 2436 asunto, Pellervonk. 11, as. 3 3671
Siemenkauppa, Paul Bruun, Torkkelink. 11 1698
Siemenkauppa, K. T. Forsténin Seur., Torkkelink. 2 455
Siemenkauppa, Helsingin Siemenkauppa, Linnank. 13 389
Siemenkauppa, Hortus Oy., Torkkelink. 6 308
Siemenkauppa, kts. Maanviljelyskauppa Oy., Pohjolank. 8.
Siemenkauppa, Oy. Viip. Puutarhayhdistys, Myllysaari 115
Siemenkauppa kts. Suomen Maanviljelijäin Kauppa Oy. 688, 1724, 2236
Siemens Sähkö Oy. Elektriskt Ab. (ins. Lehmusto), Rautatiek. 3, B, 12 530, 2602
Sihvonen, A., sekat.kauppa, Kelkkala, Valtak. 61 3832
Sihvonen, Bertta, rva, Pellervonk. 16, as. 4 183
Sihvonen, N., parturi, Linnank. 28 4013
Sihvonen, Urho, eversti, Viip. sk.piirin piiripäällikkö, Pohjoisvalli 1 2330
Siikanen, G., opettajatar, Rautatiek. 3, C, 28 2813
Siikanen, Tauno, leipomo ja konditoria, Pellervonk. 16 1453 sivumyymälä, Linnank. 5 3189 asunto, Vuorik. 3, A, 4 3728
Siilastupa, Ester, nti, Pikiruukink. 52 a 1229
Siili, Lydia, kampaaja, Linnank. 39 4150
Siinto, Fanni, hammaslääkäri, Torkkelink. 18, as. 21 2737
Siirala, Reino, ekonoomi, Tawastink. 3 417
Siiteri, Lyyli ja Olga, rvat, Punasenlähteenk. 8 3438
Siitonen, Arvo, konttoristi, Pontuksenk. 36, B, 22 537
Siivonen, Väinö, kauppias, Mustainveljestenk. 9 1204
Sikio, Miina, nti, Vahtitornink. 12, A 1926
Sikiö, Oskar, veturinlämmittäjä, Karjala, Sandelsink. 65 4306
Silander, Harry, johtaja, direktör, Torkkelink. 18, B, 19 2931
Silfver, L.,Papula, Tusculum 1974
Silfverhjelm, A., friherrinna, Linnank. 1 2196
Siljander, I., autokorikorjaamo ja maalaamo. Loikkasenk. 18 335 automaalaamo, Brahenk. 15 2759
Siljander, Jenny, kts. Salasmaa.
Sillanpää, Johannes, pastori 3588
Silmälasien erikoisliike, L. Salkari, ent. T:mi W. Kratz, Torkkelink. 2 176
Silo tuotteiden erikoisliike Siro, Karjalank. 19 3669 sivumyymälä, Vaasank. 23 3637
Siltanen, H. Hj., asunto, Kelkkala, Ojak. 10 2315
Siltanen, Lauri, kamreeri, L:lampi, Linnansaarenk. 45 3231
Siltanen, Taavi, insinööri, apul.kaupunginjohtaja, Arvink. 4 1231 kesäasunto: Samola 14.
Siltanen, Tauno, kaup. kiinteist. isännöitsijä, Suonionk. 11, A, 64 1231
Siltanen, Y., maalari, urakoitsija, Luostarink. 4, as. 11 3453
Silván, Bror G., lehtori, Kirkkosaarenk. 8, D, 27 3243
Silvonen, Erkki, konttoristi, Pikiruukki, Kalliokuja 6, as. 1 3551
Silvonen, Helena, pesu- ja kiiltosilitysliike, Torkkelink. 28 2419
Silvonen, Sulo, pelti- ja ku arisepänliike, Erkonk. 4 2419
Silvonen, Uuno, rauta- ja korjauspaja, Heikink. 10 3527
Silvonen, Väinö, peltiseppämestari, Pikiruukki, Kalliokuja 6, as. 1 3551
Simelius, Väinö, rak.mest., Kaupunkien Yleisen Keskinäisen Palovakuutusyhtiön asiamies, Pontuksenk. 28
Simell, Berta, talonomistaja, Veistämöntie 2 143
Simell-Paronen, Greta, lääket.lis., Punasenlähteenk. 1, D, 27 4290, 143
Simola, Antero S., johtaja, Kullervonk. 1 3262
Simpele, Ida, rva, Luostarink. 1, as. 3 651
Simpele, P. H., ostaa kultaa ja hopeaa, klo 10-16, Luostarink. 1, as. 3 651
Sinerkari, E., rva, kampaaja 4314
Sinerma, Olavi, konttoristi, Kullervonk. 22, A, 37 1326
Singer Sewing Machine Com any, Torkkelink. 12 514
Sinisalo, U., liikemies, Erkonk. 3 2365
Sinkari, Yrjö, hovioik. asessori, Pontuksenk. 30, as. 9 2234
Sinkko, Erkki, Sammonk. 37, as. 7 4322
Sinkkonen, H., liikkeenjohtaja, Salakkalahdenk. 5 2359
Sinkkonen, T., P. C. Rettig & Co:n varastonhoit., as. K:ranta, Rajak. 80 3250
Sipilä, Juho, teht. edust., Possenk. 4, as. 8 4399
Sipilä, M. S., Toiminimi, omist. K. Sipilä, sekatavarakauppa, L:lampi, Siimesk. 24 584 kauppias, asunto, L:lampi, siimesk. 15 2869
Sipponen, Vihtori, konttoristi, Kullervonk. 39, D, 26 1746
Sirelius, Helmi, rva, Tawastink. 3 417
Sirén, Edv., johtaja, Sorvali, Kivisilta 1 2327
Sirén, J. E., puutavarakauppias, Äyräpäänk. 11, as. 20 2476
Sirén, K. S., kauppias, Alak. 12 2586
Sirius, Oy., konttori, Äyräpäänk. 10, B 1029 isännöitsijä, as. Äyräpäänk. 10, B 2773
Siro, Silo tuotteiden erikoisliike, Karjalank. 19 3669 sivumyymälä, Vaasank. 23 3637
Siro, Koneellinen Jalkinekorjaamo Oy., Repolank. 2 2424 Linnank. 20 2274
Sirpo, Boris, kapellimestari, Viip. Musiikkiopiston johtaja, Maununk. 1, as. 37 3673
Sistonen, K. W., vaatturi, Karjalank. 9, D, 5 3329
Sitinskij, A., Pantsarlahti 306 2147
Sivori, Hellin, Viipurin Kirkkomusiikkiopisto, Piispank. 17, as. 9 542
Sjölund, G. & L., Rautatiek. 3, K 444
Sjölund, T., insin., Luostarink. 17 2239
Sjömansmissionen, Pam alank. 5 2304
Skinnari, Evi, vihanneskauppa, Kauppahalli 2447
Skoreparation Vakuus, Mustainveljestenk. 13 3595
Skönfärgeri och kemisk tvättinrättning, Ab. V. E. Lindström Oy., Vaasank. 13 1012
Slotte, Martin, prorkur., Linnank. 11, A 4056
Smand, P. leipomo, Käremäki, Koivistonkatu 26 4234—K:mäki, Suurik. 27 2022—T:ruukki, Tiiliuunink. 26 3694 asunto, Käremäki 4234
Smart Oy., leninkiliike, Kannaksenk. 3 4226 johtaja A. Goryschin, Kullervonk. 16, as. 30 4226
Smirnoff, A., kaup.nhoitaja, N:niemi Tullik. 15 585
Smirnoff, Katri, konttoristi, Kullervonk. 39, B, 10 2483
Smirnoff, N., verhoilija, Brahenk. 16 586
Smolander, Th., kontorschef, Lallukank. 6, A, 12 3591
Snell, S., edustaja, Kannaksenk. 8 2231
Snellman, Ali, majurin rva, Torkkelink. 22, as. 9 3466
Snellman, Arvi E. L., hovioik.viskaali, Vaasank. 3 4351
Snellman, Edvin, Karjalank. 2, B, 3 2995
Snellman, Eljas, varatuom., Kolmikulma 1, as. 35 1915
Snellman, K. E. A., hovioik.asessori, Vaasank. 3 576
Snellman, R., lehtori, Pontuksenk. 36, B 3668
Snellman, R. E., tehtaan edustaja, Torkkelink. 22, as. 9 3466
Sobolew, Sandra, tullieks edit., Vahtitornink. 16 1406
Sobolew-Suurla, Wilho, kauppias, Vahtitornink. 16 1406
Sohlén, L., huolintaliike, Kullervonk. 10 1108 konttorikonekorjaamo T:mi Joh. Prisk 3353
Soilas, V., radioteknikko, Maununk. 5 3738
Soini, Mauri, toim.joht., Torkkelink. 6, as. 10 3130
Soinila, Yrjö, siirtomaatavarainkauppa, Kannaksenk. 13 3542
Soininen, Ida, johtajatar, N:niemi, Rakennusmestarink. 3 1284
Soininen, J., jalkinekorjaamo, Kannaksenk. 14 3568
Soininen, Kusti, apul.johtaja, Revonk. 4, as. 10 4034
Soininen, Vilho, konttorinhoitaja, Pam alank. 2 3586
Soitinkeskus, omist. Sirkka Ursin, K:mäki, Valtak. 20 1992
Soitin-Tehdas-Yhtiö, harmonikkatehdas, tehdas ja myymälä, Suurik. 13 3345 toimisto ja kassa, Torkkelink. 18 2200
Sokin, M., rva, Torkkelink. 32, as. 1 3378
Sokin, M., T:mi, sekat.kauppa, Torkkelink. 32 1228 - omist. A. Schirokoff, as. Torkkelink. 32, as. 1 1228
Sokka, Armas, prorkuristi, Suonionk. 2 4276
Sokka. Erkki, prorkuristi, Suonionk. 2 2169
Sokka & Ko ra, Repolank. 5. isännät 863 siirtomaa- ja kangasosasto 1375 ulkolinja 1692 lähetysosasto 2173 Armas Sokka, asunto 4276 Erkki Sokka, asunto 2169
Somerkoski, E., kauppamatk., Tehdask. 1 2044
Somerkoski, Meeri, rva, Pohjolank. 8, A, 4 a 2335
Somerto, K. V., majuri, Karjalank. 13 4060 sarja
Sopanen, Ale, Karjalank. 31, as. 25 1796
Sopanen, E. A., metsänhoitaja, Munkkitori 5, A, 1 942
Sorjonen, H., kauppias, Suonionk. 11, C, 22 2307
Sorjonen, Vilho, konttoristi, Revonk. 4, as. 17 1814
Sormunen, Laina, opettaja, Eliaank. 3, A, 3 3413
Soromaa, A., kauppias, Sorvali, Maantienk. 12 1835
Sorsa, V., verhoilija, Erkonk. 4 1401 Sorte, Antti Toivo, kultaseppä, Maununk. 4 2039
Sorvali, A., työnjohtaja, Saunalahdentie 11 2053
Sorvali, Hilja, Kangasaitta, Torkkelink. 16 2819 rva, as. Torkkelink. 18, as. 9 1875
Sorvalin automaalaamo ja korjaamo, Maantienk. 14 4122
Sorvalin Kotileipomo, Sorvali, Savonk. 10 3493
Sorvalin Saha Oy., konttori, Sorvali 290 E. Vuorivirta, Vekrotniemi 4420 sarja - asunto, Vuorik. 3, as. 2 1947
Sorvalin Työväentalo, Viestik. 20 1591
Sorvalin V.P.K., päällikkö S. Sorvari, Toinenk. 28 1336
Sosialilautakunta, kaupunginhallituksessa, siht. (Kaukonen) 2
Sotikoff, I., rovasti, Karjalank. 7, as. 25 3525
Sotilas- ja sivilipukimo, T:mi J. P. Laakkonen, Papulank. 10 2339
Sotilas- ja sivilivaatturi, V. Anttalainen, Piispank. 17, as. 2 1074
Sotilas- ja sivilivaatturi, O. Karttunen, Karjalank. 2, C, 1 4196
Sotilas- ja sivilivaatturi, E. Lopperi, Otavank. 20 2175
Sotilas- ja sivilivaatturiliike, I. Ratilainen, Pohjolank. 1 3064
Sotilaskoti, Haminanportink. 4 3482 Pohjoisvalli 17 2820 Papula, KKR:n kasarmialue 3061 Neitsytniemi 1842 Keskuskasarmi 4060 sarja Sorvali 4095 sarja Taistelukoulu 2974
Sotilaskotiyhdistys, taloudenhoit., Pohjoisvalli 17 1927
Sotilasmeteorologinen keskusasema, kts. Sotilaspuhelimet.
Sotilaspuhelimet. Armeijakunnan Esikunta, Viipurin linna. Linnan keskus 4050 sarja Armeijakunnan komentaja. - Esikuntapäällikkö. - Komento- ja henkilöasiaintoimisto (Adjutantti). - Esikunnan komendantti. - Koulutus- ja valvontatoimisto. - Liikekannalle ano-, järjestely- ja o eratiivinen toimisto. - Pioneeri- ja viestitoimisto. - Keskuskanslia. - Kirjaamo. - Varuskunnan puhelinkorjaamo. Huolto-osaston päällikkö. - Taisteluvälinetoimisto. - Taloustoimisto. Kannaksen Sotilaspiirin Esikunta. - Piiripäällikkö. - Adjutantuuri ja Vss. u s. - Yleisesikuntatoimisto. - Taloustoimisto. - Kutsunta-asiaintoimisto. Päivystävä upseeri virka-ajan jälkeen. - Asevarikko 2. Siikaniementori. - toimisto 1886 - päällikkö, asunto 719 - apulaispäällikkö, asunto, Papulan kasarmialue 4090 sarja - varastokonttori 1240 - kanslia, Tervaniemen keskus 4085 sarja 2. Divisioonan Esikunta, Siikaniemenk. 4. Neitsytniemen keskus 4070 sarja Komentaja. Esikuntapäällikkö. Adjutantti (Tsto I). Koulutustoimisto (Tsto II). Liikekannalle ano-, o eratiivinen- ja järjestelytoimisto (Tsto III). Pioneeri-, viesti-, taisteluväline- ja teknillinen toimisto (Tsto IV). Intendentti. A ulaisintendentti. Rahastonhoitaja. Lääkäri ja eläinlääkäri. Kirjaamo ja esikuntavää eli. - Huoltopataljoona, Esikunta, Siikaniementori. Tervaniemen keskus 4085 sarja Esikunta. Autokomppania. Autokoulukomppania. Kuormastokomppania. Talouskomppania. Lääkintäkomppania. Lääkintäaliupseerikoulu. Keskuskasarmin keskus 4060 sarja Aliupseerikoulu. Huoltokoulu. Kertausharjoitusosasto. - komentajan asunto 2218 - adjutantin asunto 1454 Ilmatorjuntarykmentti, Neitsytniemi, Neitsytniemen keskus 4070 sarja - komentaja, asunto 2205 Kaasusuojelukoulu, Keskuskasarmi. Keskuskasarmin keskus 4060 sarja Koulun johtaja. Esikunta. Akt.linjan opettajat. Res.linjan opettajat. Kss. komppania. Päivystäjä ja oppilaspuhelin. Karjalan Kaartin Rykmentti, Papula, Papulan keskus 4090 sarja - komentaja, asunto 4090 sarja - adjutantti, asunto 4090 sarja - kapellimestari, asunto 4495 - Viipurin varusk. I kasarmihoitoalueen rakennusmestarin toimisto 4090 sarja Karjalan Kaartin Rykmentin upseerikerho 4120 Kenttätykistörykmentti 2, Neitsytniemi, Neitsytniemen keskus 4070 sarja - komentaja, asunto 956 - adjutantti, asunto 4384 - Viipurin varusk. sairastalli, Neitsytniemen keskus 4070 sarja Keskuskasarmin keskus 4060 sarja Huoltopataljoona. Kaasusuojelukoulu. Rannikkotykistörykmentti 2. Sotilasmeteorologinen keskusasema. Viestipataljoona. Viip. varusk. IV kasarmihoitoalueen rakennusmestarin toimisto. Lentoasema 4, Uuras, Turkinsaari, Turkinsaaren keskus 4078 sarja Lentoasema 5, Tienhaara, Suur-Merijoki, Suur-Merijoen keskus 4058 sarja Tienhaara 6 Muonavarikko 2, Hiekka. - päällikkö 1318 Neitsytniemen keskus 4070 sarja Kanslia. Rehuosasto. Ennen ja jälkeen virka-ajan apulaispääll. A. Repo. - rehuosasto, Tammisuo 1114 Neitsytniemen keskus 4070 sarja 2. Divisioonan Esikunta. Ilmatorjuntarykmentti. Kenttätykistörykmentti 2. Muonavarikko 2. Viipurin Komendanttivirasto. Viip. varusk. II ja III kasarmihoitoalueitten rakennusmestarien toimistot. Päävartio, Torkkel Knuutinpojan tori, Linnan keskus 4050 sarja Rannikkotykistörykmentti 2, Keskuskasarmi, Keskuskasarmin keskus 4060 sarja Rannikkotykistörykmentti 2:n aliupseerikerho 3439 Rautakorven ampumarata (radan hoitajan asunto) Tienhaara 46 Sotilasmeteorologinen keskusasema, Patterimäki, Keskuskasarmin keskus 4060 sarja Taistelukoulu, keskus 4098 sarja Koulun johtaja. - adjutantti (asuntoon 559). U s.os. johtaja. Kanta-au.os. johtaja. - toimisto. Päivystävä upseeri. Kanta-au.os. äivystäjä. Esikunta: Talouspäällikkö. Aseteknikko. Komentotoimisto. Huoltotoimisto. Tervaniemen keskus 4085 sarja Asevarikko 2:n kanslia. Huoltopataljoona. Varuskunnan pesula. Varuskunnan sauna. Viestipataljoona, Sorvali. - Esikunta, Sorvalin keskus 4095 sarja - 2., 3., 4. ja 5/VP 4095 sarja - 1., AUK, VK ja KP/VP, Keskuskasarmin keskus 4060 sarja -uutisrakennus, Sorvali 4110 Viipurin Komendanttivirasto, Siikaniementori, Hiekanportink. 2, Neitsytniemen keskus 4070 sarja - komendantti, ev.luutn. A. Mellblom, asunto, Neitsytniemen keskus 4070 sarja - adjutantti, res.luutn. T. Ruuttula, asunto 4437 Viipurin Radioasema, Viipurin linna, Linnan keskus 4050 sarja Viipurin Sotilasapteekki, Neitsytniemen keskus 4070 sarja Viipurin Sotilassairaala, Neitsytniemi. Oma keskus 4080 sarja
Sourander, Bertil, lääkäri, Kannaksenk. 12 A, 10-12, 17-18 318
Sparbanken i Viborg, Torik. 2. ex edition, ersonal 1034 direktör 979
Spets, Aili, musiikkeri, Papulank. 8, A, 6 2558
Sragovitsch, G. S., T:mi, hattu-, alusvaate- ja kutomateosten kauppa, lastenpukimo, 1068 Pohjolank. 6 sivumyymälä, Vaasank. 23 2527
Stadigh, V., fil. doktor, Rautatiek. 3, A 1469
Stadion-Pukimo, kts. Pukimo Stadion. Standard Huoltoasema 1000
Stanilevicz, E., rva, Pellervonk. 3, as. 24 3665
Starckjohann & Co. Ab., Oy. Oma keskus yhdistää liikkeen kaikkiin osastoihin, myös kaikkiin sivumyymälöihin. Avoinna klo 8-18, lauant. 8-17, kesällä lauant. 8-15. Starckjohann Nimihuuto Pääliike, Linnank. 9. Isännistö. Myyntiosastot: rautaa, metalleja, tehdastarpeita. rautatav. tukkumyynti. rautakaupan myymälä. väriosasto. taloustavaraosasto. matkustajat. vesi- ja lämpöjohtotarvikk. os. Kirjanpito-osasto. Pääkassa. Lähetysosasto: rahtitavara. kaupunki-, laiva- & ikatavara. Laskutusosasto. Varasto- ja hinnoitteluosasto. Osto-osasto. Hollannin varakonsulaatti, varakonsuli Peter Starckjohann. Espanjan varakonsulaatti, varakonsuli Hermann Starckjohann. Vesi- ja lämpöjohtotarvikkeiden osasto, Linnank. 7 4280, 3020 Sivumyymälät: Punasenlähteentorin ja Repolank. kulma. - rautaosasto 3021, 3022 - taloustavaraosasto 3023, 3033 Torkkelink. ja Karjalank. kulma. - taloustavara- & rautaosasto 4282, 3024 Kaikkiin sivumyymälöihin pääsee sitäpaitsi myös nimihuudolla Starckjohann. Liikkeiden ollessa suljettuina yhdistetään seur. numeroilla: Pääliike: - isännistö—Peter & Herm. Starckjohann 3029—A. Ljungberg 3030 - pääkonttori 3034 - rautaosasto 3032 - taloustavaraosasto 3031 - lähetysosasto 3037 - pihamies, pääliike 3036 Vesi- ja lämpöjohtotarvikkeiden osasto 4280 Sivumyymälät: - Punasenlähteentorin ja Repolank. kulma 3033 - Torkkelink. ja Karjalank. kulma 4282
Starckjohann, Aline, rva, Vahtitornink. 12 220 kesäasunto, Nokko: Uuras 10.
Starckjohann, Hermann, varakonsuli, Vahtitornink. 12 87 kesäasunto, Kotaniemi: Samola 28.
Starckjohann, Peter, varakonsuli, Vahtitornink. 12 271 kesäasunto. Nokko: Uuras 10.
Stauffer, Chr., eläinlääkäri, Maununk. 6 1950
Stauffer, Fritz, Oy., meijeriliike. konttori, Vilkkeenk. 20 2247, 1693 maitojakelu ja meijeri, Suonionk. 16 4166 myymälä, Papulank. 12 2994 - Kynnäpäänk. 10 3887 - N:niemi, Simonk. 7 4383 - Hiekka, Hiekank. 27 4104 - K:mäki, Mattilank. 30 2259—Vilkonmäki 27 2295 - Pihlajaniemi 4106—S:lahti, Saunalahdentie 22 4105—Havi, Havink. 32 4107—Kelkkala, Koulumestarink. 42 3339 --- Valtak. 63 4109—L:lampi, Linnansaarenk. 26 319 --- Lipontie 18 844—T:ruukki, Tiiliuunink. 26 3694—Pyöräsuonpuisto 1 3611—Vahtitornink. 17 3612—Maununk. 8 3613—Pla, Kyllikink. 4 3610 maatila, Vitsataipale 1501 F. Stauffer, Pla, Mummosaari 1933 P. Erkamo, L:lampi, Lipontie 43 3939
Stavenhagen, Yrjö, joht. Repolank. 13, A, 4 192 asunto: Tali 6.
Steinbock, M., tehtailija, Pohjolank. 8, as. 25 1482
Steinbock, Salomon, Brahenk. 10, as. 87 2635
Sten, K. V., rak.liike, Havi 2121
Stenberg, J., kauppias, K:ranta, Ludvigink. 19 1148
Stenfors, Veljekset, kts. Kivikoski, Velj. Stenius, Aini, insinöörin rva, Rautatiek. 3 1053
Stiehl, Vera, fröken, Pellervonk. 13, as. 28 272 nti, Pellervonk. 13, as. 28 272
Stigzelius, Evert, insinööri, Munkkitori 5, B, 19 4097
Strandberg, H., johtajatar, Arvink. 3, A, ß15 852
Strengberg, Ph. U., Oy., Juteinink. 12 513
Stromer, S., valokuvaamo, Linnank. 11, F, 17 1650
Strömberg, Anni, rva, Suonionk. 15 2358
Stude, Paul, seur. Oy., tupakkakauppa, Torkkelink. 12 8
Ståhlhammar, Lauri, dipl.insinööri, Pellervonk. 11, as. 11 12
Stålström, Olga, seur., Vaasan kauppa, Torik. 4 10
Suhonen, Erkki, musiikkeri, Mustainveljestenk. 9, as. 14 3856
Suhonen, Hj., opettaja, Agrikolank. 12, as. 17 362
Suhonen, K., autonkulj., Lukkarink. 19 1452
Suhonen, Kauko, Karjalank. 9, B 1199
Suhonen, Otto, varastonhoitaja, Karjaportink. 6 2840
Suhonen, T., liikea ., Brahenk. 17, as. 5 2912
Suhonen, Tyyni, lääninrahastonhoitaja, Karjalank. 9, B 1199
Suhonen, Unto K., fil.maist. 1199 Suhonen, V., kapteeni, Karjalank. 9 1199
Suhonen, W., kauppias, maito-, liha-, siirtomaa- ja lyhyttavarakauppa, Sorvali, Viestik. 3
Suikkanen, Elsa, fil.kand., rva. Kullervonk. 1
Suikkanen, Martti, lehtori, Kullervonk. 1
Suikki, Aleks., ika- ja kuorma-ajuriliike, Luostarink. 11
Sulka Oy. Vekrotniemi, Konttoriaika 9-16, lauant. 9-15. Oma keskus yhdistää seuraaville henkilöille ja osastoille: johtaja G. Gyldén. metsänhoitaja P. Karttunen. konttoripääll. K. V. Kankkunen. metsäosasto: metsänh. Uuno Ahonen. konttoristi K. K. Saraheimo. ulkomaanosasto: J. Clément. toimisto ja kassa. Maaseutu:—Uuraan laivaus aikka:—Koivusaaren laivaus aikka:
Sundell, Hugo, hammaslääkäri, Torkkelink. 8, A. Vast.otto 10-12 ja 17-18, ei lauant. ilta .
Sundell, Rob., tulliviskaali, Pantsarlahdenk. 10
Sundell, Theodor, liikemies, Kullervonk. 22, B, 14
Sundman, M., fröken, Kannaksenk. 18
Sundman, Nils, rautatienvirkam., Lallukank. 6, A, 12
Sundsten, Hj., ingeniör, Myllymäenaukio 3
Suni, Liisa, kutomaliike, Kullervonk. 22, B, 21
Suni, Tyyne, ruumisarkkuliike ja hautaustoimisto, Äyräpäänk. 10 asunto, Aninank. 4, A, 3
Suojeluskunnan Soittokunta, johtaja V. Aalto, Aninank. 4, as. 14
Suojeluskunta, kts. Viipurin Suojeluskunta.
Suojeluskuntalaisten Urheiluliike Oy., Karjalank. 25. tukkumyynti ja kalastustarveosasto myymälä konttori ja johtaja joht. Karvinen, asunto
Suojeluskuntapiirin Piiriesikunta, kts. tarkemmin Viipurin Suojeluskuntapiirin Piiriesikunta
Suomalainen, Helmi, kirjan itäjä, Kullervonk. 35, as. 11
Suomalainen, T., opettaja, Kannaksentie 44, A, 4
Suomalainen Gulf Oil Com any Oy., Kannaksenk. 1, A. johtaja japulkolinja konttori ja myyntiosasto bensiini- ja huoltoasema Revonhännässä
Suomalainen Hattuliike Oy., Torkkelink. 2
Suomalainen Kirjakauppa, Torkkelink. ja Karjalank. kulma. konttori ja kirjaosasto paperi- ja konttoritarvikeosasto teatterilippukassa johtaja, konsuli Edgren-- asunto, Kannaksenk. 1, as. 6-- huvila: konttoripääll. U. Karvonen, asunto:
Suomalainen kreikkalaiskatolinen Seurakunnanvirasto, av. klo 12-14, Karjalank. 7, A, 6
Suomalainen Lastenpukimo, E. Tomminen, Pellervonk. 5
Suomalainen lyseo, kanslia, Hovioikeudenk. 3- opettajahuone
Suomalainen Maanviljelyskauppa-Oy., kts. Maanviljelyskauppa-Oy.
Suomalainen Nafta Oy., kts. Suomalainen Gulf Oil Com any Oy.
Suomalainen Shell Oy., Harmaidenveljestenk. 1. konttorinhoitaja tilaukset matkustajat, konttori & kassa varasto Havilla työajan jälkeen:-- varastonhoitaja-- autonkuljettaja huoltoasema
Suomalainen Säästöpankki, Repolank. 13. johtaja Kivi-Koskinen kamreeri Peltola toimisto Talikkalan konttori, Valtak. 30 Uuraan konttori, Laivastok.:
Suomalainen Tarkastus Oy., Vahtitornink. 25, B, 9
Suomalainen Tyttökoulu, Karjalank. 11
Suomalainen Vaatetusliike Antti Järveläinen, Kannaksenk. 2
Suomela, Lauri, varatuomari, Repolank. 9, B Viipurin Asianajotoimisto
Suomela, Väinö, maisteri, Kannaksenk. 12, B, 13 a
Suomen Aliupseeriliitto r.y., Neitsytniemenk. 10, A, 6
Suomen Gummitehdas Oy., Nurmi
Suomen Gummitehdas Oy., kts. Suomen Kumimyyntikonttori.
Suomen Huolinta Oy., huolinta-, laivanselvitys- ja rahtausliike, Pam alank. 2
Suomen Höyryleipomo Oy.
Suomen Kala Oy., Kauppahalli
Suomen Kalastus Oy., säilyketehtaat 2702
Suomen Krematorioyhdistyksen asioimisto, Kannaksenk. 4 2926
Suomen Kukkatehdas ja Seppelesitomo, Tottink. 7 1180 - omist. A. E. Vihervaara, as. Kannaksenk. 1, D, 35 1162
Suomen Kumimyyntikonttori, Viipurin varasto, Suonionk. 7 3350, 3725 edust. R. A Pelqvist, as. Kullervonk. 22, B, 23 3490
Suomen Lakkitehdas Oy., Koivistonk. 1. konttori 578 johtaja 2462
uomen Leipurien Tukkuliike Oy., Kurjenk. 2 3316 ulkolinja 1872
Suomen Maanviljelijäin Kauppa Oy., S.M.K., Viipurin sivuliike, Äyräpäänk. 4. johtaja, ulkolinja, tukkumyynti 688 matkustaja (Miettinen) 1724 myymälä (Kokko) 2236 kassa (rva Kivelä) 2236 lähettäjä (Pöysti) 1724 joht. Matti Helle, yks.as. Vallirinne 6 306
Suomen Maatalous-Osake-Pankki, Torkkelink. 18. johtaja 438 toimisto 648 yleisöä varten 3252
Suomen Margariinitehdas Oy., edust. E. A. Pöntinen, Vuorik. 1, A, 10 3458, 1892
Suomen Matkailijayhdistyksen Viipurin osasto, siht. 404
Suomen Matkaravinto ja Maja Oy., asema 1449
Suomen Matkatoimisto Oy., Viipurin edust., Torkkelink. 12, Viip. Musiikkikauppa 1704
Suomen Mineraaliöljy Oy., bensiiniasema Rautatientorilla 3093—hoitaja E. Kari, Revonk. 6, as. 4 3275 bensiiniasema Salakkalahdenk. 3718—Neitsytniemellä 3639
Suomen Munan Vienti, Viip. konttori, Torkkelink. 11 2601
Suomen Osuuskauppojen Keskuskunta r.l., Viipurin konttori, Revonk. 4. Konttoriaika 8.30-16.30, kesäkuukausina 8.30-16, lauantaisin 8.30-13. Oma keskus 4033 sarja yhdistää konttoriaikana seuraaville: konttorin johtajat Korhonen ja Soininen. elintarvikeosasto, Tuomaala, Nurola. konttoritarvikeosasto, Vasarla, Olkinuora. virvoitusjuomatehdas, Vasarla. rautatavaraosasto, Kunttu, Laaksonen, Kaksonen, Potinkara, Olkinuora ja Honkanen. teollisuustavaraosasto, Sorjonen, Hatakka, Kuuramo, Päretie ja Saari. kassaosasto, ndit Kokko ja Vasarla. neuvonta- ja luotto-osasto, Ahokas ja Kanervo. kirjeenvaihtaja ja laskuttajat. lähetysosasto, Räihä, Laine ja Tahvola. varasto Karjalankadulla. Konttoriajan jälkeen:—Korhonen, johtaja, kotiin 4039—Soininen, johtaja, kotiin 4034—Sorjonen, teollisuustavaraos. hoitaja 4035—Kunttu, rautatavaraosaston hoitaja 4036—Ahokas, piirisihteeri, kotiin 4037—Räihä, lähetysosasto 4038—Pakarinen, talonmies 4033
Suomen Osuuskauppojen Keskuskunta r.l., Viipurin Mylly, Karjalank. 1. Kontt.aika 8.30-16.30, kesäkuukausina 8.30-16, lauant. 8.30-13. Oma keskus 4005 sarja Yhdistää kontt.aikana seuraaville: joht. ins. Roos. Konttori, Tolpo.-- Lehtinen ja Vainio. kassa. laboratorio, maist. Nordenswan. käyttöinsinööri, ins. Sartio. varasto ja lähetys, Kolehmainen. konemestari Könönen. Konttoriajan jälkeen:—leipätehdas 4004—ins. Roos 4008—maist. Nordenswan 4006—varastonhoitaja 4007—konemestari ja vartijat 4005
Suomen Pankin Viipurin konttori, Torkkelink. 2. toimisto 281 johtaja 80
Suomen Petrooli Oy., Kannaksenk. 10, A, 4. johtokunta 3620 konttori 1087 varasto, Havi 1757 varastonhoitajan asunto 4483
Suomen Polkupyörä Oy. N:o 4, Repolank. 3 1868
Suomen Punaisen Ristin Viipurin piirin toimisto, Myllymäenaukio 3, A, 18 2938
Suomen Ratapölkkykonttori Oy., Karjalank. 12 117 Suomen Sillikonttori Oy., edust. V. Niskanen, Papulank. 4, as. 17 2702
Suomen Sokeri Oy., Viipurin varasto, konttori, Karjaportink. 6. Konttoriaika 9-16, 40lauant. 9-14 sokerivarasto, Karjaportink. 8 2840 johtaja Väinö Pynninen 40—asunto, Karjaportink. 6 367 varastonhoit. Otto Suhonen, asunto, Karjaportink. 6 2840
Suomen Sähkötarvike Oy., Possenk. 2. Oma keskus 3120 sarja Konttoriaikana yhdistää keskus eri osastoille. Konttoriajan jälkeen soitettava suluissa oleviin numeroihin. asennusosaston varasto (3123). konttori ja kassa (3124). konttoripäällikkö. lähetysosasto (3122). myymälä, Luostarink. 17. radio-osasto. teknillinen osasto (3123). tekn. osaston hoitaja V. Torvinen (yks.as. 3127). asennustyönjohtaja H. Jaatinen (yks.as. 3119). tukkuosasto (3124). johtokunta: toim.joht. H. Ohrenschall (yks.as. 3125). insinööri E. Landsdorff (yks.as. 819).
Suomen Sähkötarvike Oy:n myymälä, Karjalank. 23 1564
Suomen Säilyke Oy., säilyketehdas, Linnansaarenk. 17 298 Suomen Tietotoimisto, Viipurin konttori, Maununk. 11, A 302, 681 Rantanen, Viljo, toimittaja 681
Suomen Trikootehdas, Oy., edustaja, konttori, Kolmikulma 1, B, 30 4454
Suomen Tulitikkutehdas Oy. konttori, Kelkkala 1405 johtaja S. Michailow, yksit.as. Maununk. 1, as. 42 2919
Suomen Tupakka Oy., Torkkelink. 22, as. 9 3466
Suomen Vaatturien Kangaskauppa Oy., Karjalank. 19 1518
Suomen Vakuutus Osakeyhtiö, Majurink. 4, as. 5 2979
Suomen Valokuvaajain Oy. (S.V.O.), valokuvatarpeisto ja valok.valmistamo, Karjalank. 31. myymälä ja tilaukset 2645 konttori ja johtaja 2649 johtaja, asunto 1424
Suomen Valokuvaustarpeiden Kauppa Oy., ent. Daniel Nyblin, Pellervonk. 1 899
Suomen Vankeusyhdistyksen Esitutkimustoimisto, Heino Hukari, Pontuksenk. 30, as. 2609
Suomen Vanutehdas, Oy., Ab., Kannaksenk. 15, D, 50 3060
Suomen Vuolukivi Oy., Tammisuo 2181
Suomen Vuota Oy., Tammisuo 1982
Suomen Väri- ja Vernissatehdas Oy., Torkkelink. 8 831
Suomi, Kesk. Henkivak.yhtiö, Viip. haarakonttori, Pohjolank. 8, B. toimisto, av. 10-15 1750 konttorinhoitaja 2588—yksit.as. 2988 tarkast. Alb. Suormala, yks.as. 3136—Vilho Rihu, yks.as. 2789 Suominen, Ilma, kansak.opett. 1939
Suominen, Ilmari, ylijunailija, Kirkkosaarenk. 8, as. 15 1939
Suominen, J. A., liikemies, L:lampi, Linnansaarenk. 58 3580
Suoninen, H., rehtori, Pellervonk. 10, A, 4 3553
Suonivaara, V., insinööri, Kalevank. 4 346
Suonuuti, Aaro, kultaseppä, Maununk. 8 3883
Suormala, Alb., henkiv. tarkast.
Suomi yhtiö, Tottink. 5, D, 37 3136
Sutinen, K., ammattikoulun johtaja, Pontuksenk. 30, as. 6 909
Suuri Salonki Oy., naiskampaamo, Linnank. 48, A 2646
Suurla, Wilho, kauppias, Vahtitornink. 16 1406
Suurpää, Aino, prorkuristi, Kannaksenk. 15, D, 53 370
Suvanne, Kauko, varatuomari, Repolank. 9, B, 10 4065
Suviluoto, Y. E., varatuomari, Karjalank. 9, C 2306
Svartström, Dagny, rva, Kullervonk. 16, as. 39 1521
Svartström, Emil, Torkkelink. 8 1050
Svartström, Eugen Oy., Suonionk. 7. johtaja 1775 konttori ja varasto 132
Svartström, Fanny, Olga ja Kerttu, N:niemi, Mariank. 19 1997
Svartström, Hilja, rva, Niilonk. 2, as. 12 1500
Svartström, Nils, hovioik.ausk., Kullervonk. 16, as. 40 1621
Svedberg, Alb., kts. Suormala. Svendblad, G. A., Kalevank. 4 1307
Svendblad, Rolf, Kalevank. 4, as. 25 2435
Svenska Folkpartiets lokalstyrelse, Suonionk. 11, C, 23 1409
Svenska konsulatet. konsulatet i Wiborg, Piispank. 18 640 vicekonsulatet i Trångsund, Uuraansaari: Uuras 42.
Svenska lyceum i Viborg, Kaarle Knuutinpojank. 3 505
Svensson, A. J., eversti, KKR:n komentaja, Upseerink. 8 4090 sarja
Synnytyslaitos (Naistensairaala) 3990 sarja
Synnytyslaitos, Oy. Yksityissairaala, Punasenlähteenk. 1, D 3089
Syskyjärven Hovi, Oy., johtokunta, Pohjoisvalli 7 2970 sarja Hovin työnjohtaja: Leppäsyrjä 3.
Systema, (Oy. Uuden Systeman edustaja), Viipurin Konttoriväline Oy., Linnank. 39 2665
Systema, (Oy. Viipurin Systema), konttoritarpeidenliike, Linnank. 13. konttori ja myymälä 304 ulkolinja 1804 korjauspaja 1504 konekirjoituskoulu, Erkonk. 2 2699 johtaja, asunto 3704
Systema, (Oy. Viipurin Systema), kontorsutensilier, Linnank. 13. kontor & butik 304 interurbana 1804 remontverkstad 1504 maskinskrivningsskola, Erkonk. 2 2699 direktör, bostad 3704
Syvelä, Veikko, haastemies, Munteentie 9, as. 1 691
Syvänne, P. I., lennätinkonttorinhoitaja, Kannaksenk. 3, as. 4 855
Syvänoro, A. Oy., kangas- ja lyhyttavarakauppa, Pellervonk. 11 502
Syvänoro, Arttur, kauppias, Kullervonk. 16 970
Sähkö ja Radio, om. V. Soilas, Maununk. 5 3738
Sähkö- ja kaasuhitsauslaitos, konekorjaamo, pelti- ja rautateostenliike, 3081 Uuttausosakeyhtiö, Karjalank. 5 yksit. 3434
Sähkökoneiden ja -kojeiden korjaamo, omist. A. Hakovirta, Brahenk. 11 2674
Sähkökonekorjaamo, Viipurin, Sammonk. 27 3380 teknikko L. Koskinen, as. Sammonk. 42-44, as. 14 3381
Sähkö-Kylpyhoitola Oy., Uudenportink. 7, as. 17 843
Sähkölaitos, kts. "Kaupungin puhelimet - sähkölaitos".
Sähköliike, Itä-Suomen Sähkö- ja Insinööritoimisto Oy., Karjalank. 19. insinööri Sarkko 2263—Raaska 2264 konttori, myymälä ja varasto 2376 insinööri Uuno Sarkko, yksit.as. 2064—V. Raaska, yksit.as. 3338
Sähköliike, Karjalan Sähkö Oy., Karjalank. 13 3340 sarja tehdas ja korjaamo, Otavank. 10 3340 sarja
Sähköliike, Pohjoismainen Sähkö-Osakeyhtiö, Torkkelink. 8 4240 sarja myyntiosasto ja varasto 4240 myymälä ja kirjanpito 4241—insinööri Viitaniemi, as. 4243 hissiasentaja, as. 4244
Sähköliike, kts. Suomen Sähkötarvike Oy. 3120 sarja
Sähköliike, Sähkö Oy. Siemens Elektriskt Ab., Rautatiek. 3, B, 12 530, 2602
Sähköliike, kts. E. Uuskallion Sähköliike 3930 sarja
Sähköliike, Viipurin Valo ja Voima, Linnank. 4 2725
Sänkyvaateliike, Luostarink. 11 1623
Särkioja, Toivo J., johtourakoitsija, Yhteiskouluk. 14 372 asunto: Tali 19.
Särkisalmen Sahayhtiö, Vaasank. 13, A 977
Säteri, Helena, om elija, Tarkka-ampujank. 7 4138
Säästöpankki, Viipurin Suomalainen Säästöpankki, Repolank. 13. johtaja Kivi-Koskinen 189 kamreeri Peltola 570 toimisto 670 Talikkalan konttori, Valtak. 30 4130 Uuraan konttori, Laivastok.: Uuras 116.
Säästöpankki, Viipurin, kts. Viipurin Säästöpankki, Torik. 2 1034, 979
Söderlund, Ellen, insinöörin rva, Karjalank. 9, A, 5 2838
Söderström, Werner, Oy., tilaushankintatoimisto, Maununk. 1 3450
Sörensen, G. Th., ingeniör, Loikkasenk. 1, kv. 70 1776

T
Tabatzki, Carl, agentuuriliike, Kullervonk. 10, as. 13 2159
Taberman, Urho, liikemies, Karjaportink. 19 1290, 2250
Taht, G., Oy., Ab., trikootavaratehdas, trikotfabrik, Suok. 9 226 johtajan asunto, Pellervonk. 11 235
Tahvola, Veikko, sekatavarakauppa, Vilkkeenk. 10 4137
Taidekoulu, Etelävalli, Bastiooni 190
Taidemuseo, Etelävalli, Bastiooni 496
Taina, Kaarina, kampaaja, Vallirinne 25, A, 1 743
Taistelukoulu, kts. Sotilaspuhelimet. Taistelukoulun sotilaskoti, Taistelukoulu 2974
Taivainen, A., kultaseppä, Torkkelink. 7 2954
Taivainen, R. V., apul. kaupungininsinööri, Äyräpäänk. 3, A, 8 1923
Takala, Elsa, fil.maist., Majurink. 1, as. 31 1107
Takkula, K. Y., eversti, Äyräpäänk. 11 4380
Taksoituskonttori, Salakkalahdenk. 11, avoinna 10-13. taksoitussihteeri 1130 taksoitussihteerinapulainen 1994 toimisto 1130
Talikka, A., siirtomaatavarakauppa, Linnank. 5 1883
Talikka Matti, kauppias, Äyräpäänk. 4 1498
Talikka, Peter, pastori, Keihäskuja 4, B, 16 3335
Talikka ja Karhulaakso Oy., Äyräpäänk. 4. johtaja ja ulkolinja 2710 konttori ja myyntiosasto 2709 varasto, Äyräpäänk. 1 2741 johtaja M. Talikka, as. Äyräpäänk. 4 1498
Talikkalan Työväen Sauna- ja Rakennus-osuuskunta r.l. sauna n:o 1, K:ranta, Vehkakuja 31 3476 konttori ja sauna n:o 2, T:ruukki, Yhteiskouluk. 68 4011
Talikkalan työväentalo 682
Talikkalan V.P.K., T:ruukki, Vilhonk. 10 833
Talikkalan Yhteiskoulu 3571
Talin Perunajauhotehdas, kts. Maataloustuottajain Oy. Talka, Toivo, kauppias, Sammonk. 42-44 2765
Talo Oy. Savo, isänn. K. J. Tiainen, Hiekanportink. 4, as. 2 3145
Talous-Aitta, T:mi, omist. R. Tuunanen, Linnank. 53 2164
Talousammattikoulu, om. Ida Soininen, N:niemi, Rakennusmestarink. 3 1284
Talouskauppa, E. Kinnunen, Karjala, Louhenk. 5 1706
Talous-Osakekauppa, Revonk. 6. johtaja 1086 kangas- ja lyhyttavaraosasto 1328
Talsi, V., kultaseppä, Suurik. 28 a 2677
Talvenheimo, Oskar, S. V. O:n johtaja, Äyräpäänk. 3, A, 7 1424
Talvenheimon Autoliike, omist. M. Talvenheimo, Maununk. 4. myymälä 1169 konttori 3364 asunto, Karjalank. 10 1166
Talvitie, Veikko, hammaslääkäri, Punasenlähteenk. 1, D, 20 2873
Tamelander, H., H.&E., fröknar, Kullervonk. 31, as. 7 245
Tammela, Elsa, leht.rva, Kilpkuja 8 1493
Tammelin, Lydia, Waittisen leipomon omistaja, Vilkkeenk. 13 2311
Tammiala, Niilo E., Suomen Kirkon Sisälähetysseuran matkasihteeri, 3428
Sammonk. 42 Tamminen, Ada, rva, Pantsarlahdenk. 15, as. 2 3577
Tamminen, Kosti, kehystäjä, Ta ionk. 7, as. 17 959
Tammiston hautausmaa, ka elinhoitaja ja haudankaivaja A. Saikkonen, 2961
Tammisuo Tammisuon asema 632
Tammisuon Hautakivi, Tammisuo, Kärstilänk. 22 221
Tammisuon Tehtaat, J. Hallenberg, kts. Hallenberg. Nimihuuto Hallenberg
Tammisuon Työväenyhdistys r.y., Tammisuo 2217
Tampereen Kenkä Oy., Torkkelink. 18 1590 johtaja Risto Mattila, Vahtitornink. 20 1717
Tampereen Pellavatehtaan ja Puuvillatehtaiden teoksia, K. Holm, Torkkelink. 8414
Tampereen Rohdoskauppa Oy., kts. Rohdososakeyhtiö Tampereella.
Tandläkare, se Lääkäreitä.
Tanejeff, Anna, leskirouva, Pantsarlahdenk. 6, as. 3 148
Tanhuvaara, naisten liikuntaopisto, Pappilanniemi 135
Tani, Edvard, Tuomiokirkonk. 7 581
Tanin Kivihiomo, Karjalank. 31, as. 25 1796
Tanninen, Eemil, kauppaneuvos, Maununk. 4 646
Tanssiopisto, Bertta Marjanne, Linnank. 53
Tapaturmavakuutus, kts. Patria
Tapaturmavakuutus, kts. Sampo
Tapaturmavakuutus, kts. Suomen Vakuutus Oy.
Tapaturmavakuutusyhtiö Ilmarinen, Torkkelink. 18. toimisto johtokunta, toim.johtaja toim.joht., yksit.
Tapaturmavakuutus Oy. Kullervo, Karjalank. 19 tarkastaja V. Virtanen, asunto, Maununk. 5
Tapaturmavakuutus Oy. Louhi, asioimisto, Repolank. 9, B, 4
Tapet- & mattaffär, Ab. Wicander & Larson, Vaasank. 23
Tapetti- ja mattoliike, Oy. Wicander & Larson, Vaasank. 23
Tapetti- ja Mattoliike, Palasto Oy., Karjalank. 19
Tapio, kts. Keskusmetsäseura Tapio.
Tapio Oy., toim.joht., Vahtitornink. 10
Tapiola, Oy. (Kunttu), Repolank. 9
Taponen, Tahvo, talonomistaja, Vallirinne 29, as. 3
Tarkiainen, J. A., kultasepänliike, Karjalank. 19 asunto, Äyräpäänk. 10, as. 28
Tarkiainen, Matti, johtaja, Salakkalahdenk. 5
Tarmoke Oy., varasto
Tarva, Pekka, kauppias, Tiiliuunink. 18
Tarvainen, Albert, maalarimestari, Piispank. 16
Tarvainen, J., Koneellinen Maalaamo, Luostarink. 21
Tarvainen, V. ja Karhinen, H., lasinleikkaajat, Yhteiskoulunk. 3, as. 7
Tarvonen, Lydia, Martta, Tyyne, Kannaksenk. 12, B, 15
Taure, Bertta, Torkkelink. 7, as. 4
Taure, Juho, Torkkelink. 7, as. 4
Taurio, Ida, rva, Pohjolank. 8, A
Taurio, S., S. Andelin Oy:n johtaja, Pohjolank. 8, A
Taurio, T. J., konttori "Hansa", Kannaksenk. 16, as. 2
Tavaststjerna, H., Munkkitori 5 Teatteri, lippukassa lipunmyynti Suomal. kirjakaup.ssa johtaja, taloudenhoitaja, toimisto näyttämö, henkilökunta
Teatteriravintola. ravintola (eteisvartijat) kassa ja hovimestarit johtaja P. Toropainen, asunto
Teho Oy., Insinööritoimisto, konttori, Arvink. 4 sementtivalimo ja santamäki, Someroja
Tehola, radio- ja sähköliike, Pohjolank. 1 3355
Teikari, Pentti, yksityisetsivä, Linnank. 13, as. 2 834
Tenhu, Juho, matkatarkastaja, Repolank. 13, A 3331
Tenhunen, Arthur, L.P.K:n komisario, Vaasank. 11, B, 30 2229
Tenlén, Helge, oikeusneuvosmies, Lavolan kartano 163 kaupunkiasunto 10
Tenlén, Sigrid, fru, Lavola gård 163
Tennishallen, Vaasank. 11 2724
Teno, Vilho, Erkonk. 4 1209
Teollisuuskoulu, Koivistonk. 2. kanslia ja opettajahuone 1652 ammattiopettajat 1612
Tervaniemen uimaranta 598
Tervasmaa, A., ins.kapteeni, Suur-Merijoki 4058 sarja
Terveydenhoitolautakunta, Pohjoisvalli 19. toimisto, av. klo 10-14 1189 kaupunginlääkäri (Sarkko) 1189 terveydenhoidonkatsastaja Forsman 348—Gustafsson 349 kunnalliset ammattientarkastajat klo 11-13 4103 asunnontarkastaja (Kuurma) klo 13-14 4103 elintarpeiden tarkastamo (yleisölle klo 13-14) 1189
Terveyshoitola, Luont., kts. Salmio, E. Tervo, H., liikemies, Mustainveljestenk. 9, as. 17 3486
Tervo, Penna, sihteeri, Ristikiventie 24, as. 2 1045
Terä, Osakeyhtiö, Kannaksenk. 12 1774
Terävä, teroitusliike, S. Sukonkin, Kurjenk. 2 3947
Teräväinen, Jussi, rakennusinsin., Vaasank. 11, as. 40 4093
Teurastamo ja lihatarkastamo. toimisto ja kassa 1732 taloudenhoit., toimistoaika ½ 9- ½ 11 1732 teurastushallit 1709, 3543 joht. eläinlääk. O. K. Lönnmark, as. 1327 taloudenhoit., Erkki Karvinen, as. 1215
Thesleff, Ada, fröken, Pohjoisvalli 21, as. 2 422
Thesleff, Alexander, tilanomistaja, Lavolan kartano 163
Thesleff, Alice, fröken, Pellervonk. 13, B, 27 2037
Thesleff, Jenny, fru, Harmaidenveljestenk. 5 3464
Thesleff, Viktor, erilliset, konttori, Kannaksenk. 34 158
Thomén Metsätoimisto, Vaasank. 13 3683
Thomés Skogsbyrå, Vaasank. 13 3683
Thoms, J. C., Torkkelink. 18, as. 5 2203 Thuneberg, Käthe, tohtorinna, Pohjolank. 8, as. 5 54
Tiainen, Erkki, kapteeni, Niilonk. 2, as. 18
Tiainen, K. J., isännöitsijä, Hiekanportink. 4, as. 2
Tiainen, Kalle, myymälän hoitaja, Kannaksenk. 8
Tiainen, L. J., hovioik.viskaali, Repolank. 7, as. 14
Tiainen, Martta, pankkivirk., Pellervonk. 3, as. 77
Tiainen, Siiri Franssila-, puhetekniikan ja lausunnan opettaja, Niilonk. 2, as.
Tiainen, Viktor, talonomist., Tykistök. 4
Tie- ja vesirakennuspiiri, kts. Viipurin tie- ja vesirakennuspiiri.
Tiedemann, Aino, rva, Karjalank. 2, A, 6
Tiedemann, Johs, johtaja, Karjalank. 2, A, 6
Tiedemann, Johs, Oy., Karjalank. 2, A, 6
Tienhaaran asema
Tienhaaran Auto Oy., Kauppatorin linja-autojen seisontapaikka
Tienhaara liikennevalvoja Virolaisen as. Virojoki, kulj. Rasi:
Tienhaaran Kattohuo ateollisuus Oy., tehdas, Tienhaara-
Tienhaaran Kauppa, omist. V. Kivikoski
Tienhaaran Puuseppätehdas, om. Taavetti Väisänen Julius Mellén, asunto, Karjalank. 12, A, 8
Tienhaaran seurakuntatalo
Tienhaaran Sikuri Oy., konttori, Torkkelink. 8 Tienhaara
Tienhaaran Talouskauppa
Tienhaaran Tilketehdas, om. J. Paavilainen
Tienhaaran Valssimylly, om. J. Leskinen
Tienhaaran Öljytehdas Oy.
Tiihonen, Jalmari, puutarha, Lavola
Tiililä, Irma, rva, fil.kand., Maununk. 5, as. 6
Tiililä, K. K., varatuomari, Maununk. 5, as. 6
Tiililän Asianajotoimisto, Maununk. 5, as. 6
Tiiliruukin Ev. Luth. Nuoret, T:ruukki, Aleksanterink. 35
Tiiliruukin halli, Viipurin Kalakauppa Oy:n myymälä
Tiiliruukin sauna, om. A. Lepistö, Yhteiskoulunk. 20
Tiira, Väinö J., prorkuristi, Myllymäenaukio 3, B, 33
Tiittanen, Yrjö, edustaja, Vallirinne 16, as. 5
Tikanow, John, Pellervonk. 14, as. 2
Tikka, E., varastonhoitaja, Junttilank. 9, B, 6
Tikkanen, Urho W., Maununk. 8
Tila äistöiden Kirjapaino, Ville Tovi, Torkkelink. 24
Tilitoimisto, Oskari Eriksson, Vahtitornink. 18, as. 6
Tilitoimisto, ekonoomi K. Huvinen, Karjalank. 12, A, 5 218
Tilli, Ida, nti, Karjalank. 9, C, 2 3866
Tilli, Oskari, musiikkitirehtööri, Eliaank. 3, B, 13 3534
Tilli, Otto, rautat.virk., Karjalank. 9, C, 2 3866
Tilli, Santeri, toimitusjohtaja, Karjalank. 9, C, 2 3866
Tilsala, A., maalariliike, Kullervonk. 10 1386
Timber Co. Ab., se Wiborg Timber Co.Ab. Timgren, Agnes, villa, Sammonsaari 554
Timgren, Ragnar, tandläkare, Linnank. 6, lok. 3 1748 hammaslääkäri, Linnank. 6, as. 3 1748 Viip. Hammasklinikka, Pohjoisvalli 19 3115 Vib. Tandklinik, Pohjoisvalli 19 3115
Timonen, E., sekat.kauppa, Loikkasenk. 14 3726
Tirinen, Aukusti, liikemies, Tammisuo 2185
Tirinen, Sulo, Tammisuo 1563
Tirkkonen, Lilli, leht.rva, Pellervonk. 16, as. 7 929
Tirkkonen, Toivo, toim.joht., Pontuksenk. 24, as. 8 3634
Tirri, Veikko J., kanavapäällikkö 121, 880
Tirronen, A., toimitusjohtaja, Pohjolank. 12 6
Tiusanen, Kaisu, lehtori, rva, Pontuksenk. 24, as. 7 3234
Tiusanen, Miikka, maanmittausinsinööri, Pontuksenk. 24, as. 7 3234
Toijonen, Elias, muurari, Tammisuo 1665
Toikander, E., asemapääll., P:ruukki, Kevätpolku 22 918
Toikka, J. R., maanm.insinööri, Punasenlähteenk. 8 1124
Toivanen, A., kauppias, Mallask. 10, as. 7 2354
Toivanen, Matti, muurari, Kalevank. 13, as. 1 3109
Toivanen, P., liikemies, Majurink. 1 2322
Toivanen, Toivo, autoilija, Säkkijärventie Tienhaara 30
Toivola, U., rakennusmestari, Vallirinne 15, A, 1 3935
Toivonen, Salu, lakki- ja lyhyttavaraliike, Repolank. 9 4494
Toivonen, U., automaattiedustaja, K:ranta, Niittyk. 9 3980
Toivoranta, Nikolai, lihakauppa, Kauppahalli 494
Tolpo, K. V., rak.mest., L:lampi, Linnansaarenk. 26 2024
Tolppanen, A., konetarkastaja, Suur-Merijoki 4058 sarja
Tolvanen, E. A., valmiiden vaatteiden liike, Vaasank. 23 2653
Tolvanen, Erkki, liikkeenomistaja, Linnank. 41, B, 19 1306
Tolvanen, Jenny, maito- ja ruokatavarakauppa, Suonionk. 11 3287
Tolvanen, K., hedelmä-, herkku- ja siirtomaatavarakauppa, Rautatiekatu 5 1150, 2240
Tomminen, E., Suomalainen Lastenpukimo, Pellervonk. 5 2129
Torkkeli, kampaamo ja parturiliike, Torkkelink. 14 1295
Torkkeli, kts. Osuusliike Torkkeli r.l.
Torkkelin Hautaustoimisto Oy., Torkkelink. 6 1877
Torkkelin Liikenne Oy., Torik. 3 2958
Torkkell, Viljo, vaatturi, Linnank. 38, as. 1 4439
Tormon Puutavara Oy., Linnank. 6. konttori ja kassa 1008 konttoriajan jälkeen 2795 johtaja ja ulkolinja 1176
Toropainen, H. A., toim.joht., Pamppalank. 2, as. 4 2246
Toropainen, Pekka, johtaja, Suok. 6 1223
Torvinen, Anni, insinöörin rva, Linnank. 22 445
Torvinen, Niilo, postiljooni, Siimesk. 23 a, S:lahti 4295
Torvinen Oy., Veljekset, kultasepänliike, Pohjolank. 10 3140 H. Torvinen, asunto 4323 M. Torvinen, as. Kotipolku 18 3904
Torvinen, Vilho, osastopääll., Pantsarlahdenk. 6, A, 13 3127
Toukola, Paul Nicolayn kristillisyhteiskunnallinen työkeskus. Länsi-Toukola, Sorvalissa 199 joht. pastori V. Koivisto, yksit. N:niemi, Matink. 21 3099 Itä-Toukola, K:ranta, Rajak. 62 2923 joht. pastori A. Ohinen, yksit. 2915 kerhotyöntekijä ja lastentarha 2923
Tovi, Ville, johtaja, Pontuksenk. 36, A, 3 3646
Tragmann, Aleks., konekauppias, Kalevank. 14 383
Tragmann, Karl, koneteknikko, Kalevank. 14 383
Tragmann, Lilly, rva, Kalevank. 14 383
Translator, edsvuren, Harriet Linnala 4495
Travail, Ab., Oy., Karjaportink. 19 1938
Trustivapaa Bensiini, Oy., Viipurin konttori, Torkkelink. 18 4049 bensiiniasema, Salakkalahdenk. 7 2270 konttorinhoitaja, yks. 2317
Tschillieff, Anton, sekat.kauppa, Kannaksentie 37 1817 kauppias, as. Karjalank. 12, as. 2 2867
Tshekkoslovakian konsulaatti, Kullervonk. 4 1271
Tuberkuloosihuoltotoimisto, kts. Kaupungin puhelimet: Sairaalat. Tuberkuloosisairaala, kts. Kaupungin puhelimet: Sairaalat.
Tuderman, Alli, lääninrahast.hoit. rva, Lallukank. 6, as. 4 3745
Tuderman, Ulla, nti, Lallukank. 6, as. 4 3745
Tukiainen, Edv., V. R. konepajan työm., Äyräpäänk. 11, B, 17 4456
Tukiainen, Signe, konttorinhoitaja, Vaasank. 11, as. 32 1200
Tulkki, Eino A., rak.mest., Pontuksenk. 36, B, 19 3483
Tulkki, William, rak.mest., Pellervonk. 13, as. 34 2490
Tullikamari. tullinhoitaja ja kontrollööri 1463 toimitushuone 3711 kassakonttori 2367 päällysmiehet 217 äivystäjä ja tullivartijat 265 pakkahuoneen tarkastajat 4198—muut tarkastajat 744—yleisöautomaatit 4115, 4116 postiosaston tarkastaja 1718 ulkotullausosastot:—rantamakasiini n:o 1 3506—pakkahuoneen alakerrassa 4326
Tulo- ja omaisuusverolautakunta, Karjalank. 14 2839
Tuokko, M., liikem., Pellervonk. 3, as. 49 4382
Tuomaala, J. H., konttoristi, Kullervonk. 35, A, 6 1205
Tuomainen, A., teht.edust., Upseerink. 3, A, 31 3857
Tuomela, Antti, kauppias, Kauppahalli 555
Tuomela, Uuno, urheilukauppa ja korjauspaja, Karjaportink. 19 524
Tuomi, A., tekn.joht., Vaasank. 13, C, 32 1601
Tuomi, Arvi, teatt.joht., Linnank. 6, as. 4 2464
Tuominen, Walfrid, liikemies, Upseerink. 1, C, 15 1972
Tuominen, Väinö, pastori, Vallirinne 1, as. 4 3914
Tuomiokapituli, Vahtitornink. 22, avoinna 11-12 3202
Tuomiokirkko 1968
Tuomiokirkkoseurakunta, kts. Viipurin tuomiokirkkoseurakunta.
Tuote-Välitys Oy., edust. Ferd. Kosunen, Vallirinne 16 4272
Tuovinen, Onni, Tammisuo 3431
Tuovinen, Uljas, rikosetsivä, L:lampi, Linnansaarenk. 3 3806
Tupakkakauppa, O. Itkonen, Repolank. 9 1971
Tupakkakauppa Oy. Hollandia, Linnank. 16 155
Turistihotelli Suomi, Repolank. 9. keskusasema, matkustajain puoli 575, 3733 ravintolan puoli 2891
Turja, J. A., kangaskauppa, K:mäki, Valtak. 28 2291 kauppias, as. Valtak. 28 4160
Turkia, Arvo, kauppamatk., N:niemi, Matinkatu 18 270
Turkinsaari, Lentoasema 4 4078 sarja
Turkisvärjäämö Oy., Viipurin. tehdas ja konttori Tienhaara 33 toim.joht., as. Pohjolank. 8 1482
Turkki, Viljam, talonomist., Vallirinne 11 1896
Turkkuri J. Matikainen, Repolank. 4 936
Turpeinen, Hanna, kauppias, Kauppahalli 1372 kauppias, as. Luostarink. 4 1234
Turpeinen, Jussi, kauppias, Kauppahalli 1372 kauppias, as. Luostarink. 4 1234
Turpeinen, Otto, kauppias, Äyräpäänk. 9
Turtiainen, Juho, vaatturi, Linnank. 5, as. 6
Turtiainen, Vihtori, vaatturi, Karjalank. 19 asunto, Repolank. 7, as. 15
Turtola, J., majuri, Taistelukoulu
Turun Kaakelitehdas Oy., Viip. osasto, konttori, Karjalank. 25 liikkeenhoit. yksit.
Turunen, Erkki, kauppa-apul., Pohjoisvalli 19, as. 1
Turunen, Erkki, kauppias, Linnank. 12
Turunen, Hilma, johtaja, Lallukank. 6, as. 11
Turunen, Jenny, kauppias, T:mi J. Oikkonen, Linnank. 12
Turunen, K., maalari, Vaasank. 13
Turunen, O. W., toimitusjoht., Punasenlähteenk. 1
Turunen, Viljo, kapteeni asuntoon, Kannaksenk. 12, B, 21
Turunen, Yrjö P., rakennusmestari, kaup. kunn. rak., L, 59
Turva, kts. Työväen Keskin. Vak.yhtiö Turva
Tuukkanen, A., pastori, Kaalimaantie 2, as. 9, Kla
Tuukkanen, Vilho, teht. edustaja, Maununk. 13
Tuulos, Ida, rva, Pantsarlahdenk. 4, as. 3
Tuulos, K. R., autoasentaja, Vallirinne 10
Tuurmo, A., prorkuristi, Lallukank. 6, as. 3
Tuurna, Arno, kaupunginjohtaja, varatuomari, Kalevank. 4, as. 26 Kaupunginhallitus Sirkku, rva, Kalevank. 4, as. 26 kesäasunto, Saarenmäki
Tvättinrättning, Oy. Lavo., Otavankatu 10
Tynkkynen, Erkki, liha- ja sekat.kauppa, Papulank. 8 asunto, Upseerink. 1, as. 20
Tyrmi, Pekka, ika-ajuri, Piispank. 6, B, 6
v. Türner, V., rva, Vaasank. 25, as. 7
Tyska församlingen, Hovioikeudenk. 2
Tyska Konsulatet, Tawastink. 3 Clever, F., konsul, Etelävalli 10, as. 2
Tyttöjen ammattikoulu, kts. Kaupungin puhelimet.
Työkoti, naisten, kts. Naisten työkoti.
Työnvälitystoimisto, Linnank. 48, av. 8-16, yhäaattoina 8-14. miesosasto, johtaja naisosasto nuorison ja henkisentyönos.
Työtupa, naisten, kaup. huoltolautakunnan, Pontuksenk. 1
Työväen Keskinäinen Vakuutusyhtiö Turva, Viip. toimisto, Pyöräsuo, Niinipuunkuja 3, K, 62
Työväen Osuuskirjakauppa. Torkkelink. 22 1688 K:mäki, Suurik. 14 1936
Työväen Säästöpankki, Pellervonk. 9. Avoinna joka arkip. klo 10-3 sekä 1198 maanataina ja erjant. klo 5-6 ip.
Työväenopisto, kanslia, Punasenlähteenk. 6 1930 johtaja (Inkilä, Tuomiokirkonk. 6) 2192 vt. johtaja (Karuna, Torkkelink. 18, A, 9) 1875
Tähtiluoma, Lempi, ompelija, Torkkelink. 24, B 3739
Tähtinen, U. A., ev.luutn., Pormestarink. 1, as. 17 4497
Törni, Väinö, lihakauppa, Kauppahalli 66 3714 lihakauppa, Kauppahalli 69 960
Törnqvist, Hilda, kts. Parkkonen. Törnqwist, Yrjö, Grosser kutomak.edust., K:ranta, Harjuk. 16 538

U
Uimonen, Martti, hovioik.ausk., Kullervonk. 39, B 706
Uimonen, Sofia, rva, Kullervonk. 39, as. 6 706
Uimonen, Toivo, taksoitussihteeri, Mallaskatu 7 2618
Ulkomaalaisten omaisuuden Viipurin läänin hoitokunta, Karjalank. 14 2134
Ullberg, Lydia (innehav. Av Oldenburgs Pappershandel), Munkkitori 5 316
Ullrich, Anderzen & Co. Oy., Pitäjänmäki, paikallisasioimisto Viipurissa, Oy. Ferrum Ab.
Unho, Ilmari, toimittaja, Pellervonk. 16, as. 8 988
Untila, V. E. (ent. Ursin), puusepänliike, Koivistonk. 39 779
Untolahti, S. E., fil.maist., Brahenk. 10, B, 50 159
Untolahti, V., opettaja, Brahenk. 10, B, 50 159
Uolevi, Valokuvaamo, R. J. Jalava, Karjalank. 12 2146 asunto, Pellervonk. 11, as. 3 3671
Uosukainen, Mikko, johtaja, Torkkelink. 8, as. 9 2534
Uotila, Väinö, hovioik.neuvos, Kullervonk. 22, B, 30 3296
Uotin Luontainen Terveyshoitola ja Sauna, Papulank. 2 3685
Uotinen, Edvard & Alisa, K:mäki, Jaakonk. 10 2117
Uotinen, J. W., parturi, Maununk. 10, as. 3 3272
Uperoff, L., everstinrouva, Agrikolank. 12, B, 11 506
Urakoitsija, Einar Posti Tienhaara 2
Urheilu- ja Kalanpyydysliike, omist. Th. Saario, Kolmikulma 1 1589
Urheiluliike, kts. Kaivolan Urheiluliike ja Korjaamo.
Urheiluliike, kts. Kemppi.
Urheiluliike, kts. Suojeluskuntalaisten Urheiluliike Oy.
Urne, Theodor, dipl.insinööri, Kannaksenk. 15, as. 60 3159
Uro, E.,rakennusmestari, N:niemi, Mikonk. 12 2512
Ursin, Bertha & Jaakko, K:mäki, Ristikiventie 27 1992
Ursin, M., Linnansaarenk. 41 2095
Ursin, V. E. (nyt Untila), puusepänliike, Koivistonk. 39 779
Ursin, Veikko, haastemies (nyt Syvelä), Munteentie 9, as. 1 691
Uski, Eino, hovioik.ausk., Kullervonk. 16, as. 43 1986
Uski, Juho, autonkulj., Kla, Kaalimaantie 13 305
Uski, Simo, vaatturi, Erkonk. 5 3521
Ustvolgskij, P., pastori, Karjalank. 7, as. 26 596
Utriainen, Juho, ajokalupuusepänliike, Mustainveljestenk. 2 1643
Uudenhietalan tila Tienhaara 54
Uuksulainen, Heikki, liikkeenedustaja, Pontuksenk. 36, B, 23 817
Uuni- ja rakennuskorjausliike 3043
Uuniliike, T. A. Hyvärinen 2375
Uuraan Puunvienti Oy. konttori, Karjaportink. 19 1155—johtaja 1696 johtaja, asunto 216 konttoripääll., asunto 2029 konttori Uuraassa: Uuras 8.
Uusi Kemikaalikauppa Oy., Repolank. 13 815 sivuliike, Punasenlähteenk. 1 1268
Uusi Kukkakauppa, Rautatiek. 3 313 asunto 2092
Uusi Lasten Pukimo, om. Iida Ar onen-Hu onen, Kannaksenk. 8 3874
Uusi Paperi- ja Koulutarvekauppa, om. Albert Lamppu, Linnank. 23 2630
Uusi Parturiliike, Rautatiek. 5 2278
Uusi Rohdoskauppa Oy.,
Uusi Kemikaalikauppa Oy.
Uusi Romu- ja Lumppuliike, om. E. Kilpö, Kannaksenk. 11 474 kauppias E. Kilpö, as. Havi, Kelopolku 21 1561
Uusi Talouskauppa, kts. Immonen, A.
Uusi Valokuvaamo, omist. Alma Koskinen, Kannaksenk. 1 2038
Uusi Viipurin Kemiallinen Pesulaitos, Prässäämö ja Värjäämö, H. Ranki, Linnank. 10 3861
Uusi Yhteiskoulu, Kullervonk. 20 1568
E. Uuskallion Sähköliike, Repolank. 13. Konttoriaika 9-12 ja 13-17, myymälä 9-18, rad.korj. ja akkum. lataamo 8-18. Oma keskus 3930 sarja yhdistää konttoriaikana seuraaville: asennustöiden johto, insin. J. Matikainen. johtaja E. Uuskallio. laskuttaja. kassa. prorkuristi A. Gebhardt. radiomyynti. radiokonekorjaamo ja akkum. lataamo. myymälä ja valaisinnäyttely, Repolank. 13.-- Suurik. 1. varasto, Repolank. 13. valaisintehdas. ennen ja jälkeen konttoriajan:—joht. E. Uuskallio 3930—insinööri J. Matikainen 3931—myymälä, Repolank. 13 3932
Uuttaus & Konekorjaamo, I. Akkanen, R. Östman, Eliaank. 1 2917
Uuttausosakeyhtiö, sähkö- ja kaasuhitsauslaitos, pelti- ja rautateostenliike, konekorjaamo, Karjalank. 5 yksit. 3434

VW
Vaakaliike, Dayton Vaaka Oy., edust. A. Kousa, Karjala, Aa iskuja 3 3701
Vaali, J., johtaja, Linnansaarenk. 85 2538
Vaaranen, Ruth, musiikinopett., Tawastink. 2, E, 34 3623
Vaaranen, Veikko, ankinprok., Tawastink. 2, E, 34 3623
Vaasan Höyrymylly Oy., edust. Aug. Hellman, Ristimäki, Vesikaivonk. 14 4170
Vaasan kauppa (Olga Stålströmin seur.), Torik. 4 106
Vaatetus- ja Lyhyttavara Oy. Kaune. konttori 572 myymälä, Vaasank. 25 740—Repolank. 4 396
Vaatturi, E. Ka anen, Maununk. 3 3507
Vaatturi, U. Kautonen, Tammisuo 2629
Vaatturi, K. Kuokkanen, Tottink. 5, D, 33 2579
Vaatturi, Eino Manninen, Maununk. 1, E, 39 4191
Vaatturi, M. H. Nurmi, Torkkelink. 10 633
Vaatturi, J. Ovaska, Erkonk. 2, B 2778
Vaatturi, I. Ratilainen, Pohjolank. 1 3064
Vaatturi, T. J. Räsänen, Pellervonk. 3, A, 3 814
Vaatturi, P. Viitanen, Erkonk. 1 1407
Vaatturi, T. Vuori, Harmaidenveljestenk. 2 4498
Vaatturi, Eino Vänskä, liike, Torkkelink. 24 3538 asunto, Brahenk. 16, as. 7 4178
Vacuum Oil Com any Ab., Oy., edustaja A. A. Achander, Erkonk. 2, D, 49 4136
Wadén, Johan, monttööri, Upseerink. 1, as. 30 77
Wager, Elna, rva, Pellervonk. 10, C, 41 1658
Wager, Gunnar, prorkuristi, Honkarinne 1 3909
Wager, Sören, direkt., Lallukank. 1 1441 johtaja, Lallukank. 1 1441 villa, Trångsund, Esisaari: Uuras 18. huvila, Uuras, Esisaari: Uuras 18.
Wager, Sören, Ab.-Oy., Lallukank. 1. direktör, johtaja Sören Wager 1441 expedition, toimisto 2115 sahanhoitaja Väinö Lehtinen 1668
Wager, Thoren A., johtaja, direktör, Pohjoisvalli 11 792 huvila, villa: Uuras 2.
Wager, Thoren, Oy.-Ab., Pohjoisvalli 21. johtaja ja ulkolinja, direktör och interurbana 557 toimisto, expedition 307 Thron A. Wager, johtaja yks., privat 792 Gunnar Wager, prorkuristi yks., privat 3909 Vahermo, Keijo, varatuomari, Äyräpäänk. 10, B, 31 3369
Wahl, Agnes, fru, Linnank. 8 676
Wahl, Harry, handlande, Linnank. 8, Pikiruukki 10 669
Wahl, J., kts. Vaali.
Wahl, Leo, konsul, Antink. 9 992
Wahl & Co., Vesiportink. 2 49
Vahla, A. O., majuri, Tervaniemenk. 26 4060 sarja
Vahlberg, A. E., Frö & Kaffehandel, Linnank. 13 389
Vahlberg, F. C., fru, Vahtitornink. 18. (D. fr. Helsingfors Blomsteraffär Ab., tel. 1419
Wahlgrén, Aslak, kts. Varhimo.
Wahlgrén, Väinö, toim.joht., Torkkelink. 22, B, 13 2862
Wahlman, E. R., hattu- ja muotiliike, Karjalank. 21 1296 kauppias, as. Karjalank. 9, A, 14 1659 Wahlroos, G. Wald., lyceirektor, Karjalank. 9, A 465
Wahlroos, Gunnar, tullitarkastaja, Karjalank. 9, A, 9 2628
Wainer, A., varatuomari, Vuorik. 3, B, 9 3845
Vainikka, A., kangas- ja leninkiliike, Pohjolank. 2 3622 kauppias, asunto, Hirvik. 8 4482
Vainikka, Tahvo, opettaja, Pormestarink. 1as. 22 3174 Vainio, mainosvalmistamo, Torkkelink. 7 4057 Vainio, Armas Simo, maanm.insinööri, Eliaank. 3, B, 8 732
Vainio, H., kauppias, K:mäki, Koivistontie 8 1583
Vainio, Ida, rva, Kivisillantie 4 2701
Vainio, Niilo, edustaja 2460
Vainio, Urho, Kivisillantie 4 2701
Vainio, Vera, sekatavarakauppa, Koivukatu 4 62
Vainio, Yrjö, toim.johtaja, Erkonk. 2, D, 47 2350
Wainstein, E., Leninki Oy:n liikkeenhoitaja, Torkkelink. 28 2596
Wainstein, S., Torkkelink. 28 3154
Waittisen Viipurin rinkelileipomo, Vilkkeenk. 13, omist. L. Tammelin 2311
Vakauskonttori, auki 9-12, Myllymäenaukio 3, as. 57 711
Vakuus Oy., jalkinekorjaamo, Mustainveljestenk. 13 3595
Vakuutus, kts. Autonomistajain Keskin. Vakuutusyhtiö 2401
Vakuutus, kts. Imatran Autovakuutus 2401
Vakuutus, kts. Sampo 3323
Vakuutus, kts. Suomen Vakuutus Oy. 2979
Vakuutusosakeyhtiö Kansa, Viip. toimisto, tarkast. Taav. Kauria, Kannaksenk. 1, 1379
Vakuutusosakeyhtiö Karjala, Torkkelink. 18. toimisto 2400 tarkastajat 84 johtokunta, toim.johtaja 838 toim.joht., yksit. 156
Vakuutusosakeyhtiö Pohjola, Karjalank. 19 763 tarkastaja V. Virtanen, asunto, Maununk. 5 763
Vakuutustoimisto Hj. Gröhn, edust. Fennia ja Patria, Linnank. 41, A, 6 718
Vakuutustoimisto Y. A. Ritvola, Keskin. Vakuutusyhtiö Sammon pääasioimisto, 3323 Karjalank. 10
Vakuutusyhtiö Turva 3058
Waldhof Oy., Ab., Pohjoisvalli 7 2970 sarja Waldhof Oy., Ab., Pohjoisvalli 7 2970 serie
Valio r.l. Voinvienti-osuusliike, Aninank. 6. Nimihuuto Valio toimisto. maitotilaukset. kassa. kirjanpito. maitotilitykset ja -laskutukset. varsato. johtaja. apulaisjohtaja. johtaja Väinö Pitkänen, as. Aninank. 6 3961—A. Kasanen, as. Kannaksenk. 32, as. 3 3959 isännöitsijä Otto Kotilainen, as. Kannaksenk. 32 2872 jäätelötehdas, Aninank. 6 3960 keskusmyymälä, Torkkelink. 6 3776 myymälä n:o 1 Rautatiek. 5 3191—2 Koivistonk. 20 3192—3 Pellervonk. 13 3193—4 Pormestarink. 1 3194—5 Linnank. 11 3195—6 Lallukank. 2 3196—7 Vilkkeenk. 10 3760 - 8 Pellervonk. 10 3761—9 Maununk. 1 3762—10 Liikemiesk. 2, T:ruukki 3763—11 Kaivok. 10, Sorvali 3764—12 Tapionk. 5 3765—13 Mustainveljestenk. 11 3766—14 Äyräpäänk. 10 3767—15 Maununk. 9 3768—16 Suonionk. 7 3769—17 Karjaportink. 13 3770—18 Possenk. 1 3771—19 Ainonk. 26 3772—20 Otavank. 18 3773—21 Luostarink. 5 3774—22 Ilmarink. 3, Pla 3775—23 Tiiliuunink. 4, T:ruukki 3777—24 Myllymäenaukio 3 3778—25 Linnank. 32 3779—26 Brahenk. 15 3780—27 Vallirinne 5 3781—28 Kannaksentie 44 3782—29 Torkkelink. 28 3783—30 Linnank. 3 3784—31 Suurik. 16, K:mäki 3785—32 Aninank. 5 3974—33 Salakkalahdenk. 9 3786—34 Torkkelink. 1 3787—35 Linnank. 37 3788—36 Linnank. 43 3789—37 Kullervonk. 11 3790—38 Pellervonk. 3 3791—39 Kevätpolku 11, Pikiruukki 3792—40 Mustainveljestenk. 22 3793—41 Vallirinne 9 3794—42 Punasenlähteenk. 8 3795—43 Maantienk. 24, Sorvali 3796—44 Sairaalank. 11 3797—45 Papulank. 10 3798—46 Uudenportink. 5 3799—47 Linnansaarenk. 16, L:lampi 4025—48 Yhteiskouluk. 33 4026—49 Karjalank. 5 4027—50 Mallask. 15 4028 - 51 Valtak. 18, K:mäki 3759—52 Hirvik. 8 3973
Valjasteollisuus, omist. Y. Vuokko, Suok. 5 4161
Valkama, A. J., metsänhoitaja, Kolmikulma 1, B, 34 2895
Valkama, Aug., sekatav.-, kenkä-, kangas- ja lyhyttav.myymälät, Tiiliuunink. 33 1802 kauppias, asunto 1802
Valkamo, Evert, ylijunailija, Kannaksenk. 28, as. 18 3684
Walker, Harry Arthur, edustaja, Kirkkosaarenk. 6, B, 2 1259
Valkonen, Lauri, talonmies, Kurjenk. 2 4270
Valkonen, V., auton jäähdyttäjien valmistus- ja korjauspaja, Patterik. 4 239
Vallius, Hj., työnjoht., Naavatie 28, Kla 2638
Valokuvaaja, Jalmari Martikainen, Kannaksenk. 4 3511
Valokuvaamo, E. M. Andersén, Karjalank. 25 999
Valokuvaamo, J. Martikainen, Kannaksenk. 4 3511
Valokuvaamo, K. W. Miettinen, Linnank. 23 2654 asunto, Havinnurmi 13 258
Valokuvaamo, Th. Nyblin, taiteell. valokuvia ja suurennuksia, Karjalank. 27 544 sivuliike, Suurik. 7 3398 Th. Nyblin, as. Vaasank. 13 824
Valokuvaamo, Kaarlo Salminen, Rajak. 62 157
Valokuvaamo, Uusi Valokuvaamo, om. Alma Koskinen, Kannaksenk. 1 2038
Valokuvaamo Uolevi, R. J. Jalava, Karjalank. 12 2146 asunto, Pellervonk. 11, as. 3 3671
Valokuvaustarpeisto "Adam", omist. I. P. Mouritzen, Karjalank. 10 1011
Valokuvaustarpeisto Oy. Helios, kts. Helios.
Valokuvaus Tar eisto Nyblin, Pellervonk. 1 899
Valokuvaustarpeisto S. V. O., Suomen Valokuvaajain Oy., valokuv.tarpeiden kauppa ja valokuv. valmistamo, Karjalank. 31. myymälä ja tilaukset 2645 konttori ja johtaja 2649 johtaja, asunto 1424
Valonen, E. H., konttoripäällikkö, Kullervonk. 16, as. 42 3753 "Valonmaja", Äyräpäänk. 10, C 2772
Valtanen, Viljo, majuri, Brahenk. 10, B, 45 4151
Valtavuo, Toivo, lehtori, Kullervonk. 1, as. 2 119
Valtion Pakolaisavustuskeskus, Repolank. 13, A, 2 1425
Valtion Puhelin ( yydetään ilman numeroa), Karjalank. 4.
Valtion puhelin- ja lennätinkanslia 1510 valvoja 202 teknikot 2288—J. Kokko, asunto 2142 konttorinhoitajan yksit.asunto 855
Valtionsyyttäjä, Viipurin hovioikeuspiirin, Karjalank. 13, D, 19 1292
Valtionverolautakunta, Karjalank. 14 2839
Valtonen, Bruno, haastemies, Nurmik. 18, Le. 3449
Valtonen, K., työnjoht., K:mäki, Männistönk. 64 952
Valtuusto, kts. Kaupungin puhelimet: Kaupunginhallitus.
Valvanne, Paavo, lääkäri, Linnank. 32, vast.otto ½ 12-1 ja 5- ½ 7 2818
Walveen Kenkätehdas, edustaja P. Hamunen, Myllymäenaukio 3, B, 29 1399
Vanhain koti, Vuorik. 25 1080
Vanhala, F., liikemies, Karjalank. 12, as. 26 1532
Vanhala, V., Liiketoimisto, Tottink. 6 1924
Vankila, kts. Lääninvankila.
Vapaussodan Invaliidien Liiton Viipurin Alaosasto, toimisto, Tienhaara Tienhaara 20
Vapaussodan Invaliidien Liitto, rva Ida Hallenberg, Kirkkosaarenk. 4, F, 24 2387
Varakorpi, Mikko, työnjohtaja, Mallask. 4, as. 5 2364
Varhimo, Aslak, Oy. Tammisaaren Verkat. edustaja, Repolank. 9, B, 4 3333
Varjola, Oskar V., konttoripäällikkö, Pellervonk. 6 2800
Warjus, Wiljo, metsänhoitaja, Pellervonk. 16, as. 3 3205 toimistoon 2515
Varteva, Oskar, kaasumestari, Gasaccumulator, Ristimäenk. 1 1879
Vartiainen, A., Latokartanontie 12 971
Vartiainen, Aarne, lehtori, Lallukank. 6, A 4181
Vartiainen, Elsa, opettajatar, Karj. kansakoulu 1878
Vartiovaara, Antti, liikemies, Mustainveljestenk. 16, as. 15 4273
Vartola, Olavi, edustaja, Torkkelink. 7, A, 6 2898
Vartola, Paul, edustaja, Koivuk. 4 62
Varvikko, Usko, hieroja, Vaasank. 13, B, 3 2174
Vasari, Toivo, lääkäri, Karjalank. 19 4336
Vasarla, K. E., varikonesimies, Kirkkosaarenk. 4, as. 6 1202
Vasarla, Väinö, konttoristi, Revonk. 4, as. 8 139
Wasenius, A., johtaja, Brahenk. 18 2963
Vasenius, Johan, kirjastonjohtaja, Äyräpäänk. 10, C, 42 1785
Wasiljeff, F., tehtailija, Repolank. 3 1932
Wasiljeff, F. N., johtaja, K:mäki, Vehkakuja 4 3758
Wasiljeff, Maria, rva, Arvink. 1, as. 2 1512
Vastuuvakuutus, kts. Sampo 3323
Vatanen, Leo, tarkastaja, Kelopolku 31 772
Vatten- och värmeledningsaffär, Ab. Vesijohtoliike-Huber Oy., Rautatiek. 7. kontor och kassa 130 tekn. Avdelning 1412 felanmälningar alla tider 130
Vatten- och värmeledningsaffär, se Putkityö Oy. Vattulainen, E.,
Viip. Vaatturiliike, Lallukank. 7, as. 2 1735
Vauhkonen, A., kansak.opettaja, Vaasank. 3, as. 6 1783
Vauhkonen, Erkki Olavi, autokoulunjohtaja, Vaasank. 3, as. 6 1783
Weckman, Lennart, liikemies, Havinnurmi 7 3477
Weckman, Paul, talonomistaja, Havink. 16, as. 12 3593
Wederhorn, Antti, autonkulj., Kannaksentie 75, as. 2 401
Wegelius, A., ankinprorkuristi, Kolmikulma 1, B, 37 1729
Wegelius, Axel, lektor, Etelävalli 20 860
Wegelius, Bjarne, Rautatiek. 3, B 2501
Wegerer, E., prorkuristi, Karjalank. 31, as. 21 3810
Vehala, S., ruokat.kauppa, Kauppahalli 3689 kauppias, as. Maununk. 1, as. 33 3852
Vehmas, V., insinööri, Linnank. 39, A, 1 2881
Veijalainen, Bertta, hattu- ja muotiliike, Pohjolank. 2. Asunto, Kurjenk. 2, as. 16 2243
Veijola, Heimo, fil.maist., Maununk. 1, D, 30 3750
Weinstein, D., kauppias, as. Kolmikulma 1, as. 33 1065 Karjalank. 27 798
v. Weissenberg, G., fil.maist., Linnansaari 20 1317
Veisterä, R., varatuomari, Torkkelink. 8, A 63
Veistos, Reino, johtaja, Brahenk. 10, B, 48 4476
Vekrotniemen saha, kts. Viipurin Saha Osakeyhtiö.
Veljekset Asikainen, liha- ja ruokatav.kauppa, Brunounk. 43 2068
Veljekset Haikonen, ruoka- ja sekat.kauppa, K:mäki, Rajak. 56 2119
Veljekset Hamunen Oy., jalkineiden tukku- ja vähittäiskauppa. päämyymälä, Pohjolank. 8 1478 konttori, Pohjolank. 8 1478 sivumyymälä, Punasenlähteenk. 4 2016 liikkeenjoht. Toivo Hamunen, as. Kannaksenk. 12, B, 21 1988
Veljekset Humalisto, kultase ät, Kiviaidank. 7 3878
Veljekset Kivikoura, vaatturi, Vuorik. 2, as. 27 2851
Veljekset S. & Th. Mankki, konttori, Erkonk. 2, B, 15 3221
Veljekset Mustonen, maalausliike, Maununk. 7 2342
Veljekset Natri, liha- ja leikkeleliike, Rautatiek. 5 1949
Veljekset Åström Oy., Oulu, edustaja Akseli Puhakka, Myllymäenaukio 3, D, 61 3491
Vella Kam aamo, Linnank. 39 4150
Wellman J., lääkäri, Karjalank. 31, as. 20 214
Wendelin, T., johtaja, Kullervonk. 1, as. 8 3912
Venerakentaja, Hjalmari Muinonen, Pikiruukki, Kiurunkuja 2 579
Venho, Bruuno, metsänhoitaja, Arvink. 4, as. 4 2801 huvila: Kämärä 13.
Wennerstrand, O., dipl.insin., ins.kapt., Linnank. 28 4060 sarja
Wennström, Jul., tilientarkkaaja, Linnank. 11, D, 2 1365
Wentjärvi, Siiri, rovisori, Pellervonk. 3, A, 5 3808
Venäjän Punainen Risti Suomessa, Linnank. 48, as. 2 4340
Venäläinen, S. O., korihuonekalujen valm., Papulank. 12 2894
Venäläinen, Vilho, liha- ja leikkeleliike, Kannaksenk. 13 4337
Venäläinen komitea Suomessa oleskelevia venäl. varten, Linnank. 11, D, 4 1705
Verdandi, Henkivakuutusosakeyhtiö, kontt. Erkonk. 2, C 3409
Verhoilija, A. Leander, Linnank. 43 2756
Verhoilija, H. Noiva (ent. Nylund), Erkonk. 5 870
Verhoiluliike, M. Juutilainen, Mustainveljestenk. 3 1683
Verhoiluliike, Karhun Puuseppätehdas ja Verhoomo, Brahenk. 17 587
Verhoiluliike, N. Smirnoff, Brahenk. 16 586
Verhoiluliike, V. Sorsa, Erkonk. 4 1401
Verho- ja Suojustehdas, Luostarink. 21 2001 joht. E. Renlund, as. Vallirinne 8 594
Verkkolainen, E., apul.johtaja, N:niemi, Merik. 6 754
Verkkopallohalli, Vaasank. 11 2724
Vesihiisi, Ilmari, palopäällikkö, keskuspaloasema 423
Vesi- ja lämpöjohtoliike, kts. Holmberg, Lennart Oy.
Vesi- ja lämpöjohtoliike, Itä-Suomen Vesi- ja Lämpöjohtoliike, Erkonk. 3 3086
Vesi- ja lämpöjohtoliike, T:mi K. Järvinen, Ainonk. 8 1009- omist. E. Laine, asunto 4468
Vesi- ja lämpöjohtoliike, Keskuslämpö Oy. 3557
Vesi- ja lämpöjohtoliike, kts. Putkityö Oy.
Vesi- ja lämpöjohtoliike, Oy. Radiator 1636, 160
Vesi- ja Lämpöjohtoliike Keskus, omist. Valdemar Pekonen, K:mäki, Jaakonk. 31 597
Vesi- ja Lämpöjohtoliike Yhtymä Oy., Linnank. 48 3059 työajan jälkeen Kannaksentie 44, E, 25 3803
Vesijohtolaitos, kts. Kaupungin puhelimet: Rakennuskonttori.
Vesijohtoliike-Huber Ab., Oy., Rautatiek. 7. konttori ja kassa 130 teknillinen osasto 1412 vikailmoitukset kaikkina aikoina 130
johtaja Lauri Lahti, asunto 1412 työnjohtaja A. Ottelin, asunto 1820
Vesijohtoliike-Huber Ab., Oy., Rautatiek. 7. kontor och kassa 130 tekn. Avdeln. 1412 felanmälningar alla tider 130 direktör Lauri Lahti, bostad 1412 arbetsledare A. Ottelin, bostad 1820
Vesijohtoliike ja korjauspaja, Onni Onnela, Brahenk. 11; asunto Karjaportink. 15, 2776 as. 3
Vesitehdas Virvoke Oy., Linnank. 42 2009
Westerdahl, Aino, prorkuristi, Linnank. 3, A, 2 1057
Westerdahl, Elli, johtajatar, Linnank. 3, A, 2 1057
Westerdahl, Karin, fru, sjukgymnast och massös, Tottink. 5 1660 hieroja ja sairasvoimistelija, Tottink. 5 1660
Westerdahl, Sally, ianisti, Linnank. 3, A, 2 1057
Westerling, A. E., herra, Loikkasenk. 12, as. 10 3723
Westlundin konepaja ja valimo, omist. t:mi J. Hallenberg, Sotilask. 7 991
Weyner, Edv., insinööri, Kyyhkyskuja 4, as. 2 1460
Wiborg Timber Co., Ab., Linnank. 6. kontor & kassa; konttori ja kassa klo 9-3 1008 direktör & interurbana; johtaja ja ulkolinja 1176 Lehtisaari, brädgård & utlastningskontor: Uuras 47. Lehtisaaren irssi- ja lastauskonttori: Uuras 47.
Wiborg Wood Company, Oy., puutavaraliike, Karjalank. 19 1853 johtaja S. Belaieff, asunto 2619—N. Belaieff, asunto 3135 K. Schwarzenberg, yks. 3175
Wiborgs Bok- & Stentryckeri Ab., Mustainveljestenk. 10. kontor & kassa 1882 direktör 639 faktor 29 försäljning (Linnankoski) 352
Viborgs Charkuteri, Mustainveljestenk. 13 1369
Viborgs Fanerfabrik, kontor, Kelkkala 1989 direktör, bostad 2931
Viborgs Kol & Koks Ab., Vahtitornink. 10 2797 lager i Södra hamnen 2825 Ahlstrand, H. W., bost., Vahtitornink. 10 1462
"Viborgs Konstvänner", Etelävalli 190 Viborgs Läns Segelförening, Tervaniemi 371
Viborgs Musikhandels Ab., Torkkelink. 12. butik & konsertkassa 709 kontoret & ex edition, iano-, orgelharmonium- & grammo honavdelning 1704
Wiborgs Nyheter, Possenk. 3. redaktion & kontor 324 redaktionssekreteraren, privat 4373
Viborgs Skridskoklubb 371
Viborgs Tandklinik, Pohjoisvalli 19, 10-11 & ½ 6- ½ 7 3115
Viborgs Trädgårdsförening Ab., kontor, Myllysaari 115 blomsterhandel, Karjalank. 19 208 - odlingarne, Avonen 1210
Wicander & Larson Oy., ta etti- ja mattoliike, Viip. konttori, Vaasank. 23 1520
Wicander & Larson Ab., ta et- & mattaffär, Viborgs kontor, Vaasank. 23 1520
Wickstrom, Roy J., dipl.ins., Etelävalli 20 4197
Wickström Junior Oy. Ab., moottoriliike ja konepaja, Linnank. 10 2627 johtaja 3312
Wickström-Veljesten Moottoritehdas Oy., edust., konttori, Linnank. 10 2627 johtaja 3312—yks.asunto, Etelävalli 20 4197
Victoria Ab., Oy., K:mäki, Suurik. 10 374
Widholm, Eric, ingeniör, Karjaportink. 5 1565
Widholm, Eric, Oy., Ab., Rakennusliike, Karjaportink. 5 1565
Viding, E., rakennusmestari, Kalevank. 4, as. 22 3298
K. Widingin Moottoripaja, autokorjaamo, Loikkasenk. 16 478, 2228
Vientikunta Muna r.l. Viip. varasto, Pellervonk. 11 949
Viestipataljoona, kts. Sotilaspuhelimet.
Vihavainen, Paavo, insinööri, Linnank. 4, as. 3 3396
Vihervaara, A. E., Suomen Kukkatehdas ja Seppelesitomo, Tottink. 7 1180 asunto, Kannaksenk. 1, D, 35 1162
Viialan Lasitehdas, edust. A. J. Manninen, Ilmarink. 7 2253
Wiianto, Antti, tehtaan edustaja, Äyräpäänk. 10, C, 39 4466
Viianto, Arthur (Viklund), eläinlääkäri, Lallukank. 6, as. 18 1558
Wiik, Alex. E., dis onent, Linnank. 13 1366
Wiik, Fritz, varatuomari, asianajaja, Torkkelink. 8 212
Viinikka, A., sihteeri, Tiiliuunink. 4, as. 4 4375
Viipuri, Asunto Oy., Rautatiek. 5, A, 10 2980
Viipurin Aliupseeriyhdistys r.y., Valkoinen Talo, Monre os 3572
Viipurin Am umaseura, sihteeri 3362
Viipurin Asianajotoimisto (ent. Voi ion Asianajotoimisto), Karjalank. 19. toimisto 1534, 1554 varat. Henttonen, asunto 789 varat. Suomela, asunto 1527
Viipurin Asu, om. Husso ja Puskala, Karjalank. 12 466
Viipurin Autokori Oy., Vesikaivonk. 20 2441 johtaja Julius Mellén, yksit. Karjalank. 12, A, 8 849—Väinö Savolainen, yksit., Kullervonk. 16, B, 45 3279
Viipurin Autokorjaamo Oy., Karjalank. 5 665
Viipurin Autola, Autotalo, Brahenk. 24. Valtuutettu Ford-myyjä. konttori ja johtaja 3070 automyyjät 1837 varaosat 1884 korjaamo 2070 joht. Astola, asunto 2705
Viipurin Auto-Rengas Oy., Firestone edustaja, Erkonk. 2. myymälä 2350 akkumulaattoriosasto 3425 konttori 3425 toim. joht. Y. Vainio, asunto, Erkonk. 2, D, 47 2350
Viipurin Faneritehdas, konttori, Kelkkala 1989 johtajan asunto 2931 piiripäällikkö 1132
Viipurin Hammasklinikka, Pohjoisvalli 19, 10-11 & ½ 6- ½ 7 3115
Viipurin Herkku-Aitta Oy., hedelmäliike, Repolank. 9 1102, 3087 liikkeenhoitaja E. Kallonen, Repolank. 9 3087
Viipurin Hiili ja Koksi Oy., Vahtitornink. 10 2797 varasto Eteläsatamassa 2825 Ahlstrand, H. W., as. Vahtitornink. 10 1462
Viipurin Huutokauppahuone, Brahenk. 19, omist. A. Harinen 2504
Viipurin Höyryleipomo Oy., Ristimäki, Vesikaivonk. 29. konttori 2125 johtaja 3950
Viipurin Ilma uolustusyhdistys, siht. Arvo Jarmala, Linnank. 11, F, 23 907
Viipurin Jalkinekeskus, omist. Hilma Kilpäinen, Mustainveljestenk. 13 1104
Viipurin Juutalainen Seurakunta, rabbiini, Vilkkeenk. 4, as. 1 4455
Viipurin Kaasu ja Sähkö Oy., Luostarink. 17. Oma keskus 3120 sarja Konttoriaikana yhdistää keskus eri osastoille. Konttoriajan jälkeen soitettava suluissa oleviin numeroihin. kaasutehdas: ilmoit. häiriöistä kaasujohd. (3120). insinööri Th. Sjölund (yks.as. 2239). konttori ja kassa. konepaja: konepajan työnjohtaja J. Miettinen (3121). varasto (3108). sähkötyönosasto: hoitaja V. Torvinen (yks.as. 3127). linjatyönjohtaja Y. Melko (yks.as. 1360). asennustyönjohtaja H. Jaatinen (yks.as. 3119). johtokunta: johtaja H. Ohrenschall (yks.as. 3125).- insin. E. Landsdorff (yks.as. 819). ilmoit. johtovioista Tienhaaran ym äristössä Tienhaara 3—Nurmissa: Nurmi 19.—Säkkijärvellä: Säkkijärvi 67.
Viipurin Kahvi Oy., ent. Balthasar, Karjalank. 17 419
Viipurin Kalakauppa Osakeyhtiö, Kauppahalli. toimitusjoht. T. Putus 896 apul.johtaja S. Z. Vähä 2535 tukkumyynti, ulkolinja 2152—maaseutu 2324 kirjanpito & tukkukassa 2332 vähittäiskassa 41 vähittäismyymälät, Kauppahalli 41 vähittäismyymälä, Pellervonk. 3 2051—Suurik. 6 1728—Äyräpäänk. 7 4211—Brahenk. 10 3408—Tiiliruukin halli 3565 varasto, Papulank. 16 1795 toim.johtaja, as. Brahenk. 10, B, 43 330 konttorimyyjä V. Hyttinen, as. Vallirinne 1, as. 8 1163 Viipurin Kauppa Oy., Repolank. 8. johtaja 780 myyntiosasto (Purhonen) 3010—(Ruotsalainen) 712 ulkolinja 3802 lähetysosasto, Suonionk. 7 1847 joht. Vilho Karjalainen, as. Maununk. 13 2085 prok. K. E. Purhonen, as. Tottink. 6 1924—Edv. Ruotsalainen, as. Erkonk. 2, as. 45 2494
Viipurin Kauppa-Keskus Oy., Pohjolank. 12, A, 1 2025
Viipurin kaupungin puhelimet, kts. Kaupungin puhelimet.
Viipurin kaup. väestönsuojelulautakunta, Rak. tied. toimisto, Vaasank. 11, B, 33 1777
Viipurin Kaupunginteatteri. lippukassa 394 lipunmyynti Suomal. kirjakaup.ssa 3481 johtaja, taloudenhoitaja, toimisto 332 näyttämö, henkilökunta 1681
Viipurin Keksi ja Rinkeli Oy., Kannaksenk. 13. Konttori av. 8.30-16, lauant. 8.30­14. konttori ja tilaukset 2749 kondiittoriosasto 1338
Viipurin Kemikaalikauppa. Torkkelink. 2 2500 Karjalank. 29 171
Viipurin Kenkä Oy., Kannaksenk. 6 1435
Viipurin kihlakunnan henkikirjoittaja, Maununk. 5, as. 6 2727
Viipurin kihlakunnan kruununvouti, Torkkel Knuutinpojantori 1, A, 5 2297
Viipurin Kirja- ja Kivipaino Oy., Mustainveljestenk. 10. konttori ja kassa 1882 johtaja 639 faktori 29 myyntiosasto (Linnankoski) 352
Viipurin Kirjakauppa Oy., Torkkelink. 18. kirjakauppa 1062 konttori ja vähittäismaksuosasto 4231
Viipurin Kirjatyö Oy., Mustainveljestenk. 18 169
Viipurin Kirjekuori- ja Kotelotehdas, om. M. Ka lan, Otavank. 10 2027
Viipurin klassillinen lyseo, Agrikolank. 8 363
Viipurin Komendanttivirasto, kts. Sotilaspuhelimet.
Viipurin Konepaja ja Laivatelakka, om. ins. K. Gustavsson, Kaksoissaari. konttori 2202 ulkolinja ja K. Gustavsson, insinööri, Kaksoissaari 925
Viipurin Konttoriväline Oy., konttoritarpeidenliike, konttori ja korjauspaja, 2665 Linnank. 39 Tolvanen, Erkki, asunto 1306
Viipurin kreikkalaiskatolinen seurakunta. seurakunnankanslia, av. arkip. 12-14, Karjalank. 7, as. 24 3525 esimies, rovasti I. Sotikoff, Karjalank. 7, as. 25 3525 pastori P. Ustvolgskij, Karjalank. 7, as. 26 596 hautausmaan isännöitsijä 1244 tuomiokirkko 1719 kasvitarha, Ristimäki 1849
Viipurin kreikkal.katol. hiippakunnan piispa, Karjalank. 7, as. 27 2914
Viipurin Kukka- ja Seppelekauppa, Linnank. 16 2809 sivuliike, Kannaksenk. 13 3911
Viipurin Kulta ja Kello Oy., Karjalank. 31 149
Viipurin Kumikauppa, Rautatiek. 5 2048
Viipurin Kumikorjaamo, omist. insin. T. Karttunen, Suok. 9 3390
Viipurin Kunnallinen Työnvälitystoimisto, Linnank. 48, avoinna 8-16, pyhäaattoina 8-14. miesosasto, johtaja 3531 naisosasto 990 nuorison- ja henkisentyönos. 3531
Viipurin käräjäpaikka (asianajajainhuone), Punasenlähteenk. 1 1206
Viipurin Käsityöläisten Osuuskassa r.l., Karjalank. 19 1597
Viipurin Laatikkotehdas Oy., Ristimäki 710 johtaja, asunto 3912
Viipurin Lakki- ja Käsinetehdas, om. Juho Leino, Kannaksenk. 6 1439 isäntä, asunto, Mallask. 14 2028
Viipurin Lakkitehdas Oy., lakkitehdas, Pellervonk. 23 4359
Viipurin Lauluveikot, laulukuoro, Linnank. 1 4158
Viipurin Lautatarha Oy., Suonionk. 29 1168
Viipurin Leikkele, Mustainveljestenk. 13 1369
Viipurin Leimasintehdas, omist. H. V. Huhtamo, Torkkelink. 24 1358
Viipurin Lelu-Aitta Oy., Kannaksenk. 4 771
Viipurin Liikealan Työttömäin Avustustoimisto, Mariank. 12, as. 2. Toimistoaika: 1761 tiist., torst. ja lauant. klo 17-18.30
Viipurin Linja-auto Oy., Linja-autoasema. johtaja ja autotilaukset 2544 kassa 3740 korjauspaja 478 johtaja M. Korpelainen, as. 2960
Viipurin Luistinseura 371
Viipurin läänin Hevosystäväinseura, Kelkkalan ravirata, Kelkkala 2761
Viipurin Läänin Keskinäinen Palovakuutusyhdistys, Torkkelink. 30 2836
Viipurin läänin Kotiteollisuusyhdistys, Punasenlähteenk. 8 3722
Viipurin läänin länt. vaalip. sos.dem. piirikanslia, Pellervonk. 9 1157
Viipurin läänin maanviljelysseura, Punasenlähteenk. 8 892, 2106
Viipurin läänin Myyntitoimisto, kiinteistöosasto, Maununk. 1 3450 kirjanvälitysosasto, Maununk. 1 3450
Viipurin läänin palovakuutusyhdistyksen keskinäinen jälleenvakuutusyhtiö 3722 Palonvara, Punasenlähteenk. 8
Viipurin läänin Purjehdusseura, Tervaniemi 371
Viipurin maalaiskunta, Punasenlähteenk. 1. kunnallislautak. esimies, kassa ja kirjanpito 810 kunnansihteeri 2272 verotustoimisto, ammattientarkastaja ja holhouslautakunta 2632 köyhäinhoitolautak. esimies, köyhäinhoitotoimisto 1922 asutuslautakunta 3054 ulosottomiehet ja työttömyyslautakunta 730 lastenvalvoja 2463 kunnansairaala, Kärstilä 154 kunnanlääkäri 4385 kunnalliskoti, johtaja: Säiniö 9. kunnan maatila, tilanhoitaja: Säiniö 30. lastenkoti: Säiniö 33.
Viipurin Maalausliike Oy., Uudenportink. 7 3517, 1429
Viipurin Maanviljelys- ja Kauppakemiallinen Laboratorio, Punasenlähteenk. 8 2887
Viipurin maaseurakunta. kirkkoherranvirasto, Punasenlähteenk. 1, B, 13 414 kirkkokonttori, Punasenlähteenk. 1, B, 13 3747 kirkkoherra J. Friman, asunto 384 ensim. ka alainen Joose i Arra, asunto 1440 toinen ka alainen Martti Kantele, asunto: Säiniö 47.
Viipurin Makaroonitehdas Oy., Suonionk. 7, B 2683
Viipurin Makeis-Teollisuus Oy., Vuorik. 13, Pla. konttori 2227, 2280 toimitusjohtaja 2280—H. A. Toro ainen, as. 2246
Viipurin Matkailu Oy., kts. Linja-autoasema 4200 sarja johtaja K. Lampinen, as.
Viipurin Muoti Keskus Oy., Karjalank. 21
Viipurin Muoti- ja Turkisliike Oy., Torkkelink. 14
Viipurin Musiikkikauppa Oy., Torkkelink. 12. myymälä ja konserttikassa konttori ja toimitus, iano-, urkuharmooni- ja gramofooniosasto, matkatoimiston edustaja
Viipurin Musiikkiopisto, joht. B. Sir o, Kannaksenk. 1 johtaja B. Sir o, asunto
Viipurin, Nuijamaan ja Vahvialan nimismiespiirin vartiokonttori, Karjaportink. 10
Viipurin, Nuijamaan ja Vahvialan piirin nimismies, virkahuone, Karjaportink. 10
Viipurin Nyrkkeilijät, siht. V. Resko
Viipurin Osuusliike r.l. Konttori, Kannaksenk. 1, nimihuuto Oma keskus, josta konttoriaikana 9-16, lauant. 9-14 yhdistetään konttorin eri osastoille. Kontt.ajan jälkeen on suora yhteys suluissa oleviin numeroihin. toimitusjohtaja, Hyvärinen (3303).-- asuntoon 2941. kaup.llinen johtaja, Noronen (3302).-- asuntoon Honkaniemi 16. erikoismyymäläin ostot, Vuoristo (3301). ruokatavaraosasto, Roine (3307).-- Roine, asuntoon 3757.-- voivarasto (3304). halko-osasto, Vartiainen. rakennusosasto, Rautiainen, Manner. sihteeri, Tervo (3306).-- asuntoon 1045. henkilöasiat, Seppänen (3309). tarkastajat, Vuorimaa, Määttänen (3305). konttoripäällikkö, Paananen (3300).-- asuntoon 2940. toimisto:-- kassa.-- jäsenasiat, vuokrat.-- säästökassa.-- äteisostotilitykset.-- huoltokonttori. kirjanpito. hinnoittelu. laskujen tarkastus. varastokirjanpito, konekirjoitus. toimi aikkojen laskutus. postitus, rekisteri. mainososasto (3308). - Keskusvarasto, Pyöräsuo, Tynnyrink. 5-7. - raskastavaraosasto 2946 - taloustavaraosasto 2848 - kangas- ja lyhyttavaraosasto 2858 Ruokatavaravarastot: - voivarasto, Kannaksenk. 1, konttoriaikana 9-16, lauant. 9-14 nimihuuto Osuusliike—ennen ja jälkeen konttoriajan 3304 - lihavarasto, Karjala, Karjak. 6 3546—varastonhoit. P. Järvinen, asuntoon 2817 Halkovarastot: - Käremäki, Kiertoradank. 15 2943, 3008 - Pohjoissatama 4237 Leipomo, Pyöräsuo, Tynnyrink. 5-7 2165 Juomatehdas, Linnank. 36 2944 Jalkinekorjaamo, Linnank. 36 3259 Maatilat: - Perojoki: Perojoki 12. - Suur-Merijoki Tienhaara 75 Autotalli ja -korjaamo, Pyöräsuo, Tynnyrinkatu 5-7 4212 "Kesäranta", Pikiruukki, Suomenvedenk. 36 1275 Talonmiehet: - Kannaksenk. 1 1577 - Linnank. 36 2945 Kokous- ja kerhohuoneisto, Tuomiokirkonk. 6 485 Puistonpään sauna, Vaasank. 19 437 Sekatavaramyymälät: - n:o 1 Kannaksenk. 1 1350 - 2 Karjala, It. puistok. 13 1077 - 3 Likolampi, Linnansaarenkatu 38 3421 - 4 Talikkala, Talikkalank. 25 1081 - 5 Sorvali, Savonk. 1 739 - 6 Kolikkoinmäki, Suurik. 24a 1720 - 7 Uuras: Uuras 14. - 8 Hiekka, Osuusk. 19 1137 - 8b Pikiruukki, Kevätpolku 17 4379 - 9 Pyöräsuo, Lähderinne 6 1609 - 10 Kangasranta, Rajak. 60 1607 - 11 Papulank. 10 1387 - 12 Linnank. 36 2281 - 13 Uuras, Ta ola: Uuras 97. - 13b Uuras, Suikkila: Uuras 149. - 13c Uuras, Hanttola: Uuras 96. - 14 Torkkelink. 34 2058 - 15 Tienhaara as. Tienhaara 10 - 16 Nurmi: Nurmi 10. - 16b Nurmi: Nurmi 4. - 17 Kämärä: Honkaniemi 2. - 18 Suur ero: Säiniö 26. - 19 Säiniö: Säiniö 22. - 19b Säiniö, Uusikylä: Säiniö 45. - 20 Karisalmi: Karisalmi 9. - 21 Tammisuo, Ilmeenk. 5 2380 - 22 Neitsytniemi, Mariank. 5 619 - 23 Lei äsuo: Hotakka 2. - 24 Hotakka: Hotakka 6. - 25 Kelkkala, Valtak. 55 3283 - 26 Pölläkkälä: Pölläkkälä 37. - 27 Antrea as.: Antrea as. 21. - 28 Antrea kk.: Antrea kk. 19. - 29 Karppila: Tervajoki 10. - 30 Tervajoki: Tervajoki 13. - 31 Vanhakylä: Tervajoki 21. - 32 Kiiskilä: Rasalahti 8. - 33 Rakkolanjoki: Hovinmaa 13. - 34 Hovinmaa: Hovinmaa 14. - 35 Saarela 4173 - 36 Tammisuo, Tammik. 1 4174 - 37 Hietala Tienhaara 58 - 38 Koivisto: Koivisto 99. - 38b Koivisto, Patala: Patala 11. - 39 Koivisto, Kotterlahti: Koivisto 32. - 40 Humaljoki: Humaljoki 13. - 40b Humaljoki: Humaljoki 19. - 41 Käremäki, Valkamak. 1 775 - 42 Tali: Tali 5. - 43 Johannes: Johannes 30. - 44 Uuras, Kukkarokylä: Uuras 90. - 45 Makslahti: Makslahti 9. - 46 Talikkala, Vilhonk. 51 677 - 47 Havi, Vallirinne 13:—sekatavaramyymälä 1786—kemikaalimyymälä 4284—maitomyymälä 4285—lihamyymälä 4285 - 48 Honkaniemi: Honkaniemi 25. - 49 Torik. 3 443 - 50 Ravansaari: Uuras 11. - 51 Esisaari: Uuras 13. - 52 Rahkasaari: Uuras 32. - 53 Porkansaari: Rasalahti 9. - 54 Sorvali, Ensimmäinenk. 56 2733 - 55 Talikkala, Tiiliuunink. 4 3752 - 56 Kelkkala, Kiesink. 15 3137 - 57 Säkkijärvi: Säkkijärvi 85. - 58 Säiniö, Luurinmäki: Säiniö 43. - 59 Tienhaara, Someroja Tienhaara 36 - 60 Tienhaara, Allink. Tienhaara 78 - 61 Kangasranta, Mansikank. 47 4183 - 62 Kangasranta, Salok. 16 4192 - 63 Ainonk. 16 1289 - 64 Talikkala, Liikemiehenk. 22-24 2158 Lihamyymälät: - n:o 1 Kannaksenk. 1 2947 - 3 Talikkala, Tiiliuunink. 26 877 - 5 Kolikkoinmäki, Suurik. 22 1690 - 6 Le ola, Valtak. 74 2948 - 7 Karjala, Sandelsink. 27 3977 - 8 Havi, Vallirinne 13 4285 - 9 Tammisuo, Tammik. 1 1787 - 10 Pellervonk. 11 398 - 11 Erkonk. 2 3858 - 12 Torik. 3 898 - 14 Papulank. 12 4398 Maitomyymälät: - n:o 1 Kannaksenk. 1 2942 - 2 Torkkelink. 34 2058 - 3 Erkonk. 2 3906 Erikoismyymälät: - jalkinemyymälä, Kannaksenk. 1 2103 - kangasmyymälä, Kannaksenk. 1 1818 - pukumyymälä, Kannaksenk. 1 3913 - kemikaalimyymälä n:o 1, Kannaksenk. 1 1645—n:o 2, Kangasranta, Rajak. 62 4235 Kioski, Linnansilta 3934 Kahvilat ja ravintolat: Pohjolank. 10, I lk. - emännöitsijä 4396 - kassa ja hovimestari 4190 --eteinen 4397 --- ulkolinja 4318 Kannaksenk. 1, II lk.—kassa ja emännöitsijä 2210—eteinen 3324—biljardi 4395 Torik. 3, II lk.—emännöitsijä 1829—eteinen 3106 Karjalank. 2a, II lk.—emännöitsijä 4238—eteinen 4358 Kansanruokalat: Punasenlähteenk. 1.—emännöitsijä 4396—eteinen 4236 Kannaksenk. 1 1496 Torik. 3 1829 Piispank. 2 1325 Karjalank. 2a 4238 Uuras: Uuras 102.
Viipurin Panttilaitos Oy., Luostarink. 2 667
Viipurin Paperikeskus, Oy., Linnank. 32 1216 Viipurin Peltisepänliike, Linnank. 42 4046 Viipurin piirikonttori, kts. Rakennushallinnon Viip. piirik.
Viipurin Polttoaine, omist. J. F. Ivaska, hiili- ja koksiliike, Linnank. 13 968
Viipurin Puhelinosakeyhtiö, Pellervonk. 6. Kontt.aika 9-17, kesällä 9-16; lauant. 9­15. "numerokonttori" ( yydetään numerotta). "vikakonttori" ( yydetään numerotta), klo 7-17. "keskusaseman tarkastaja" (pyydetään numerotta). toim.johtaja, ins. L. Ståhlhammar 36 tekn.osasto, ins. Y. Miettinen 86 kontt.päällikkö, prok. O. Varjola 490 konttori, kassa 1037—puhelintilaukset ja siirrot 184—puhelulaskenta 166—maaseutuos. 964—rahastaja 161 myymälä 56 työnjohtaja 1437, 1438 varasto 2002 miehistö 219 talonmies 3544
Viipurin Puku, koneellinen pukutehdas, Suok. 9 2230- omistaja O. Hartikainen, Brahenk. 10, B, 52 3518
Viipurin Puusepäntehdas, Luostarink. 5 3237
Viipurin Puutarhayhdistys Oy., konttori, Myllysaari 115 kukkakauppa, Karjalank. 19 208 viljelykset, Avonen 1210
Viipurin Puutyö Oy., Tiilimäki 15 1767
Viipurin Radioasema, kts. Sotilaspuhelimet.
Viipurin Radioasema, kts. Viipurin yleisradioasema.
Viipurin Rahaksimuuttoliike, Äyräpäänk. 3 3479
Viipurin Raittiusseura, Linnank. 53 2508
Viipurin Rakennus- ja Huonekalutehdas, om. J. Pelli, Kannaksentie 30 3095 J. Pelli, asunto, Suonionk. 11, B, 50 3096
Viipurin Rannikkokomennuskunta, Alak. 5, as. 2, T:ruukki 1128
Viipurin rautatieläisten Osuusruokala i.l., Lallukank. 13 1703
Viipurin Realikoulu, Hovioikeudenk. 1 1536
Viipurin Reklaamitoimisto, Vi-Re, Mustainveljestenk. 9 2892
Viipurin Rengashuolto- ja Kumi Vulkaano, Lallukank. 3 2279
Viipurin Rohdoskauppa, Oy., apteekkitavarain tukkukauppa, Linnank. 3 2004, 987 Lääkevalmistamo, Linnank. 3 895
Viipurin ruoka- ja näkkileipäleipomo, omist. A. Rahunen, Pellervonk. 7 1571
Viipurin Ruumisarkkutehdas, seppelesitomo, Linnank. 48 3392- omist. M. Pakkanen, as. Suurik. 2 1792
Viipurin Saha Osakeyhtiö, Vekrotniemi. Konttoriaika 9-16, lauant. 9-15. Oma keskus 4420 sarja yhdistää kontt.aikana seuraaville henkilöille ja osastoille: toimitusjohtaja G. Gyldén. metsänhoitaja P. Karttunen. isännöitsijä T. J. Harvio. kontt.pääll. E. Kokkonen. metsäosasto:-- metsänhoitaja U. Ahonen.-- metsäkonttoristi A. Jääskeläinen. ulkomaanosasto: J. Clément. paikallismyynti: Y. Virkki. kassa. laatikkotehdas. lastauskonttori.-- Pantsarlahden paikallismyynti 534
Viipurin Sanomalehtitoimisto, kts. Rautatiekirjakauppa Oy.
Viipurin Satamatyömieskunta i.l. (ent. V. K. Satamatyömiesten yhdistys), Eteläsatama Eteläsatama,puusi satama-alue kuljetusosasto ja kalustovarasto autovaja, Luostarink. 10 E. Kuparinen, asunto
Viipurin Sementtivalimo Oy. konttori, Tawastink. 3 valimo ja santamäki Tammisuolla kattotiilivalimo, Suonionk. 27 F. Närevuori, rak.mest., Maununk. 1
Viipurin seudun huoltokeskus, Kullervonk. 15
Viipurin Seudun Osuuskassa, Pohjolank. 8
Viipurin Soitannollinen Kerho, puheenjoht. E. Sinkko, Sammonk. 37, as. 7
Viipurin Sotilasapteekki, Neitsytniemi, Neitsytniemen keskus
Viipurin Sotilaskotiyhdistys, taloudenhoitaja, Pohjoisvalli 17
Viipurin Sotilassairaala
Viipurin Suojeluskunta. aluepäällikkö ja kansliapääll. talousos., kanslia ja äivystäjä aluepääll. Arnicken as. talouspääll. Lähimaa as. asemestari Kervisen as. soittok. johtajan as. Tienhaaran sk.talo
Viipurin Suojeluskuntapiirin Piiriesikunta, Pohjoisvalli 1. Oma keskus yhdistää eri osastoille. Av. virka-ajan 10-16, lauant. 10-14, kesällä 9-15, lauant. 9-13 piiripäällikkö ja kansliapäällikkö, suora johto virka-aikana piiripääll. U. Sihvonen, yksit.as. huoltopääll. V. Koivisto, yks.as. sotilasohjaaja V. Saarenmaa, yksit.as. virka-ajan jälkeen kamreeri F. Pyörre, yksit.as. kurssihuoneusto talonmies virka-ajan jälkeen
Viipurin suomalainen kreikkalaiskatolinen Seurakunnanvirasto, av. klo 12-14, Karjalank. 7, A, 6
Viipurin Suomalainen Säästöpankki, Repolank. 13. johtaja Kivi-Koskinen kamreeri Peltola toimisto Talikkalan konttori, Valtak. 30 Uuraan konttori, Laivastok.:
Viipurin Suomalainen Tyttökoulu, Karjalank. 11
Viipurin Systema Oy. (kts. Systema) 304
Viipurin Sähkökonekorjaamo, Sammonk. 27 3380 teknikko L. Koskinen, as. Sammonk. 42-44, as. 14 3381
Viipurin Säilyketehdas Oy., Teurastamon vaihde 185
Viipurin Sänkyvaateliike, Luostarink. 11 1623
Viipurin Säästöpankki, Torik. 2. toimisto ja henkilökunta 1034 johtaja 979
Viipurin Taide akinoita, toimitus 4495
Viipurin Taiteenystävien Piirustuskoulu, Etelävalli, Bastiooni 190
"Viipurin Taiteenystävät", Etelävalli, Bastiooni 190
Viipurin Takomo, omist. T. Vestlund ja H. Posti, K:ranta, Ihanak. 1 296
Viipurin Taulunkehys- ja Ikkunain uhdistusliike, Pohjolank. 2 3825
Viipurin Teknillinen Tehdas Oy., Tawastink. 3 1695
Viipurin Teollisuuskerho r.y., Maununk. 3 55 Alfr. Pursiainen, puheenjoht. 2713 V. Turtiainen, taloudenhoit. 2495 S. Sarantaa, sihteeri 3055
Viipurin Teollisuusyhdistys 55 Alfr. Pursiainen, puheenjoht. 2713 Sulo Sarantaa, sihteeri 3055 Lyyli Turtiainen, rahast.hoit. 2495
Viipurin tie- ja vesirakennuspiiri, Linnank. 30. piiri-insinööri 1580 insinöörit 3317, 448 kasööri, varastonhoitaja, tiemestari 657 varasto ja korjauspaja, Ristimäki, Vesikaivonk. 22 3267 piiri-insinööri U. Eriksson, yks.as. Erkonk. 2, B 3666 tiemestari U. Toivola, yks.as. Vallirinne 15, A, 1 3935
Viipurin toinen tyttökoulu, Tuomiokirkonk. 7 2355
Viipurin Tukkukunta r.l., Karjalank. 9, as. 9 939
Viipurin Tukkuliikkeiden Luottotarkkailuyhdistys r.y., Torkkelink. 8, as. 13 2667
Viipurin tuomiokirkkoseurakunta. kirkkoherranvirasto, Maununk. 5, klo 10-13 3017 papit:—Jauhiainen, Vaasank. 1 1276—Kuokkanen, Maununk. 5 519—Hahtola, Vallirinne 3 3822—Karvonen, Maununk. 5 2981—Lounasheimo, Suok. 12 2833—Lehtonen, N:niemi, Tullik. 20 1848—Kujala, Myllymäenaukio 3, B, 30 3579—Järnefelt, Vaasank. 1 1276 kanttorit: - Tilli, Eliaank. 3 3534 - Viikari, Pontuksenk. 30, as. 3 2748 urkuri: Kuosma, Agrikolank. 12 3091 kirkkokonttori, Maununk. 5, klo 10-15, lauant. 10-14, talousasiat 3018 taloudenhoitaja, asunto 635 hautainhoitosäätiö, Maununk. 5 3018 seurakuntatalot: - Maununk. 5 4077—vahtim. Halme 4077 - Tienhaara (vahtim. Koivisto) Tienhaara 42 - Ristikiventie 67 (vahtim. Ijäs) 3460 hautausmaat: - puutarhuri Mälkiä, Tammisto 3461 - haudank. Saikkonen, Tammisto 2961—Väre, Sorvali 449—Kulha, Ristimäki & Kelkkala 2542 tuomiokirkko 1968 - vahtim. Halme, Maununk. 5 4077 Mikaelin kirkko, vahtim. Ijäs 3460 diakonissat: - keskikaupungin, Maununk. 5 2719 - itäisten k.o., Ristikiventie 67 3460 - läntisten k.o., Linnansaarenk. 41 4075 - Tienhaaran, seurak.talolla Tienhaara 42 - Tammisuon, Tammik. 6 4076
Viipurin tuomiokunnan arkisto, Punasenlähteenk. 1 113
Viipurin Tupakka Oy., Juteinink. 12. Oma keskus 4000 sarja Toimistoaikana klo 9-12 & 13-16, lauant. klo 9-14, yhdistetään seuraaville: johtokunta, A. Otava, E. Nortia (toimitusjoht. Otava, kotiin 2623). kontt.pääll., Suominen. myynti, Sinerma. tehtaan insinööri, Vuorento. - tupakkamestari ja työnjoht., Virvasalo. - ikkunasomistaja, Kylliäinen. Strengbergin Viipurin konttori, Laurikainen (suora johto 513). Ennen ja jälkeen toimistoajan: - toimistoon 4001 - tehtaaseen 4000 - talonmiehelle 4002
Viipurin Turkisvärjäämö Oy. tehdas ja konttori Tienhaara 33 toim.joht., as. Pohjolank. 8 1482
Viipurin Tyttölyseo, Myllymäki 85
Viipurin Työväen Säästöpankki, Pellervonk. 9. Avoinna joka arkip. klo 10-3 sekä maanant. ja perjant. 5-6 ip.
"Viipurin Urheilijat", voim.- & urheiluseura, Pellervonk. 12 883
Viipurin Uusi Lyhyttavara Oy., tukkuliike, Torkkelink. 22 3816 johtaja J. A. Turja, as. 4160
Viipurin Uusi Rautakauppa Oy., Maununk. 9. johtajat 2076 myyntiosasto & matkustajat 2903 konttori & ulkolinja 2728 johtaja Kalle Pesonen, as. Maununk. 9 1756 prorkuristi Onni Aalto, as. Maununk. 9, as. 15 868
Viipurin Vaatetus Keskus Oy., Karjalank. 21 1592
Viipurin Vaatetusliike Oy., Vaasank. 21 4129
Viipurin Vaatturiliike, omist. E. Vattulainen, Lallukank. 7, as. 2 1735
Viipurin Vakinaisten Palomiesten Yhdistys r.y., siht. O. Toivonen, Kullervonk. 47 1856
Viipurin Valaisintehdas 3930 sarja
Viipurin Valo ja Voima, Linnank. 4 2725 - om. ins. E. Falenius, asunto, Piispank. 6 2703
Viipurin Valssimylly Oy., Ristimäki. konttori 3273, 3447 kassa 4307 ylimylläri 873 laboratorio 873 lähettäjä 2771 ylimylläri, as. 1631
Viipurin Vapaaehtoinen Palokunta. ylipäällikkö V. Väisälä 436 varapäällikkö ja sihteeri E. Matikainen 425 V.P.K:n talo ja vahtimestari 491 kalustonhoitaja A. Makkonen 3327 taloudenhoitaja F. Kantola 430 II kompp.päällikkö T. Somervuori 3628
Viipurin vapaaseurakunta, Vallirinne 1, as. 4 3914
Viipurin varuskunnan kasarmihoitoalueitten rakennusmestarit, kts. Sotilaspuhelimet.
Viipurin Venäl. Realilyseo, Karjalank. 6 726
Viipurin Venäläinen Yhdistys, kerho, Äyräpäänk. 16 1396
Viipurin Virkamiesyhdistysten liitto r.y. kerho, Torkkelink. 14 418
Viipurin Voimailijat r.y., Suok. 11. kerho ja kanslia 869 sali 3869 puheenj. Osk. E. Rikkilä, as. Saunalahdentie 60
Viipurin Välitysliike, Luostarink. 22, as. 8
Viipurin Väri- ja Tapettikauppa, om. A. Kantola, Linnank. 13
Viipurin Yhteiskoulu, Luostarink. 25
Viipurin Yleinen Desinfioimislaitos, Einar Auvala, Linnank. 41
Viipurin yleisradioasema, Maaskola studio, Karjalank. 4 hoitaja insin. V. Vehmas, as. kuuluttaja insin. V. Raaska, as.- ohjelmapäällikkö kamreeri E. Koponen, as.
Viipurin ympäristön Sähköosakeyhtiö, toimitusjohtaja, Punasenlähteenk. 1 toimisto, Punasenlähteenk. 1 rahastonhoitaja, Maal. Säästöpankki teknikko:
Viisanen, Evert, monttööri, Kolmikulma 1
Viiste, Juhani O. V. (ent. Vikstedt), dipl. arkkitehti, Karjalank. 7, A
Viitanen, P., vaatturi, Erkonk. 1
Viitaniemi, Lauri V., dipl.-insinööri, Kannaksenk. 12, B, 18
Vikstedt, Juhani O. V., kts. Viiste, Juhani O. V.
Vikström, O., ins., Myllymäenaukio 3, A, 6
Wilenius, Ludvig, T:mi Henkel & Cie:n edust., Kullervonk. 22, B, 27
Viljelyksen sali, Pohjolank. 8, A
Wilkki, Santeri, maanvilj., Kullervonk. 31, as. 8
Vilkko, Aleks, isännöitsijä, Kannaksenk. 34
Willgrén, Alina, rva, Kannaksenk. 15, D, 59
Vilppula, Hugo R., kauppamatk., Kirkkosaarenk. 8, D, 29
Wilska, M. A., tehtailija, asunto ja konttori, Kullervonk. 4 Tshekkoslovakian konsulaatti, Kullervonk. 4 mallasjauhotehdas ja mylly
Wilson, Albert R., Suur-Britannian varakonsuli, englanninkielen opettaja, Erkonk. 2, D, 51
Winter, D. & Co. Oy., E ilä, edust. J. Nissinen, Kannaksenk. 3
Winter, Helmi, toht. rva, Pantsarlahdenk. 2
Winter, L., majuri, Linnank. 41, A
Winter, W., johtaja, Myllymäenaukio 3, as. 23
Vi-Re, kts. Viipurin Reklaamitoimisto
Virkki, Aleks., kultaseppä, Sammonk. 42-44, as. 12
Virkki, Fanny, rva, ompelijatar, Sorvali, Mökkikuja 7
Virkki, Lempi, rva, Sammonk. 38
Virkki, Teodor, konttoristi, Sammonk. 38
Virkki, Villiam A., toimistonhoitaja, Luostarink. 20
Virkki, Yrjö, konttoristi, Vekrotniemi
Virolainen, A. J., kontt.johtaja, Havinkatu 5
Virolainen, M., Lallukank. 6, as. 21 777
Viron konsulaatti, Äyräpäänk. 11 921
Virtanen, Paavo, fil.kand., Maununk. 5 2514
Virtanen, V., vakuutustarkastaja, Maununk. 5 763
Virtavaara, Elias, liikemies, Katanpäänkuja 1, as. 2 2439
Virtavuori, S. A., johtaja, Lallukank. 6, as. 9 525
Virva, M., kapteeni, Tervaniemenk. 26 4060 sarja
Virvoitusjuomatehdas Hunaja, Sammonk. 8 2438
Virvoke Oy., Vesitehdas, Linnank. 42 2009
Viskarinen, Eino, edustaja, Honkarinne 6, as. 2 2936
Viskarinen, Kerttu Wederhorn-, laulunopettaja, Honkarinne 6, as. 2 2936
Vistala, Aarne, kultaseppä, Vilkonmäki 20 1779
v. Witte, Vladimir, työnjohtaja, Pellervonk. 3, as. 6 1248
Witting, Berta, fru, Rautatiek. 3, A, 5 191
Voi- ja juustoliike, Fritz Stauffer Oy. 2247, 1693
Voikoski Oy., Ab., Ristimäenk. 1 2933
Voinvienti-osuusliike Valio r.l., Aninank. 6. Nimihuuto Valio toimisto. maitotilaukset. kassa. kirjanpito. maitotilitykset ja -laskutukset. varasto. johtaja. apulaisjohtaja. johtaja Väinö Pitkänen, as. Aninank. 6 3961 - A. Kasanen, as. Kannaksenk. 32, as. 3 3959 isännöitsijä Otto Kotilainen, as. Kannaksenk. 32 2872 jäätelötehdas, Aninank. 6 3960 keskusmyymälä, Torkkelink. 6 3776 myymälä n:o 1 Rautatiek. 5 3191 - 2 Koivistonk. 20 3192 - 3 Pellervonk. 13 3193 - 4 Pormestarink. 1 3194 - 5 Linnank. 11 3195 - 6 Lallukank. 2 3196 - 7 Vilkkeenk. 10 3760 - 8 Pellervonk. 10 3761 - 9 Maununk. 1 3762 - 10 Liikemiesk. 2, T:ruukki 3763 - 11 Kaivok. 10, Sorvali 3764 - 12 Tapionk. 5 3765 - 13 Mustainveljestenk. 11 3766—14 Äyräpäänk. 10 3767—15 Maununk. 9 3768—16 Suonionk. 7 3769—17 Karjaportink. 13 3770—18 Possenk. 1 3771—19 Ainonk. 26 3772—20 Otavank. 18 3773—21 Luostarink. 5 3774—22 Ilmarink. 3, Pla 3775—23 Tiiliuunink. 4, T:ruukki 3777—24 Myllymäenaukio 3 3778—25 Linnank. 32 3779—26 Brahenk. 15 3780—27 Vallirinne 5 3781—28 Kannaksentie 44 3782—29 Torkkelink. 28 3783—30 Linnank. 3 3784—31 Suurik. 16, K:mäki 3785—32 Aninank. 5 3974—33 Salakkalahdenk. 9 3786—34 Torkkelink. 1 3787—35 Linnank. 37 3788—36 Linnank. 43 3789—37 Kullervonk. 11 3790—38 Pellervonk. 3 3791—39 Kevätpolku 11, Pikiruukki 3792—40 Mustainveljestenk. 22 3793—41 Vallirinne 9 3794—42 Punasenlähteenk. 8 3795—43 Maantienk. 24, Sorvali 3796—44 Sairaalank. 11 3797—45 Papulank. 10 3798—46 Uudenportink. 5 3799—47 Linnansaarenk. 16, L:lampi 4025—48 Yhteiskoulunk. 33 4026—49 Karjalank. 5 4027—50 Mallask. 15 4028—51 Valtak. 18, K:mäki 3759—52 Hirvik. 8 3973
Voipio, Väinö, hovioik.ausk., Linnank. 15, C 2061 Voipion Asianajotoimisto, kts. Viipurin Asianajotoimisto.
Wolff, Adele, konsulinna, Linnank. 1 2196
Wolff, C. G., ing., Svensk konsul, insin., Ruotsin konsuli, Karjaportink. 5
Volodinskij, Jeremias, räätäli, Brahenk. 15
Vornanen, Reino, satamainsinööri, Karjalank. 9, A, 7
Vorobjeff, A. P., kauppias, Papula, Majurink. 4
Voutilainen, Aug., vaatturi, Lallukank. 7, as. 3
Voutilainen, E. E., talonomist., Vilkonmäki 4-6
Voutilainen, Fr., alotarkastaja, nuohouspäällikkö, Kullervonk. 47
Wright, Alma, rva, Kurjenk. 1, as. 14
Wright, Anna-Liisa, rva, Linnank. 11, A, 3
Wright, Tahvo, puut.liikemies, Äyräpäänk. 9, as. 6
Wulff, E., everstiluutn., Kannaksenk. 16, as. 5
Vuokko, Y., Valjasteollisuus
Vuola, Väinö, maist., kaup.agron., Erkonk. 2, C (As. Liimatan tilalla)
Vuolio, Kalle, varatuomari, Karjalank. 9, C, 7
Vuolukivi Oy., Suomen Vuolukivi Oy., Tammisuo
Vuoma, A. I., joht., Torkkelink. 6, as. 5 maatila:
Wuorela, E. K. O., sanomal.toimittaja, Viipurin Kauppakamarin asiamies, Karjalank. 19, F
Vuorelma, E., liha- ja ruokatav.kauppa, Repolanhalli
Vuorensola, Olga, nti, Majurink. 1
Vuori, Annikki, hammaslääkäri, Vaasank. 25, as. 3
Vuori, Gunnar, vaatturi, Brahenk. 26
Vuori, T., kirjapaino, Valtak. 82
Vuori, T., vaatturiliike, Harmaidenveljestenk. 2
Wuorikoski, August, väkijuomal. tarkastaja, Ainonk. 27
Vuorikoski, Bertta, rva, Kullervonk. 22, A, 31
Vuorinen, Arvo, autonkulj., Kullervonk. 45
Vuorinen, Elli, ompelu- ja leikkuuliike, Kullervonk. 45
Vuorinen, Martti, Oy. S. Parviaisen edust., Linnank. 15, C, 7
Vuorio, Toivo, vaatturi, Nousutie 4
Vuorio, Yrjö, kaupanhoitaja, Kullervonk. 39, C, 18
Vuoristo, Iines, kirjastovirk., Pellervonk. 3
Vuoristo, Juho, puuseppä, Pla, Kyllikink. 6
Vuoristo, Katri, rva Vuoristo, N., liikemies
Vuoritaival, Artturi, kauppias, Pikiruukink. 43 asunto, Pikiruukink. 43
Vuoritaival, G., tehtaanedustaja, Pikiruukink. 50
Vuorivirta, Eemeli, prorkuristi, Vuorik. 3, as. 2
Vuosalmi, Ellinor, kts. Reiman.
Vuota- ja Nahkakomppania, Oy., konttori, Mustainveljestenk. 16 varasto teurastamolla
Vuotila, Meeri, käsityöliike, Pellervonk. 3
Vähäsalo, Martta, rva, Isermannin talo
Väistö, Aug., piiriesimies, Torkkelink. 22, B, 14
Väisälä, Väinö, ankinjohtaja, Karjalank. 14
Väisänen, Taavetti, tehtailija
Väkirehukauppa, kts. Maanviljelyskauppa-Oy., Pohjolank. 8.
Välikangas, V. A., kauppias
Välisalo, E., liikkeenjoht., Kannaksenk. 14
Välitystoimistot, Yhtyneet, Arvink. 3
Välke, Lauri, taiteilija, Suonionk. 15, C, 67
Vänskä, Eino, vaatturi, asunto, Brahenk. 16, as. 7 liike, Torkkelink. 24
Wäntti, Arvi, hovioik.neuvos, Karjalank. 9, A, 3
Vänttinen, Aaro, kauppamatk., Papulank. 2, as. 5
Vänttinen, E. J., majuri, as. Papulan kasarmi 3
Vänttinen, Liisi, rva, Papulan kasarmi 3
Väre, Urho, Viip.suomal.seurak. haudankaivaja, puutarhuri, hautainhoitaja, Sorvali, Veistämöntie 26
Väri ja Peili Oy., Brahenk. 10 Värikauppa, Torkkelink. 8
Värikauppa, Repolan Väri- ja Tapettikauppa, Repolank. 9
Värme- och vattenledningsaffär, se Putkityö Oy.
Värtelä, F., toimitusjohtaja, Pellervonk. 9, as. 12
Väänänen, K. J., hammasteknikko, Lallukank. 2
Väänänen, Matti, tehtailija, Maununk. 11, as. 5
Väänänen, Onni, maalausliike, Uudenportink. 7 asunto, Kivisillantie 6

Y
Yhdistyneet Villatehtaat Oy., edustaja, konttori, Karjalank. 12, A, 6 2767
Yhdysoluttehdas Oy., olut- ja virvoitusjuomatehdas, Eliaank. 5 konttori ja tilaukset 83, 2690, 4171 kirjanpito-os. (konttoriajan päätyttyä yhdistetään animomestarille) 3007 toimitusjoht. Toivo Tirkkonen 4210—asunto, Pontuksenk. 24, as. 8 3634
Yhtymä Oy., Vesi- ja Lämpöjohtoliike, Linnank. 48 3059 työajan jälkeen Kannaksentie 44, E, 25 3803
Yhtyneet Välitystoimistot, Arvink. 3 1140
Yksityinen hieromalaitos, omist. Lempi Juntunen, Punasenlähteenk. 1, B, 19 3876
Yksityis-etsivätoimisto, omist. J. Piessa, Pellervonk. 10, C, 40 2244
Yksityisetsivätoimisto, P. Teikari, Linnank. 13 834
Yksityishoitajatartoimisto, kts. Sairaanhoitajatartoimisto 4320
Yksityissairaala, Oy., Punasenlähteenk. 1, B 1699 synnytyslaitos, Punasenlähteenk. 1, D 3089
Ykspään kartano Tienhaara 9
Yleinen Kumivarasto Oy., kumin erikoisliike, Torik. 5. myymälä 3742 konttori 3743 II:nen myymälä, Vaasank. 23 4481 johtaja yksit. as. Torkkelink. 6 2409
Yleinen Teknillinen Toimisto, T. Koivisto, Myllymäenaukio 3, B, 27 3699
Ylppö, Tyyne, maisteri, Karjalank. 2, D, 5 3717
Ylönen, A. R., hovioik.neuvos, Luostarink. 36 2267
Ypyä, Ragnar, kaup.arkkitehti, Etelävalli 18, C 1013 Martikainen-Y yä, Martta, dipl.arkkitehti 1013
Yrjölä, Hugo, lääninsihteeri, Tottink. 5, as. 29 3075

Z
Zeidler, G., tohtori, Linnank. 11 2626 Lääninsairaalan röntgenosasto klo 12.30-16 1906
Zilliacus, N. A., Kirjapaino Oy., Mustainveljestenk. 10 29
Zilliacus, N. A., Tryckeri Ab., Mustainveljestenk. 10 29
Zolin, Sergej, Kullervonk. 16, as. 14 526
Zweygberg, Sofia, Oy., Ab. johtaja 2150—asunto 800 konttori, Karjaportink. 13 1629 tukkuosasto, Karjaportink. 15 162 vähittäiskauppa, Kauppatorin kulma 1245

Å
Åbo Kakelfabriks Ab., Wiborgs Filial, kontor, Karjalank. 25 1466 affärsförest. (privat) Tienhaara 22
Åhman, Ida, rva, Hansikaskauppa Chic, Karjalank. 17 275
Åkerman, O., Linnank. 2 1485
Ålgren, N., mekanikko, Pellervonk. 6 3487
Åman, Arvid, disponent, Mustainveljestenk.13, as. 3 1598
Ångfartyg Södern & Ulrika 2855
Åström, Veljekset Oy., Oulu, edust. Akseli Puhakka, Myllymäenaukio 3, D, 61 3491
Åströmin Saippuatehdas Oy., varasto ja edust. Olavi Pesonen, Nousutie 9, as. 9 2664

Ä
Ähkönen, Annikki, parturi, Lallukank. 3, as. 2 2136
Äijälä, Ester, lehtori, Myllymäenaukio 3, C, 42 3567
Äijälä, Kerttu, hammaslääkäri, Pohjolank. 8, B 606
Äijälä, Väinö, varatuomari, Pohjolank. 8, B 606 toimisto, Repolank. 7 2178
Äijälä & Koistinen, Asianajotoimisto, Repolank. 7. toimisto 561 varatuomari Väinö Äijälä 2178 varatuomari Väinö Koistinen 2176
Väinö Äijälä, as. Pohjolank. 8, B 606 Väinö Koistinen, as. Brahenk. 10, B, 57 3696

Ö
Öhman, J., pankinprorkuristi, Kullervonk. 31, as. 14 1630
Öhmann, Signe, fru, Maununk. 11, A, 6 1794
Öhquist, Harald, kenraaliluutn., Armeijakunnan komentaja, as. Etelävalli 20 791
Öhrbom, Verner, oikeusneuvosmies, Kannaksenk. 12, B, 16 397
Östela, Aino ja Jori, Kelopolku 15 2102
Österbottniska Hembageriet, bageri & konditori, E. Kuusisto, Vilkkeenk. 10 3157
Österman, A., Ab. Karl Fazer Oy. Suklaa- ja Karamellitehtaan edustaja, Kolmikulma 1, as. 28 728
Östra Finlands Tryckeri Ab., Possenk. 3 39

ENSO-GUTZEIT OY.
Avoinna läpi vuorokauden. Oma keskus yhdistää eri osastoille.
HACKMAN
Avoinna 8-20.
Nimenhuuto, namnanrop: Hackman (Paik. keskuksen ollessa suljettuna saadaan puhelut Johanneksen keskuksen kautta. – Då växeln ej är ö en, erhållas samtalen över Johannes central.)Hackman & Co., Johannes. Pääkonttori, paperi- ja selluloosatehdas. Huvudkontor, a ersbruk och cellulosafabrik. (Kontt.aika, kont.tid: 9-12, 13-16, lauant., lörd. –14) Pääkonttori, Huvudkontor. Isännistö, rinci aler:—Hackman, Henry, vuorineuvos, bergråd 10—Hackman, Leo, insinööri, ing. 11—Ekström, Gunnar, johtaja, direktör 60—Wolff, C. G., insinööri, konsuli, ingeniör, konsul 20—Neuvotteluhuone, konferensrum 16 Kassa 27 Kirjanpito, bokföring:—konttoripäällikkö, kontorschef 12—henkilökunta, personal 17 & 15 Ostot, inköp 20 & 15 Puutavaraosasto, trävaruavdelning:—myyntipäällikkö, försäljningschef 14—henkilökunta, personal 57 Toimisto, expedition 18 Metsäkonttori, Skogskontor. ylimetsänhoitaja, överforstmäst. 29 konttoripäällikkö, kontorschef 31 henkilökunta, ersonal 19 piiriesimies, distriktsförman 25 Tehtaankonttori, Fabrikskontor. isännöitsijä, disponent 21 teknillinen johtaja, tekn. ledare 22 kassa 61 konttoripäällikkö, kontorschef 23 lähettäjä, ex editör 24 ostot, inkö 23 varasto, lager 33 Huolto- ja Työnhakukonttori, Intressekontor 32 Kerho, Klubben 26 Laboratorio, Laboratorium 34 Mestarikonttori, Mästarkontor 35 Palokunta, Brandkår: aloasema 66 alopäällikkö, tehtaalle 62 - kotiin 45 Poliisi, Polis 38 Sairastupa, Sjukstuga 39 Seuratalo, Samlingshus 68 Yksityispuhelimet, Privattelefoner: Eriksén, B., lähettäjä, ex editör 44 - ( yh. & arkip. klo 20-8 pyytämällä: Maaseutu-Hackman 4, helgd. & vard. kl. 20-8 gm. att be: Maaseutu-Hackman 4). Erroll, Eug., ins., ing. (katso Kerho, se Klubben) Floman, G., kontt.virk., kont.tjänstem. 65 Hackman, Herrick, ins., ing. 42 - ( yh. & arkip. Klo 20-8 yytämällä: Maaseutu-Hackman 2, helgd. & vard. kl. 20-8 gm. att be: Maaseutu-Hackman 2). Hedman, M., sähkömest., elektr.mäst. 47 Holmström, E., lastausesimies, lastn. förman 51 Huovilainen, T., kontt.virk., kont.tjänstem. 64 Kahlke, W., kirjan it., bokf. 67 Kerho, Klubben 26 - ( yh. & arkip. Klo 20-8 yytämällä: Maaseutu-Hackman 6, helgd. & vard. kl. 20-8 gm. att be: Maaseutu-Hackman 6). Klingstedt, A., toht.ins., dr.ing 41 - ( yh. & arkip. Klo 20-8 yytämällä: Maaseutu-Hackman 1, helgd. & vard. kl. 20-8 gm. att be: Maaseutu-Hackman 1). v. Koskul, H., kem.ins., kem.ing. 58 Laisi, Y., liikenne-esimies 50 Leanterä, M., ylimest., övermäst. 40 Sajama, O., konepajan työnjoht. 46 Sandberg, J. A., konemest. 48 Salminen, W., rak.mest. 49 Suojeluskunnan paikallispääll. 69 Säämänen, A., esimies 52 Tolonen, V., piiriesimies 25-- ( yh. & ark. klo 20-8 yytämällä: Maaseutu-Hackman 5). Valtonen, O., ins., ing. 45 Westerling, B., os.pääll., avd.chef 43-- ( yh. & arkip. Klo 20-8 yytämällä: Maaseutu-Hackman 3, helgd. & vard. kl. 20-8 gm. att be:Maaseutu-Hackman 3). Voutilainen, T., kontt.virk., kont.tjänstem. 69
Östman, A., aut.kulj., chaufför 56
HOVINMAA
Avoinna 8-21. Yöpuhelusta klo 21-23 2 mk., klo 23-6 5 mk. ja klo 6-8 2 mk.
Aapro, Taavetti, räätäli 16
Hanka, Aarne, tarkastaja 2
Harvela, E. V., tilanomistaja 24
Hovinmaan Kartano, omist. V. Linnamo 21
Hovinmaan Paperitehdas 11
Hovinmaan Rautatieasema (2 soitt.) 5 asemapäällikkö (1 soitto) 5
Kaakelivarasto, omist. E. Villanen 17
Karvonen, Vilho, veturinkulj. 23
Käki, Paavo, poliisikonst. 19
Linnamo, Vilho, tilanomistaja 21
Manninen, Iida, kauppias 3
Pitkänen, Simo, liikemies 25
Putkuri, Tauno, liikemies 6
Rakkolanjoki Oy. 9
Rakkolanjoen Kartano 24
Schmakoff, H., rouva 12
Sutela, Tuomas, kansak.opettaja 8
Viipurin Osuusliike r.l., Rakkolanjoki 13 aseman myymälä 14
Vilkman, Karl Leonard, työnjoht. 15 Villanen, Erkki, kauppias 4
HUMALJOKI
Avoinna 7-22.
Yöpuhelusta 5 mk.
Humaljoki Oy., Humaljoki 8
Ilmatorjuntarykmentti, Muurilan leiri 11
Koiviston kunnalliskoti, Rautanen 6
Koiviston lastenkoti, Rautanen (2 soitt.) 6
Lenkkeri, J., T:mi 10
Osuuskauppa Yritys 7 Tetriniemi 12
Rannikkotykistörykmentti 2, Humaljoen linnake 2
Ratia, Gabriel, maanviljelijä 9
Rautatieasema 4
Soini, Konsta, laivuri 3
Tuokko, A., kansak.opettaja 5
Viipurin Osuusliike r.l. 13 19
HÄRKÄLÄ
Avoinna 7-22.
Yöpuhelusta 5 mk.
Hovi, Matti, poliisikonstaa eli 5
Hämäläinen, Mikko, maanviljelijä, Kiiskilä (2 soitt.) 7
Härkälän kansakoulu 8
Härkälän kylän Osuuskauppa 2 Kiiskilä 7
Risu, E., kansak.opettaja 8
Suhonen, Mauri, kansak.opettaja, Vatnuori (2 soitt.) 3
Vatnuorin kansakoulu (2 soitt.) 3
Vatnuorin Osuuskauppa 3
JUUSTILA
Avoinna 7-21, kesällä 7-22.
Yöpuhelusta 3 mk.
Caján, Risto, kontt.hoitaja 3
Houni, Heikki, maanvilj., Harjula 10
Husu, August, liikemies 2
Juustilan Hotelli, om. A. Husu 2
Kalugin, V., kauppias, huvila, Parvela 17
Osuusliike Torkkeli r.l. 8
Porkka, Valde, johtaja, Salmelan kartano 6
Saimaan kanavan Hinaushöyryvene-Yhtiö, konttori, R. Caján 3
Saimaankanavan Osuusliike r.l., konttori ja myymälä 4 myymälä 4, Rättijärvi (2 soitt.) 18 - 5, Pälli 18
Terveyskyl ylä 16
Thesleffin erilliset, Juustilan kartano 9
Väänänen, Arvid, ruoka- ja sekatavarakauppa 7
KOIVISTO
Avoinna 7-22. Yöpuhelusta 5 mk.
Aalberg, A. F., maatalousteknikko 28
Aalto, Hilda, ravintoloitsija, rouva 39
Aho, Kalle, liikemies 71
Airila, Anna, rouva, opettajatar 94
Alkoholiliike Oy. 77
Anttalainen, E., villatavarainkauppa 13
Apteekki (omist. A. V. Viklund) 29
Aranto, Aleks, isännöitsijä 72
Asemapäällikkö 22
Casino 70
Diakonissa 174
Elokuvateatteri Kinohalli (omist. E. Aunio) 87
Erkko, J., kauppias 68
Ervola, Yrjö, kauppalanjohtaja 35
Finnish Pro s Ex ort Ltd Co. Oy. 154
Haapea, Frans, metsätalousneuvoja 151
G. Hagmanin Seur. 64
Harjula, Otto, tullivirkailija 62
Hartikka, J., liikemies 147
Heino, Laina, rouva 176
Helenius, O., kahvila ja ruokala 53
Herrala, N., kauppias 26
Hilska, M. 172
Hoikkala, Uuno 17
Hollming, F. W., merikapteeni 65
Hollming, F. W., Oy. 78
Ho u, Aleks., maanviljelijä 108
Hämäläinen, A., talonomistaja 44
Hämäläinen, Elviira, rouva 177
Iitti, E., rouva 113
Ilmasti, J., laivauspäällikkö 96
Ilmasti, Onni, liikemies 139
Ivaska, Laina, rouva 36
Jukola, S., maanviljelijä 120
Kahvila ja ravintola Keskus 112
Kangas-, Lyhyttavara- ja Valmisvaatekauppa 68
Kansallis-Osake-Pankki 15
Kansanaho, Toivo, rovasti 50
Kariviita, Hilja, rouva 60
Karjalan konttori 63
Karppinen Oy., Rakennusliike 143
Katajainen, Emma, rouva 144
Kauppalan kanslia 116
Kauppalan alvelija (A. Hyvönen) 122
Keituri, K. V., pastori 67
Kemikaalio- ja Lyhyttavaraliike, (omist. Ines Muhonen) 148
Kemppi, Alli, rouva 1
Koho, Aleks, kauppias 102
Koho, Väinö, konttorinhoitaja 64
Koiviston Auto Oy., T. Tommola, as. 41 korjaamo ja autokoritehdas 150 linja-autoasema (paikkatilaukset) 100
Koiviston Kemikaalikauppa 7
Koiviston Kettula (omist. A. Kokkonen) 111
Koiviston Kirjapaino 117
Koiviston Kirkkoherranvirasto 50
Koiviston kunnanlääkäri, P. Merikallio 9
Koiviston kunnansairaala 33
Koiviston kunnantoimisto 6
Koiviston Liha- ja Leikkele (F. Taivalsalo) 5
Koiviston Luotsiasema 14
Koiviston Merikyl ylä Oy. 70
Koiviston Nuorisoseura 141
Koiviston piirin nimismies 4
Koiviston Puhelin Oy., konttori 41 asentaja 160
Koiviston Puunvienti Oy. 42
Koiviston Saha 38
Koiviston Stevedoring & Co. Oy., Ab. 61 J. Ilmasti 96
Koiviston Suojeluskunnan kanslia 47
Koiviston Säästöpankki 73
Koiviston Takomo- ja Laivatelakka 79
Koiviston Valo- ja Voima Oy., kontt. 63 asentaja 43
Koiviston V.P.K. 101
Koiviston Yhteiskoulu 171
Kokkala, A., työnjohtaja 157
Kokko, Lauri, maalari 85
Kokkonen, A., eläinlääkäri 49
Korvenoja, K. O., ravintola ja matkustajakoti 45
Kujala, Aaro, Tervahartiala 56
Kurkelan Saha ja Mylly, Kurkela 19
Kurki, Väinö, liikemies, Kurkela 19
Kääriälä, J., puusepänliike 97
Lahti, Simo, Jalkine-, Lyhyttavara- ja Kangaskauppa, villaneulomo 55
Laurikainen, Kerttu, maisteri 126
Lehtola, Ilmari, autonkuljettaja 54
Lehtonen, Otto, kansak.opettaja 52
Lenkkeri, A., shipchandler 82
Lenkkeri, Eeva, rouva 24
Lenkkeri, H., kauppias 109 asunto 155
Le ikkö, Aukusti, työnjohtaja 125
Liesvirta, P., asemapäällikkö 22
S. Lindqvistin Kirjakauppa 115
Linja-autoasema, ravintola 100
Lotta-Svärd yhdistys, Koiviston paikallisosasto, puheenjohtaja 138 sihteeri 173
Lundberg, K. & Co. Ab., konttori & Tuuli 51
Mannonen, A., Oy. (M. Mannonen, merikapteeni) 20
Mannonen, Kauko, maanviljelijä, Mannola 46
Mannonen, Matti, liikemies 42
Marttelin, Vilhelmina, erilliset 23
Matkailijakoti Radio 88
Menschugin, Vera, rouva 30
Merikallio, P., kunnanlääkäri 9
Merimieshuone 20
Montonen, E., vene- ja rakennuspuuseppä 130
Muurinen, V., työnjohtaja 153
Müser, K., rouva 104
Myyryläinen, Hilda, maisteri 126
Mäkeläinen, A., kauppias,
Penttilä 123
Nordman, C. M., lääkäri 84
Nurmela, A., vaatturi 91
Nykänen, K. E., nimismies 4
Osuusliike Torkkeli r.l., asemanmyymälä 74 kirkonkylä 18 Mannola 107 Pohjoispää 124
Paasikivi, Anna, rouva 7
Paloasema 131
Palopäällikkö 137
Peippo, Ilmari, kanttori 140
Peltonen, J., maanviljelijä 40
Peltoniemi, J., rikosetsivä 59
Pennanen, Martta, maisteri 118
Pernaja, I., merikapteeni 57
Peusa, E., kauppaneuvoksetar 48
Peussa, Aalto, kauppias 158 sivuliike 83
Peussa, Aatto, autonkuljettaja 156
Peussa, Aleks, erilliset 136
Pietilä, N., kansak.opettaja, Mannola 46
Piispa, Anton, maanviljelijä 89
Piispanen, Adolf, agronoomi, ankinjohtaja 3
Pitkäranta Oy., toimisto ja työnjoht. 34 ulkolinja 72
Poliisivartiokonttori 103
Posti- ja Lennätintoimisto 95
Procopé, Bruno, Oy., Ab. 8
Putus, Aleks, tullivirkailija, Penttilä (2 soitt.) 27
Putus, Antti, maanviljelijä, Mannola (2 soitt.) 25
Putus, Johannes, liikemies, Mannola 25 kauppala 31
Putus, Juho, liikemies, Mannola 106
Putus & Simola, T:mi, konttori 149 Juho Putus 106 A. Simola 16 J. Tauru 105 satama 93
Pönni, Ale, vakuutusmatkatarkast. 127
Pöntynen, Hugo, satamakapteeni 10
Rannan Sanomat 129
Rannikkokomennuskunta 59
Rannikkotykistörykmentti 2, II atteriston esikunta 12, 119
Rantala, Matti, merikapteeni 63
Rantaravintola 82
Ra eli, Väinö, konttoristi 142
Ratia, Anton, merikapteeni, Penttilä 27
Rautatieasema 22
Ravantti, Matti, kansak.opettaja 86
Ravintola Mars 97
Ravintola ja matkustajakoti Ahti 45
Ritmala, Aarne, liikemies 80
Roti, Gabriel, maanviljelijä 37
Salenius, A., Singerin asiamies 121
Salo, I., aluepäällikkö 58
Satamakapteeni, asunto 10
Satamakonttori 11
Satamaruokala 145
Schein, J. & Pojat Oy., konttori 159 lautatarhankonttori 175
Seppinen, A. K., merikapteeni 75
Seppinen, Saimi, kampaamo 114
Seppinen & Kemppi Oy. 146 Se inen 75 Le ikkö 125 Ra eli 142
Sidensnöre, Anna, rouva 132
Sihvonen, Juho, kauppias 69
Simola, Anton, työnjohtaja 16
Simola, Hjalmar, työnjohtaja 154
Singerin Koneliike (A. Salenius) 121
Sipari, K., tullivirkailija 81
Soininen, H. 92 S/S Suursaari 133
Säilyketeollisuus Oy. 21
Talo, A., työnjohtaja 128
Tauru, J., konttoristi 105
T:mi I. Koho, myymälä asemalla 102—kirkolla 76—Kotterlahdessa 152 Toivonen, E., lihakauppa 134
Tommola, Toivo, toimitusjohtaja 41
Tullikamari 66
Tuuli, V., laivuri 51
Vahvelainen, Toivo, leipuriliike 135
Viipurin läänin Merikalastajain Liitto 28
Viipurin Osuusliike r.l. 99 Kotterlahti 32
Viklund, A. V., apteekkari 29
Yömaa, B. 90
MAKSLAHTI
Avoinna 7-22. Yöpuhelusta 5 mk.
Amfibolit, Oy., Ab. 24
Autere, Leo, isännöitsijä 18
Björklöf, Axel, merikapteeni 50
Hagman, Torsten, liikemies 63
Hiiri, J., liha- ja ruokatavarakauppa 55
Hoikkala, Abram, liikemies 31
Hoikkala, Hiob, merikapteeni 20
Hoikkala, Valfrid, liikemies 8
Hoikkala, Viktor, liikemies 5
Imatran Voimalaitos, muuntoasema 41
Järvensivu, B. J., ruumisarkkuliike 12
Kansanen, V., kansak.opettaja, Kurkela 44
Karelia Stevedoring & Co. Oy. 63
Katila, Verner 54
Kemikaali-, Paperi- ja Kirjakauppa, omist. E. Soininen 29
Kirjolan Puutarha, Johannes, Kirjola 2
Kolhonen, M., vaatturi 40
Kurki, Emilia, rouva 22
Laiho, T., kansak.opettaja 30
Louhelainen, A., kauppias 1
Luhtala, A., maanviljelijä 26
Lumme, O., kahvila 42
Lundberg, K. & Co., Ab., konttori 16 puuhuolintakonttori 14
Makslahden Nahkatehdas 33
Makslahden Osuuskauppa 4 Röm ötti 6 Kurkela 15 Rousku 28
Makslahden Puunvienti Oy. (Viktor Hoikkala) 5
Makslahden Seutujen Maidonmyyntiosuuskunta r.l. 48
Metsähallituksen Laivaustyömaa 47
Metsänomistajain Metsäkeskus Oy. 11
Nevalainen, V., kauppias 34
Niemi, G., kahvila 27
Parkkali, V., kahvila 17
V. Penttilän erilliset 7
Pohjola, O., asemapäällikkö 25
Poliisivartiokonttori 35
Pul -Wood Ab., Oy. 10
Puuliike Su inen Oy. 18
Päivänen, Frans, maanviljelijä 46
Rahkonen, Vihtori, autonkuljettaja 38
Rautatieasema 25
Rehn, G., talonomistaja 39
Rouhiainen, To i, autonkuljettaja 56
Rousku, Armas, maanviljelijä 23
Silvennoinen, J. nahkuri 33
Soini, A., laivuri 32
Soininen, P., kahvila 64
Sähköverkko Oy. 45
T:mi E. Valjakka 37
Torasjoen Saha Oy. 18
Ullberg, Uno, arkkitehti 36
Valtion Muuntoasema 41
Viipurin Osuusliike r.l. 9
NURMI
Avoinna 7-21.
Yöpuhelusta 5 mk.
Ketola, Ensio, kauppias 15
Kintereen Mylly 11
Lammi, A., metsänhoidonneuvoja 13
Li iäinen, J., kauppias, Lautala 20
Nurmen Tehdas Oy., saha 17
Nurmi, A. E., poliisikonstaa eli 8
Nurmi, Antti, maanviljelijä 22
Nurmin Mylly 24
Nurmin rautatieasema 16
Richardt, Fr., Oy., Nurmin mylly 24 Kintereen mylly 11
Riiheläinen, A., maanviljelijä 25
Seppä, A., rouva 14
Suomen Gummitehdas Oy. (konttoriajan jälk. ins. O. Perttunen) 2 (konttoriajan jälkeen joht. W. von Denffer) 5
Tommiska, A., T:mi, kauppias 12
Vahvialan Suojeluskunta 23
Viipurin Kaasu ja Sähkö Oy. 19
Viipurin Osuusliike r.l. 4 Nurmin asemalla 10
Väisälä, K. J., varatuomari, Houni 18
Ögård, Ville, maanviljelijä 6
PATALA
Avoinna 7-22.
Yöpuhelusta 5 mk.
Heitto, J. 2
Hurtén, A., maanviljelijä, Tiurinsaari (2 soitt.) 1
Keskisaaren Osuusliike r.l. 6 Kiurlahti 6 Alvatti 6 Eistilä 7
Kokkala, A., kauppias, Ingertilä 9
Kuu o, V., maanviljelijä (2 soitt.) 10
Le ikkö, E., liikemies 8
Matikka, Matti, kauppias 10
Matikka Oy. (Aleks Matikka) 3 Peussa, Aalto, sivuliike 1
Saarenpään Osuuskauppa 5 Hyttölä (2 soitt.) 5
Viipurin Osuusliike r.l. 11
PEROJOKI
Avoinna 7-21. Yöpuhelusta 3 mk.
Aminoff, A., rouva 15
Flink, Elis, maanviljelijä 3
Haaja, Jalmari, maanviljelijä 7
Kaukinen, Anna, emäntä, maanvilj. 6
Kuisma, Pekka, maanviljelijä 11
Laine, Ilmari, ent. veturinkulj. 13
Laine, Sven, puutarhuri 13
Lehvonen, Janne, maanvilj., veturinkulj. 10
Muhonen, Joonas, maanvilj., autonkuljettaja 9
Perojoen maamiesseuran talo 14
Pyhäjoki, Kalle, maanviljelijä 5
Sinnamo, Juho, maanviljelijä, puutarhuri 4
Viipurin Osuusliike r.l., maatila 12
RASALAHTI
Avoinna 7-21. Yöpuhelusta 3 mk.
Frantsi, Akseli, maanviljelijä 6
Kiiskilän rintamamieskoti,
Kiiskilä 7
Kunttu, Toivo, maanviljelijä 5
Lautala, Tuomas, maanviljelijä 4
Mynttinen, Anton maanviljelijä 1
Rasalahden Maidonmyyntiosuuskunta 2
Rikkinen, Eljas, maanviljelijä 3
Viipurin Osuusliike r.l., Kiiskilä 8 Porkansaari 9
SAIMAAN KANAVA (121 ja 880)
Asikainen, Lauri, insinööri, Rättijärvi.
Eskola, Urho, ensimmäinen konemestari, Mälkiä.
Heimo, J. E., rakennusmestari, Juustila.
Hiisivuori, J. A., kanavarakennusmestari, Lietjärvi.
Hurme, Emil, kanavarakennusmestari, Juustila.
Kanavainsinöörin konttori, avoinna klo 10-16, Mustola.
Kanavakonttori (kanavakirjan itäjä), avoinna klo 10-16, Juustila.
Kanavapäällikön konttori (kanavapäällikkö), avoinna 10-16, Juustila.
Kasöörikonttori (kanavakasööri V. Saukkola), avoinna purjehduskauden aikana läpi vuorokauden, talvella klo 10-16, Juustila. (kanavakasööri E. Torniainen), avoinna purjehduskauden aikana läpi vuorokauden, talvella klo 10-16, Mälkiä.
Kivekäs, Pentti, insinööri, Juustila.
Kulo, Niilo, vanhem i kanavakirjuri, Juustila.
Luoma-Filppula, Joh., rakennusmestari, Pälli.
Nuutinen, Pekka, rakennusmestari, Rättijärvi.
Oijala, Antti, kanavakirjan itäjä, asunto, Juustila.
Paasikallio, Heikki, insinööri, Pälli.
Perki, Aarne, alakanavan sulkumestari, Juustila.
Rinne, Viljo, kanavainsinööri, Mustola.
Salo, Juho, keskikanavan sulkumestari, Pälli.
Salonen, Väinö, metsänvartija, Räihä.
Saukkola, Viljo, kanavakasööri, asunto, Juustila.
Tirri, Veikko J., kanavapäällikkö, asunto, Juustila.
Torniainen, Evert, kanavakasööri, asunto, Mälkiä.
Vainikka, Antti, ylikonstaa eli, Lauritsala.
Vehviläinen, Pekka, nuorem i kanavakirjuri, Juustila.
Vikki, Brynolf, toinen konemestari, Mustola.
Väre, Bertil, kanavien ylipuutarhuri, (Taimitarha), Rättijärvi.
Yrjölä, Elis, yläkanavan sulkumestari, Mustola.
SAMOLA
Avoinna 7-22.
Björklund, H. F., apteekkari, Pirttiniemi 8
Edgren, Robert, kirjakauppias, konsuli 31
Gräsbeck, Runar, varatuomari 25
Gyldén, G., toimit.johtaja 21
Helemaa, Jorma, tilanomistaja, Rauhalahden kartano 30
Helenius, Artturi, tehtailija, Harjula 2
Holopainen, Thalin, rouva 15
Hämäläinen, Juho, johtaja 10
Jensen, M., johtaja 5
Kalske, Kaarlo, tohtori 11
Kauranen, M., kunnallisneuvos 32
Kiikka, A., insinööri 7
Koivulehto, Sakari, insinööri 20
Laapas, V., konsuli 13
Mäkinen, K., kauppias 29
Otsakorpi, Ester, konsulinna, Otsakorven saari 12
Paajanen, T., johtaja, Lassinsaari 23
Samolan Osuuskauppa r.l., Samola 3 Lihaniemi 24
Samolan retkeily- ja virkistyskoti 22
Siltanen, Taavi, insinööri 14
Starckjohann, Hermann, varakonsuli, Kotaniemi 28
Steinbock, M., tehtailija 19
Sutinen, Eetu, opettaja 22
Svartström, Eugen, tukkukauppias 16
Venäjänsaari 6
SOMMEE
Avoinna 7-21.
Ahlqvist, Tyko, kauppias, Niemelä 16
Huitu, Kauko, tilanomist., Kaislahden kartano 10
Johanneksen Osuusliike r.l., Niemelän myymälä 2
Jylli, Kaarlo, maanvilj., Ramsi, Sommeen keskus.
Kekki, Aulis, tilanomist., Karhusuo 4
Kuisma, Antti, maanvilj., Rikkolan kartano 3
Luostarinen, Matti, työnjohtaja 17
Ruti, Mikko, maanvilj., Porlampi 8
Samolan Osuuskauppa r.l., Sommee 12 Yläsommee (2 soittoa) 12 Alasommee 5 Nuoraa (2 soittoa) 5
Sassi, Joonas, opettaja, Harjula 15
Sassi, Jussi, maanvilj., Porlampi 9
Sassi, Otto, maanvilj., Ellola 11
TALI
Avoinna 7-22.
Björklund, C., everstiluutn., Mannikkalan kartano 10
Hyvärinen, Eero, ankinjoht. 16
Imatran Voima Osakeyhtiö, Kähärin muuntoasema 13
Jantunen, Tuomas, opettaja, Mannikkalan koulu 2
Kylliälän Kasvatuslaitos 3
Leitimon kartano, omist. apteekkari E. Koivulehto 9
Lindqvist, Einar, puutarhuri 14
Maataloustuottajain Oy., erunajauhotehdas 7
Mättö, O., kultaseppä 18
Perunajauhotehdas, Maataloustuottajain Oy. 7
Siirilä, Sulo, kauppias 8
Stavenhagen, Yrjö, johtaja 6
Särkioja, Toivo, urakoitsija 19
Talin asema 15
Talin koulutila 4
Talin Suojeluskunta, kanslia, alisot. ohj. E. Hukkanen 17
Tennberg, G., kauppias, Mannikkalan talousliike 12
Viipurin Osuusliike r.l. 5
TERVAJOKI
Avoinna 6-21.
Andersin, Leo, insin., Niemenlautan kartano 11 Koivusaari 7
Andersin, Lisa, neiti, Niemenlautta 11
Andersin, M., rouva, Niemenlautta 11
Berqvist, Aino, puutarhuri, Muistolahti 26
Cleve, G., johtajatar, Vonkurin kartano 32
Drockila, P. M., johtaja 6 Ha enensaari 23
Harvela, Uuno, liikemies, Vonkurin kartano 8
Junnola, Aug., kansak.opettaja 18
Koivusaari, satama, L. Andersin 7
Kupsus, Tyyne, kauppias, Löytömäki 15
Landgrén, K., tilanhoitaja, Vonkurin kartano 32
Lavonen, Veljekset, maanvilj., Possuli 5
Metso, Emil, maanviljelijä 19
Mitikka, P., kauppias 3
Niemenlautan kartano, L. Andersin 11
Punkinsaari Oy. 9
Ronimus, Santeri, maanviljelijä, Vanhakylä 30
Rönnholm, E., liikemies, Possuli 28
Salvesen, T. & J., Ab., Harjuniemi 20
Savelainen, Uuno, maanvilj. 17
Seppä, Toivo, maanvilj. 33
Sulka Oy., Koivusaari 27
Sutela, Juho, maanvilj., Vanhakylä 12
Tyni, Juho, kauppias, Repola 14
Tyni, Veikko, Repola 25
Wahl & Co., Tervasaari 4
Vaittinen, Lydia, kauppias, Kar ila 24
Vaittinen, Taavi, maanv., Kar ila 29
Varvisto, N., puutarhuri 3
Viipurin Osuusliike r.l., Tervajoki 13 Kar ila 10 Vanhakylä 21
Zilliacus, Emil, fil.dr., Ha enensaari gård 23
UURAS
Ahlström, A., Osakeyhtiö. Konttori & Vakkari 3—S. Söderlund 51 Ravansaaren lautatarha 9 Ahola, A., merikapteeni 93 Ahtaja Oy., Ltd., toimisto 34 kirjanpito 131 johtaja R. Mélart 6—asunto 89 Hans Hansen, merikapt., asunto 1 F. E. Lehtovuori 119
Airikka, Miina, kauppias 101
Alkoholiliike Oy. 5
Arvela, A., aluelääkäri 60
Aunuksen Puuliike Oy., konttori 107 lautatarha, Ravansaari 117 Pitkäsaaren saha 99 metsäkonttori (2 soittoa) 99 isännöitsijä Martin, asunto 67 työnjohtaja S. Nyberg, asunto 67
Bergman, O. 147
Brock, Fredrik, haastemies 112
Cederberg, Gustaf & Co. Oy., Ryövälinniemi 12
Esisaaren kansakoulu 128
Esisaari Oy., konttori, Suitsaari 19 johtaja V. Rikkonen, as. Ravansaari 45
Falck, G., varakonsuli (Lundberg) 26
Gissler, M., neiti, Ravansaari 50 Goliat, S/S, aallonmurtaja (J. V. Paulin) 122
Hackman & Co., Uuraan konttori, Ravansaari 22
G. Hagmanin Seur., A. Malmström 40
Hansen, Hans, merikapt. 1
Herranen, Anton, liikemies 55
Huuskonen, Aug., piiripäällikkö (2 soittoa) 99
Jalava, J. G., kansak.opettaja 98
Jantunen, H., sepänliike 125
Järviä, P., erill., vaatetus- ja lyhyttavaraliike 78
Kahvila ja Ravintola "Keskus", omist. Arvo Kouki 52
Karjalainen, H., Oy., sekat.kauppa ja leipomo 53
Kauhanen, Aarne, komisario 95
Kaukas Fabrik Ab., Ryövälinniemi 12
Koistinen, L., T:mi, Parturi-Kam aamo 66
Kokko, A., kauppias 82
"Konvoj", pelastuslaiva 48
Kouki, Anton, liikemies 54
Kyyhkynen, A., liikemies 106
Kölhi, E., isännöitsijä, Ravansaari 22
Laakso, J., kangas-, lyhyttavara- ja vaatetusliike 115
Lampinen, Saima, hammaslääkäri 140
Lehtovuori, F. E. 119
Lindvall, G., kapt. 77
Lundberg, K. & Co., Ab., konttori 29 & 42 kontt.hoitaja G. Falck, yks.as. 26 hinaajalaivojen asema Uuraassa 31
Luotsiasema, Ravansaari 17
Läskelä, Oy., Ab., A. Littow, Esisaari 35
Löhman, Alex, puutarhuri 59
Martin, A. E. G 133
Mélart, Rolf, merikapt. 89
Melasvuo, Olli, kanslisti 66
Monolan kansakoulu 130
Moottoriyhtymä "Salmi", Ravansaari 86
Muinonen, H. 83
Mäkelä, W. A., Stevedore Oy., kontt. 25 hiilivarasto, Ravansaari 81
Niskanen, M., rouva, Ravansaari 49
Osuusliike Torkkeli r.l. 105
Ottonen, Albert 58
Peräkylä, Anton, Ravansaari 41
Pirhonen, Axel 46
Pohjoismaiden Yhdyspankki Oy. 104
Poliisivartiokonttori, Uuras 7 Ravansaari 20 Esisaari 124 Repotaipale 23 piirin komisario, as. 95
Pukki, Viktor, työmies, Kukkaron kylä 146
Pylkkänen, P., työnjoht., Ravansaari 75
Päätilän ja Kivitokeen Osuuskauppa, Päätilä 21
Rannikkotykistörykmentti 2, 2:sen atteriston keskus, Ravansaari 76
Ravansaaren kansakoulu 127
Ravintola "Hansa", omist. L. Hynninen 103
Repola Wood Ltd., Oy. 110
Ruotsin varakonsulaatti, Uuraansaari, K. Lundberg & Co. Ab. 42
Sahlman, A., keskusasemanhoitaja 91
Salvesen, T. & J., Ab., Ryövälinniemi 12
Sandberg, Kaarle, konemestari 16
Sataman kunnossa itotyömaa Uuraassa 80
Satamatoimisto 15 äiv.huone Uuraan laivalaiturilla 153—Pinkelissä 121—Kirkkoniemessä 152
Sohn, Ernst Oy., Ltd., konttori 33 Ernst Sohn, johtaja, as. 114 Visapää, I., kapteeni, asunto 63 varasto 132
Starckjohann, P., varakonsuli, Nokko 10
Starckjohann & Co. Ab., Oy., hiilivarasto 109
Sulka Oy., konttori, L. J. Pusa, Suitsaari 57 työnjohtaja, Ta ola 120
Sundman N., lakit.kand., Uuraan kaup.vouti ja julk. notari 24
Suonionsaaren tila 44
Tanhola, V. 79
Tiili, A., kauppias, Ravansaari 56
Tornator Oy., laivauskonttori 111 rantakonttori 30
Trångsunds Stevedoring Co., Ab., konttori 34 kirjanpito 131 johtaja R. Mélart 6—asunto 89 Hans Hansen, merikapt., asunto 1 F. E. Lehtovuori 119
Tullikamari, (Tullinhoitaja) 4 Tuomela, A., kauppias 28 sivuliike 27
Törmänen, Paavo, pastori 37
Uuraan aluelääkäri (tri Arvela) 60
Uuraan apteekki, J. J. Sahlstein 68
Uuraan kansakoulu 129
Uuraan kaup.voudin konttori ja julk. notari 24
Uuraan Kirjakauppa, om. O. Kukkonen 150
Uuraan Laivaus Oy., (V. Vakkari) 72 Aleks Suikki 73
Uuraan Posti- ja Lennätintoimisto 123
Uuraan Puunvienti Oy. 8 rantakonttori 39
Uuraan Rautatieasema 94
Uuraan Seurakuntapiiri r.y. 37
Uuraan Suojeluskunnan talo, Ravansaari 88
Uuraan Sähkö Oy., Ravansaari 61
Uuraan Talousliike Oy., Uuras 70 Ravansaari 74 Suikkila 69
Uuraan Työväenyhdistys 102
Wager, Sören, Esisaari, huvila 18
Wager, Thron, huvila, Rahkasaari 2
Vaittinen, Aarne, Suojelusk. paikallispäällikkö 88
Valtion hiilivarasto jäänmurtajille Uuraassa 64
Wathén, Juho, Uuraan Leipomo- ja Kondiittoriliike 87
Veitsiluoto Oy. 38
Vesterlund, O., lääkäri 141
Viborg Timber C:o Ab., Lehtisaari lastage lats 47
Viipurin kaupungin huoltolautakunta, Uuraan avustustoimisto 126
Viipurin kaupungin Palokunta 71
Viipurin Osuusliike r.l., Ravansaari 11 Rahkasaari 32 Esisaari 13 Uuras 14 Tapola 97 Kukkaronkylä 90 Hanttola 96 Suikkila 149
Viipurin Suomalainen Säästöpankki 116
Virolainen, Aarne, laivatelakka ja konepaja, Ravansaari 36
Visapää, I., kapteeni 63
Vuoksenniska Oy., Ab. 135
AHVOLA
7-21. "maaseutu"
Ikonen, Juho, maanviljelijä 4
Kurki, Juho, maanviljelijä 12
Laitinen, Juho, kauppias 14
Puhakka, Antti, maanviljelijä 13
Seitsonen, Arvi, kauppias 2
Tanni, Väinö, maanviljelijä 3
Tuomola, Tyyne, opettaja 5
ALAKYLÄ
(Pyhäjärvi Vi. l.)
7-21. "valtion"
Gurewitsch, D., liikemies 13
Inkinen, Anna, rouva, Pyhäjärven asema 4
Kaasalainen, Armas, Palov. Oy:n toimitusjohtaja 10
Kaasalainen, Heikki, maanvilj., Kihl. lautam. 7
Kaasalainen, Juho, maanviljelijä 2
Karilainen, Tuomas, maanviljelijä 9
Kulkutautisairaala, 2 soittoa 21
Kunnankätilö, Tuohinen, Aino 6
Käkisalmen Osuuskauppa r.l., Alakylän myymälä 20
Käkisalmen Osuuskauppa r.l., Pyhäjärven asemamyymälä 12
Lappalainen, Mikko, maanvilj., huoltolautak. puheenjoht. 19
Lastenkoti, hoitaja neiti Jakonen 21
Lindroos, Velj. (Erkki Lindroos, ulosottomies) 8
Naskali, Juho, kauppias, Konnitsa 2 soittoa 28
Pyhäjärven Maidonmyynti Osuuskunta 15
Pyhäjärven rautatieasema (asemapääl. Lorinen) 35
Pärssinen, Aleks., konstaa eli, Konnitsa 28
Pärssinen, Heikki, liikemies, Mantrua
Pärssinen, Juho, maanvilj., Puikkois
Pärssinen, Matti, maanvilj., Puikkois
Ristola, E., metsätyönjohtaja
Tuohino, Aino, neiti (kunnankätilö)
Äijö, O. & E., keskustalo
ANTREA AS.
7-12.
A. Ahlström, Osakeyhtiö, V. Ronkanen
Antrean asema
Antrean Kiviveistämö Oy.
Antrean Kutomaliike, omist. Erkki J. Ora
Antrean Osuuskauppa r.l.
Antrean Osuuskauppa r.l., Antreala
Antrean Sähkö Oy.
Antrean Tiilitehdas, omist. A. Luoto ( uh. Viipurissa 2807)
Asevarikko 2, onttoonivarasto
Forss, Anton, maanviljelijä
Hornamo, Hutu, aluepäällikkö
Hytönen, K., kauppias Imatran voima Oy., muuntoasema
Itä-Suomen Raakasokeritehdas Oy. Keski-Vuoksen alue
Kivinen, Yrjö, ruununvouti
Kosonen, J. H., vaatturi
Kuorekosken puuseppätehdas, omist. A. Luukkonen
Linnamo, Juho, kauppaneuvos, Kuorekoski
Luukkonen, A., tehtailija
Mykkänen, Kalle, kauppias asunto
Ora, Erkki J., Antrean Kutomaliike
Pietilä, F., johtaja, Ylä-Vuoksen maamieskoulu
Poliisivartiokonttori (T. Junnola, ylikonst.)
Pursiainen, A., leipuri, huvila
Rokkanen, O., johtaja
Ruumisarkku- ja seppeleliike, K. Hytönen
Räty, J., opettaja, Järvenlinna
Saukko, A., asemapäällikkö
Savo-Karjalan Osake-Pankki (A. Sintonen)
Seitsonen, Emil, kauppias
Serenius, Kerttu, rouva, asemaravintola
Silvonen, Hugo, kauppias
Sintonen, A., ankinjohtaja
Tilaus-Pukimo, omist. J. H. Kosonen
Toimelan Puutarha, N. Uuskallio
Uuskallio, N., Toimelan Puutarha
Viipurin Osuusliike r.l.
Ylä-Vuoksen Maamieskoulu, Ylä-Vuoksi
ANTREA KK.
7-21.
A. Ahlström, Osakeyhtiö, Eerola, G., piirimies
Antrean Kunnalliskoti, Talikkala
Antrean Kunnantoimisto
Antrean Osuuskassa
Antrean Osuuskauppa r.l., kk. myymälä Koljola Sintola Sokkala
Antrean Suojeluskunta
Antrean Säästöpankki
Hytönen, I., nimismies
Jaakonsaari, Erkki, metsätalousneuvoja
Jantunen, Martti, maanvilj.
Kannaksen Sotilaspiirinvarasto
Kari, Veikko, ka alais a ila
Karjalainen, Petter ja Kumpp., sahanomistaja,
Koljola Kekki, Mikko, maanvilj., Olla
Kemppi, Veljekset, maanvilj., Kuparsaari
Kemppinen, Matti, asianajaja
Kiiski, A., kauppias, Koljola
Kilpä, Hilma, kahvila
Koljonen, Saimi, kahvila
Lindén, Birger, metsänhoitaja
Mansikka, Tuomas, autoilija
Nieminen, Salli, apteekkari
Olkinuora, Väinö, maanvilj.
Pihlamaa, Hannes, lääninrovasti
Puranen, Väinö, kunnanlääkäri
Ravantti, Johannes, autoilija
Seitsonen, Eljas, maanvilj., Noskua
Siltanen, Juho, konstaa eli
Toropainen, Emil, toimitusjohtaja
Viipurin Osuusliike, os. 28
Vuoksenrannan Suojeluskunta, Sintola
ELISENVAARA
0-24.
Airamo, Aaro, kauppias 86
Anttonen, Juho, tiilitehdas 63
Apteekki, Linnala, Assari, apteekkari 14
Apunen, Onni, kauppias 90
Arppe, Brita, neiti 33
Elisenvaaran Koulutila, Airaksinen, Eino, tilanhoitaja 31
Elisenvaaran Koulutila, Metsäalue 11
Elisenvaaran Poliisivankila, Nikkari, Urho, poliisi 38
Elisenvaaran Suojeluskunta 12 Kekäläinen, M., kapteeni, aluepäällikkö 12 Manner, U., paikallispäällikkö 69
Elisenvaaran -Vuoksenniskan rautatierakennus 3 soittoa 7
Hanhineva, Emil, kauppias 73
Heiskala, Maire, hammaslääkäri 80
af Heurlin, Mauno, piirilääkäri 65
Honkasalo, Kalle, kahvila- ja leipuriliike 52
Horma, Lotta, paperi- ja kemikalikauppa 51
Huittinen, Kaa ro, maanvilj., maataloust.liiton sihteeri 50
Hukkanen, Saimi, johtajatar 70
Huolman, Robert, poliisi 48
Hämäläinen, Klaus, kirjakauppa 15
Itä-Karjalan Metsänhoitolautakunta, Leskinen, Eino, metsät.neuvoja 53
Itä-Karjalan Tietopuolinen Karjanhoitokoulu, Ilvonen, Kaarlo, joht. 49
Järvinen, Aino, rouva 59
Kallio, Aarne, puusepänliike 68
Kallioniemi, Pekka, kiinteimistönvälitystoimisto 32
Kansallis-Osake-Pankki, Tormo, N., johtaja 29
Karjakeskuskunta r.l., edustaja Juho Merta 37
Karjalan Valo Oy., Innala, Uuno, johtaja 36
Karkkonen, Kyösti, markustajakoti Otava 58
Keinänen, Taavetti, maanviljelijä 60
Keski-Karjalan Osuusliike r.l. 16
Kiiski, Heikki, maanviljelijä, Metsola 22
Kiiski, Pekka, maanviljelijä, Kiiskilä 30
Kiiski, Pekka, maanviljelijä, Simolanmäki 20
Kokko, Matti, liikemies 62
Kortesniemi, Heino, pastori 79
Kunnankätilö, Halonen, Helmi 10
Kurkijoen Osuuskauppa, konttori 5 Sekatavarakauppa 4 Ruoka- ja lihatavarakauppa 21 Littunen, Matti, johtaja 5
Kymi-Yhtiö, Turunen, Kalle, piirityönjohtaja 39
Lakkonen, Matti, autoilija 55
Leinosen Sähkö- ja Radioliike 77
Levonen, Auroora, kangas-, lanka-, käsityö- ja muotiliike 76
Lukka, Juho, maanviljelijä 71
Matkaravinto- ja Maja Oy., Elisenvaaran Asemaravintola 8
Merta, Ilmari, seppä 75
Mettala, Paavo, maatalousneuvoja 56
Mettala, Muisto Johannes, sähköasentaja 87
Mikkonen, Yrjö, kauppias 34
Mylén, Hilma, rouva, maatila 2
Mylén, t:mi, sekatavarakauppa 18
Mäkelä, Viktor, rakennusmestari 43
Mäkelä, Viljo, asentaja 74
Mälkiä, Pauli, nahka- ja kenkäkauppa 72
Neuvonen, Henrik, puusepänliike 19
Nuorisoseurantalo 35
Osuuskassa, Kokkonen, Kusti, tarkastaja 67
Peltola, M., t:mi, kahvila- ja leipomoliike 42
Poimio, T. J., yhteiskoulun johtaja 78
Poutanen, Matti, maanviljelijä 28
Procopé Oy. B., Lehikoinen, Juho, työnjohtaja 61
Pöllänen, Juho, maanviljelijä 1
Rasi, Martti, virvoitusjuomatehdas 46
Rautatieasema 7 Asemapäällikkö, Räihä, V., 2 soittoa 7
Rautatien Veturivarikko 6 Varikonpäällikkö, Hanhinen, V., 2 soittoa 6
Relander, Ina, rouva 3
Seurahuone, Niiranen, Matilda, om. 9
Sikiö, Toivo, maanviljelijä 54
Soikkeli, Matti, maanviljelijä, tiilitehdas 66
Sovinen, Toivo, maisteri 89
Suomen Maitokauppa Oy. 17
Taitonen, Helena, maanviljelijä 25
Taitonen, Vilho, maanviljelijä 24
Tauni, Aleksanteri, tiilitehdas 45
Toiviainen, Juho, maanviljelijä 23
Ukkola, Alfred, talonomistaja 40
Veljekset Markkula, saha- ja myllyliike 27
Vento, Viljam, maanviljelijä 26
Viipurin Saha Oy., Känkänen, Vilho, työnjohtaja 41
Yhteiskoulu 13
Yhteiskoulun kannatusyhdistys, Ehrnrooth, Oskari, puheenjohtaja 57
ENSO
7-22.
Aalto, Juho, kauppias
Ahtikari, A., kauppias
Andström, K., Urheilu- ja Autotarvikekauppa
Autoasema
Butorin, F., kauppias
Elo, Frans, autoilija
Eloranta, A., johtaja
Enso-Gutzeit Oy., oma keskus
Enson apulaisnimismiehen virkahuone
Enson Arkku, seppele ja kukkakauppa
Enson Autokoulu ja -korjaamo, L. Raesto
Enson Hel ola, P. A unen
Enson Juoma Oy.
Enson Kalustaja, J. Hämäläinen
Enson Kansakoulu
Enson Kemikalikauppa, omist. Taimi Ojala
Enson Kenkäkauppa, M. Räsänen
Enson Kirja- ja Huonekalukauppa, P. Toro ainen
Enson Kirjapaino, V. Hiltunen
Enson Kunnantoimisto
Enson Lakiasiaintoimisto, omist. hovioik. auskult. Valde Hämäläinen
Enson Lihakauppa, Into, A.
Enson Lyhyttavara ja Pukimo, E. Halonen
Enson Makkara ja Säilyke Oy.
Enson Matkailijakoti, J. Piispanen
Enson Myyntikeskus, V. Partinen
Enson Osuusliike r.l. Oma keskus Onnela. Kiurula. Rientola. Räikkölä. varasto. leipomo. Revonniemi. Suomyymälä. johtaja (konttoriajan jälkeen N:o 14) Hartelin. kahvila 64 Jakola 63 Kangasosasto 34
Enson Pappila, pastori Valkonen 67
Enson Parturiliike, Leppänen, A. 75
Enson Poliisiasema, apulaisnimismies 115
Enson Puuseppätehdas, Keltanen & Mankonen 38
Enson Seurahuone, E. Kotanen 59
Enson Talouskauppa, E. Kylmä erä 43
Enson Talousliike, Niskanen & Laukkanen, Ruoka- ja Sekatavarakauppa 106
Enson Työväenyhdistys r.y. 41
Enson Uusi autoasema 107
Enson Valokuvaamo, E. Sarle 51
Hammaslääkäri, E. Norta, vast.otto 9-11 ja 16-17 39
Helsingin Osakepankki 7
Hämäläinen & Karjalainen, sekatavarakauppa 58 sivuliike Tiiliruukki 56
Jääsken Osuuskauppa r.l., Onnela 19 Kiurula 66 Räikkölä 71
Jääsken Säästöpankki, Enson konttori 74
Kalja- ja Vesitehdas, A. Inkinen 24
Kampaamo "Kairo", Elsa Skaffari 93
Kansallis-Osake-Pankki 81
Karjakeskuskunta r.l. 80
Kauppa-Tuttu, kangasosasto 98 sekatavaraosasto 96
Kinnunen, J., kalakauppa 13
Kotilainen, parturiliike 87
Kotilainen "Kahvimökki", A. Buttenhoff & Sjöberg 105
Kuittinen, J., limonaaditehdas 27
Kukkakauppa "Viola", Kalevantie 1 73
Kurki, A., halkokauppias 108
Lahtinen, Kerttu, tohtori 104
Lasten pukimo, omist. Aili Kanninen 112
Lehtinen, E., leipuri 68
Leppänen, Antti, parturi 75
Leppänen, P., vak.yhtiö "Kalevan" piirimies 114
Liha- ja leikkeleliike, Rouvinen 84
Liljeqvist, Jenny, kauppias 48
Loimaranta, Kaisa, hammaslääkäri 103
Maito-, ruoka- ja sekatavarakauppa, omist. Suojanen & Kosonen 17
Maito-, ruoka- ja sekatavarakauppa, A. Tuupainen 54
Matkustajakoti "Tapiola" 109
Mattila, Toivo, piirilääkäri 22
Miettinen, H. J., vaatturi 25
Montonen, O., kelloseppä 12
Muotiaitta 11
Muotiliike "Aila", S. Virtalinna 100
Myllynen, Tuomas, kelloseppä 44
Norta, Eeva, hammaslääkäri 39
Onnelan Kemikalio, K. Hämäläinen 21
Partinen, V., myyntikeskus 47
Parturiliike "Onnela", J. Koponen 72
Patjas, Martti, Pyörä- ja Urheiluliike 2 soittoa 16
Pelti- ja Polkupyöräliike, Dag, Toivo J. 99
Penso Oy., huonekaluliike, omist. E. Naumanen 78
Pihl, Väinö, kelloseppä 15
Pirhonen, J., vaatturi 9
Päivinen, M., kioski 4
Raesto, L., autokoulu ja -korjaamo 28
Rautavaara, Harri, maat.-metsät.kand. 2 soittoa 91
Ravintola "Enso", omist. S. Sairanen 77
Rouhiainen, H., opettaja 18
Ruusunen, U., leipuri 55
Rytkönen, E., vaatturi 83
Saarikivi, V., sekatavarakauppa 89
Savo-Karjalan Osake-Pankki 32
Savolainen, J., kauppias 53
Siitonen, T., kauppias 3
"Silko", Silkki- ja Trikootavarainliike, omist. H. Rahkonen 101
Simanainen, H., kauppias 16
"Singer"in edustaja, M. Ahtiainen 102
Soinimäki, A., sekatavarakauppa, Metsolantie 1 90
Soininen, J., autoilija 30
Sähkö Oy. "Alku", konttori 82 johtaja Eloranta, kotiin 35
Taide-Kutomo, Greta Skogster-Lehtinen 70
Turunen, O., autoilija 88
Urheilu- ja Autotarvikekauppa, K. Andström 31
Uusi Leninkiliike, Mikkonen 26
Uusi Valmisvaate- ja Lasten Pukimo, H. Kanninen 112
Valio r.l., Enson meijeri 86 -92 isännöitsijä 91 Rautavaara, Harri, maat.-metsät.kand 2 soittoa 91
Valokuvaamo "Keskus", Y. Siukonen 79
Varis, Armas, autoilija 20
Veljekset Jäppinen 85
Viipurin läänin itäinen sos.-dem. Piiritoimisto, Työväentalo 41
Virolainen, V., kalakauppias, 2 soittoa 68
Väänänen & Laitiainen 37
Ylä-Vuoksen Urheilu Oy. 116
HAITERMAA
7-21. "valtion"
Kekki, Juho, kunnallislautak. esimies 3
Koiranen, Aapro, työnjohtaja 9
Koiranen, Juho, kunnankirjuri 7
Naskali, Aleks, liikemies, Sakkola as. 12 maatila, Pannusaari 12
Naskali, Jalmar, maanviljelijä 2
Pappinen-Renvik, Ida, näyttelijätär 5
Renvik, Väinö, johtaja 5
Sakkolan asema 6
Sakkolan Maidonmyynti-osuusk. 13
Sakkolan Osuuskauppa r.l. myymälä 8
Ukkonen, Matti, kauppias 18
HALILA
8-22 "valtion"
Bemeleit, Julius, leipomo ja kondiittori 7
Ettinger, Simon, liikemies 15
Hakala, H. S., Halolan kartano 5
Halilan Osuuskauppa, Halilassa 6 Kuujärvellä 14
Halilan Parantola (Keskus) 13
Hietanen, Juho, kauppias 25
Hirviniemen Yksityisparantola, P. Pohjolainen 16
Hopeanaula, Fritz, kauppias 3
Lenz, Georg, maanomistaja 2
Leskinen, Väinö, kirjakauppa 17
Muurman, Viljo, autonkuljettaja 12
Parkkari, Risto, liikemies 21
Patrun parantolan toimisto ja taloudenhoitaja 4 Ylilääkärin työhuone ja asunto 9 Alilääkärin ja ylihoitajattaren asunto 11
Peltonen, Gabriel, kansakoulunopettaja 19
Rantamäen Työkoti S.P.P.K. avustamisyhdistys 26
Ravant, maatila, Halolassa 23
Sievers, Oskar, autonkuljettaja 24
Sirkiä, Viljo, kuorma-autoilija 10
Valtonen, A. 18
HANNILA
7-21 "maaseutu"
Antrean Eteläinen Osuuskassa, Heikki Linna 9
Antrean Osuuskauppa r.l., Hannilan myymälä 3 Rahikkalan myymälä 1
Arminen, Aarno, kauppias 7
Hallenberg, J., T:mi, työnjoht. J. Sintonen 10
Hannilan Maidonmyyntiosuuskunta r.l., Väinö Rahkonen 17
Heijari, Matti, maanviljelijä 6
Ikonen, Paavo, maanviljelijä, Laurila 4
Ikonen, Toivo, maanviljelijä, kansanedust., Harjula 5
Karjalan Kasvinviljelyskoeasema 12
Roos, Valter, kauppias 11
HAPARAINEN
7-21 "valtion"
Ala-Vuoksen Osuusliike i.l., Vilakkala 18
Kallonen, Salamon, sahanasentaja, Kelja 10
Kekki, Juho, lautamies 12
Kuusi, Arvo, agronomi, Kekkilän kartano 11
Metsähallinnon puhelin:
Lehtolainen, E. E., metsätyönj., Sakkola, Vilakkala, Kurikka 19
Puolustuslaitoksen puhelin:
I R.T. 3 Sakkolan patteri, Sakkola, Vilakkala 2 soittoa 2
Riikonen, Juho, maanvilj., Ha arainen, Kekkilä 15
Sakkolan Osuuskauppa r.l., Ha arainen 6 Vilakkala 4
Turkkinen, Juho, maanvilj. 5
Viskari, Albin, Kovera-ojan Mylly, Vilakkala 1 soitto 2
HARTONEN
8-21 "valtion"
Kannaksen Osuusliike, Hartonen 2 Siiranmäki 15
Kuortti, M., kaup.. 4
Velj. Pirinen, kaup.., Hartonen 3 Kehrola 14
Savolainen, J., maanvilj., Tonteri 10
HEINJOKI
7-21 "maaseutu"
Heinjoen asema 15
Heinjoen Kunnalliskoti, Vam ala 4
Heinjoen Kunnankanslia 25
Heinjoen Kunnan tila 16
Heinjoen Osuuskauppa r.l., N:o 1 kk. N:o 2, Kääntymä N:o 3, Ahola
Heinjoen Suojeluskunta
Heinjoen Sähkö Oy.
Heinjoen Säästöpankki
Hyytiäinen, Oiva, maanvilj., Lahden erä
Ikävalko, V., opettaja
Imatran Voima Oy:n muuntaja
Kosonen, Heikki, Heikurilan hovi
Lappalainen, E., kauppias
Lappalainen, Iivari, maanvilj., La inlahti
Leino, Aleks, poliisikonst.
Palovaara, K., Heinjoen a ila
Parikka, Taavetti, maanvilj., Lahden erä
Romu, Matti, maanvilj., Lahden erä
Rättö, Tahvo, maanvilj., Rättölä
HIITOLA
0-24
A.Ahlström Osakeyhtiö
Ahokas, Matti, maanviljelijä
Ahonen, Mikko, kauppias, pääliike sivuliike
Alhava, Armas, nimismies
Anttonen, Jussi, työlaitoksen joht.
Aro, Eemil, johtaja
Asemaravintola
Brotherus, Valter, agronoomi
Enso-Gutzeit Oy.
Eulenberger, Karl, asentaja
Grönlund, Arthur, asemapäällikkö
Haajanen, Juho, tilanhoitaja,
Haapa Ab., Oy.
Hiitolan Apteekki
Hiitolan Autotarvike Osakeyhtiö
Hiitolan Kauppaliike
Hiitolan Maidonmyynti Osuuskunta r.l.
Hiitolan Mylly ja Saha
Hiitolan Nahkajalostus Oy., konttori tehdas
Hiitolan Nahkatehdas
Hiitolan Osuusliike r.l., päämyymälä Marjakosken myymälä Uitonsalmen myymälä 29
Hiitolan Pappila 50
Hiitolan Puuseppätehdas 24
Hiitolan Puutavara Osakeyhtiön Saha 82
Hiitolan Seudun Osuuskassa 64
Hiitolan Suoleluskunta 18
Hiitolan Sähkö Oy. 32
Hiitolan Säästöpankki 67
Hiitolan Talousliike, omist. E. Jouhki 36
Hirvonen, Eemil, liikemies 75
Honkamäki, Topias, tehtailija 6
Hämäläinen, Aleks, autoilija 12
Hännilän kartano 15
Jouhki, E., kauppias 36
Jyrinki, Iivari, autoilija 47
Järnefelt, Klaus, rovasti 50
Kaijo, Pekka, maanviljelijä 35
"Kajaste", matkustajakoti 38
Kangas-, Lanka- ja Kutomaliike 38
Karjalan Työlaitos 49
Karjalan Valo Osakeyhtiö 2
Kaukonen, Iivari, asentaja 54
Keski-Karjalan Osuusliike r.l., oma keskus 8 -33 johtaja 69 keskusvarasto 41 myymälä Paksujalka 14
Kiiskinen, Sigrid, rouva, ravintoloitsija 26
Kiuru, Matti, johtaja 13
Kojo, Toivo, poliisikonstaa eli 71
Koppinen, Matti, poliisikonstaa eli 21
Koskela, Onni, kirkon isännöitsijä 28
Kukkonen, Matti, osuuskassojen tarkastaja 48
Kunnalliskoti 9
Kunnanlääkäri, V. Oksala 27
Kunnantalon vahtimestari 25
Kunnantoimisto 68
Kuronen, Aleks, suutari 65
Laakso, Heikki, vaatturi 62
Laakso,Katri, rouva 53
Laatokan Puu 72
Laatokan Saha 70
Lankinen, Heikki, maanviljelijä 52
Lankinen, Heikki, ankinjohtaja 56
Lastenkoti 2 soittoa 9
Laurin, Niilo, apteekkari 1
Laurolan kartano 10
Leppäkynnäs, B., asentaja 100
Levonen, Aurora, rouva 38
Louhiola, Matti, piirimies 58
Mäntysalo, Pekka, tehtailija 7
Mäntysalon Huo atehdas 7
Nimismiehen konttori 34
Nuorisoseurantalo 40
Oksala, Väinö, kunnanlääkäri 27
Paaso, Toivo, johtaja 46
Paavilainen, Vilho, junailija 44
Paksujalka, Juho, maanvilj., 2 soittoa 23
Paukkunen, Toivo, maanvilj., 2 soittoa 47
Piirieläinlääkäri, L. Turkama 11
Piirilääkäri, L. Salminen 5
Poliisivartiokonttori 21
Proco é, Bruno, Oy., Ab., edustaja Tauno Viro 22
Puuliike, Artturi Sirén 42
Pörsti, Simo, maanvilj. 2 soittoa 37
"Rauha" matkustajakoti 53
Rautatieasema 3
Riikonen, Vilho, piiriesimies 72
Rossi, Herman, piirityönjohtaja 45
Ruuska, Kaarlo, autoilija 63
Salminen, Lauri, piirilääkäri 5
Salminen, Nestor, maanvilj. 73
Salo, Solmu, liikemies 76
Savo-Karjalan Osake-Pankki 43
Sildén, Arvi, maanvilj. 16
Starckjohann, Valter, agronoomi 10
Suna, Eero, aluepäällikkö 60
Tenhonen, Antti, autoilija 39
Tiainen, Heikki, tehtailija 24
Toro, Pekka, autoilija 77
Tuhkunen, August, työnjohtaja 37
Tuominen, Aaro, tiemestari 30
Turkama, Lauri, piirieläinlääkäri 11
Turkki, Arvo, opettaja 57
Turkki, Jussi, metsätalousneuvoja 20
Turkki, Santeri, kunnanulosottomies 61
Uosukainen, Juho, kanttori 19
Vainio, Erkki, ankinjohtaja 17
Vartiainen, Erkki, piirityönjohtaja 70
Viinanen, Jaakko, talonomist. 59
HONKANIEMI
8-21 "valtion"
Forsman, E. O., kauppias 1
Honkaniemen Kasvitarha 20
Järveläinen, Otto, ankinjoht. 23
Koskimies, Maria, rouva 18
Koskinen, Hulda, rouva 21
Koskinen, J. V., kauppias 33
Kurki, K. Uuno, johtaja 8
Kämärän Asema, Honkaniemi 29
Louhela, Kalle, johtaja 13
Lumio, Taavetti, kauppias 35
Metsähallinnon puhelimet: Äyräpään hoitoalueen metsänhoitaja, Lei äsuo 1 soitto 15 Dickoff, B., apulaismetsänhoitaja 2 soittoa 15 Jännetyinen, Jussi, metsänvartija, Muolaa, Oinola 3 soittoa 17 Ro onen, Olli, metsätyönjohtaja, Kämärän as. 1 soitto 17 Torkkeli, J., metsänvartija, Kämärän as., Mustalampi 2 soittoa 17
Miettinen, Jalmari, kauppamatkustaja 10
Mälkiä, Emil, huvilanomistaja 4
Niskanen, I., kauppias 5
Noronen, Hannes, johtaja 16
Olkkonen, Väinö, opettaja 6
Rekula, Olli, kauppamatkustaja 19
Reunala, Anton, kauppias, Kämärä 9
Roine, Ina, rouva 26
Sillanpää, Johannes, pastori 11
Suomalainen, Veikko, vaatturi 12
Sutinen, R., pankinjohtaja 24
Tirranen, J., konttoristi 3
Torro, T., sähköteknikko 18
Viipurin Osuusliike r.l., Honkaniemi 25 Kämärä 2
Zeidler, H., professori 14
HOTAKKA
7-21 "valtion"
Heininen, Viktor, kansak.opett. 9
Leipäsuon asema ja asemapäällikkö Lumia 4
Marjala, Juho, agronoomi 10
Seppänen, Juho, maanvilj.
Suokas, Eino, kauppias, Lei äsuo, Kangas elto
Vaittinen, Joose i, kauppias
Viipurin Osuusliike r.l., Hotakka Lei äsuo
Wilskman, Lammaslahti
HUUMOLA
Iivonen, Uuno, maanvilj.
Koli, Viljo, kauppias
Kuolemajärven Osuuskauppa, Summan myymälä
Lipponen, Juho, maanvilj.
Salakka, Hjalmari, maanvilj.
Summa, Kuolemajärvi puheluasema
Toivonen, A. A., opettaja
Vuoma, A. I., johtaja
IHANTALA
7-21
Danielsbacka, Viktor, maanvilj., Ylivesi, Vääräsilta
Haapiainen, Johannes, maanvilj., Ylivesi, Kivelä
Ihantalan pappila, kirkkoherra Huolila
Kovasin, Ilmari, maanvilj., Ylivesi
Kovasin, Laura, harmonikansoittaja, Ylivesi
Kymäläinen, Aleks., työmies, Vakkila
Kymäläinen, Vilho, maanvilj., Ihantala
Lehtonen, Ilmari, maanvilj., Ylivesi, Mutalahti
Matikainen, Juho, Ylivesi
Oksanen, Frans, kansakoulunopettaja, Ylivesi
Osuusliike Torkkeli r.l., Ylivesi
Pullinen, Lauri, agronoomi, Yliveden tila
Pullinen, Viktor, maanvilj., Vakkila
Puukka, Arvo, maanvilj., Ylivesi, Alahovi
Saimaan kanavan osuusliike r.l., N:o 3 Ylivesi N:o 8 Ihantala
Sohlberg, Kaarlo, maanvilj., Ylivesi
Sormunen, Laina, opettajatar, Ylivesi
Toropainen, V. E., poliisikonstaapeli, Ylivesi
Utter, Toivo, maanvilj., Ihantala
Vainio, Elias, maanvilj., Ihantala
Vakkilainen, Adam, maanvilj., Ihantala
Vakkilainen, Emil, maanvilj., Vakkila
Vakkilainen, J. G., maanvilj., Ylivesi, Nurmela
Vakkilainen, Juhana, maanvilj., Vakkila
Vakkilainen, Juho, kauppias, Ihantala 3
Vakkilainen, Uuno, maanvilj., Vakkila 4
Vestlund, Eeva, rouva, Ylivesi 19
ILMEE
7-21 "valtion"
Hovin Kasvatuslaitos 14
Häyhä, Väinö, johtaja, Ilmeen Osuuskauppa 2
Ilmeen Osuuskassa 10
Ilmeen Osuuskassa, päämyymälä, Ilmee 2 Pajarin-Metsäkylän myymälä, Miettilä, Metsäkylä 9 Salokylän myymälä, Ilmee 8
Ilmeen Suojeluskunta 5
Ilmeen Sähköosuuskunta 4
Isotalo, Ilmari, autonkuljettaja 16
Kemppinen, Martti, maanvilj., paikallispääll. 5
Keski-Karjalan Osuusliike, Ilmeen myymälä 17
Kykkänen, Mikko, poliisi 3
Lankinen, Tauno, liikemies, Miettilä, Metsäkylä 2 soittoa 9
Metsähallinnon puhelin: Suutari, Juho, metsänvartija, Ilmeen Salokylä 11
Paajanen, Albin & Pietari, autonkuljettajat 7
Pajari, Antti, kauppias 15
Ruponen, Ilmeen-Viipurin linja-auto 12
Teräväinen, Tuomas, opettaja 6
IMATRA
0-24 "valtion"
Ala-Jääski, A., uittomestari 64
Andersson, G. E., insinööri, johtaja, V:niska 54
Autoasema 77
Autokoulu ja -korjaamo, Otto Suhonen 109
Beckman, V., konttoristi 127
Ekman, E. Evert, insinööri, Tainionkoski 32
Enqvist, Hjalmar, prorkuristi 159
Etelä-Saimaa, sanomal. toimitus 200
Finska Elektrokemiska Ab. 132
Gabrilovitsch, D., tohtori, Tiuruniemi 97
Haaranen, K., pankinjohtaja, 2 soittoa 67
Hammaren, A., työnjohtaja 45
Hanski, V., kauppias, Te anala 144
Helander, Urho, työnjohtaja 116
Helme, Väinö, asianajotoimisto 44
Hotelli Imatra, om. Pekka Pätilä 16
Hotelli Lepola, om. J.
Laakkonen 68 Hotti, Onni, vaatturi 60
Huurre, Saimi, rouva 125
Hägglund, T., kasööri 137
Häkäkivi, Imatran Voima Oy. 199
Härkönen, J., autoilija 105
Iivonen, S. 207
Imatran Apteekki, S. R. Karikoski 26
Imatran asema 11 tavaratoimisto 75
Imatran Auto Oy. 149
Imatran Huonekalukeskus, O. Paavilainen 83
Imatran Kemikalikauppa, T. Reinikainen 157
Imatran Kirja- ja Paperikauppa, J. Pätilä 28
Imatran Kirjapaino Oy., johtaja E. A. Manninen 2
Imatran Kyytiasema, M. Laitinen 30
Imatran Kumikorjaamo, Aa eli Korhonen 128
Imatran Mylly, om. Patjas ja Laitinen 126
Imatran Poliisikonttori 47
Imatran Postitoimisto 25
Imatran Ruumisarkku- ja Seppeleliike, K. S arre 21
Imatran s.d. Työväenyhdistys 108
Imatran seudun Sähkö, E. Kanerva 84
Imatran seudun Työväenopisto 69
Imatran Suojeluskunta 133
Imatran Tavara-Aitta, om. Juho Virolainen 206
Imatran tuomiokunnan arkisto 98
Imatran Uusi Pukimo, Onni Hotti 60
Imatran Valokuvaamo, J. Sundholm 27
Imatran Vesi- ja Lämpö Oy. 100
Imatran Voima Osakeyhtiö, voima-asema. Oma keskus, Imatra 101, 102, 103 Konttoriaika 9-16 (aattoina 9-14)
-- I käyttöinsinööri (Stubb). - II käyttöinsinööri (Leinonen). - heikkovirtainsinöörit (Aarto ja Lindblom). - konttoripäällikkö (Suominen). - sähkömestari (Hytönen). - toimisto. - iirustuskonttori. - varasto (Vireoja). - I johtojakso (Virkalevo). - korjauspaja (Salo). - taulusali. - koneasema. - ato. - laajennustyömaa. - toimitusjohtaja Malmi, asunto. - insinööri Stubb, asunto. - insinööri Leinonen, asunto. - insinööri Aarto, asunto. - insinööri Lindblom, asunto. - konttoripäällikkö Suominen, asunto. - sähkömestari Hytönen, asunto. - konemestari Salo, asunto. - johtomestari Virkalevo, asunto. - rakennusmestari Kahasalo, asunto. - rakennusmestari Tikanoja, asunto. - varastonhoitaja Vireoja, asunto. - hienomekanikko Tehovaara, asunto. - autonkuljettaja Lahti, asunto. Maakuntamuuntoasemia: - Antrean: Antrea as. 24. - Heinjoen: Heinjoki 20. - Koiviston: Makslahti 41. - Kähärin: Tali 13. - Sairalan: Sairala 59. - Kaukolan: Kaukola 24. - Äyräpään: Äyräpää 43. - Uudenkirkon: Uusikirkko 52.
Imatran Yhteiskoulu 1 soitto 183 vahtimestarin asunto 2 soittoa 183
Isola, Emil, rak.urakoitsija 56
Johanson, Helge, kihlak. tuomari 98
Johansson, Olga, rva, parturi 13
Jukonen, A. 147
Järveläinen, Vilho, ratamestari 46
Jääsken Osuuskauppa r.l., konttori ja kangasosasto 50 liha- ja ruokatavaraosasto 188 sekatavaraosasto 190 Imatra, Te analan myymälä 187
Kahvila Kulma, omist. B. Skutnabb 80
Kailasvuori, A., ravintoloitsija 113
Kalastusklubi, Var asaari 7
Kanerva, E., sähköasentaja 84
Kansallis-Osake-Pankki 67
Kansan Työ, Imatra 39
Karén, Ida, neiti 138
Karikoski, S. R., apteekkari 26
Karjalainen, Alex, autoilija 85
"Karjalan" toimisto, Imatra 17
Kaskinen, Fab. (Siitolan kansak.) 15
Kelloseppä E. Vitikainen 107
Keskinäinen Henkivakuutusyhtiö Kaleva, kansanvak.os. 33 piirimies 150
Kojo, A., autoilija 59
Komi, Jussi, toimittaja 200
Koponen, Martti, metsätalousneuvoja 78
Korhonen, Aa eli, kumikorjaamo 128
Koskinen, Kalle T., Henkivak.yhtiö Suomen tarkastaja 20
Kuivalainen, Oskari, liikk.joht. 12
Kuortti, Mikko, kauppias, Te anala 184
Kuvaja, O. E., poliisi, Korvenkylä 94
Kuvaja, T., työnjohtaja 86
Kähkönen, Heikki, kauppias, Liha-, leikkele- ja siirtomaatavaraliike 158 Te analan myymälä 186 Kahvila Te o 186
Laakkonen, Juho, ravintoloitsija 68
Laitinen, Armas, ylikonstaa eli 121
Laitinen, Matti, maanviljelijä 30
Lakiasiaintoimisto, Velj. Zitting 49
Lappalainen, Antti, siviili- ja virkapukimo 153
Lehessalo, johtaja 117
Lemola, Väinö, maalari 143
Lentoasema 6 (Puolustusministeriön rakennustyömaa) 174 ja 177
Lepola, Hotelli 68
Lilja, Matti, sanomal.toimittaja 17
Lindros, Olavi, asentaja 215
Maalaus- ja Ruumisarkkuliike, J. Törrönen 24
Maalausliike, V. Suvanne 142
Makkonen, Berta, rva, Valtion Hotelli 48
Manninen, E. A., kirjapainon johtaja 2
Mansén, Bertel, tohtori 91
Mansén, C., tilanomistaja 9
Miikki, Matti, kansanedustaja 185
Monto, Juho, maanvilj., Te anala 18
Muoti- ja Lyhyttavaraliike, omist. Lauri Suolahti 6
Muotiliike "Iris", omist. Silja Palmu 196
Niemi, Arvo, pastori, fil. maisteri 65
Osuusliike Imatra i.l., oma keskus 12, 89, 106 johtaja 90 kahvila 87 leipämyymälä 87 myymälä, Korvenkylä 31 myymälä, Jänhiälä 31 myymälä, Siitola 3 myymälä, Tainionkoski 14 myymälä, Vuoksenniska 4 vesitehdas 23 pukumyymälä 145
Outokumpu Oy., ku aritehdas, Imatra, oma keskus 191, 192, 193
Ovaska, Hannes, tarkastaja 152
Paavilainen, Otto, kauppias 83
Pajari, O., edustaja 155
Parkkinen, E. 112
Pellinen, Esko, autoilija 111
Pellinen, J. 43
Pihra, Tauno, prorkuristi 63
Piispa, Aug., puuseppä 96
Piponius, Ester, rouva 42
Piponius-Hindsberg, Terttu, hammaslääkäri 141
Pohjakallio, K. A., maisteri 148
Pohjoismaiden Yhdyspankki Oy. 41
Polkupyörä- ja Urheiluliike, omist. A. Korhonen 128
Postitoimisto 25
Pyramid Oy., rakennustoimisto 169
Pärssinen, Mikko, yhteiskoulun opettaja 92
Pätilä, Juho, kirjakauppias 28
Pätilä, Pekka, ravintoloitsija 16
Rauhan Mielisairaala, Rauhan ys. Oma keskus 22, 140—Ylilääkäri, kanslia-aika 12-13—konttori 9-12 ja 13-17 lauantaisin ja aattopäivinä 9-12
Rauhan Tuberkuloosiparantolan rakennustyömaa, Rakennusosakeyhtiö Pyramid, Imatra
Rengashuolto ja Vulkaano, omist. Reino Kantanen ja Antti Ranta
Rima, R. R., lääkäri
Räsänen, U., maisteri
Räty, A., kansak.opettaja, Korvenkylä
Rönneberg, H., pankinjohtaja
Saimaan Perkaus Oy., Valkjärvi
Schrey, R., agronoomi
Sihtola, Jalo, insinööri, Tainionkoski
Siimelä, P., kauppias
Siirilä, A., lihakauppias
Siitojoki, H. (Suttelin), Peltisepänliike ja Pyöräkorjaamo
Siitolan Kansakoulu (o . Fab. Kaskinen)
Siviili- ja Virkapukimo, om. Antti Lappalainen
Skutnabb, B., kauppias ruokatavaraosasto
Sortavalan Kukkakauppa, om. E. Huhtanen
Sparre, Konsta, autoilija
Suhonen, Otto, autokoulu ja -korjaamo
Sundholm, J., talonomistaja
Suolahti, Lauri, Muoti- ja Lyhyttavaraliike
Suomalainen Elektrokemiallinen Oy. Oma keskus, Imatra-- konttori.-- ins. Björkman.-- kassanhoit. Tenhunen, asunto.-- konttoristi Marklund.-- konesali.
Tainionkosken asema,
Tolvanen, Väinö, asemapäällikkö
Telke, K., tiemestari
Tornator Oy., oma keskus, Tainionkoski
Turisti, ravintola, K. Veijalainen
Tur iainen, H., rouva
Työväenopisto, Räsänen, johtaja
Uuskallion sähköliike
Valtion Hotelli, rvat Berta Makkonen ja Valborg Jalas
Valtonen, Hilja, opettajatar
Valtonen, Kosti, opettaja
Valtonen, Sulo, poliisikonstaa eli, Vallinkoski
Veijalainen, Juho, maanviljelijä
Veijalainen, K., ravintoloitsija
Veijalainen, Onni, parturiliike
Veijalainen, T. O., limonaaditehdas
Viipurin Auto-Rengas Oy.
Viipurin Linja-Auto Oy. johtaja Lehessalo työnjohtaja U. Helander johtaja A. Kerttula
Viipurin Muoti- ja Turkisliike Oy.
Viipurin Tie- ja Vesirakennuspiiri, K. Telke
Villanen, Katri, maanviljelijä
Virolainen, J., Imatran Tavara-Aitta
Virtanen, F. O., kansak.opettaja
Vitikainen, E., Kello- ja kultasepänliike
Vuoksenniska Oy. Ab. Oma keskus rautatehdas Andersson, G. E., ins., yks.
Vuoksenniskan asema
Vuorio, Veikko, vuokra-autoilija
Väisänen, E.
Välimäki, Martti, piiripäällikkö
Yhteiskoulun rehtori J. A. Kärkkäinen
Ylä-Vuoksen Maidonmyyntiosuuskunta r.l.
Ylä-Vuoksen Kirjapaino Oy.
Sanomalehti Ylä-Vuoksi, konttori toimitussihteeri päätoimittaja, konttoriin päätoimittaja F. O. Virtanen
Zitting, Eino, varatuomari, asianajaja
INKILÄ
(Kirvu) 7-21
Ahokas, Matti, kauppias, Hakolahti
Enso-Gutzeit Oy., työnjoht. E. Kolehmainen
Hatakka, Yrjö, työnjohtaja
Heikkonen, Adam, autoilija
Henttonen, Edv. Leipomo & Kahvilaliike, Parturiliike ja autoilija
Hämäläinen, Ilmari, liikemies
Inkilän autokorjaamo, omist. E. Läherinta
Inkilän Huo atehdas, J. Puumalan erilliset
Inkilän Kansakoulu, Paavilainen, Simo, opettaja
Inkilän mylly, omist. Eino Kuisma
Inkilän rautatieasema
Inkilän Saha Oy., konttoriaika 9-12 ja 13.30-17, lauantaina 9-12 ja 13.30­15. konttori Inkilä Reimi (asuntoon sama). metsätyönjohtaja (Hatakka) Inkilä lastauspaikka Sairala metsätyönjohtaja Haakana Tietävälä
Inkinen, Mikko, kauppias
Jortikka, Vilho, autoilija
Karjalainen, Erkki, liikemies
Keski-Karjalan Osuusliike r.l.
Kirvun Osuuskauppa r.l.
Konstaa eli, Rantanen, Janne
Kuisma, Eino, mylly & saha
Käkönen, Juho, maanvilj., Läylölä
Kätilö, Sylvi Läherinta
Leipomo & Kahvila, omist. Edv. Henttonen
Loikkanen, Hemming, maalari
Loikkanen, Siiri, rouva
Läherinta, Eino, kauppias, autokorjaamo
Paavilainen, Simo, opettaja
Parturiliike & Kam aamo, omist. Edv. Henttonen
Rantanen, Janne, poliisikonstaa eli
Reimi, Antti, sahanhoitaja
INO
Anttalainen, Mikko, liikemies
Inon meritähystysasema
Inon Merivartio-asema
Inon Osuuskauppa, Inon asemalla Marttilan myymälä Vitikkalan myymälä
Inon Pelastusasema
Inon Poliisivartiokonttori
Inon Rautatieasema
Kuolemanjärven Osuuskauppa, Mesterjärven myymälä
Mero, K. & M., kauppa Inossa kauppa Vammeljoella
Reiman, Paavo, liikemies
Sirkiä, Paavo, maanviljelijä
Vesterinen, Herman, herrastuomari
JOHANNES
Hackman & Co., Pääkonttori, paperi- ja selluloosatehdas, oma paikallistehdas (Katso lähemmin "Maaseutu-Hackman").
Halla, A., rovasti
Härkölänkylän Osuuskauppa r.l., Pukinkylän myymälä Revonsaari
Häyrynen, J., rakennusmestari
Johanneksen Apteekki
Johanneksen Asema
Johanneksen Kaijalan Osuuskauppa r.l. Koskijärvi
Johanneksen Kirjakauppa, om. rva Im i Nykänen-Stykki
Johanneksen kunta:Kunnantoimisto, Vaahtola Köyhäinhoitolautakunnan puheenjohtaja Kulkutautisairaala, Metsäkylä Kunnanlääkäri, Martti E. Matikainen, Vaahtola
Johanneksen Osuusliike r.l., konttori ja pääliike aseman myymälä Kukkolan myymälä Rokkalan myymälä Metsäkylän myymälä Niemelän myymälä, Sommee 2. Katso: Maaseutu. Kahvila
Johanneksen piirin Nimismiehan virkahuone
Johanneksen Seurakuntatalo ja Diakonissa
Johanneksen Sähkö Oy., konttori ja toimitusjohtaja, varatuomari U. Vuormaa Asentaja K. Leola
Johanneksen Säästöpankki, Vaahtola
Kaarilaakso, M., autonkuljettaja
Kau i, Ingrid, apteekkari
Ke o, J., pastori, ikku a ila
Kirjolan kartano Kirjolan kartanon puutarha, Makslahti 2. Katso: Maaseutu.
Koivunen, Ida, kauppias
Koskijärven Mylly ja Saha, tehtailija Eero V. Vilkki
Laurikainen, T., opettaja
Louhivuori, Timo, vakuutusvirkailija,
Laisaari, Mauno, varatuomari
Miettinen, Ananias, poliisi
Pulli, Antti, maanviljelijä, Revonsaari
Rantaseudun Osuuskassa,
Rokkalan koulu
Suojeluskunta, paikallispäällikkö suojeluskuntatalo, Kaijala
Teräväinen, R., autonkuljettaja 38
Vaahtolan Talouskauppa, om. Juho Pulli 6
Vaahtolan Telakka Oy., Rionsaari 1
Viipurin Osuusliike r.l., Metsäkylä 30
Vuormaa, Uuno, varatuomari 21
Vyyryläinen, E., poliisi 37
JOUTSELKÄ
Bister, Tuomas, myllynomistaja 11
Ho ania, Vihtori, poliisikonstaa eli 2
Kannaksen Osuusliike r.l., Joutselän myymälä 5
Karvalan myymälä 4
Lintulan luostari 18
Lintulan Mylly ja Saha, om Tuomas Bister 11
Veljekset Virolainen 1
JUKKOLA
7-21. "valtion"
Halonen, J., erill. 5
Halonen, Vilho, poliisikonst. 14
Inon Suojeluskunta 11
Krugloff, Vasili, maanvilj. 8
Lempiäinen, Paavo, maanvilj. 15
Lenkkeri, Arvo, liikemies 2
Lenkkeri, Einar, kauppias 6
Meri irtti, K., opettaja 2 soittoa 3
Peusa, Juho, tukkukauppias 9
Seivästön Majakka 4
Seivästön Osuuskassa 3
Seivästön Osuuskauppa 18
Summa, Juho, maanvilj. 7
JÄÄSKI
7-21. "maaseutu" tai "valtion"
A. Ahlström, Osakeyhtiö, Saastamoinen, J. piirimies 20
Ahtiainen, Antti, maanvilj., Käriniemi 59
Ahtiainen, Antti, lihakauppias, Ahtiala 61
Ahtiainen, Matti, maanvilj., Kuurmanranta 58
Ahtiainen, V., 37
Ahvonen, Pekka, maanvilj., Laitila 33
Airaksinen, A. E., T:mi, sekatavarakauppa, Tuomola, Heikki, kauppias 4
Akkanen, Oskari, pankkivirkailija 32
Enson Osuusliike r.l. 46
Hannikainen, T., piirilääkäri 3
Hatakka, Y., kunnankirjuri 85
Henttonen, Tommi, suntio 65
Huovila, T., leipomoliike 9
Huttunen & Kuukka, polkupyöräliike 36
Huuhtanen, Erkki, maanvilj., Laitila 33
Hy ölän mylly 8
Ikonen, Arvo, maanvilj. 34
Ikonen, Erik, T:mi 13
Ikonen, Erkki, maanvilj., Rouhiala 31
Ikonen, Helena, rouva, Kahvila, Uusi Päivölä 26
Ikonen, K., asentaja 42
Ikonen, Pekka, maanvilj., kunnallisneuvos, Pa inniemi 19
Jyrkinen, Tuomas, maanvilj., Parikanranta 55
Jääsken Apteekki, K. R. Rinne, apteekkari 5
Jääsken asema 12
Jääsken kunta: Kunnallistoimisto 17 Kunnankirjuri, Y. Hatakka 85 Kunnalliskoti 16 tilanhoitaja H. Laulainen 2 soittoa 16 Kostialan kartano, tilanhoit. V. Laulainen 57 Kulkutautisairaala 78 Hy ölän mylly 8 Kunnankätilö 80 Terveydenhoitajatar 80 Kunnaneläinlääkäri, A. Riistavaara 27 Kunnanlääkäri, K. Kaukinen 63 Kunnantoimisto Ensossa, Kalevantie 30, katso Enso Enso 36 Enson kansakoulu, katso Enso Enso 42
Jääsken Maidonmyynti Osuuskunta r.l., E. Hakkarainen 50
Jääsken Metsänhoitoyhdistys r.y., P.Pullinen 77
Jääsken nimismies . ylikonstaa eli 64
Jääsken Osuuskassa, hoitaja Antti Komi 67
Jääsken Osuuskauppa r.l., konttori, joht. K. Aikonen 68 konttori 71 päämyymälä 72 varasto 73 Laitila 33 Lottola 22 Kuurmanranta, 2 soittoa 30
Jääsken Suojeluskunta 15
Jääsken Säästöpankki 21
Jääsken tuomiokunnan arkisto, (Hovioik.neuvos Micha Gummerus) 7
Jääsken tiilitehdas, omist. Toivo Rossi 25
Jääsken Vapaaehtoinen Palokunta, vahtimest. K. Savolainen 60
Kaukinen, K., kunnanlääkäri 63
Kirkonpiirin kansakoulu 82
Komi, Matti, maanvilj., Hämälälä 48
Korte, E. J., opettaja, kirkonpiirin koulu 18
Kostialan kartano, tilanhoit. V. Laulainen 57
Kulkutautisairaala 78
Kunnankätilö ja terveydenhoitajatar 80
Kunnalliskoti 16
Kunnallistoimisto 17
Laa io, A., kellosepänliike 69
Laulainen, H., tilanhoitaja, 2 soittoa 16
Linturi, U.S.A., nimismies 52
Mallat, Antti 2 soittoa 22
Matikka, A., Laitila 33
Miettinen, Paavo, maanvilj., Laitila 33
Molkentin, K., insin., Virola 10
Osuustukkukauppa r.l., Jääsken mylly 24 Uusi mylly 29 Ahtiainen, V. 37
Palopäällikkö, V. Smal 43
Pekkonen, A., maanvilj., Käriniemi 38
Polkupyöräliike Huttunen & Kuukka 36
Pulkkinen, A., pastori 40
Punnonen, E., insin.,
Parikanranta 56
Päivärinta, A., konsulentti 70
Rapanen, M., maanvilj., Hämälälä 35
Riistavaara, A., eläinlääkäri 27
Rocklin, A., puutav.kauppias 11
Rossi, V., lautatarha, höyläämö, puuseppätehdas ja vehnämylly, Juttuoja 44
Rouhiala A/B, O/Y, Oma keskus 23, 39 Ins. A. Hollmén, konttori 2—asunto 8 Konttori 4 Ohjaamo 5 Konesali 6 Ahola 7 Sähköteknikko H. Bjårs, asunto 91 Sähköteknikko O. Karhu, asunto 92 Sähköteknikko V. Solalinna, asunto 93 Sähköteknikko K. Luoto, asunto Koneteknikko V. Auvinen, asunto Koneteknikko U. Aalto, asunto Koneteknikko L. Anttila, asunto Koneteknikko V. Vallin, asunto Tilanhoitaja
Seitsonen, Helena, rouva, Kahvila, Sillanpää
Seurantalo, Jääsken nuorisoseura
Smal, V., alopäällikkö
Tammela, Hilma, kätilö, Rouhiala,
Turunen, A. E., poliisikonstaa eli
Tuuha, Paavo, maanvilj., So ero
Wallenius, Väinö J.
Villanen, Joos, opettaja, Kuurmanranta
KALALAMPI
7-21.
Akkanen, Antti, maanviljelijä, Laukkala
Artimo, Oskari, konsulentti
Hämäläinen, Matti, maanviljelijä,
Jääski, Mertjärvi
Jääsken Osuuskauppa
Kalalammin kansakoulu, Antrean kunta
Kalalammin kansakoulu, Jääsken kunta
Kalalammin Maidonmyynti Osuuskunta
Kalalammin Osuuskassa Kalalammin ysäkki
Kalalammin Tehdas O.Y., sementtivalimo, saha ja vehnämylly myllyyn
Karttunen, Arvi, puutarhuri, Ristiniemi
Kuuselan puutarha, Ylä-Vuoksi
Kärkäs, Matti, maanviljelijä, Männikkö
Kärkäs, Tauno, maanviljelijä, Kärkkäälä
Mertjärven huo atehdas, Mertjärvi
Olkinuora, Erkki, maanviljelijä, Ranta-Paajala
Olkinuora, Juho, puutarhuri, Ylä-Vuoksi, Kuusela
Olkinuora, Tatu, isännöitsijä
Paajanen, Martti
Paajanen, Vilho, maanviljelijä, Patjaala
Portimo, Erkki, metsänhoidonneuvoja
Pöllä, Hjalmar, maanviljelijä, Ratala
Räty, Antti, kansakoulunopettaja
Suikkari, Emil, maanviljelijä
Suikkari, Juho, maanviljelijä, Rajamäki
KANNELJÄRVI
A. Ahlström, Osakeyhtiö, Lankinen, E., työnjoht. Anton, Rudolf, konttori Hagman, H
Halilan Osuuskaupan konttori
Halilan Osuuskaupan Kanneljärven myymälä
Harjun Kotitarvesaha, omist. Mikko Kirjavainen
Hiekkarannan parantola, omist. Alma Starck
Hytönen, Otto E., puutavarakauppias
Kanneljärven Apteekki
Kanneljärven Kansanopisto
Kanneljärven Kauppa Oy. sivumyymälä, Hämeenkylä,
Kanneljärven Kunnalliskoti
Kanneljärven kunnanlääkäri
Kanneljärven Kunnantalo
Kanneljärven Pa ila
Kanneljärven Poliisivartiokonttori
Kanneljärven rautatieasema
Kanneljärven Suojeluskunta
Kasubskij, W., joht., huvila "Ellilä"
Kaukonen, J., myymälä Kanneljärven asemalla
Kauranen, Toivo, autonkuljettaja
Kirjavainen, S., maanviljelijä
Kurppa, Väinö J., sekatavara- ja kirjakauppa
Määttänen, T., kauppias
Niemen hovi
Nikkanen, Herman, työnjohtaja
Nikkanen, Kalle, liikemies
Pilkka, Simson, maanviljelijä
Päivärinteen Kettula, Nils Starck
Ruokonen, Väinö A.
Summa, R., kauppias
Suulajärven Täysihoitola
Valtimo, A., maanviljelijä
Veljekset Määttänen, Oy., konttori maatila sähkölaitos
KARISALMI
7-21.
Hellström, Hjalmar, varatuomari, huvila
Karjalainen, Vilho, johtaja, maatila ja huvila
Kyrösuon kartano, omist. K. Hannus
Poutanen, Juho, kauppias 7
Pulkkinen, Paavo, johtaja, huvila 11
Sairanen, Jalmari, johtaja, huvila 8
Talin Suojeluskunta, aik.pääll. A. Karhunen 3
Viipurin Osuusliike r.l., myymälä 9
KARKEALA
7-21. "valtion"
Kontio, veljekset, liikem. 13
Puuri, veljekset, maanvilj. 5
Rautiainen, Mikko, kauppias 9
Ryyppö, Reino, kauppias 6
Sällinen, Matti, liikem. 8
Turkki, Tahvo, maanvilj. 12
Turkki, Tuomas, kauppias 7
Uosukainen, veljekset, liikem. 10
Valkjärven Osuuskaupan myymälä 4
Vigren, Alma, opettaja 2
Virolainen, Toivo, maanvilj. 3
KAUKJÄRVI
(Kuolemajärvi)
8-21 (8-11, 16-19) "valtion"
Hussi, V., kauppias, toiminimi, erilliset 7
Iivanainen, Edv., maanviljelijä 12
Kelonen, Salomon, liikemies 15
Kuolemajärven kunnallis- ja lastenkoti 1
Kuolemajärven Osuuskauppa, Kaukjärvi 3 Työ ölä 6
Lääveri, Esaias, maanviljelijä 14
Maidonmyyntiosuuskunta, Kaukjärvi 2
Parkkunen, L., kauppias 11
Perkjärven tykistöleiri 8
Räsänen, Juho, johtaja, Uusikartano 10
Wahlgren, V., johtaja 16
Valio, E. P., opettaja 5
Vesa, E., kauppias 4
KAUKOLA
0-24. "Valtion"
Apteekki 20
Forss, Kaarlo Edvard, rovasti 8
Huuhka, Juho, paikallis . 2 soittoa 3
Häkli, Toivo, sähkömonttööri 10
Imatran Voima Oy. 24
Kaarlahden keskus, Kaukolan Osuuskauppa 7
Kaasalainen, Heikki, maanvilj. 2 soittoa 13
Kaukolan Osuuskauppa r.l. 5
Keski-Karjalan Osuusliike r.l. 25
Kiuru, Juho, tirehtööri 22
Kunnalliskoti 23
Kunnanlääkäri 21
Kunnantoimisto 3
Liinamaan Oy. 17
Mandell, Valentine, apteekkari 20
Meronen, Voitto, maanvilj. 18
Pappila 8
Pessi, Esko, maanvilj. 12
Postitoimisto 11
Räkköläinen, Vilho, kauppias 9
Salonen, Niilo, maanvilj. 6
Sihvo, Kaarlo, opettaja 11
Tervola, Rautiainen, A. 2 soittoa 18
Teräväinen, Heikki, maanvilj. 15
Vartiainen, Aug., opettaja 13
Vestola, Lauri, tohtori 21
KAUKSAMO
8-21 (8-11, 16-19) "valtion"
Enso-Gutzeit Oy. (työnj. V. Kolehmainen) 14
Kannaksen Osuusliike r.l., Kauksamo 4 Li ola 1 soitto 7
Metsähallinnon puhelimet: Korkkinen, Pekka, metsänvart., Miettilä 5 Vesalainen, Manne, metsänvart., Vilola 11
Metsätieteellisen Tutkimuslaitoksen puhelimet: Häyrynen, Erkki, työnjoht., Vehmais 1 soitto 12 Ilonen, Mikko, metsänvart., Riihiö 2 soittoa 12
Paavilainen, Yrjö, maanvilj., Vuottaa 3
Pitkänen, Adolf, kauppias, Li ola 2 soittoa 7
Poliisikonstaa eli, J. Rakkolainen, Li ola 6
Rautiainen, Mikko, Korpikylän saha 2
Särkkinen, To ias, kauppias 15
KAVANTSAARI
7-21. "valtion"
Kavantsaaren Osuuskauppa r.l. 5 myymälä, Noskua 6
Koikkalainen, Juho, työnjoht. (Enso-Gutzeit Oy.) 9
Pullinen, Pentti, agronoomi, Pajamäen tila 8
Thesleff, N. J., Kavantsaaren kartano 3
Viskari, Emil, maanvilj., Pullila (Antrean Sähkö Oy.) 7
KELLOMÄKI
7-21. "valtion"
Aarva, Lauri, liikemies 20
Aleksejeff, Juho, kauppias
Asis, Ishak, kauppias
Auer, Otto, Kotikutomo
Erillinen Pioneerikomppania
Honkanen, Augusti
Kannaksen Osuusliike r.l.
Kausche, Robert
Kellomäen tehtaat, Hallenberg
Kettunen, Einari, kauppias
Lehtinen, Helmi, rouva
Levin Isak, kauppias
Miettinen, Emel, kelloseppä
Mäkinen, Matti, opettaja
Nikkanen, Emil, ulosottom.
Pimiä, Joose i, kauppias
Poliisivartiokonttori
Rehn, Albert, juottoainetehdas
Tscherdakoff, Nikolai, lihakauppias
KILPEENJOKI
7-21.
Hupponen, E., maanvilj.
Häkkinen, velj., maanvilj.
Kekki, T., maanvilj., Illilän kartano
Klemetti, V., maanvilj., Sydänmaa
Kuisma, J., maanvilj.
Lallo, Aug., maanvilj., Terävälä
Narinen, S., kauppias
Osuusliike Torkkeli r.l., Kilpeenjoki
Saimaankanavan Osuusliike r.l., Kilpeenjoki
Tuomisalo, A., maanvilj., Terävälä
Vakkilainen, V., maanvilj., Terävälän kartano
Vilkki, velj., maanvilj.
KIRVU
7-21.
Alanne, Kullervo, kunnaneläinlääkäri
Hämäläinen, Ville, maanvilj., kunnallislautak. esimies
Iivonen, Juho, maanvilj.
Immonen, Tauno, maanvilj.
Jantunen, Yrjö, autoilija
Keski-Karjalan Osuusliike r.l., myymälä
Kirvun Osuuskassa, Kirkonkylä
Kirvun Huopatehdas Oy.
Kirvun kunnalliskoti
hKirvun Kunnantoimisto
Kirvun Luonnonparantola Oy.
Kirvun Nahkatehdas, Velj. Inkiset
Kirvun Osuuskauppa r.l., Kirkonkylän myymälä Huo atehtaan myymälä
Kirvun Säästöpankki, Kirkonkylä
Käkönen, Kalle, kauppias
Lamberd, Mikko, pankinjohtaja, maanvilj.
Menna, Anna Liisa, rouva
Niemi, Juho, valokuvaamo, ruumisarkkuliike
Ovaska, Simo, maanviljelijä
Paajanen, Hannes, matkailijakoti, maanvilj.
Pyykönen, Arvo, lääket.lis.
Raisiola, Hjalmar, autoilija
Taskinen, L. H., kirkkoherra
Vasarainen, Hilda, Kahvila
Velling, Armas, säästöpankin kamreeri, alopäällikkö
Velling, Yrjö, maanvilj., kansanedustaja
KIVENNAPA
8-21.
A. Ahlström Osakeyhtiö, Luukka, V., piirimies
Eerikäinen, H., rouva
Hackman & C:o (työnj. W. Hiiri)
Helenius, Kalle, kahvila "Navan irtti"
Hirvonen, A., poliisikonst.
Holttinen, V., kauppias
Huuhtanen, H., maanvilj.
Huuhtanen, M., kauppias
Kannaksen Osuusliike r.l.
Kaukonen, J., kauppias
Kivennavan kunta
Kivennavan Osuuskassa
Kivennavan Saha Oy.
Kopperi, Onni, liikemies
Kunnalliskoti
Kunnantoimisto
Kääpä, P., kauppias
Lunnas, M., kunnanlääkäri
Luukka, V., piirimies
Mäkelä, J., autoilija
Mörö, A., autoilija
Paavolainen, Alice, rouva
Pekkanen, A., poliisikonst.
Piltz, A., kauppias
Porvali, J., ent. majatalo
Pyykkö, J., maanvilj.
Pyykkö, T., aluepäällikkö
Sallinen, O., kauppias
Sallinen, T., autoilija
Seppänen, Eino, autoilija
Seppänen, J., liikemies
Tervo, J., apteekkari
KIVINIEMI
7-21.
A. Ahlström Osakeyhtiö, Keskinen, A., työnjohtaja Ahonen, Matti, työnjohtaja Ala-Vuoksen Osuusliike, konttori kahvila varasto
Aleksandroff, Juho, maanviljelijä
Backman, Leo, eläinlääkäri
Bister, Tuomas, kauppias
Filppula, Väinö, asentaja
Halonen, Jalmari, opettaja
Hanski, T., tiemestari
Hinkkanen, Tauno, vaatturi
Huuska, Eino, kauppias
Ivano, Sanni, kauppias
J. P. 4, Kiviniemi
J. P. 2, Valkjärvi
Jermalajeff, A., maanviljelijä
Kansallis-Osake-Pankki
Kiviniemen Apteekki, om. A. Väyrynen
Kiviniemen Autokorjaamo, om. H. Mustonen
Kiviniemen Huo atehdas, om Velj. Selonen
Kiviniemen Höyryvene Oy.
Kiviniemen kalastamo
Kiviniemen Kirjakauppa, omist. Albert Lamppu
Kiviniemen Nuorisoseuratalo
Kiviniemi, Asema, asema . Orho, Verner
Koiranen, Filemon, maanvilj.
Koppanen, Emil J., kauppias
Lamppu, Lauri, maanvilj.
Lappalainen, Juho, maanvilj.
Laulajainen, Matti, välittäjä
Lius, Rudolf, kauppias 55
Manner, Arne, varatuomari 7
Männikkö, Emil, maanvilj. 15
Männikkö, Evert, työnjohtaja 44
Naskali, Aleks, maanvilj. 62
Nurmi & Kaitala, nahkatehdas 29
Orho, Verner, asemapäällikkö 41
Pelkinen, Juho, maalari 30
Peltonen, Artturi, lääkäri 70
Pitkänen, Helena, kauppias 65
Poliisivartiokonttori 82
Sakkolan Osuuskauppa r.l. myymälä 12 konttori 13 kahvila 73 kasarmin myymälä 75
Sarilo & Naskali, autoilijat 89
Sipiläinen, Juho, maanvilj. 1 soitto 31
Sipiläinen, M., erill., kauppias 33
Sipponen, Joose i, kauppias 26
Skyttä, Veikko, Kellosepänliike 67
Turkkinen, Salomon, metsätalousneuvoja 90
Valkeapää, P. J., johtaja 19
Valkjärven Osuuskauppa, Vaalimo 64
Vulli, Tuomas, maanvilj. 16
Vuoksen maidonmyyntiosuuskunta 66
KIVIOJA
7-21. "valtion"
Andersson, Valle, autoilija 11
Harakka, Antti, maanvilj., Järvenkylä 2 soittoa 22
Hatakka, Y., maanvilj., Järvenkylä 25
Jakonen, Pekka, opettaja, Järvenkylä 2 soittoa 23
Jääsken Osuuskauppa r.l., Järvenkylä 22
Kiiveri, J., maanviljelijä 23
Kuitu Osakeyhtiö, keinosilkki-, keinovilla- ja kalvopaperitehdas: toimitusjohtaja, arooni K. A. Wrede 3 teknillinen johtaja, insinööri E. K. Brax 2 käyttöinsinööri O. Glöersen ja rakennusinsinööri O. Hall 4 konttoripäällikkö, maisteri K. K. Kaila 1 työmaan konttori 9 arooni K. A. Wrede, yksit. 6 rakennusmestari S. Helenius, yksit. 5
Ora, Tuomas, maanviljelijä, Järvenkylä 21
Rautio, Edvard, sahanomistaja, Järvenkylä
Ravintola "Kivioja", omist. Tsutsunen, V.
Siimelä, P., kauppias, Kivioja
KOPSALA
7-21.
Hallman, Lauri, konsuli
Hiitolan Osuusliike r.l., Ko salan myymälä
Laatokan merisuojeluskunta
Pukinniemen kartano
Savolainen, veljekset
Taanila, Eino, tilanhoitaja
Turkki, Juho, metsäneuvoja
Vaahersalo, Eino, opett.
Vainio, Antti, tilanomist., Asila
KUOKKALA
8-21 (8-11, 16-19)
Aleksejeff, I., Oy.
Kannaksen Osuusliike r.l., Kuokkalassa Ollilassa Rajajoella
Kostiainen, Maria, täysihoitolan omistaja
Kuokkalan Apteekki
Kuokkalan Kesäkyl ylä Oy.
Kuokkalan Lottien Kesäkoti
Kuokkalan Osuuskassa
Kuokkalan poliisivartiokonttori
Kuokkalan Suojeluskunta
Kääpä, Antti, ylikonstaa eli
Kääpä, Erkki, kauppa ja maatila Ollilassa sivuliike Ollilassa
Lahtinen, Aino, opettajatar
Pekkanen, Antti, autoilija
Perasto, Väinö, henkiv.tarkastaja
Pimiä, Jalmari, kauppias
Rajajoen Paikallisvirasto
Rajajoen Poliisivartiokonttori
Rajajoen tullikamari
Reinikainen, E., paikallispäällikkö
Vaittinen, Matti, maanvilj.
Venäjän kauppavaltuuskunta
Vesanto, V. A., kauppias
Vesterlund, Kaarlo, ylikonstaa eli
Viljantuonti Oy.
KUOLEMAJÄRVI AS.
7-21. "valtion"
Herrala, Jalmar, liikemies, Kuolemajärvi, Muurila 2 soittoa 6
Inkinen, Aa o, Kuolemajärven Sähkö Oy., toimitusjohtaja 12
Kuolemajärven kunnantoimisto 11
Kuolemajärven Osuuskauppa r.l., päämyymälä ja konttori 7 sivumyymälä Inkilän kylässä 6 - Karjalaisten kylässä 5 - Muurilan kylässä 2 soittoa 6
Kuolemajärven Puuliike Oy. 19
Laukkanen, Matti, maanvilj., Kuolemajärvi, Akkala 14
Maidonmyynti Osuuskunta r.l. 9
Muurinen, Nikodemus, kunnankirjuri, Akkalan kylä 15
Muurinen, Tatu, kunnallislautakunnan esimies, Karjalaisten kylä 2 soittoa 5 maatila, Inkilän kylä 10
Paturi, Sigrid, kansakoulunopettaja 2
Ranki, Paavo, Inkilän Osuuskassan hoitaja, Kirjolan kylä 1
Rautatieasema, Kuolemajärvi 3
Seitz. Leo, liikemies 18
Sinko, Joonas, kauppias 4
KUOLEMAJÄRVI KK.
7-21. "valtion"
Aho, Asseri, nimismies, Kirkonkylä 4
Gummerus, Erkki, kirkkoherra 11
Jääkärikoti, Hatjalahti 7
Kauko, Anton, huoltolautakunnan puheenjohtaja, Hatjalahti 2 soittoa 9
Kuikka, Samuli, opettaja, Kirkonkylä 2
Kuolemajärven Apteekki, Mali, N. H., a teekinhoitaja, Kirkonkylä 5
Kuolemajärven Kulkutautisairaala 13
Kuolemajärven Osuuskauppa r.l., sivumyymälä Hatjalahti 9 Kirkonkylä 6
Kuolemajärven Pa ila, Gummerus, Erkki, kirkkoherra 11
Kuolemajärven Puuliike Oy., Hietaniemen saha 12
Kuolemajärven Suojeluskunta 1
Kuolemajärven Sähkö Oy. 3
Mali, N. H., a teekinhoitaja 5
Mähönen, Heikki, maanviljelijä, Hatjalahti 8
KURKIJOKI
0-24. "valtion"
Apteekki, Piironen, Oskar Johannes 7
Arokallio, Gust., rovasti 10
Diakonaatin Sisar-koti 55
Genetz, Alma, neiti 56
Genetz, Helmi, neiti 46
Hahl, Eino, maataloustekn. 1 soitto 44
Hakulinen, Hannes, koneenkäyttäjä 40
Hartikka, Heikki, maanvilj. 1 soitto 39
Hartikka, Juho ja Pekka, veljekset, maanvilj. 2 soittoa 45
Hartikka, Viljo, maanvilj. 1 soitto 36 Heinonen, Matti, maanvilj. 1 soitto 50
Helin, K., konemestari 59
Heliövaara, Martti Mikael, ka alais a ila 5
Hiitolan Osuusliike r.l., Muston myymälä 34
Hotelli Kurki, omist. P. Veijalainen 35
Hurme, Eemil, Ferdinand, kelloseppä 9
Huttunen, Helmi, rouva 25
Häkli, Elias, maanvilj. 2 soittoa 36
Häkli, Martti ja Mikko, maanvilj. 2 soittoa 50
Hämäläinen, Jaakko, maanvilj. 2 soittoa 44
Juvonen, Aaro, jalkineliike 41
Kau i, Iida, kirjakauppa 11
Keski-Karjalan Osuusliike r.l., Alhon myymälä 1 soitto 17 kirkolla 16
Kilpnen, V. P., opettaja 2
Kinnunen, A., kauppias 51
Kojo, Jaakko, työnjohtaja 2 soittoa 17
Kolehmainen, Vilho, metsänhoitaja, maamiesopiston lehtori 43
Kolkka, Heimo, maanvilj. 30
Kosonen, Onni Oskar, nimismies 32
Kreikkalaiskatolinen a ila 33
Kunnankätilö, Ilma Malinen 29
Kuokkanen, Juho, maanvilj. 1 soitto 4
Kuokkanen, Mikko, maanvilj. 3 soittoa 50
Kuosa, Martti, autoilija 47
Kurkijoen Konepaja 59 Kurkijoen
Koulutila, tilanhoitaja J. Sipilä 14
Kurkijoen Kunnantoimisto 15 -1 soitto 38 kirjurin asunto 2 soittoa 38
Kurkijoen Maamiesopisto, johtaja J. Karttunen 20
Kurkijoen Osuuskauppa r.l., Alhon myymälä 27 kirkolla 18 Kurkijoen Osuusmeijeri Oy. 21
Kurkijoen Säästöpankki 57
Kärnä, Juho, kutomaliike 49
Lismakari, Yrjö Einar, sähköasentaja 3
Luikko, Niilo, eläinlääkäri, maamiesopiston lehtori
Matkustajakoti Jaskala
Mielonen, Onni ja Otto, nahkuri
Nieminen, Antti, leipomo- ja kahvila
Paloranta, Vilho, kauppias Piilinen, Vilho Eevert, maanvilj.
Piironen, Oskar Johannes, apteekkari
Pipatti, Toivo Viljo, opettaja
Pitkäranta Oy., metsätyönjohtaja V. E. Ahonen
Postitoimisto
Rahiala, Paavo Julius, maanvilj.
Relander, Fanny, neiti
Räsänen, Veli Johannes P. B., fil.toht., maamiesopiston lehtori
Räty, Tuomas, leipuri
Siira, Pekko, maanvilj.
Soilas, Mikko, maanvilj.
Sokero, Pekka, kuorma-autoilija
Sunela, Mikko, kauppias
Taskinen, Antti, maanvilj.
Taskinen, Toivo, maanvilj.
Tirri, Heikki, maanvilj.
Toiminimi Juvonen, nahka- ja jalkineliike
Tukia, Juho, maanvilj.
Veijalainen, Antti, maanvilj.
Veijalainen, Pekka, postinkuljettaja, autoilija
Veikkolainen, Eero, kunnanlääkäri
Veikkolainen, Jaakko, matkustajakoti
Vätikän hiekat
KUURMANPOHJA
7-21.
Ikonen, Tuomas, maanvilj.
Jääsken Osuuskauppa r.l., Kontu Kuurman ohja
Karttunen, J. R., kauppias, maatila Kuurman ohja, liike Viipuri, Pohjolank. 8, asunto Linnank. 6, as. 5
Kultanen, Antti, maanvilj., Nuijamaa, Kontu
Kuurman ohjan Saha, omist. Patjas ja Laitinen
Laitinen, Jussi, asunto
Patjas, Juho, asunto
Laitinen, Jussi, maanvilj.
Luukkonen, Heikki, maanvilj., Kärättilä
Nenonen, Juho, maanvilj.
Patjas, Juho, maanvilj.
Puhakka, Tuomas, maanvilj., Kärättilä
Raittiusseura "Raivaaja", Penttilä
Salmi, Edvin, opettaja
Savolainen, Ida, opettajatar
Virolainen, Ida, maanvilj.
KYYRÖLÄ
7-21.
Björklund, Aari, tohtori
Fokin, A., liikemies
Galkin, Aleksi, kauppias
Gratscheff, veljekset, kauppias
Himanen, Otto, maanviljelijä
Inkinen, veljekset, kauppias
Kannaksen Osuusliike r.l., Parkkilan myymälä Muolaa
Kannaksen Sotilaspiirin varasto
Korelin, Ville, kauppias
Kortelainen, Aili, apteekkari
Kuisma, Heikki, maanviljelijä
Kunnalliskoti, Muolaa
Kunnantoimisto, Muolaa
Lajunen, Taneli, maanviljelijä
Lindfors, Juho, kauppias
Lukianoff, Simeon, kauppias
Lukianoff, Wille, kauppias
Mentula, Ville, kauppias
Mero, veljekset, kauppias
Mononen, Esa, kauppias
Muolaan Pyhäristin aluepäällikkö, Pöyry, K.
Muolaan Suojeluskunta
Muolaan Säästöpankki
Mäkirinne, Mikko, opettaja
Peippo, Väinö, rakennusmestari
Pikkanen, Juho, maanviljelijä
Pöyry, Kaarle, aluepäällikkö
Sibakoff, Aleksi, kauppias
Suokas, veljekset, kauppias
Tai ale, Toivo, liikemies
Tjurin, Juho, kauppias
Usanoff, veljekset, liikemies
KÄMÄRÄ
Hevonpää, Eino, pankinjohtaja
Metiäinen, Aa o, kansak.opettaja
Piilo irtin Kettula Oy.
Ruusu Oy.
Utriainen, Juho, metsänvartija
Venho, Bruuno, metsänhoitaja
LAPINLAHTI Vi. l.
(Sakkola)
7-21.
Kallonen, Juho, maanvilj.
Kallonen, Mikko, maanvilj.
La inlahden Osuuskassa
Osuuskauppa
LIIKOLA
(Kanneljärvi)
8-21 (8-11, 16-19)
Anton, Rudolf, liikemies
Halilan Osuuskauppa, Hämeenkylän myymälä Liikolan myymälä
Harju, K., liikemies
Hyttinen, J., poliisi
Kannaksen Osuusliike r.l.
Kogevinas, S., insinööri
Määttänen, Juho, maanviljelijä
Paloposti, J., kauppias
Rinnen erilliset, kauppias
Suulajärven Kettufarmi
MATIKKALA
7-21.
Hytönen, Väinö, mylly- ja sahaliike
Jääskeläinen, veljekset, maanvilj.
Kirvun Osuuskauppa r.l., Jantualan myymälä Karvassalmen myymälä
Kuisma, Armas, kauppias
Kuisma, Toivo, kauppias
METSÄPIRTTI
7-21.
Ala-Vuoksen Osuusliike i.l., Saaroinen
Eeva, Simo, liikemies
Fonselius, Aksel, apteekkari
Kunnan Säästöpankki
Kunnantoimisto
Leimola, Eino, kauppias
Metsä irtin Osuuskauppa 6 Varasto 6 Joentaan myymälä 13
Myöhänen, veljekset, kauppias 2
Peltonen, Johannes, maanvilj. 4
Peltonen, Mikko, kamreeri 5
Peltonen, Simo, kauppias 8
Silventoinen, Eino, kunnanlääkäri 18
Suojeluskunta, Harjoitustalo 14
Suomen Hy oteekkiyhdistys, Peltolan tila 12
Susi, Adolf, maanvilj. 10
Tikka, Vilho, opettaja 21
MIETTILÄ
7-21. "valtion"
Astola, Maria, kapteeninrouva 14
Hinkkanen, Hugo, kauppias, Rautjärvi 12
Iivonen, Juho, kauppias 3
Iivonen, Matti, nimismies 2
Jolula, Hugo A., opettaja 16
Jä inen, Juho, opettaja, Viimola 19
Kuntala, kanslia, kätilö, diakonissa 15 terveyssisar 13
Lankisen Saha ja Mylly 17
Lempiäinen, Heikki, piiritarkastaja, Purnujärvi 1 soitto 18
Lempiäinen, Tuomas, piirimies, Haakanala 2 soittoa 18
Miettilän majatalo 20
Pajari, A., kauppias 5 Rautjärvi as. 7
Pajari, Matti, autoilija 8
Purnujärven Kauppa, om. N. Varis ja H. Lempiäinen, Purnujärvi 1 soitto 18
Rajala, Toivo, työnjohtaja 6
Rautio, Juho, maanvilj. 20
Rautjärven Osuuskaupan päämyymälä, Purnujärvi 11 Kirkonkylän myymälä, Rautjärvi 10 Miettilän myymälä 4
Rautjärven pappila, Rautjärvi 9
Salomaa, Arvo, kirkkoherra, Rautjärvi 9
Ståhlberg, G., apteekkari 21
MUSTAMÄKI
8-21 (8-11, 16-19) "valtion"
Kakko, Tilda, rouva 11
Kannaksen Osuusliike r.l., Mustamäki 2 Neuvolassa 3
Lehtonen, Jalmar, sahanomistaja
Merisuo, Turvepehkutehdas, om. kapt. V. S åre
Mustamäen kattopäretehdas
Mustamäen mylly ja katto ärehöyläämöt
Mustamäen saha
Passitoimisto (K. R.)
Pärehöyläämö, omist. Y. Rautio, Mustamäki
Rasimus, Tahvo, kauppias, Neuvola
Rasimus, Tahvo, kauppias
Rautatieasema
Rautio, Anna, rouva
Rautio, Yrjö, liikemies
Seppänen, Emil, liikemies
Turklin, V., autoilija
Turklin, Ville, herrastuomari
MYLLYPELTO
7-21.
Kaikkonen, Juho, kauppias
Keski-Karjalan Osuusliike r.l.,
Mylly ellon myymälä 18
Puusniekka, Antti, maanvilj.
Rautatieasema
Tanninen, Alina, kutojatar
Wäkkärä, Elna, opettajatar
NISKAPIETILÄ
7-21.
Ahtiainen, Iisakki, sahanomistaja
Holma, Matti, kauppias
Jäppinen, Nestor, maanviljelijä
Lentoasema 6, Immola
Lifländer, Antti, maanviljelijä
Niskalan Saha, omist. Ahtiainen
Penttilä, Ensio, maanviljelijä
Rautjärven Osuuskauppa r.l. myymälä N:o 4
NOITERMAA
7-21.
Ala-Vuoksen Osuusliike
Herra, H., maanviljelijä
Hoivilan tila. omist. L. Timonen
Matikainen, J., maanviljelijä
Matikainen, M., saha, osuuskassa
Noitermaan Osuuskauppa
Tom eri, J., manviljelijä
Tom eri, M., liikemies 13
Velling, J., kauppias 12
Viskari, M., maanviljelijä 3
NUIJAMAA
7-21. "maaseutu"
Kaukas Fabrik Ab.,
Kananojan kartano 2 metsänvartija P. Nuotio, Kananoja 2 soittoa 2 Pohjolan kartano 8
Kuokka, Veljekset, Suikin saha ja mylly 3
Nuijamaan Auto Oy., Eino Järvenpää 10
Nuijamaan Kunnantoimisto, kunnankirjuri Ta ani Korpela 4
Nuijamaan pappila, kirkkoherra Kr. Tammio 6
Osuusliike Torkkeli r.l., Räihä 5 Pälli 11
Pihkala, Lauri, kansakoulun opettaja, paikallispäällikkö 12
Ruti, J. E., kauppias 7
Saimaankanavan Osuusliike r.l., myymälä 6, Räihä 9
NURMIJOKI
7-21. "valtion"
Koiranen, Tuomas, maanviljelijä 9
Metsätieteellinen tutkimuslaitos, Veikkolan kokeilualue 4
Nurmijärven kansakoulu 6
Nurmijärven Saha, Nurmijoki 5 Valkjärvi 74 omistajan asunto Sääksjärvi, J. Aug. 5
Ryyppö, Väinö J., kauppias 8
Valkjärven kunnan kulkutautisairaala 7
Valkjärven Osuuskauppa, Nurmijärven myymälä 3
OJAJÄRVI
7-21. "valtion"
Keki-Karjalan Osuusliike r.l., myymälä 3
Kiiski, Joose i, talonomistaja 7
Kiiskinen, Arvo, kauppias 4
Kojo, Juho, kauppias, Pukinniemi 9
Kärkkäinen, Fredrik, työnjohtaja 5
Varjus, Juho, kauppias, Pukinniemi 10
OSTAMO
7-21. "valtion"
Andersin, Ferd., kunnankirjuri ja Andersin, Toivo, ulosottomies 6
Eloranta, Juho, rakennusmestari 3
Hiiri, Simo, maanvilj. 2 soittoa 19
Junkkari, Juho, maanvilj. 1 soitto 19
Kaikkonen, Heikki, maanvilj. 17
Kolli, Tuomas, maanvilj. 21
Käkisalmen Osuuskauppa r.l., Nä inlahti 8
Käkisalmen Osuuskauppa r.l. Alapuusti 9
Lehtonen, Sulo, kansakoulunopettaja 24
Leppänen, Heikki, maanvilj. 12
Leskinen, Simo, maanvilj. 4
Leskinen, Tuomas, maanvilj. 11
Metsähallinnon puhelin: Tuokko, Martti, metsänvartija, Tielampi 25
Or ana, Tuomas, maanvilj. 20
Rahkonen, Tahvo, maanvilj. 14
Vihonen, Esko, maanvilj. 5
Voutilainen, Juho, kansak.opettaja 7
PERKJÄRVI
8-21. "valtion"
Apteekki 42
Averin, M., maanviljelijä ja kanala 23
Bemeleit, Johan, kahvila 25
Hirvonen, Antti, tilallinen 35
Hämäläinen, T., insinööri 18
Joronen, J., autoilija 32
Kannaksen kotiteollisuuskoulu 36 Naiskoulu 1 soitto myymälä 8 Perkjärven kylän myymälä 34
Karjalan lastenkylä 5
Karjalan Makaroonitehdas Oy. 4
Kekki, J., kauppias 9
Komendanttivirasto, asemalla 29
Koponen, V., kansakoulunopettaja 33
Linko, Jaakko, kauppias 38
Lovén, A., asemapäällikkö 13
Lukjanoff, Ljubov, rouva 37
Luukka, T., liikemies 39
Metsähallinnon puhelimet: Metsätyönjohtaja 31 Lounatjoen metsänvartija 2 soittoa 3 Valkama, metsänhoitaja 3 soittoa 3 Mikkeljärven palotorni 4 soittoa 3 Suonkuivaustyöt, työnjohtaja, Y. Salo 22
Parkkunen, T., erilliset 12
Perkjärven aseman itäinen kansakoulu 20 läntinen 1
Perkjärven Poliisivartiokonttori 7
Perkjärven Suojeluskunta 10 Suojeluskunnan talo 14
Puolustusministeriön rakennustyömaat, työpäällikkö Kärkkäinen, V., dipl.insinööri 19
Saha- ja Tiiliosakeyhtiö 15
Sarnikorpi, H., asentaja 6
Savikon asema 24
Siponen, Otto, työnjohtaja 21
Soppi, J., työnjohtaja 2
Suokas, M., kauppias 17
Tykistötarkastajan Esikunta 73 -74
Vesterinen, H., kahvila ja matkailijakoti 16
PETÄJÄRVI
7-21. "valtion"
A. Ahlström Osakeyhtiö, Pursiainen, A., piirimies 6 Asema 24 Emäntäkoulu 9 Karvonen, Alb., maanvilj. 3
Kuokkanen, Pekka, opettaja 8
Laitinen, Juho, maanvilj. 12
Lamppu, Mikko, maanvilj. 13
Loponen, Aleks, maanvilj. 15
Luukko, Tuomas, liikemies 11
Nuora, Vilh., poliisikonst. 1 soitto 14
Ollikainen, Mikko, liikemies 4
Ollikainen, Santeri, maanvilj. 22
Paukku, Heikki, kauppias 5
Pekkanen, Martti, maanvilj. 10
Pursiainen, Adam, työnjoht. 6
Sakkolan Osuuskauppa r.l., myymälä 4 2 asemalla, myymälä 9 19
Sääksjärvi, L., sähkötekn. 21
Virolainen, Väinö, maanvilj. 2 soittoa 14
PIHKALA
7-21. "maaseutu"
Hietala, August, autonkulj. 7
Kemppi, Antti, maanvilj., kansanedust. 8
Moisio, Antti, maanvilj. 2 soittoa 2
Moisio, Eljas, maanvilj. 6
Osuusliike Torkkeli r.l. 2
Parikka, Tahvo, maanvilj. 3
Pentikäinen, Jussi, maanvilj. 4
Piskunen, Ville, maanvilj. 5
Putkonen, Matti, maanvilj. 9
PUNNUS
7-21. "valtion"
Himanen, Ilmari, maanvilj. 9
Himanen, Ludvig, maanvilj. 3
Hölttä, Joose i, kauppias 14
Jääskeläinen, Mikko, kauppias 12
Kannaksen Osuusliike r.l., myymälä 10
Korpi-ojan pysäkki 6
Punnus, pysäkki 8
Seppänen, Ville, kauppias 7
Susi, Matti ja Väinö, maanvilj. 11
Viljanen, Viljo, maanvilj. 4
PYHÄJÄRVI Vi. l.
7-21. "valtion"
Aattonen, Toivo, nimismies 38
Hinkkanen, Matti, maanvilj. 43
Hämäläinen, Aappo, tuomari 2 soittoa 17
Hämäläinen, Simo, maanvilj. 1 soitto 17
Kaasalainen, Eelis, valokuvaaja 2 soittoa 10
Ka alaisen virkatalo 29
Konnitsan Osuuskauppa r.l. 1 soitto 22
Musakanlahden myymälä 2 soittoa 22
Kunnalliskoti 20
Kunnantalo 39
Käkisalmen Osuuskauppa r.l., Pyhäkylän myymälä N:o 5 13
Laitinen, Martti, kunnanlääkäri 40
Metsähallinnon puhelimet: Venäläinen, U., metsätyönjohtaja 1 soitto 23 alotorni 2 soittoa 23 Mikkola, Heikki, seppä 1 soitto 8 asunto 2 soittoa 8
Montan, Robert, maanvilj. 42
Niukkanen, V., asentaja 14
Nokelainen, Yrjö, maanvilj. 18
Pitkänen, O., autoilija 1 soitto 10
Pitkänen, veljekset 9
Pusa, Jalmari, maanvilj. 36
Pyhäjärven Kauppa Oy. 27
Pyhäkylän myymälä 31
Pyhäjärven Suojeluskunnan kanslia 24
Risku, Eevert, vuokraaja 30
Sundström, C., apteekkari 21
Säästöpankki 12 Taubilan kartano 3
Pikan mylly 5 Kirjan itäjä, asunto 33 Kauppaneuvoksetar Fazer 34
Tiittanen, Katri, diakonissa 35
Viika, K. A., kirkkoherra 32
PÖLLÄKKÄLÄ
7-21. "maaseutu"
A. Ahlström Osakeyhtiö, Suursaaren Höyrysaha. Oma keskus. Tolonen, U., isännöitsijä: Äyräpää 8. Jönsson, H., kapteeni 1 Maatila 17 Poliisikonttori 38 Sairaala 8 Seuratalo 33 Narmo, Y., sähkömonttööri 12 Osanen, O., lautatarhanhoitaja ja alomestari 18 Sarkeala, Emil, metsätarkastaja 2 Sarkeala, Leo & Eino, metsäkonttor. virkail. 24 Jarvola, R. O., metsäkasööri 5
Filatoff, V., lihakauppa 16
Halmetoja, E., tilanhoitaja 17
Hansuon kettula 13
Henkilöauto 30
Himanen, T., työnjohtaja 25
Jarvola, O. R., metsäkasööri 5
Jönsson, H., kapteeni 1
Kahvila- ja Matkustajakoti "Terttula", A. Böök
Kannaksen Sotilaspiiri, varasto, varast.hoit. Tuusvuori, V. 50
Kansallis-Osake-Pankki 35
Ka anen, A., kauppias 31
Kellosepänliike, T. E. Louhimo 14
Keski-Vuoksen Osuusliike r.l., johtaja 40 varasto 2 soittoa 40 Vanhansahan myymälä 41
"Keski-Vuoksi", sanomalehti, toim. Komonen, J. 47
Ko ra, Juho, vesitehdas 9
Kääpä, Olga, kemikaalikauppa 45
Lampinen, H., postitoimisto 21
Narmo, Y., monttööri 12
Osanen, O., lautatarhanhoitaja 18
Pietiäinen, Tilda, muotiliike 27
Pölläkkälän Kirjakauppa, om. Albert Lamppu 23
Pölläkkälän Maidonmyyntiosuuskunta r.l. 28
Pölläkkälän pysäkki 36
Pölläkkälän sairashuone 8
Pölläkkälän seurojentalo 33
Raaska, Armas, konstaa eli 38
Rantala, Selim,
Rajaseudun konsulentti 34
Ravintola Matkailijakoti, Laina Laine 10
Rontu, Kaarlo, kauppias 39
Ryyppö, Edvard, erill., T:mi, kauppias 29
Sarkeala, Eino, metsäkasööri 24
Sarkeala, Emil, metsätarkastaja 2
Sarkeala, Leo, konttorivirkailija 24
Stenberg, Sten, kirjan itäjä 22
Tiainen, J. O., poliisikonst. 30
Turunen, Eero, konttorivirkailija 3
Vegelius, R. G., pastori 48
Viipurin Osuusliike r.l. 37
Viitanen, Otto, vaatetusliike 15
Viitanen, Toivo, vaatetusliike 45
Virkki, Juho, autoilija 26
Virkki, Väinö, konttoristi 26
Äyräpään Apteekki, K. S. Melaja 4
Äyräpään kunnanlääkäri, Niiranen, A. 42
Äyräpään kunnantoimisto 20
Äyräpään Suojeluskunta, esikunta 19 paikallispäällikkö, E. Turunen 3
Äyräpään Sähkö Oy., rahast.hoit. P. Summa 6
Äyräpään Talouskauppa Oy., päämyymälä 11 Neitsytniemi, sivumyymälä 46
RAIVOLA
8-21. "valtion"
Berg, Nikolai, entinen asemapäällikkö 35
Bessonoff, Olga 19
Diomin, Paul, autonkuljettaja 10
Galkin, Ilja, Oy. 37
Galkin, Juho, kauppias 21
Hovinheimo, Pauli, lääkäri 25
Ikävälko, A., maanviljelijä 36
Kannaksen Osuusliike r.l., päämyymälä 18 sivumyymälä 17
Kapyloff, Wasili, autonkuljettaja 9
Kekki, Niilo, autoilija 15
Kunitzin, Ivan, kauppias 1
Kuolemajärven Puuliike Oy. 22 sahanhoitaja, asunto 14
Lemmetyinen, Otto, autoilija 8
Matkailijakoti Kannas 40
Mech, erilliset, puutarhuri 23
Metsätieteellinen tutkimuslaitos, Ikolajärven metsänvartijatila 24 Raivolan koeasema 30
Michelsson, Johan, puutarhuri 38
Miettinen, Niilo, työnjohtaja 20
Nousiainen, Tuomas, erilliset, kauppias 29
Paavolainen, Pekka, kauppias 11
Pimiä, Matti, maanviljelijä 33
Poliisikonstaapeli, Osmala, Urho 4
Poliisivartiokonttori 16
Raivolan Apteekki 3
Raivolan kauppaliike ja puuseppätehdas, omistaja Miikkulainen, Aleksanteri 12
Raivolan Kotelotehdas Oy. 34
Raivolan Suojeluskunta 2
Rautatieasema 5
Rautiainen, Antti, maanviljelijä 42
Reitama, Yrjö, tehtaantyönjohtaja 39
Rämö, Viktor, kauppias 34
Räty, Nuutti J., nimismies 26
Sorin, F., tehtailija, konttori 28 asunto 27
Sällinen, Juho, kauppias 32
Toiviainen, Einari, kauppias 7
Tolonen, Armas, liikemies 6
Valjakka, Lydia, johtajatar 31
Yleisön puhelin, puhelinasemalla 13
Ylikonstaapeli, Lauronen, A. 41
RAUTU
7-21. "valtion"
A.Ahlström Osakeyhtiö, Pursiainen T., piirimies 16
Airola, M., kunnanlääkäri 21 huvila 2 soittoa 46
Ala-Vuoksen Osuusliike 37
Asema 22
Heinonen, R., kunnankirjuri 43
Heiskanen, O., maanvilj. 1 soitto 42
Hinkkanen, H., emännöitsijä 4
Holgers, H., apteekkari 9
Hyyrinen, J., alopäällikkö 46
Joro, T., teknikko 1 soitto 33
Karhu Kahvila 14
Kerminen, J., liikemies 34
Kiesiläinen, M., kauppias, kaup.lle 7 kotiin 26
Kokko, J., kunnallisneuvos 2
Kyllästinen, M., maanvilj. 6
Lius, M., maanvilj. 36
Loponen, T. ja A., veljekset 41
Maanselän hovi 29
Metsähallinnon puhelimet: 18 Hankkio, K., metsätyönjohtaja, Valkjärvi, Saija. Hämäläinen, J., metsänvartija Rautu, Korlee.
Paturi, T., maanvilj. 3 soittoa 31
Pehkonen, J., maanvilj. 32
Pietiäinen, Edvard, maanvilj. 39
Pietiäinen, Eetu, liikemies 1 soitto 27
Pietiäinen, J., maanvilj. 2 soittoa 30
Pietiäinen, V., maanvilj. 1 soitto 30
Pulakka, M., lautamies 2 soittoa 33
Pursiainen, T., työnjohtaja 16
Pyykkö, J., liikemies 3
Pyykkö, M., liikemies 35
Rajamo, P., kirkkoherra 2 soittoa 42
Rajavartiosto 74
Raudun kulkutautisairaala 15
Raudun kunnantalo 25
Raudun Osuuskassa 51
Raudun Osuuskauppa r.l., konttori 11 kahvila 50 varasto 44 Maanselän myymälä 23 Mäkrän myymälä 38 Orjansaaren myymälä 2 soittoa 19 Palkealan myymälä 1 soitto 31 Raasulin myymälä 45 Sirkiänsaaren myymälä 2 soittoa 31 aseman myymälä 1 soitto 19
Raudun talouskauppa, M. Mörsky & J. Hännikäinen 12
Relander, E., maanvilj. 2 soittoa 27
Salo, P., kirkkoherra 5
Salomaa, A., kansalaisopiston johtaja 55
Savolainen, J., liikemies 1 soitto 40
Sipponen, J., kauppias 2 soittoa 40
Sotilasvarasto 53
Vaskelainen, A., liikemies 20
Vaskelainen, J., Raudun virvoitusjuomatehtailija 48
Vaskelainen, M., ompelija 49
Veljekset T. ja A. Loponen 41
Vesalainen, M., kauppias 10
Vuohelainen, M., kauppias, Rautu as. 28
RIISKA
7-21. "valtion"
Kiiski, Eino, liikemies 8
Rastas, Antti, liikemies 2
Rastas, Mikko, maanvilj., liikemies 4
Sakkolan Osuuskauppa r.l. 5
Tenkanen, Veljekset, mylly, saha ja maatila 3
Ukkonen, Aleks., kauppias 6
Vähämäki, Toivo, kansak.opettaja 7
RISTSEPPÄLÄ
7-21. "maaseutu"
A. Ahlström Osakeyhtiö, Salokoski, V., piirimies 9
Heinjoen apteekki, Aino Heikkonen 3
Heinjoen Osuuskauppa r.l., Ko rala 2
Honkavaara, O., opettaja 6
Kaukilan pysäkki, Kaukila 10
Lemmetti, Juho, maanvilj., kunnallislautak. esimies 2 soittoa 6
Nio, V., erill., kauppias 7
Rainasalo, T:mi, kauppias, Ko rala 15
Ristseppälän asema 8
Ristseppälän Osuuskauppa, Tai ale 5 Hovin elto 12
Ta onen, Toivo, liikemies 14
RUOKOLAHTI
7-21. "valtion"
Aalto, Vilho, vahtimestari, Rasila, kunnantalo 37
Ahonen, Emil, opettaja, Kirkonkylä 21
Akkanen, I., autoilija 34
Enso-Gutzeit Oy., Lohikoski, metsänvartija Airas 14 Kemppilä, metsänvartija Korhonen 2 soittoa 14 Rasila, työnjohtaja Teittinen 24 -18
Gummerus, Torsten, paikallispäällikkö, Virmutjoki 2 soittoa 10
Haimila, I., kauppias, Rasila 12
Halonen, Oskari, suntio, Kirkonkylä 36
Heino, Aug., kiviveistämö 38
Hellstén, Pietari, mylläri, Virmutjoki 10
Idman, Kalle, mylläri, Kirkonkylä 26
Kariluoto, Elma, apteekki 19
Kunnanlääkäri, Laurell, Cleve, Elli, Rasila 22
Osuusliike Imatra i.l., N:o 4, Rasila 7
Osuusliike Imatra, Immolan saha 30
Osuusliike Imatra, Virmutjoki 33
Paajanen, Ida, rouva, Rasila 3
Pätilän erilliset, A., Rasila 5
Rasilan hovi, omist. Aino ja Eino Pätilä 23
Rantalinna, Le okoti, Haloniemi 29
Ruokolahden Hautakiviveistämö 38
Ruokolahden kunta, Kulkutautisairaala, Mäntyniemi 11 Kunnalliskoti, Salosaari 8 Kunnantoimisto, Rasila 13 Kunnankirjuri, Simo Keltanen,
Ruokolahti as. 13
Ruokolahden Osuuskauppa, Kaiturinpää 1 Pohjalankila 2 soittoa 1 Rasila 4 39
Ruokolahden Suojeluskunta, Rasila 25
Ruokolahden Säästöpankki, Rasila 28
Vertanen, Anton, maanvilj. 6
Vertanen, Väinö, puutavaraliikemies 17
Välisalo, Onni, kauppias, Immolan saha 9
RÄISÄLÄ
(Kirvu) 7-21. "valtion"
Hannuksela, Lauri, maatalouso . 2 soittoa 3
Helasvuo, Jorma Taneli, ka alainen 17
Javanainen, Heikki, asianajaja 23
Kau inen, Ilmari, nimismies 31
Keski-Karjalan Osuusliike r.l., myymälä 28
Ketomaa, Eemeli, kunnanlääkäri 10
Kohonen, Eero, opettaja 2 soittoa 36
Kärkkänen, E., autoilija 4
Leinonen, Armas, kanttori 27
Matkustajakoti, omist. A. Tervonen 8
Olsson, S., rovasti 22
Paavilainen, Adolf, maanvilj. 19
Pusa, Viljo, maanvilj. 24
Rainio, Robert, varatuomari,
Pikku-Ivaska 11
Räisälän Apteekki, omist. E. Timonen 5
Räisälän kansanopisto, joht. V. Kaasalainen 3
Räisälän kartano, omist. Yrjö Reunanen 2
Räisälän Saha-, mylly- ja sähkölaitos 2 tilanhoitaja S. Thorvall 2
Räisälän kunnalliskoti 29
Räisälän kunnanmaatila, hoitaja E. Haiko 14
Räisälän kunnantoimisto 16
Räisälän Liike Oy. 34 Unnunkoski 36
Räisälän Metsänhoitoyhdistys 12
Räisälän Osuuskauppa r.l., pääliike, konttori ja johtaja 13 Unnunkoski, myymälä 6—kahvila 20 Timoskan myymälä 2 soittoa 6
Räisälän Suojeluskunta, paikallispäällikkö Arvi Marila 25
Räisälän Säästöpankki 21 Räisälän Talouskauppa, Humalainen 32
Sipiläinen, Arvi, maanvilj. 18
Tervonen, Aarne, matkustajakoti 8
Tervonen, Toivo, kauppias 7
Tilus, Lauri, kapteeni 15
Tiurin Osuuskauppa Pyrintö, Tiuri 9 Tiurin myymälä 9 Humalaisten myymälä 9
Tiurin Saha ja Mylly Osuuskunta r.l. 2 soittoa 9
Vaitoja, Väinö, saha ja mylly 30
SAAPRU
7-21. "valtion"
Hinkkanen, Toivo, autonkuljettaja 4
Kukko, Juho, maanviljelijä 5
Rautiainen, Juho, talollinen, poliisikonstaapeli 10
Saa run Osuuskauppa r.l. 8
Toiviainen, Vilho, kunnankirjuri 3
SAIRALA
0-24. "valtion"
Hämäläinen, Onni, autoilija 18
Imatran Voima Oy. 59
Inkilän Saha Oy., lastauspaikka Sairalassa 14
Inkinen, Ida, kahvila 22
Jalovaara, Oskari, asemamies 38
Jortikka, Lauri, maanvilj., pankinjoht. 21
Juntto, Väinö, opettaja 52
Juvonen, Aleksanteri, asioitsija 55
Kansallis-Osake-Pankki 50
Karhu, Viljo, kauppias 29
Karjalainen, Matti, autoilija 45
Keski-Karjalan Osuusliike r.l., myymälä 13
Kirvun Apteekki, omist. Arvi Hendunen 11
Kirvun Luonnonparantola Oy., ulkolinjat 33
Kirvun Osuuskauppa r.l., pääliike ja konttori 8 varasto 51
Kirvun Suojeluskunta, paikallispäällikkö Matti Kär änen 24
Kirvun Sähkö Oy., konttori 62
Konstaa eli, Sairala 32
Ko ra, Heikki, tilanomistaja 10
Kukkonen, Aleksi, kauppias 6
Kärkkäinen, Paavo, puutavaraliike 34
Lasanen, Otto, leipuri 35
Lotta-ravintola 30
Lundgrén, Juho, työnjohtaja 44
Mankki, Artturi, maatila 54
Marjamaa, Ville, työnjohtaja 25
Niukkanen, Aatu, piirimies 37
Niukkanen, Juho, maanvilj., Virola 57
Niukkanen, Väinö, maanvilj. 26
Olkinuora, Katri, kahvila 36
Ovaska, Eino, poliisikonst. 32
Ovaska, Matti, vaatturi ja matkustajakoti 20
Paavilainen, Kerttu, opettajatar 28
Pellinen, Jussi, nahkatehdas 15
Pesonen, H. J., tiemestari 9
Puputti, Johannes, työnjohtaja 46
Puputti, Simo, maanvilj., majatalo 40
Pyykönen, Arvo, lääkäri, vastaanotto Sairalassa 48
Räihä, Väinö, maanvilj. 19
Sairalan Evankelinen Kansanopisto 23
Sairalan rautatieasema 16
Sairalan Vehnämylly, omist. veljekset Koponen 31
Suni, Yrjö 5
Torajärven Saha Oy., konttori 39 12
Varheenmaa, Matti, nimismies 43
Veijalainen, Eino, maanvilj., autoilija 49
Vento, Antti, asemamies 27
SAKKOLA
7-21. "valtion"
Kunnalliskoti 23
Laamanen, Matti, maanvilj. 15
Laamanen, Ville, maanvilj. 4
Liesmaa, Arvo, pastori 5
Naskali, Antti, maanvilj. 19
Naskali, Salomon, maanvilj. 28
Osuuskauppa 16
Palmu, Leon., apteekkari 11
Pekkanen, Mikko, kamreeri 10
Pitkänen, Aadolf, kauppias 14
Pitkänen, veljekset, maanvilj. 26
Salonen, Toivo, kunnanlääkäri 9
Säästöpankki 27
Valkonen, Matti, opettaja, maanvilj. 21
Virkki, Viktor, kauppias 17
SALITSANRANTA
7-21. "valtion"
Ala-Vuoksen Osuusliike i.l. 2
Haikonen, Toivo, nahkatehdas 4
Käkisalmen Osuuskauppa r.l. 6
Pokkinen, Maria, maanvilj. 5
Reunanen, Kalle, sahanomistaja 10 Äikiä, Aa ro, maanvilj. 9
SIPARILA
7-21. "valtion"
A. Ahlström Osakeyhtiö,
Lius, J., piirimies 6
Lius, E. V., maanvilj. 5
Lius, Juho, työnjohtaja 6
Lius, V., nuorem i, maanvilj. 10
Si onen, Herman, kauppias 2
Si onen, K. 7
Si onen & Lemmetty, toiminimi 8
Si onen, M., Oy. 3
SORTANLAHTI
7-21. "valtion"
Forsell, K. V., soittotaiteilija 17
Hiiri, Sulo, kalakaup.iaan poika 28
Hinkkanen, Pekka, vaatturi 19
Inkinen, Eevert, kalakauppias 2 soittoa 25
Inkinen, Matti, mylläri 1 soitto 25
Javanainen, Pekka, maanviljelijä 23
Kajander, Hjalmar, kauppias 14
Kajander, Kaarlo, kauppias 5
Konevitsan luostari 7
Kuronen, Heikki, metsänvartija, autoilija 6
Laakasto, Juho, autoilija 10
Lehikoinen, Vilho, autoilija 2 soittoa 27
Luotsikonttori 2 Luotsipiirin konttori 12
Lylander, Eemil, autoilija 18
Metsähallitus, Ho eamäki 1 soitto 15
Nuora, Matti, mylläri 1 soitto 27
Osuuskaupan myymälä, Yläjärvi 1 soitto 21
Pitkäranta Oy., konttori, Sortanlahti 16
Päiväläinen, Si ro, maanviljelijä 20
Ram a, Juho, maanviljelijä 11
Ruponen, Matti, autoilija 3
I / RT 3, Konevitsa 13
Sortanlahden Osuuskauppa 4
Sortanlahden postitoimisto 22
Tullitoimisto, Sortanlahti 9
Tuohino, I. A., kansakoulunopettaja 26
Ukkonen, Aa ro, kauppias 2 soittoa 15
SÄINIÖ
8-21. "valtion"
Ahlgren, Otto R., puutarhuri 4
Ahokas, T. E., rautat.virkamies 10
Apteekki 28
Aroniemi, Vilho, asemapäällikkö 25
Bruun, P., rehu- ja siemenliike 5
Degerman, G., isännöitsijä 42
Ehder, Rob., isännöitsijä 52
Ferraria, Oy., Ab., Pero, konttoripäällikkö P. Röm ötti 62
Froloff, I., toimitusjohtaja 55
Haikonen, L., Oy., Säiniö 6 Pero 64
Harme, Matti, edustaja 46 Havukainen, U. 60
Hietanen, Ilmari, kauppias 54
Hiitola, Fr., liikemies 11
Hämäläinen, Johannes, autonkuljettaja 24
Häsä, Toivo, kauppias 70
Jahnukainen, M., opettajatar 41
Jalkanen, A., ylikonstaapeli 53
Kaario, P., insinööri 12
Kaijanen, D., iirustaja 3
Kannaksen Sotilaspiirin varasto 59
Kannus, Hanna, huvilanomistaja 63
Ka alaisen Virkatalo 47
Karvonen, Urho, konttoripäällikkö 38
Koponen, Heikki, kaivertaja 44
Koski, H., kauppapuutarha 51
Kunnas, A., insinööri 68
Kuurmo, H. V., postivirkamies 13
Lappalainen, J. P., tehtailija 20
Launne, E. J., kauppias 57
Liberg, O. E., metsänhoitaja 16
Lindfors, Ernst, agentuuriliike 57
Ljubitscheff, N. P., insinööri 34
Lyra, Armas, asemapäällikkö 66
Lyytikäinen, Eero, peltiseppä 23
Mytty, A., alupäällikkö 19
Nikkanen, H., kauppias 54
Osuusliike Torkkeli r.l., Säiniö 21 Pero 37
Pihlaja, Eino, konttoristi 1 Pil ulan kartano 7
Puolakka, M., kauppias 15
Puustell, Toivo, leipomoliike 29
Pyysing, J., lautamies 39
Rautatieasema 49
Saares & Miettinen, sekatavaraliike 14
Saikkonen, J., vaatturi 2 soittoa 15
Silvekoski, J. W., insinööri 32
Säiniön Puunjalostus, om. Kaj Sjöblom 61
Säiniön Sähkömylly 2
Säiniön Tiilitehdas ja Saha Oy. 40
Taskula, E., maanviljelijä, Uskila 56
Tuomisto, J., liikemies 35
Ur elainen, K., kauppias 50
Viipurin kaupungin Sähkölaitos, asentaja Mäkinen 58
Viipurin Maalaiskunnan Kunnalliskoti 9
Viipurin Maalaiskunnan Lastenkoti 33
Viipurin Maalaiskunnan Tila 30
Viipurin Osuusliike r.l., Säiniö 22 Luurinmäki 43 Suur ero 26 Uusikylä 45
Viipurin Ym äristön Sähkö Oy., Hovi, Väinö, sähköteknikko 67
SÄRKISALO
7-21. "valtion"
Ahola, Paavo, opettaja 4
Kaikkonen, J., kauppias 5
Kekki, Pekka, maanviljelijä 8
Sokura, Sulo, kauppias 1
Särkisalon Osuuskassa 2
TAINIONKOSKI
7-21. "valtion" Aseman pysäkki 35
As a, Elsa, hammaslääkäri 37
Björkman, P. O., insinööri 23
Eklund, Gösta, insinööri 28
Elovaara, Maiju, kirjakauppias 12
Enson Helppola, omist. P. A unen 38
Huovinen, Matti, kauppias 31
Imatran työväenyhdistys r.y. 13 toimisto 1 soitto ravintola 2 soittoa
Jääskeläinen, Eino, autonkuljettaja 17
Karell, E., kauppias 2
Kau inen, T. J., kellosepänliike 45
Kemikali-Aitta 30
Kirjavainen, polkupyöräliike 36
Kunttu, A., parturi ja kampaamo 26
Kähkönen, H., kauppias 22
Laine, Lyydia, opettaja 33
Lakka, T., asioitsija 4
Laurikainen, V., kauppias 9
Lindroos, Artturi, vaatturi 18
"Mansikkamäki", matkailijakoti, kahvila, Häkkisen talo 40
Melto, H., valokuvaliike ja radioliike 5
Osuusliike Imatra i.l., Asemäen myymälä 16 Karhumäen myymälä 39
Paakkunainen, Emmi, kauppias 6
Pihl, Rudolf, kellosepänliike 8
Pohjolainen, A., kahvila 32
Pulliainen, V., Kenkä- ja vaatetusliike 10
Rauhala, parturi ja kampaamo 41
Ruokolahden Osuuskauppa r.l., sekatavaramyymälä 19 lihamyymälä 25 Karhumäen myymälä 3
Sikiö, J., Pyörä- ja urheiluliike 27
Sormunen, H. I., opettaja 29
Tainionkosken Kauppa Oy. 11
Tainionkosken Kirja- ja Paperikauppa, omist. M. Elovaara 12
Tainionkosken Talouskauppa, omist. T. Paldanius 7
Tainionkosken Työväentalo 13
Tornator Oy., oma keskus 14
Unho, Satu, vaatturiliike 1
Vilska, Armas, Oy. 21
Virtalinna, Saimi, muotiliike 20
Virtalinna, Vilho, peltisepänliike 20
Väänänen, Tauno, kangas- ja valm.vaatt.liike 15
Zitting, Eino, asianajaja 34
TAIPALE
(Metsä irtti) 7-21. "valtion"
Metsä irtin Osuuskauppa r.l., Tai aleen myymälä 2
Myöhänen, Aleks, maanviljelijä 1 soitto 10
Myöhänen, Heikki, maanviljelijä 2 soittoa 10
Parjola, Leo, opettaja 4
Pärssinen, Heikki, erilliset, kauppias 3
Tai aleen atteri 5
Ukkonen, Manu, liikemies 1
Ukkonen, Simo, maanviljelijä 8
TERIJOKI
0-24. "valtion"
Akkanen, Sakari, kuljetusliike 178
Apteekkari, Tervo, J. G. 172
Apteekki, Terijoen 122
Arminen, T., vaatturiliike 114
Aroniemi, V., asemapäällikkö 73
Aunio, A. J., johtaja 14
Automaattipuhelin Kauppatorilla 48
Bade, A., insinööri 164 Bauer, hotelli 72
Bergman, K. L., insinööri 107
Blohm, H., nimismies 94
Boldovsky, Peter, antiikkiliike "Antika" 136
Borisoff, G. A., erilliset 16
Botkin, huvila 58
Elo, J., parturi 61
Elokuvateatteri Kaleva, omist. A. J. Aunio 7
Etsivä Keskuspoliisi 78 Koiranen 79 päällikkö, yksit. 151 Etsivä Osasto 90
Gavriloff, P., liikemies 160
Gratscheff, N., kauppias 63
Haakana, H. 55
Hackman & Co., piirityönjohtaja E. Männikkö 106
Hakkarainen, U., kanttori 76
Hakuli, V., polku .kauppias 150
Hamusen jalkinekauppa 110
Harjula, rautatieläisten lepokotiyhdistys r.y. 74
Heikel, T., rouva 131
Hein, A., puutarhuri 134
Henkikirjoittaja 153
Herberz, H., tehtailija 130
Hiltunen, Hilma, kunnankätilö 20
Hjelmman, S., kenraalimajuri 81
Hotelli Puistola, Vuori, A. E. 45
Huumonen, A., kauppias 44
Hänninen, E., kauppias 68
Ilonen, J., kauppias 82
Imadetdin, Abdulhak, kauppias 52
Jahnsson, Hilma, professorinrouva 24
Jääkäripataljoona I 87 & 92
Kaarlonlinna (Bergman) 102
Kaasinen, jalkineliike 105
Kahvila-Ravintola "Aula" 129
Kannaksen Ammattikoulukoti 70
Kannaksen Autoilijat, autoasema 109
Kannaksen Makaroonitehdas, E. Vanhanen 57
Kannaksen Osuusliike r.l. 144 aseman myymälä 139 konttori 140 Käkösenpään myymälä 142 Ollinpään myymälä 141
Kansallis-Osake-Pankki 17 johtaja, asunto 28
Kari, J., kauppias 163
Kariniemi, E., Väinölä 120
Karjala, sanomalehtikonttori 132
Karjalainen, I. E., käsityöliike 137
Karjalainen, J., vakuutustarkast. 27
Katolinen pappila 60
Kaunisranta, Viipurin läänin Maanviljelysseuran tila 162
Kemikalikauppa, Hanna Heikkinen 156
Kettunen, Elsa, hammaslääkäri 158
Kirkkoherranvirasto 23
Kjöllerfeldt, M., tohtori 89
Kock, K., lähetyssaarnaaja 167
Kopperi, Olavi, sotilaslääkäri 168
Kormu, Im i, lehtori 118
Kulkutautisairaala 9
Kunnalliskoti 40
Kunnantoimisto 30
Kunnan sairashuone 29
Kunttu, Einar, huvila 34
Kääpä, Väinö, kauppias 159
Laaksonen, A., lenn.reviisori 165
Landesen, R., liikemies 123
Lankinen-Putkonen,
Lempi, parturiliike & kampaamo 125
Laschinsky, A., insinööri 42
Lehto, tarkastaja 49
Leppälä, N., lääkäri 10
Liha & Leikkele, A. J. Aunio 148
Maamela, J., liikemies 84
Majava, A. J., johtaja 181
Majava, Hjördis, rouva 181
Makkonen, Reino, lehtori 171
Mannermaa, A., kauppias 119
Mannermaa, Juuso, edustusliike 71
Melto, A., liikemies 152
Mentu, Paavo, työnjohtaja 173
Meriharju, Helmi Forsström 41
Metsähallinnon puhelin: Häyrynen, T., metsätyönjohtaja, Kellomäki, Haukjärvi 39
Miettinen, E. J., kelloseppä 83
Mustakallio, J., toimitusjohtaja 86
Mustonen, S., pankinjohtaja 147
Müser, täysihoitola "Elite" 65
Naisliiton talo (työkoti & kesäkoti) 126
Nebe, K., sähköliike ja polkupyöräkorjaamo 127
Nevalainen, A., kelloseppä 88
Nobel-Standard 19
Obolensky, A., ruhtinas 1
Oksanen, V., eläinlääkäri 157
Paavolainen, Mikko, kauppias 25
Paju, V., autoasema 43
Parturi & Kampaamo, Saimi Ruokonen 176
Pelkonen, E., rakennusmestari 115
Pergament, M. 145
Pohjola, Hilda 177
Poliisikonttori 56
Porvali, M., apulaisnimismies 97
Poschehonoff, A., kauppias 117
Poschehonoff, V., kauppias 51
Posti- ja lennätintoimisto: postiosasto 53 lennätinosasto 33 Puhelin yleisölle, rautatieasemalla 146
Pullinen, Toivo, kamreeri 166
Päivölän kesäkoti (Bergman) 26
Pöri, Nestor, autonkuljettaja 95
Rajajoen Aluepäällikkö 154
Rajajoen Kihlakunnan Kruununvouti 180
Rajavartioston Esikunta 39 & 67
Rautatieasema 133
Ristolainen, P., opettaja 128
Riviera, ensionaatti 15
Rydman, M., lääkäri 174
Saarenpää, Aimo, lehtori 5
Salmela, A., vaatturi, hotelli Monre os 46
Salokas, Martti, rehtori 64
Savo-Karjalan Osake-Pankki 100
Schahoff, A., kauppias 37
Schalien, K., virvoitusjuomatehdas 80
v. Schmidt, N. 91
Seilonen, Eeva, kauppias 85
Seppä, Olga, täysihoitola
Suomela 38
Seppänen, J. A., kirjakauppa 6
Seurahuone 101
Sipiläinen, S., maanviljelijä 12
Sipponen, Maikki, rouva 47
Sorvari, V., monttööri 108
Spenner, K., kauppias 113
Tarve Oy., puutavaraliike,
Terijoen lautatarha 59
Taskinen, E., kauppias 143
Taskinen, E. T:mi, kangaskauppa 182
Terijoen autoasema 138
Terijoen kansalaisseura 161
Terijoen Kauppa Oy. (omist. Iho) 77
Terijoen kemikalikauppa 112
Terijoen kirjapaino Oy. 11
Terijoen Kotelo Oy. 104
Terijoen Lastenkoti 8
Terijoen leipomo 62
Terijoen makkaratehdas, A. J. Aunio 50
Terijoen Merikyl ylä Oy., konttori 3 ravintola 4
Terijoen puutarha Oy. 31
Terijoen Rauta Oy. 2
Terijoen Sähkö Oy. 155
Terijoen Säästöpankki 13
Terijoen Tarkastusasema 54
Terijoen Tuote Oy. 179
Terijoen Yhteislyseo 121
Tikka, K., opettaja 93
Toiviainen, M., opettaja 35
Toivio, Tyyne, rouva, ensionaatti 75
Toivola, A., liikemies 18
Tornton, Mann, lähetyssaarnaaja 103
Trube, F., leipomo & kondiittori 124
Turistihotelli "Suomi" 170
Tyrisevän parantola 32
Täysihoitola "Ilola" (Bergman) 169
Täysihoitola "Rinteelä", omist. H. Pönniö 116
Täysihoitola "Vil ola", omist. M. Porvali 175
Uusi Apteekki, A. Silfverberg 69
Valkoinen Sali, omist. A. J. Aunio 36
Valokuvaamo ja suurennusliike, A. Pullinen 99
Valokuvaamo "Priima", omist. Wold. Maurisalo 96
Veljekset Himanen 66
Vilkki, Erkki, edustaja 149
Virola, valokuvaamo 111
Yleisön puhelimet puhelinasemalla 21 -22
Zimmermann, E., lääkäri 98
TIETÄVÄLÄ
7-21. "valtion"
Haakana, Juho, työnjohtaja 4
Kirvun Osuuskauppa r.l., myymälä N:o 5 2
Verta, Mikko, Tietävälän Huo atehdas 6
TIITUA
7-21. "valtion"
Ikäheimo, Pekka, maatalousneuvoja 15
Koivusalo, Kaarlo, kansak.opettaja 6
Kuisma, Matti, maanvilj. Lu ra 12
Noitermaan Osuuskauppa r.l., Tiituan myymälä 2
Puusniekka, Antti, kauppias 9
Tiituan Höyrymylly ja Saha Oy., joht. T. Kukko 4
Vuotilainen, Adam, maanvilj. Lu ra 10
UOSUKKALA
7-21. "valtion"
Kurjanen, Veljeks., kauppias 6
Mäkeläinen, Herman, liikemies 3
Mäkeläinen, Oskar, liikemies 2
Valkjärven Osuuskauppa, myymälä N:o 9 4
UUSIKIRKKO Vi. l.
8-22. "valtion"
Apteekki 23
Halilan Osuuskauppa, Kirkkojärvellä 40 Pei olassa 2
Harju, Toivo, metsätalousneuvoja 43
Helminen, Elsa, kätilö 55
Helsilä, Hjalmar, tehtailija 18
Ikonen, Ville, kauppias 45
Imatran Voimalaitos 52
Immonen, Jussi, agronoomi, maamiesk. opett. 9
Inon Osuuskauppa, Kai ialassa 41
Kankainen, Aleksander, maanvilj. 53
Kannaksen Osuusliike r.l., Leistilässä 25
Kannaksen Sotilaspiirin varasto 4
Ka alaisen pappila, Va alahti, To i, pastori 34
Kares, Kaarlo, kansakoulunopettaja 21
Korpi, Frans, maanvilj. 46
Krogerus, Vilho, asessori 6
Kuisma, J., parturi- ja kampaamoliike 5
Kunnalliskoti 16
Kunnanlääkäri, R. Savonheimo 26
Kunnantalo 44
Kunnantoimisto 14
Kunttu, Edvard, johtaja 20
Kunttu, Juho, Vanha-Poussila 12
Kunttu Oy., konttori 10
Kuntun mylly 13
Laavola, Reino, puhelinasentaja 60
Lastenkoti 2 soittoa 16
Laurila, Juho Emil, kauppias 31
Lempiäinen, Ville, maanvilj. 39
Lihakauppa, Koli, E. 28
Maamieskoulu 37
Merijoki, Pekka, ylikonstaapeli 3
Nimismiehen konttori, Viherkoski, A. A. R. 11
Paakki, Taavi, rakennusmestari 42
Peräholman hovi 8
Pärnänen, Evert, rovasti 38
Savonheimo, R., kunnanlääkäri 26
Taberman, Juho, maanvilj. 36
Tiemestarin konttori 50
Tuovinen, Emil, vanginkulj. 2 soittoa 8
Tuovinen, Oiva, apulaisnimismies 54
Tuovinen, Onni, Sekatavarakauppa, Kahvila ja Kutomo 27 asunto 7
Uudenkirkon kotitalouskoulu 48
Uudenkirkon kunnansairaala 33
Uudenkirkon kunnanlääkäri 26
Uudenkirkon Suojeluskunta, Uudellakirkolla 17
Uudenkirkon sähköosakeyhtiö 49
Uudenkirkon Säästöpankki 51
Vehola, Viljo, leipuri 22
Vesterinen, Kalle 24
Vesterinen, Ville, kauppias 19
Vikström, Tahvo, asianajaja 15 autonkuljettajalle 2 soittoa 15
Wist, Herman, kultaseppä 29
VAHVIALA
7-21. "valtion"
Jukamo, Väinö, kauppias, Vahviala 9
Kälviäinen, Arvi, kanttori 3
Reiva, A., maatalousneuvoja 5
Suuronen, Juho, kunnankirjuri 10
Tervajärven Osuuskassa, varapuheenjohtaja H. Lam én 8
Tervajärven Osuuskassa, Mälkki, A., kassanhoitaja 2 soittoa 8
Torniainen, Eva, kätilö, Vahviala 7
Ty ö, Taneli, maanviljelijä 4
Vahvialan kunnalliskoti 2
Vahvialan Kunnantoimisto 6
Vahvialan Maidonmyyntiosuuskunta r.l. 11
Vahvialan pappila, rovasti A. Vehniäinen 12
Yleisön puhelin, Sipiläinen, Juho 1
VAINIKKALA
8-21. "valtion"
Hinnuksen hovi 8
Kotonen, Tommi, liikkeenjoht., Simola 5
Mytty, Simo, puutarhaviljelykset 4
Nurmela & Kotonen Oy., sekatavarakauppa 5
Osuusliike "Yhtymä" r.l. 3
VALKJÄRVI
7-21. "valtion"
A. Ahlström Osakeyhtiö, Rantala, J., piirimies 42 Salo, O., metsänvart. 63 Keskinen, T., työnjoht. 44
Apteekki 9
Asema 67
Heikkilä, Ilmari, valokuvaamo 15
Heinikainen, Viktor, kirkkoherra 13
Hel olainen, Joose i, liikemies 21
Hirvonen, Ferdinand, maanviljelijä 31
Hytönen, K., nimismies 27
J. P. 2. 32 71
Juslin-Pajari, H., apteekkari 9
Järvinen, A., majuri 73
Kahvila Kulmio, omist. Lemmetty, Antti 47
Kahvila-Ravintola Koivikko, omist. Selonen, U. J. 75
Kaksonen, Otto, pastori 11
Karstinen, Ida, opettaja, Nirkkolan koulu 37
Karvonen, Toivo, poliisi 55
Kemppi, Aatu, opettaja, Valkeamatka 69
Keskuskahvila, omist. Hämelä, H. 38
Kirjavainen, Aleksander, maanvilj. 45
Kivistö, Antti, maanvilj. 52
Koiranen, Arvi, kirjakauppa 1 soitto 1
Koiranen, Tuomas, vesitehdas 2 soittoa 1
Koski, R., asentaja 33
Kunnanlääkäri, Laitinen, Heino 39
Viipurin puhelinluettelo 1938
Kunnantila, Veikkola 14
Kunnantoimisto 76
Laitinen, Heino, kunnanlääkäri 39
Lammetmaa, Irja, opettaja, Nouseala 51
Lamminpään mylly, Rauhavaara, toimitusjohtaja 60
Laukkanen, Matti, kotitarvesahan ja myllyn omistaja, Pasuri 62
Maito-osuuskunta 4
Mattila, Toivo, maanviljelijä 59
Mentu, Matti, kauppias 35
Mäkeläinen, veljekset, maanvilj. 64
Nurmijärven Saha, omist. J. A. Sääksjärvi, Valkjärvi as. 74
Osuuskassa 34
Osuusliike, aseman myymälä 65 Valkeamatkan myymälä 77 myymälä N:o 10 5
Parturi ja kampaamo, omistaja Kasari, Mikko 24
Pisteri, Joose i, liikemies 72
Pisteri, veljekset, Salo-Kostiala 25
Raatikainen, Viktor, kauppias 68
Rajajoen tuomiokunnan arkisto 7
Rantala, Joose i 42
Ratas, Hjalmar, autoilija 61
Reimakari, Juho, sekatavarakauppa ja matkustajakoti 50
Rissanen, Olavi, kauppamatkustaja 8
Salo,Otto, metsänvartija 63
Savolainen, L., rakennusmestari 22
Selonen, Uuno, maanvilj., Kahkaala 66
Selonen, Veljekset, maanviljel., Valkeamatka 53
Suikki, Toivo, matkustajakoti Kulma 46
Suojeluskunta 3
Suokas, Viktor, maanvilj. 57
Sällinen, Juho, kauppias 2
Säästöpankki 48
Talikainen, Anna, maanvilj. 6
Tasola, Oiva, poliisi 19
Temonen, Juho, kauppias 56
Turkki, Hjalmar, kauppias, k.k. 10 asema 12
Turkki, Veljekset, kaup.. 18
Uosukainen, Tauno, autoilija 43
Vaivio, Otto, maanviljelijä 29
Valio, Lyyli 23
Vallas, Vilho, maanviljelijä 26
Vallittu, Viktor, kamreeri 17 Väänänen, Veikko, aluepäällikkö 16
VASIKKALA
7-21. "valtion"
Kekki, Juho, maanvilj. 5
Kirvun Osuuskauppa r.l., Vasikkala 6
Ovaska, Sander, maanvilj. 2
VIRKKILÄ
7-21. "maaseutu"
A. Ahlström Osakeyhtiö,
Kinnari, J., piirimies 14
Berner, Tauno, kihlakunnan tuomari, Vuoksela, Noisniemen hovi 12
Keski-Vuoksen Osuusliike r.l., sivumyymälä 3
Kijanen, Tahvo, kansak.opettaja, Vuoksela, Uusikylä 8
Käppi, Tauno, kauppias, sivumyymälä 6
Loponen, Matti, maanvilj., Vuoksela, Alhola 17
Romu, Matti, maanvilj., Vuoksela, Uusikylä 18
Ryy ö, Tilda, kauppias, Vuoksela, Uusikylä 2 soittoa 18
Virkki, Helena, maanvilj., Vuoksela 5
Vuokselan kunta, kunnallislautak. esimies Tuomas Väisänen, Vuoksela, Uusikylä 4
Vuokselan Osuuskauppa r.l., Vuoksela, Uusikylä 7 sivumyymälä, Vuoksela, Hirvisaari 9
Vuokselan saha 15
Vuokselan seurakunta, Vuoksela 13
VUOKSELA
7-21. "valtion"
Junttila, Uuno, ylikonstaapeli 1
Karonen, Väinö, maanviljelijä 6
Karvinen, Aatu, puusiemenkaristimo 8
Kiuru, Emanuel, herastuomari, maanviljelijä 13
Komonen, Juho, maanviljelijä 14
Käppi, Eljas, maanviljelijä 5
Käppi, Tauno, Vuokselan Talouskauppa, myymälä Kuninkaanristi 9 Virkkilä, katso Virkkilä 6
Lamppu, Filemon, maanviljelijä 3
Paavilainen, Juho, maanvilj. 10
Sakkolan Osuuskauppa r.l., myymälä N:o 6, Ruunuvalta 2
Vuokselan Suojeluskunta 12
VUOKSENNISKA
0-24. "valtion"
Ahonen, Antti, kauppias 9
Enson Hel ola, om. A unen, P. 60
Enqvist, H. J., prorkuristi 76
Holma, R., kauppias 14
Holopainen, V., ruoka- ja sekatavarakauppa 73
Honkavaara, F., kasööri 17
Huhtanen, T., autoilija 55
Ikonen, A., kum . Mujunen, Virvoitusjuomat. 62 Vakuutusyhtiö Auran asioimisto 62
Jansson, Ossian Birger, apteekkari 7
Johansson, Emil, puuseppätehdas 8
Jäppinen, Matti, talonomistaja 34
Jäppinen, Matti, kunnallislautakunnan esimies 57
Kalke, M., Tornator Oy:n ja Lentoasema 6:n lääkäri 58
Kangasniemi, O., rakennusmestari 11
Kansallis-Osake-Pankki 47
Kaukopään Sulfaattitehdas, keskus 36
Kemikalikauppa Vuoksi, om. Tolvanen, K. 35
Kemppinen, J.,
Immalan Sähkö Oy., asentaja 23
Kietäväinen, T., osto- ja myyntiliike 69
Kotileipomo, A. Sairanen 52
Kykkänen, R., kauppias, Rautionkylä 2 soittoa 39
Kytö, Johan, varastotyönjohtaja 67
Lahti, U., autoilija 54
Leninki- ja lyhyttavarakauppa, O.
Nikula 33 Lentoasema 6, Immola 22
Lifländer, Matti, autoilija 4
Lilja, R., kirjan itäjä 75
Lindroth, O. E., dipl.ins. 74
Linja-autoasema, E. Nuotio 5
Malin, V. E., Rauta-, Polkupyörä- ja Ruokatavarakauppa 45
Matisto, Otto, työnjohtaja 16
Miettinen, Kulta- ja kellosepänliike 37
Mäkelä, R. O., opettaja, Kaukopään koulu 2 soittoa 43
Määttänen, Juho, kondiittoriliike 6
Nikkonen, Hilma, kangaskauppa 20
Nousiainen, Aino, rouva 12
Osuusliike Imatra i.l. 68 Rautionkylä 43 sivumyymälä, Vuoksenniska 81
Pakarinen, Antti, piirimies 61
Paperi- ja kemikaalikauppa, Kasurinen, L. 82
Peltonen, Toivo, maanviljelijä ja tiilitehdas 13
Piisinen, Tiilitehdas 26
Pirinen, E., pankinjohtaja 27
Pokkinen, Aili, sekatavarakauppa, Huhtasen kylä 83
Puro, M., sähköteknikko 3
Ranta, Sulho, nimismies 2 soittoa 12
Rautiainen, M., sekatavarakauppa 42
Ravintola Rauhala, om. E. Kähö 25
Ravintola Saimaa, om. M. Jantunen 28
Ravintola Turisti, om. Hilja Koskus 77
Ravintola Vuoksela, om. rouva Luoma 38
Rouhiainen, A., halkoliike 48
Ruoka- ja sekatavarakauppa,
Pokkinen, A., Huhtasen kylä 83
Ruoka- ja sekatavarakauppa, Sutinen, Toivo 79
Ruokolahden Osuuskauppa r.l. 50 johtaja Halme 70 Huhtasen myymälä 51
Rämö, H., huonekaluliike 32
Rönkän asema 59
Salonen, Niilo, kangaskauppa 30
Sarkkila, A., tohtori 15
Savo-Karjalan Sähkö- ja Koneliike 40
Seurojen talo 29 Sihvo, A., johtaja 19
Sutinen, Toivo, Ruoka- ja Sekatavarakauppa 79
Suvanne, O., maalausliike 24
Tainionkosken Kirja- ja Paperikauppa 41
Taskula, Niilo, poliisikonst. 46
Toro ainen, P., huonekaluliike 56
Tuomela, Toivo, kauppias, Rautionkylä 39
Varis, T., herra 64
Vuoksen Rauta ja Elintarve, om. K. Mikkonen 44
Vuoksenniskan Autoasema 18 -65
Vuoksenniskan Linja-autoasema 5
Oy. Vuoksenniska Ab. O. E. Lindroth, dipl.ins. 74 R. Lilja, kirjan itäjä 75 H. J. Enqvist, prorkuristi 76
Vuoksenniskan Sähkö- ja Urheiluliike, om. J. Tikkanen 31
Vuoksenniskan Työväen Yhdistys 1
Vuorio, V. K., autoilija 78
Ylä-Vuoksen maito-osuuskunta 66
Ylä-Vuoksen Urheilu Oy. 80
VUOKSENRANTA
7-21. "valtion"
Antrean Osuuskauppa r.l., Vuoksenrannan myymälä 1
Kirvun Osuuskauppa, Vuoksenrannan myymälä 2
Kunnanlääkäri, v.t. (tavatt. varm. 10-13) 5
Vuoksenrannan Kirkkoherran pappila 4
Vuoksenrannan Kunnantoimisto 3
YLIKUUNU
7-21. "valtion"
Hatakka, Matti, maanvilj. 9
Hatakka, Tuomas, maanvilj. 6
Hatakka, Yrjö, maanvilj. 10
Jaakonsaari, Juho, maanvilj. 11
Kirvun Osuuskauppa, Rätykylä 4 Ylikuunu 2
Koskilinna, Juho, maanvilj. 8
Kykkänen, Toivo, kauppias 3
Naatti, Simo, maanvilj. 17
Tahvola, Tahvo, maanvilj. 7
Tomminen, Mikko, kauppias 5
YLÄKYLÄ
7-21. "valtion"
Hörkkö, Johannes, kunnallislautak. puheenjoht. 6
Johanneksen Kunnalliskoti 3
Johanneksen Ylämaan Osuuskauppa r.l. 9
Karhulan Osuusmeijeri r.l. 5
Laihia, O., autoilija 8
Raininko, Jaakko, maanvilj. 2
Rosenqvist, P. A., maanvilj. 4
Skyttä, Konsta, maanvilj. 7
ÄYRÄPÄÄ
7-21. "maaseutu"
A. Ahlström Osakeyhtiö, Suursaaren Höyrysaha, oma keskus. Tolonen, U., isännöitsijä 8 Jönsson, H., kapteeni: Pölläkkälä 1 Maatila: Pölläkkälä 17 Poliisikonttori: Pölläkkälä 38 Sairaala: Pölläkkälä 8 Seuratalo: Pölläkkälä 33 Narmo, Y., sähkömonttööri: Pölläkkälä 12 Osanen, O., lautatarhanhoitaja & alomest.: Pölläkkälä 18 Sarkeala, Emil, metsäntarkastaja: Pölläkkälä 2 Sarkeala, Leo & Eino, metsäkonttor. virkail.: Pölläkkälä 24 Jarvola, R. O., metsäkasööri: Pölläkkälä 5
Eränheimo, V. A., eläinlääkäri 36
Imatran Voima Oy., muuntoasema, Mälkölä 43
Juvonen, T., kehruu- ja huo atehdas, Vuosalmi 26
Karjalan Huo atehdas Oy., Vuosalmi 5
Keskivuoksen Osuusliike r.l., sivumyymälä, Pölläkkälänkylä 30 Kuusaa 31 Vuosalmi 15 Paakkola 4
Koukku, A., kansakoulunopettaja 18
Mannola, C., nimismies 2 soittoa 46
Markkola, J. O., kirkkoherra, Äyräpään pappila 39
Metsästyspaviljonki, (Touronen), Kuusaa, Äyräpää 12
Mälkölän Osuuskauppa r.l., Mälkölä 20 sivumyymälä, Kaukila 20
Mälkönen, E., maanvilj. 37
Närhi, Kalle, metsätalousneuvoja 10
Pasuri, T., sahanomistaja, Vuosalmi 22
Romu, J., asentaja 33
Räisälän Osuuskauppa r.l. 11
Savolainen, E., maanvilj., Vuosalmi 32
Toiminimi V. N. T. Tjurinin Seuraajat, Kuusaa 2 soittoa 12
Tolonen, U., isännöitsijä 8
Vahe, Lauri, majuri, aluepäällikkö 16
Äyräpään aluepäällikkö (majuri Vahe) 16
Äyräpään Asema 42
Äyräpään kunnalliskoti 19
Äyräpään Talouskauppa Oy., sivumyymälä ja mylly,
Äyräpään as. 34 Vuosalmi 46

Lähde: http://www.genealogia.fi/hakem/viipuri/viippl.htm

Tässä käsin puhdistetussa luettelossa on pieniä virheitä, joita tuli yhdenmukaistaessa lähdettä, esimerkiksi lyhenteitä. Myös puhelinnumeroissa voi olla m.uutamin kohdin painovirheitä.

Älkää surko. Viipuri ei vastaa

14 kommenttia:

  1. Kemppinen:

    Beta Blogger - Mozilla Firefox 1.5.0.7
    EI SYÖ KAIKKIA EVÄSTEITÄ

    Taistelin aikani tämän kanssa ja poistamalla vanhat cookiet sain pelittämään.

    VastaaPoista
  2. Nyt kävi niin, että IE menee jumiin yrittäessään avata Kemppisen blogia. Mozilla Firefox avaa blogin. Mikä lie vikana IE:ssä tällä kertaa?

    VastaaPoista
  3. Kiitos, tämä oli hauska.

    Haakanoita löytyi muuutama (kun sieltä päin ollaan). Vuoksenniskalla vaikuttaneen autoilija Lifländerin jälkeläinen oli melko varmasti luokallani. Luokka oli Kaukopään koulussa, joka sekin on luettelossa. Sieltä olisi vastannut opettaja R.O. Mäkelä.

    Osuusliike Imatran Rautionkylän sivumyymälä on tavallaan vieläkin elossa, tosin nimellä Siwa. Ylä-Vuoksi-lehti sen sijaan ei: sikäli merkittävä julkaisu, että se julkaisi ensimmäisen lehtijuttuni :-)

    VastaaPoista
  4. Olipas se ilo lukea.
    Tuttuja nimiä muutama ja eräs aivan mainio titteli, lieköhän vielä käytössä aktiivisesti.

    Voisi nimittää firmaansa "ylijunailijan" toimii ylimmäisen käsienheiluttelijan välikätenä.

    VastaaPoista
  5. Luutnantti Kaarlo Parviainen on/oli isoisäni veli. Palveli sodan aikaan Laguksen joukoissa. Myöhemmin everstiluutnantti ja Parviaisten sukuseuran esimies.

    Toisen isoisäni sisko oli Espilässä tarjoilijana. Saivat miehensä kanssa rakennettua talon itselleen sinne Viipuriin kesällä 1938.

    Kiitos vaan mukavasta viestistä.

    VastaaPoista
  6. Ad Omnia:

    Hauskaa että näyttää miellyttäneen. Minusta tällainen luettelo on hurmaava.

    Väitöskirjaa tehdessäni huomasin pointin - etsin sotien välisen ajan korkeimman oikeuden tuomareiden silloiset kotiosoitteet, ja kyllä niistä tuli aika pienet klusterit Helsingin kartalla.

    Tavallaan hassua, etteivät puhelinfirmat ole itse oivaltaneet.

    - Vaimoni isoisä oli ylijunailija. Siinä sai olla hevosmies ylikäytävällä tarkkana.

    VastaaPoista
  7. Kunnallisneuvos Pekka Ikonen asui tuohon aikaan Papinniemen tilaa Jääskessä; sieltä on minun sukuni.

    Tosin esi-isäni Antti Matinpoika Papinninemi (1828-1895) oli muuttanut kantatalosta Kuurmanpohjaan jo sata vuotta ennen tämän puhelinluettelon ensipainoksen julkaisemista.

    VastaaPoista
  8. Kiitos. Plokkasin heti elokuvateatterit osoitteineen talteen.

    VastaaPoista
  9. Ad Sedis:

    Minkähän takia Sinun kommenttisi tulevat sähköpostiin normaalisti ja oikein. Olen mielestäni asettanut blogiin asiallisen merkistön, mutta ei auta Western, Central European eikä Unicode tai Unicode-8 -viestit, jotka on siis kirjoitettu tähän ruutuun, tulevat skandeiltaan virheellisinä. Niin tämäkin.

    Omituista, jupisi Dorinda.

    VastaaPoista
  10. Minäkin löysin tuttuja! Niin sukulaisia, kuin sukulaisten tarinoista tuttuja tyyppejä. Molemmin puolin rajaa, sitä maallista eli nykyistä. Omat sukujuureni suurimmaksi osaksi luovutetussa Karjalassa.

    Hurmaavia ovat todellakin nämä tällaiset vanhat luettelot :)

    VastaaPoista
  11. Viipurin puhelinluettelo vuodelta 1939

    VastaaPoista
  12. Erittäin tärkeä lista; Kiitos kovasti työtä. hyvää päivää

    VastaaPoista
  13. Mielenkiintoinen luettelo. Johanneksen luettelossa puuttuu p-kirjaimia ainakin isoäitini nimestä: Kauppi Ingrid, apteekkari. Onkohan seuraava siiten Keppo, pastori, pikkupappilassa?
    terveisin irmeli elomaa

    VastaaPoista