Paperwhite

Syy oli iPadin vanhentuminen. Akku kestää nykyisin vain pari tuntia. Pöytäkoneen ääressä lukiessa saa ennen pitkää olkapään ja niskan jäykiksi. On voimisteltava.

Kindleä olen käyttänyt varmaan 15 vuotta. Tässä blogissa olen toistellut, että kysymys painettu kirja vai e-kirja on jokseenkin älytön. Molempia tarvitsee. E-kirjassa on se vahva ominaisuus, ettei se luiskahda kirjahyllyn taakse eikä sitä tarvitse pölynimuroida. Referenssi on iso asia. Esimerkiksi Cambridgen kolme tuhatsivuista osaa toisen maailmansodan historiaa on yhtä tärkeä kuin Stalinin elämäkerta (S. Kotkin). 

Ja vanhuuden vaivat. Äitini kauhistelee tavallisen kokoista romaania. Sitä pidellessä kädet väsyvät. Alan ymmärtää, mistä hän puhuu. Ja sitten on ihon kuivuus käsissä ja sormissa. Esimerkki: Välskärin kertomuksia, Eikä näkökään ole niitä parhaita.

Puhelimessa minulla on lukuohjelma (Kindle for Android), mutta ei sekään ole hyvä tuntikausien yhtäjaksoiseen käyttöön.

Haluaisin vastustaa sekä Amazonia että Applea firmoina. Olen pahoillani mutta nämä ovat kyllä nyt minun näkökulmastani markkinoiden parhaat. Kindlen uusi Paperwhite 4 on väitteen mukaan 6 tuuman näytöllä varustettu (kulmasta kulmaan) ja erittäin järkevästi se on mustavalkoinen. Se pudottaa hintaa.

Taas tulee mainos. Power-nimisessä kaupassa Suomenojalla värkki maksoi 199 euroa. Mukana on johto. Laite ottaa virran tietokoneesta (USB). Itse käytän puhelimen laturia (mikro-USB-mokkula pistokkeeseen eli verkkovirtaan). Kun iPad siis toimii todellisuudessa muutaman tunnin, Paperwhiten virran kulutukseksi ilmoitetaan 6 vuorokautta tavanomaista käyttöä. Siinä on hiukan paskapuhetta mukana, mutta olen jo kokeillut, että 12 tuntia lähes yhtäjaksoista lukemista ei vedän akkua kuin puoliväliin.

Mitä kaurapuuroon tulee, suositan tätä kymppejä kalliimpaa versiota, koska se on ainakin roiskevesitiivis. En tiedä teistä muista, mutta itse en osaa olla räkimättä ruudulle. Tämän laitteen voi pyyhkiä kostealla. Tiskaamisenkin pitäisi onnistua, mutta en kokeile.

Värkki kytkee itsensä WiFin kautta Amazonin tilille, joten kirjoen siirtäminen tietokoneesta ja ostaminen on erikoisen helppoa. Kun ostan kirjan, minulla on Amazonin sivu auki ja määritys 1-click. Sivusto kysyy laitteet. Merkitsen Kindle Mac eli tietokone, iPad ja Kindle Paperwhite. Kirja on luettavissa kaikissa kolmessa noin minuutissa.

Erittäin miellyttävän valaistuksen ja hyvän fontin ja säädettävän rivivälin ja marginaalin lisäksi miellyttävät keveys (vähän yli 100 grammaa) ja pienuus, joka sallii yhden tai kahden käden otteen ja siis sivunvaihdon laitetta pitelevän käden sormella.

Laite mahtuu sekä takin että housun taskuun, koska se on pienempi kuin taskukirja.

Suomessa e-kirjoissa suositaan etenkin EPUB-tiedostomuotoa. Kindle ei lue sitä. Ilmainen Calibre-ohjelma on ainakin minulla toiminut luotettavasti 15 vuotta. Se muuttaa tiedostomuodon. Kindle itse lukee ja tallettaa ongelmattomasti Acrobatia eli pdf-tiedostoja. Ja se osaa rivittää ne näytölle sopiviksi. Gutenbergista ja muista keskeisistä ilmaispaikoista muuten löyhtyy valmiina Kindlen tiedostomuoto *.azw. 

Pyydän anteeksi että tämä meni kehumiseksi. Koska kuulun itse seuraavaan vanhainkotisukupolveen, halusin tehdä asiasta ajoissa numeron. Paperwhite mukaan! – Se toimii muuten myös äänikirjojen kanssa kuulokkeilla.

Luultavasti jatkan tänään Charles Dickensiä. Hänen koottujen teostensa laitos maksaa e-kirjana 1 euron, ja mukana on sitten sisällysluettelo ja muu tarpeellinen. Zola ja Dumas ovat saman hintaisia, ja antiikin klassikot löytyvät sangen hyvinä englanninnoksina, siis esimerkiksi Pluarkhos tai Titus Livius.

Rohkenen epäillä, ettemme tule koskaan näkemään e-kirjana Linkomiehen latinalais-suomalaista sanakirjaa, joka on erittäin hyvä, emmekä tietenkään Suomen kirjallisuuden antologiaa, joka on hyvä, saatika Suomen sanaa, joka ei ole hyvä mutta loputtoman kiinnostava.