tag:blogger.com,1999:blog-17011369.post5046309755145340794..comments2024-03-29T07:58:12.722+02:00Comments on Kemppinen: PoeschelJukka Kemppinenhttp://www.blogger.com/profile/06466755501216716028noreply@blogger.comBlogger10125tag:blogger.com,1999:blog-17011369.post-44006481644510717332021-01-21T14:23:02.402+02:002021-01-21T14:23:02.402+02:00Tässähän herää mielenkiinto siitä, mitähän ne pers...Tässähän herää mielenkiinto siitä, mitähän ne persuhallituksen toimet olisivat,jos sellainen hallitus olisi koskaan mahdollinen. Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-17011369.post-74188150447024861382021-01-21T10:40:13.299+02:002021-01-21T10:40:13.299+02:00Eikä viisaammalla ihmisellä kuvaamaan "toipil...Eikä viisaammalla ihmisellä kuvaamaan "toipilan" henkistä pimeyttä.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-17011369.post-76737194680511796842021-01-21T09:26:34.294+02:002021-01-21T09:26:34.294+02:00Noin siis Umbrian murteella. Mutta latinaksi: Grae...Noin siis Umbrian murteella. Mutta latinaksi: Graecum est, non legitur TAI Graeca sunt, non leguntur.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-17011369.post-79491814108896447022021-01-21T00:57:52.857+02:002021-01-21T00:57:52.857+02:00Loka yritti aluksi oppia venäjää lasten kirjoista,...Loka yritti aluksi oppia venäjää lasten kirjoista, mutta kielen rikkaus teki sen käsittämättömäksi. Pravda oli ymmärrettävää selkokieltä.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-17011369.post-86755895044081920002021-01-20T16:11:44.514+02:002021-01-20T16:11:44.514+02:00Graecum sint, non legintur.Graecum sint, non legintur.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-17011369.post-87984453596109036872021-01-20T15:38:18.095+02:002021-01-20T15:38:18.095+02:00Kielellisestä sanavarastosta puhuen, niin hurskaal...Kielellisestä sanavarastosta puhuen, niin hurskaalla ihmisellä ei riitä sanavarasto kuvaamaan nykyhallituksen toimia.Toipilahttps://www.blogger.com/profile/11262606568946407721noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-17011369.post-92080336363455620332021-01-20T14:59:10.642+02:002021-01-20T14:59:10.642+02:00Tukholmassa oli Rönnelsin antikvariaatissa silmämä...Tukholmassa oli Rönnelsin antikvariaatissa silmämääräisesti kaikki Loebit, siis punaiset ja vihreät, iskemättöminä kappaleina keskihintaan n. 3 euroa. Ja min olin silloin lentäen liikkeellä. Olisi oikeastaan pitänyt kiskoa kotiin kaikki Tacitukset kun ei ole kuin latinaksi Annales, tosin nahkaselkäisenä ja isokokoisena. Ennen leskeytyneet professorinrouvat myivät kirjat Pohjoismaiseen antikvariaattiin samalla reissulla kuin kantoivat vainajan piiput (Dunhill, BBB jne.) roskiin.Jukka Kemppinenhttps://www.blogger.com/profile/06466755501216716028noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-17011369.post-25595622529795107082021-01-20T11:16:02.797+02:002021-01-20T11:16:02.797+02:00Kuvan teksti, jossa varsin ystävällisesti kerrotaa...Kuvan teksti, jossa varsin ystävällisesti kerrotaan miksi kirja kannattaa ostaa, on vetoava - kukapa ei haluaisi paremmin ymmärtää lukemaansa tekstiä! Lisää tuollaisia niin johan alkaa vieraiden kielten (siis muidenkin kuin englanti) harrastus kasvaa!fluctuat nec mergiturhttps://www.blogger.com/profile/11944704001467065224noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-17011369.post-46450123593596205762021-01-20T11:04:11.156+02:002021-01-20T11:04:11.156+02:00Kiinnostaisi tietää, mitä JK ajattelee amerikkalai...Kiinnostaisi tietää, mitä JK ajattelee amerikkalaisesta oikeudenkäyntijärjestelmästä, joka ainakin Michael Connellyn kirjojen (viimeisin The Law of Innocence) perusteella vaikuttaa enemmän kummalliselta pelien pelaamiselta kuin oikeudenkäynniltä ja aiheuttaa asiaan perehtymättömältä melkoista sanakirjan selaamista.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-17011369.post-12822311823076226992021-01-20T10:15:37.989+02:002021-01-20T10:15:37.989+02:00Budé-sarja on kyllä kokonaisuudessaan laadukas, va...Budé-sarja on kyllä kokonaisuudessaan laadukas, vaikka epäilemättä joukosta hutejakin löytyy (näin on melkein kaikissa sarjoissa). Kalleus taas on suhteellinen käsite, mutta 20 euroa Loebista kappaleelta ei ole mielestäni mahdottoman tyyristä.<br /><br />Homeros on muuten yllättävän helppoa kreikkaa. Syynä tähän on syntaksin suoraviivaisuus (runolliset taivutusmuotojen variantit oppii käden käänteessä). Toki Homeroksella on paljon erikoista sanastoa, mutta ne selvittää sanakirja (Cunliffe on kätevin). Vaikkapa Thukydides on sitten paljon vaikeampaa, monien mielestä vaikeinta muinaiskreikkaa; Cicerokin moitti Thukydidestä hankalaksi. Yleensäkin polveileva proosa on runoutta vaikeampaa (joskin on vaikeaa runouttakin).Timonoreply@blogger.com