28. lokakuuta 2018

Mystery



Muuan verkkosivu luettelee ja esittelee lyhyesti 50 dekkaria, jotka jokainen saisi lukea.

Vastaavanlaisia listoja on vähän joka asiasta. Britannian ja USA:n suosikit poikkeavat toisistaan. Tämä on kantamuotojen luettelo.

The Blue Hammer, Ross MacDonald
LaBrava, Elmore Leonard
Laura, Vera Caspary
The Snowman, Jo Nesbø
The Black Dahlia, James Ellroy
The Third Man, Graham Greene
The Secret Agent, Joseph Conrad
Blanche on the Lam, Barbara Neely
I, The Jury, Mickey Spillane
Eye of the Needle, Ken Follett
The Thirty-Nine Steps, John Buchan
Anatomy of a Murder, Robert Traver
A Dark-Adapted Eye, Barbara Vine
In The Woods, Tana French
Sneaky People, Thomas Berger
Mystic River, Dennis Lehane
The Day of the Jackal, Frederick Forsyth
Presumed Innocent, Scott Turow
The Talented Mr. Ripley, Patricia Highsmith
The Daughter of Time, Josephine Tey
Beast in View, Margaret Millar
Beast in View, Margaret Mil
True Confessions, John Gregory Dunne
The Circular Staircase, Mary Roberts Rinehart
The Name of the Rose, Umberto Eco
Fadeout, Joseph Hansen
Devil in a Blue Dress, Walter Mosley
The New York Trilogy, Paul Auster
Dust and Shadow, Lyndsay Faye
The Woman in White, Wilkie Collins
A Rage in Harlem, Chester Himes
When We Were Orphans, Kazuo Ishiguro
The Intuitionist, Colson Whitehead
The Alienist, Caleb Carr
Rebecca, Daphne du Maurier
The Maltese Falcon, Dashiell Hammett
The Big Sleep, Raymond Chandler
Arthur & George, Julian Barnes
Gaudy Night, Dorothy L. Sayers
Hound of the Baskervilles,Arthur Conan Doyle

Mietin tätä jonkinkin verran. Suomessa on kansallinen aarre – katso kuvaa. WSOY:n SaPo-sarja, jonka yhdistän Klaus Taubertin ja ennen häntä Juhani Jaskarin nimiin sekä tietysti Seppo Virtaseen, ”Syvän unen” (ja sitä ennen Moby Dickin) suomentajaan, joka oli sensaatiomainen kyky ja onneton ihminen.

SaPon lähes 500 nimikettä löytyvät suoralla Google-haulla. Tekisi mieleni panna rinnakkain tämä sarjaja Tammen Keltainen kirjasto (jonka idean Helleman sai Norjasta). Gummeruksen Salama-sarja, Maria Langen temmellyskenttä, oli mitoitettu selvästi helpommaksi. Toisaalta tuossa sarjassa esiintyivät Sariola ja Susikoski, meillä merkittävät. Heitä riivasi suomalaisen kirjallisuuden ja elokuvan syvä ongelma: hutilointi. Ehkä siksi ja Kassilan hyväonnisten elokuvien ansiosta suomalaisten mielikkilistan ykkönen olisi jompikumpi vanhemmista Palmuista. Siis Waltari.

Dorothy Sayers liikkui samoissa piireissä kuin Tolkien, joka ei häntä arvostanut, ja Ezra Pound. Onko vanha mysteeridekkari kuollut? Ovatko toiminta, kauhu ja scifi korvanneet sen? 

SaPon Ahmavaara muuten oli niitä Ahmavaaroja. Eräässä vaiheessa hän oli korkeimman oikeuden esittelijänä…

6 kommenttia:

  1. SaPo oli älynnyt löytää myös Robert van Gulikin joka puuttuu blogin listalta vaikka on historiallisen dekkarin edelläkävijä.

    VastaaPoista
  2. Hyvä listaus. Chesterton kuitenkin puuttuu.

    VastaaPoista
  3. Ohhoh. Tuossa on paljon kirjoja joita ei olisi tullut mieleenkään väittää dekkariksi. No se kuuluu asiaan.

    VastaaPoista
  4. Yllättäviä nimiä listalla, kuten Michael Chabon. Mutta heti ensi silmäyksellä näen kaksi vakavaa puutetta: Rex Stout ja Colin Dexter. Parempaa dekkaria kuin paras Nero Wolfe saa hakea (esim The Doorbell Rang) ja Morset (huom, vaikka tv-sarja on erinomainen niin puhun nyt kirjoista) ovat järjestään hyviä ja The Wench is Dead ja The Way Through the Woods todella erinomaisia.

    VastaaPoista
  5. Huomasin että Wikipedia pre-crime artikkelissa mainittiin suomi, jossa ihmisiä voi ottaa talteen ennaltaehkäisevästi. Esimerkiksi Youtube-journalisti Junes Lokka vangittiin kolmeksi päiväksi, vain koska se saapui stadiin, tarkoituksena dokumentoida jotain mielenosoitukseen. "Pre-crime" on tietysti Philip K. Dickin kirjasta, jossa meediot näkevät ennakolta rikoksia ja syylliset vangitaan ja tuomitaan ennaltaehkäisevästi.

    VastaaPoista
  6. Haluaisin lisätä listalle seuraavat:
    1) Anthony Berkeley: The Poisoned Chocolates Case (1929) / Myrkytetyn suklaarasian arvoitus (Sapo 329)
    2) Rex Stout: Plot It Yourself (1959) / Murhaajan tyyliin (Sapo 383)
    3) Truman Capote: In Cold Blood (1965) / Kylmäverisesti (Tammi)
    4) Fredric Brown: Knock Three-One-Two (1959) / Kohtalokas koputus (Otava)
    t. "Kuntabongari" / "5555 luettua kirjaa"

    VastaaPoista